ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhè wèi 这位 fēi cháng 非常 qín fèn 勤奋 de 的 lǜ shī 律师 yì zhí 一直 zài 在 gōng dú 攻读 jūn shì 军事 fāng miàn 方面 de 的 fǎ lǜ 法律 zài 在 zhàn zhēng 战争 shí qī 时期 tā 他 zhī dào 知道 yī 一 wèi 位 jiāng jūn 将军 shì 是 kě yǐ 可以 yǒu quán 有权 lì 利 duó qǔ 夺取 dí fāng 敌方 de 的 cái chǎn 财产 de 的 qiě 且 dí fāng 敌方 de 的 cái chǎn 财产 shì 是 yòng yú 用于 yì xiē 一些 dí duì 敌对 de 的 mù dì 目的 shí 时 zhè 这 sān gè 三个 hēi nú 黑奴 zài 在 táo pǎo 逃跑 qián 前 yì zhí 一直 zài 在 bāng zhù 帮助 ān zhuāng 安装 nán fāng 南方 jūn 军 de 的 pào huǒ 炮火 suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nán fāng 南方 jūn 军 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 hēi nú 黑奴 shì 是 tā men de 他们的 cái chǎn 财产 běi fāng lǎo 北方佬 lǜ shī 律师 jiù 就 kě yǐ 可以 yě 也 bǎ 把 tā men 他们 zuò wéi 作为 cái chǎn 财产 cóng 从 fǎ lǜ 法律 shàng 上 shuō 说 tā 他 mò shōu 没收 zhè 这 sān gè 三个 hēi nú 黑奴 lái 来 jié huò 截获 jiàn 剑 děng 等 wǔ qì 武器 de 的 yùn shū 运输 hái shi 还是 hěn 很 yǒu dào li 有道理 de 的 |
| Ever the diligent litigator, Butler had been reading up on his military law. In time of war, he knew, a commander had a right to seize any enemy property that was being used for hostile purposes. |