ประโยคภาษาจีน- 兹此本研究经由文献回顾焦点团体法汇整后初步的发展题项中文句子 (510524) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zī 兹 cǐ 此， běn 本 yán jiū 研究 jīng yóu 经由 wén xiàn 文献 huí gù 回顾、 jiāo diǎn 焦点 tuán tǐ 团体 fǎ 法， huì zhěng 汇整 hòu 后 chū bù 初步 de 的 fā zhǎn 发展 tí 题 xiàng 项。
By utilizing literature review, focus group discussion, questionnaire items were developed and SPSS packages are used to make descriptive analysis, reliability and validity tests.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán zhe 沿着 hé liú 河流 nì liú 逆流 xíng chuán 行船 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 kě yǐ 可以 dào dá 到达 liǎng 两 zuò 座 fēi tóng yī bān 非同一般 de 的 sì miào 寺庙， sì miào 寺庙 jiàn 建 zài 在 méi gōng hé 湄公河 biān 边 yán bì 岩壁 shàng 上 záo 凿 chū 出 de 的 yán dòng 岩洞 lǐ 里， yǐ jīng 已经 yǒu 有 qiān nián 千年 lì shǐ 历史 le 了。
yán zhe 沿着 hǎi àn xiàn 海岸线 xiàng dōng 向东， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 huà miàn 画面 de 的 dǐng bù 顶部 kàn dào 看到 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 de 的 mò bǐ ěr 莫比尔， ér 而 zài 在 huà miàn 画面 dǐ bù 底部 shì 是 xiū sī dùn 休斯顿 chéng 城 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng máng 光芒。
yán zhe 沿着 xiāng sì 相似 de 的 mài luò 脉络， zài 在 zàn chéng 赞成 kē xué 科学 / fǎn duì 反对 zōng jiào 宗教 de 的 zhèn yíng 阵营 zhōng 中， yǒu rén 有人 jīng cháng 经常 tīng dào 听到 yùn yòng 运用 tóng yàng 同样 de 的 yuán zé 原则 lǐ jiě 理解 yǔ zhòu 宇宙 de 的 tàn suǒ 探索， qià sì 恰似 shén xué 神学 shàng 上 de 的 cuò cí 措辞。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè 这 zuò wéi 作为 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 yuán zé 原则， dì 第 yī bǎ 一把 jiāo diǎn 焦点 fàng zài 放在 nà xiē 那些 xiǎo dōng xī 小东西 shàng 上。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhuā zhù 抓住 yǒng chí 泳池 huò 或 chuán wù 船坞 de 的 biān yuán 边缘 zhī chēng 支撑 zì jǐ 自己。
jǐ ge yuè 几个月 zhī qián 之前， yóu yú 由于 chí xù 持续 shù yuè 数月 de 的 pēn fā 喷发， huǒ shān huī 火山灰 jī hū 几乎 fù gài 覆盖 le 了 yà yī 亚伊 mǎ shān 马山 de 的 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方。
zhè wèi 这位 gù wèn 顾问 wèi zhèng 为政 kè 客 jiǎng huà 讲话 ān zhuāng 安装 le 了 yí gè 一个 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 “ shí zhì 实质 xiāo shēng qì 消声器 ” ， zhèng rú 正如 měi guó rén 美国人 huì 会 lì kè 立刻 zhù yì 注意 dào 到 de 的， tā 它 hěn 很 xiàng 像 xiǎo jiào chē 小轿车 shàng 上 de 的 xiāo shēng qì 消声器。
yán zhe 沿着 mán huāng 蛮荒 de 的 dà píng 大平 yáng 洋 hǎi àn 海岸， xuān nào 喧闹 de 的 hǎi ōu 海鸥 hé 和 lú cí 鸬鹚 shǒu wèi 守卫 zhe 着 shài tài yáng 晒太阳 de 的 hǎi shī 海狮。
zī mǐ nà 兹米娜： “ zài 在 É luó sī 俄罗斯 xún zhǎo 寻找 hé gé 合格 de 的 cài niú 菜牛 sì yǎng zhě 饲养者 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 zhī 之 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 É luó sī 俄罗斯 shì 是 quán qiú 全球 wén míng 闻名 de 的 rǔ yè 乳业 dà guó 大国。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 kuài lè 快乐 hé 和 lè qù 乐趣。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前 [ gm 99 nd ] zǒng cái 总裁 EricSchmidt shǎn shuò qí cí 闪烁其词 de 地 shuō 说， duì fu 对付 diǎn jī 点击 qī zhà 欺诈 wèn tí 问题 de 的 “ zuì 最 shěng qián 省钱 de 的 fāng fǎ 方法 ” jiù shì 就是 “ shùn qí zì rán 顺其自然 ” ， cóng ér 从而 yǐn qǐ 引起 le 了 xuān rán dà bō 轩然大波。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 guān guāng 观光 cháng láng 长廊 zǒu 走 jiù 就 kě yǐ 可以 dào dá 到达。
yǎng chéng 养成 lè guān 乐观 huò dá 豁达 de 的 xìng gé 性格， bǎo chí 保持 nèi xīn 内心 níng jìng 宁静， fāng kě 方可 jiǎn huǎn 减缓 qiū jì 秋季 sù shā 肃杀 zhī 之 qì 气 duì 对 jīng shén 精神 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前 de 的 nà ge 那个 yè wǎn 夜晚， cóng 从 fáng bō dī 防波堤 tiào jìn 跳进 tā 他 de 的 bì wān 臂弯， kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 jiē shòu 接受 le 了 dié gē 迭戈 de 的 wěn 吻， dàn 但 tā 她 bù ràng 不让 tā 他 jì xù 继续 zuò 做 xià qù 下去。
zhè 这 shǐ 使 yè wù 业务 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 zhǔn què 准确 de 地 bào gào 报告 hé 和 fēn xī 分析 gè zhǒng 各种 xìn xī 信息， bǐ rú 比如 fā piào 发票、 zǒng zhàng 总帐 hé 和 dìng dān 订单 shōu tiáo 收条。
yán jiē 沿街 zǒu 走， lù guò 路过 gōng yuán 公园， rán hòu 然后 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 yì jiā 一家 yín háng 银行， yín háng 银行 duì miàn 对面 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 zhǎi xiàng 窄巷。
yǎng fù mǔ 养父母 rú guǒ 如果 dāng shí 当时 jiù 就 zhī dào 知道 hái zi 孩子 shì 是 yòu guǎi 诱拐 lái 来 de 的， hái 还 huì 会 shòu dào 受到 xíng shì 刑事 zhǐ kòng 指控。
yán 沿 zǒu xiàng 走向， jī 激 diàn 电 yì cháng 异常 zài 在 běi 北 dōng 东、 nán 南 xī 西 liǎng duān 两端 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸 qū shì 趋势， kě néng 可能 shì 是 shēn bù 深部 liú huà wù 硫化物 kuàng céng 矿层 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸 de 的 fǎn yìng 反映。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 rì zhì 日志 hé 和 yóu piào 邮票。
jǐ ge 几个 nán rén 男人 sǐ sǐ 死死 zhuā zhù 抓住 zuò wèi 座位 fú shǒu 扶手 , yǎo jǐn yá guān 咬紧牙关 , jié lì 竭力 bǎo chí 保持 zhèn jìng 镇静 , dàn shì 但是 hún shēn shàng xià 浑身上下 què 却 tòu chū 透出 le 了 huáng kǒng 惶恐。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jí qǔ 汲取 bié ren 别人 de 的 jīng yàn 经验 jiào xun 教训。
jǐ ge 几个 jǐng chá 警察 jiū zhù 揪住 le 了 dí tè 敌特， bǎ 把 tā 他 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地。
nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng diǎn 清点 jiā lǐ 家里 wù pǐn 物品 bìng 并 duì 对 měi zhòng 每种 wù pǐn 物品 pāi zhào 拍照， jiù 就 néng 能 hěn kuài 很快 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 cái chǎn 财产 mù lù 目录。
jī hū 几乎 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 rén 人 chéng rèn 承认 tā men 他们 zài 在 dī xiào 低效 lǜ 率 de 的 dù guò 度过 zhōu yī 周一 zhī hòu 之后 zhōu èr 周二 yào 要 jiā bān 加班 lái 来 gǎn gōng 赶工。
zhè 这 shǐ de 使得 zài 在 shè jì 设计 yìng yòng 应用 de shí hòu 的时候， kě yǐ 可以 zhǐ 只 guān zhù 关注 yú 于 zǔ jiàn 组件 bù fen 部分， ér 而 bǎ 把 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 gěi 给 tōng xìn 通信 céng 层 qù 去 dì sòng 递送。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 yī 一 liàng 辆 lù hǔ 路虎 bǎ 把 tā men dōu 他们都 jiē 接 zǒu 走， wǒ men 我们 jǐng 警 zhàn 站 méi yǒu 没有 yùn shū gōng jù 运输工具。
nèi 内 guān xué 关穴： zhǎng 掌 cè 侧 wàn 腕 héng wén 横纹 zhōng diǎn 中点 shàng 上 2 cùn 寸， liǎng gè 两个 jīn jiàn 筋腱 zhī jiān 之间。
fǎ lún 法伦 · mài kè ěr 迈克尔 yǒu hǎo 友好 de 地 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 zài 再（ chū 出） bǎn 版 yǐ xià 以下 de 的 kè léi sī 克雷斯 · jí mǔ 吉姆 de 的 zá wén 杂文， tā 他 bǎ 把 xiě zuò 写作 wèi 为 tā 他 zài 在（ yīng guó 英国） xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 hā 哈 léi mǔ 雷姆 dà xué 大学 de 的 shuò shì 硕士 xué xí 学习 de 的 yí bù fèn 一部分。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 jiā yuán 家园 shù 树 de 的 zhī tiáo 枝条 zuò 做 yī bǎ 一把 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 gōng 弓。
nèi tǎn 内坦 ní yà hú 尼亚胡 hái 还 zhǐ chū 指出， zhè xiàng 这项 pàn jué 判决 wéi chí 维持 le 了 nán nǚ píng děng 男女平等 de 的 yuán zé 原则。

ประโยคภาษาจีน
yán zhe 沿着 hé liú 河流 nì liú 逆流 xíng chuán 行船 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 kě yǐ 可以 dào dá 到达 liǎng 两 zuò 座 fēi tóng yī bān 非同一般 de 的 sì miào 寺庙， sì miào 寺庙 jiàn 建 zài 在 méi gōng hé 湄公河 biān 边 yán bì 岩壁 shàng 上 záo 凿 chū 出 de 的 yán dòng 岩洞 lǐ 里， yǐ jīng 已经 yǒu 有 qiān nián 千年 lì shǐ 历史 le 了。
yán zhe 沿着 hǎi àn xiàn 海岸线 xiàng dōng 向东， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 huà miàn 画面 de 的 dǐng bù 顶部 kàn dào 看到 Ā lā bā mǎ zhōu 阿拉巴马州 de 的 mò bǐ ěr 莫比尔， ér 而 zài 在 huà miàn 画面 dǐ bù 底部 shì 是 xiū sī dùn 休斯顿 chéng 城 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng máng 光芒。
yán zhe 沿着 xiāng sì 相似 de 的 mài luò 脉络， zài 在 zàn chéng 赞成 kē xué 科学 / fǎn duì 反对 zōng jiào 宗教 de 的 zhèn yíng 阵营 zhōng 中， yǒu rén 有人 jīng cháng 经常 tīng dào 听到 yùn yòng 运用 tóng yàng 同样 de 的 yuán zé 原则 lǐ jiě 理解 yǔ zhòu 宇宙 de 的 tàn suǒ 探索， qià sì 恰似 shén xué 神学 shàng 上 de 的 cuò cí 措辞。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè 这 zuò wéi 作为 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 yuán zé 原则， dì 第 yī bǎ 一把 jiāo diǎn 焦点 fàng zài 放在 nà xiē 那些 xiǎo dōng xī 小东西 shàng 上。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhuā zhù 抓住 yǒng chí 泳池 huò 或 chuán wù 船坞 de 的 biān yuán 边缘 zhī chēng 支撑 zì jǐ 自己。
jǐ ge yuè 几个月 zhī qián 之前， yóu yú 由于 chí xù 持续 shù yuè 数月 de 的 pēn fā 喷发， huǒ shān huī 火山灰 jī hū 几乎 fù gài 覆盖 le 了 yà yī 亚伊 mǎ shān 马山 de 的 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方。
zhè wèi 这位 gù wèn 顾问 wèi zhèng 为政 kè 客 jiǎng huà 讲话 ān zhuāng 安装 le 了 yí gè 一个 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 “ shí zhì 实质 xiāo shēng qì 消声器 ” ， zhèng rú 正如 měi guó rén 美国人 huì 会 lì kè 立刻 zhù yì 注意 dào 到 de 的， tā 它 hěn 很 xiàng 像 xiǎo jiào chē 小轿车 shàng 上 de 的 xiāo shēng qì 消声器。
yán zhe 沿着 mán huāng 蛮荒 de 的 dà píng 大平 yáng 洋 hǎi àn 海岸， xuān nào 喧闹 de 的 hǎi ōu 海鸥 hé 和 lú cí 鸬鹚 shǒu wèi 守卫 zhe 着 shài tài yáng 晒太阳 de 的 hǎi shī 海狮。
zī mǐ nà 兹米娜： “ zài 在 É luó sī 俄罗斯 xún zhǎo 寻找 hé gé 合格 de 的 cài niú 菜牛 sì yǎng zhě 饲养者 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 zhī 之 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 É luó sī 俄罗斯 shì 是 quán qiú 全球 wén míng 闻名 de 的 rǔ yè 乳业 dà guó 大国。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 kuài lè 快乐 hé 和 lè qù 乐趣。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前 [ gm 99 nd ] zǒng cái 总裁 EricSchmidt shǎn shuò qí cí 闪烁其词 de 地 shuō 说， duì fu 对付 diǎn jī 点击 qī zhà 欺诈 wèn tí 问题 de 的 “ zuì 最 shěng qián 省钱 de 的 fāng fǎ 方法 ” jiù shì 就是 “ shùn qí zì rán 顺其自然 ” ， cóng ér 从而 yǐn qǐ 引起 le 了 xuān rán dà bō 轩然大波。
yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 guān guāng 观光 cháng láng 长廊 zǒu 走 jiù 就 kě yǐ 可以 dào dá 到达。
yǎng chéng 养成 lè guān 乐观 huò dá 豁达 de 的 xìng gé 性格， bǎo chí 保持 nèi xīn 内心 níng jìng 宁静， fāng kě 方可 jiǎn huǎn 减缓 qiū jì 秋季 sù shā 肃杀 zhī 之 qì 气 duì 对 jīng shén 精神 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前 de 的 nà ge 那个 yè wǎn 夜晚， cóng 从 fáng bō dī 防波堤 tiào jìn 跳进 tā 他 de 的 bì wān 臂弯， kǎ mén 卡门 · Àì ěr qiàn 艾尔茜 lā 拉 jiē shòu 接受 le 了 dié gē 迭戈 de 的 wěn 吻， dàn 但 tā 她 bù ràng 不让 tā 他 jì xù 继续 zuò 做 xià qù 下去。
zhè 这 shǐ 使 yè wù 业务 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 zhǔn què 准确 de 地 bào gào 报告 hé 和 fēn xī 分析 gè zhǒng 各种 xìn xī 信息， bǐ rú 比如 fā piào 发票、 zǒng zhàng 总帐 hé 和 dìng dān 订单 shōu tiáo 收条。
yán jiē 沿街 zǒu 走， lù guò 路过 gōng yuán 公园， rán hòu 然后 nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 yì jiā 一家 yín háng 银行， yín háng 银行 duì miàn 对面 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 zhǎi xiàng 窄巷。
yǎng fù mǔ 养父母 rú guǒ 如果 dāng shí 当时 jiù 就 zhī dào 知道 hái zi 孩子 shì 是 yòu guǎi 诱拐 lái 来 de 的， hái 还 huì 会 shòu dào 受到 xíng shì 刑事 zhǐ kòng 指控。
yán 沿 zǒu xiàng 走向， jī 激 diàn 电 yì cháng 异常 zài 在 běi 北 dōng 东、 nán 南 xī 西 liǎng duān 两端 yǒu 有 dà fú dù 大幅度 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸 qū shì 趋势， kě néng 可能 shì 是 shēn bù 深部 liú huà wù 硫化物 kuàng céng 矿层 xiàng 向 wài yán 外延 shēn 伸 de 的 fǎn yìng 反映。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 rì zhì 日志 hé 和 yóu piào 邮票。
jǐ ge 几个 nán rén 男人 sǐ sǐ 死死 zhuā zhù 抓住 zuò wèi 座位 fú shǒu 扶手 , yǎo jǐn yá guān 咬紧牙关 , jié lì 竭力 bǎo chí 保持 zhèn jìng 镇静 , dàn shì 但是 hún shēn shàng xià 浑身上下 què 却 tòu chū 透出 le 了 huáng kǒng 惶恐。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jí qǔ 汲取 bié ren 别人 de 的 jīng yàn 经验 jiào xun 教训。
jǐ ge 几个 jǐng chá 警察 jiū zhù 揪住 le 了 dí tè 敌特， bǎ 把 tā 他 shuāi dǎo 摔倒 zài dì 在地。
nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng diǎn 清点 jiā lǐ 家里 wù pǐn 物品 bìng 并 duì 对 měi zhòng 每种 wù pǐn 物品 pāi zhào 拍照， jiù 就 néng 能 hěn kuài 很快 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 cái chǎn 财产 mù lù 目录。
jī hū 几乎 wǔ fēn zhī yī 五分之一 de 的 rén 人 chéng rèn 承认 tā men 他们 zài 在 dī xiào 低效 lǜ 率 de 的 dù guò 度过 zhōu yī 周一 zhī hòu 之后 zhōu èr 周二 yào 要 jiā bān 加班 lái 来 gǎn gōng 赶工。
zhè 这 shǐ de 使得 zài 在 shè jì 设计 yìng yòng 应用 de shí hòu 的时候， kě yǐ 可以 zhǐ 只 guān zhù 关注 yú 于 zǔ jiàn 组件 bù fen 部分， ér 而 bǎ 把 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 gěi 给 tōng xìn 通信 céng 层 qù 去 dì sòng 递送。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 yī 一 liàng 辆 lù hǔ 路虎 bǎ 把 tā men dōu 他们都 jiē 接 zǒu 走， wǒ men 我们 jǐng 警 zhàn 站 méi yǒu 没有 yùn shū gōng jù 运输工具。
nèi 内 guān xué 关穴： zhǎng 掌 cè 侧 wàn 腕 héng wén 横纹 zhōng diǎn 中点 shàng 上 2 cùn 寸， liǎng gè 两个 jīn jiàn 筋腱 zhī jiān 之间。
fǎ lún 法伦 · mài kè ěr 迈克尔 yǒu hǎo 友好 de 地 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 zài 再（ chū 出） bǎn 版 yǐ xià 以下 de 的 kè léi sī 克雷斯 · jí mǔ 吉姆 de 的 zá wén 杂文， tā 他 bǎ 把 xiě zuò 写作 wèi 为 tā 他 zài 在（ yīng guó 英国） xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 hā 哈 léi mǔ 雷姆 dà xué 大学 de 的 shuò shì 硕士 xué xí 学习 de 的 yí bù fèn 一部分。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 jiā yuán 家园 shù 树 de 的 zhī tiáo 枝条 zuò 做 yī bǎ 一把 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 gōng 弓。
nèi tǎn 内坦 ní yà hú 尼亚胡 hái 还 zhǐ chū 指出， zhè xiàng 这项 pàn jué 判决 wéi chí 维持 le 了 nán nǚ píng děng 男女平等 de 的 yuán zé 原则。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子