ประโยคภาษาจีน- 几个月来家庭一直在动用存款来支应支出现在终于可以因收入增加而提高储蓄了中文句子 (510870) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ ge yuè 几个月 lái 来 jiā tíng 家庭 yì zhí 一直 zài 在 dòng yòng 动用 cún kuǎn 存款 lái 来 zhī yìng 支应 zhī chū 支出 , xiàn zài 现在 zhōng yú 终于 kě yǐ 可以 yīn 因 shōu rù 收入 zēng jiā 增加 ér 而 tí gāo 提高 chǔ xù 储蓄 le 了 .
After months of dipping into their savings to fund spending, houses took advantage of the rise in income to boost saving.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ ge yuè 几个月 lái 来， duì 对 xiāng gǎng 香港 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 kòng zhì quán 控制权 de 的 gōng kāi 公开 zhēng duó 争夺 yǐ jīng 已经 gǎo 搞 dé 得 jīng pí lì jìn 精疲力尽， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 gè rén 个人 zhuān quán 专权 hé 和 gōng sī 公司 guǎn lǐ mó shì 管理模式 zhī jiān 之间 de 的 jiào liàng 较量。
jǐ ge yuè 几个月 guò qù 过去 le 了， yī 一 zhǐ 只 liè yīng 猎鹰 yǐ 已 néng 能 ào rán 傲然 fēi xiáng 飞翔， lìng yī 另一 zhǐ 只 què 却 yì zhí 一直 dài 待 zài 在 zhī tóu 枝头 wén sī bú dòng 纹丝不动。
yán lù 沿路 yī cè 一侧 bǎi fàng 摆放 de 的 yì pái 一排 xiāng huǒ 香火 hé 和 hái 还 méi 没 shāo 烧 wán 完 de 的 là zhú 蜡烛 àn shì 暗示 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
yán tú 沿途 tíng kào 停靠 de 的 gǎng kǒu 港口 bìng 并 bú què dìng 不确定， yīn wèi 因为 huò chuán 货船 shàng 上 shǒu xiān 首先 shàng 上 de 的 shì 是 huò wù 货物 ér 而 bú shi 不是 chéng kè 乘客。
zhè 这 shǐ 使 tā 他 de 的 cái chǎn 财产 jí sù 急速 zēng zhǎng 增长， yě 也 shǐ 使 tā 他 yì 易 bèi 被 bié ren 别人 lì yòng 利用 tā 他 cán cún 残存 de 的 fù jiù 负疚 gǎn 感、 lái 来 fēn 分 guā 刮 yī 一 piáo 瓢 tā 他 de 的 cái fù 财富。
zhè 这 shǐ 使 nǐ 你 néng gòu 能够 yí bù 一步 jiù 就 wán chéng 完成 dǎ 打 biāo diǎn 标点， bìng qiě 并且 gēn 跟 yí gè 一个 kòng gé 空格 de 的 cāo zuò 操作。
zhè 这 shǐ 使 kě yǐ shǐ 可以使 qū dòng chéng xù 驱动程序 tōng guò 通过 cún chǔ qì 存储器 xiě rù 写入 hé 和 dú rù 读入 lái 来 hé 和 yìng jiàn 硬件 shè bèi 设备 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
jiān róng bìng xù 兼容并蓄， bó cǎi zhòng cháng 博采众长 de 的 xū huái 虚怀 nà 纳 bǎi chuān 百川 zhī 之 fēng fàn 风范， jiāng 将 chuán tǒng 传统 de 的 gōng yì 工艺 yǔ 与 xiàn dài 现代 de 的 shè jì 设计 yì niàn 意念 wán měi 完美 hé bì 合璧， jǐn 尽 xiǎn 显 “ xīn 新 hào 昊 xiáng 翔 ” jiā jù 家具 de 的 mèi lì 魅力。
jǐ ge 几个 kàn sì 看似 wéi fǎn 违反 zhè 这 yī 一 yōu shì 优势 yǔ xù 语序 de 的 lì wài 例外 xiàn xiàng 现象 yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 hé lǐ 合理 de 的 jiě shì 解释。
yán 沿 mǎ lù 马路 zhōng jiān 中间 shè zhì 设置 de 的 zhà lán 栅栏 shì 是 yòng lái 用来 fáng zhǐ 防止 chē liàng 车辆 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞。
zhè 这 shǐ 使 tā 她 duì 对 fā zhǎn 发展 gòng tóng tǐ 共同体 lái 来 shuō shì 说是 nà me 那么 lìng rén 令人 hài pà 害怕。
jiān zhí 兼职 jiào shī 教师 qí shí 其实 yě 也 shì 是 wěi qū qiú quán 委曲求全， gōng zuò 工作 shàng 上 yě xǔ 也许 yào 要 āi 挨 pī píng 批评， zài 再 jiā shàng 加上 zhí chēng 职称 yě 也 bú dìng 不定 néng 能 píng 评 shàng qù 上去， kuàng qiě 况且 shēng yì 生意 yě 也 bù yī 不一 dìng zuò 定做 dé 得 shùn 顺。
xiè zhí qiāng 泄殖腔 shè 麝 xiàn 腺 hé 和 xià hé 下颌 xiàn 腺 jūn 均 shǔ 属 quán 全 mì 泌 xiàn 腺， qí 其 gōng néng 功能 yǔ 与 jiāo pèi 交配 hé 和 fán zhí 繁殖 yǒu guān 有关。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 xīn 新 de 的 dì diǎn 地点、 zài 在 yǐ 已 yǒu de 有的 dì diǎn 地点 qiān dào 签到， bìng qiě 并且 biāo 标 jì xià 记下 suí xíng 随行 de 的 rén 人。
jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 bìng rén 病人 yǒu 有 duō zhǒng 多种 yào wù 药物 de 的 nài yào 耐药 xiàn xiàng 现象 fā shēng 发生 bìng 并 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡。
nǐ 你 kě yǐ 可以 huá dòng 滑动 yuán zhù tǐ 圆柱体 biān shàng 边上 de 的 huá 滑 niǔ 钮 shè dìng 设定 chū shǐ 初始 zhí 值， rán hòu 然后 zhuǎn dòng 转动 shǒu bǐng 手柄 lái 来 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果。
zhè 这 shǐ de 使得 kǎ sēn 卡森 · dài lì 戴利 biàn de 变得 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， shí dài guǎng chǎng 时代广场 shàng 上 wèi cǐ 为此 jiān jiào 尖叫 fèi téng 沸腾 de 的 shào nán shào nǚ 少男少女 shù liàng 数量 yě 也 chuàng xià 创下 le 了 xīn 新 jì lù 纪录。
jì zhōng 冀中 nuǎn qì piàn 暖气片 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 shì 是 jí 集 shè jì 设计 shēng chǎn xiāo shòu 生产销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 sàn rè qì 散热器 de 的 shēng chǎn qǐ yè 生产企业。
mì niào xì tǒng 泌尿系统： zǎo 早、 wǎn 晚 yòng 用 wēn 温 qīng shuǐ 清水 qīng xǐ 清洗， yòng 用 “ hóng méi sù 红霉素 ruǎn gāo 软膏 ” huò 或 “ jīn méi sù 金霉素 ruǎn gāo 软膏 ” tú mǒ 涂抹 zài 在 xiǎo biàn 小便 chù 处。
nèi fēn mì jì tǒng 内分泌系统 zhǔ yào 主要 de 的 xiàn tǐ 腺体 yǒu 有 xià shì qiū 下视丘、 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体、 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺、 fù jiǎ zhuàng xiàn 副甲状腺、 shèn shàng xiàn 肾上腺、 yí zàng 胰脏、 sōng guǒ xiàn 松果腺 jí 及 shēng zhí qì guān 生殖器官（ luǎn cháo 卵巢 jí 及 gāo wán 睾丸）。
fǎ yà dé 法亚德 shuō 说： “ wǒ 我 yào shuō 要说 de 的 shì 是， zhěng gè 整个 jìn chéng 进程 zài 在 sù dù 速度 hé 和 shí zhì 实质 nèi róng 内容 shàng 上， dōu 都 méi 没 néng dá 能达 dào 到 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯 huì yì suǒ 会议所 shè dìng 设定 de 的 mù biāo 目标。
nèi hán 内含 yáng máo zhī 羊毛脂， zì rán 自然 kàng shēng 抗生 fēng jiāo 蜂胶 hé 和 fēng huáng jiāng 蜂皇浆 ràng 让 pí fū 皮肤 gèng 更 jiàn kāng 健康。
jī hū 几乎 tā 她 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 yí qiè 一切， rú 如 yī yào fèi 医药费 děng 等， dōu 都 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 chū qián 出钱。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 shā dài 沙黛 2002 nián 年 xiàn chǎng 现场 bǎn 版 zhuān jí 专辑《 LoversLive 》 lái 来 yàn zhèng 验证 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 de 的 yīn àn miàn 阴暗面： hé shēng 和声 gē shǒu 歌手 hé 和 hào shǒu 号手 men 们 kòng zhì 控制 zhe 着 jī diào 基调。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说 tā men 他们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 chǔ jìng 处境 shì 是 zàn shí 暂时 de 的， jì huà 计划 yí dàn 一旦 jīng jì 经济 fù sū 复苏 jiù 就 chóng cāo jiù yè 重操旧业。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 miàn fěn 面粉 hé 和 shuǐ 水 tiáo zhì 调制 jiàng hu 糨糊。
fǎ yī 法医 shí yàn shì 实验室 jiù shì 就是 zhè xiàng 这项 xīn jì shù 新技术 de 的 huò yì zhě 获益者， dàn shì 但是， xǔ duō 许多 de 的 shí jiàn zhě 实践者 bìng 并 méi yǒu 没有 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 liǎo jiě 了解 máo xì guǎn 毛细管 diàn yǒng 电泳 jì shù 技术 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shāng yè xíng wéi 商业行为 dōu 都 yǒu 有 rèn wu 任务 yǔ 与 yuǎn jǐng 远景 shēng míng 声明。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 lǐng xiù 领袖 dōu 都 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zài 在 shēn chǔ 身处 wēi jí 危急 zhī 之 shí néng 时能 gòu 够 tóu nǎo 头脑 mǐn ruì 敏锐， fù yǒu 富有 yuǎn jiàn 远见 - - - tā men 他们 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 rèn qīng 认清 xíng shì 形势， zhì dìng 制定 chū 出 dà dǎn 大胆 de 的 fāng àn 方案 bìng qiě 并且 ràng 让 duì shǒu 对手 xìn fú 信服。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 bèi 被 huái yí 怀疑 xíng 行 wū shù 巫术 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 fù nǚ 妇女， tè bié shì 特别是 xiē 些 nián lǎo 年老、 shòu xuē 瘦削、 jī xíng 畸形、 miàn sè 面色 cāng bái 苍白 ér 而 yōu yù 忧郁 huò 或 cháng 长 yǒu 有 hóng 红 fā 发 de 的 fù nǚ 妇女。

ประโยคภาษาจีน
jǐ ge yuè 几个月 lái 来， duì 对 xiāng gǎng 香港 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 kòng zhì quán 控制权 de 的 gōng kāi 公开 zhēng duó 争夺 yǐ jīng 已经 gǎo 搞 dé 得 jīng pí lì jìn 精疲力尽， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 gè rén 个人 zhuān quán 专权 hé 和 gōng sī 公司 guǎn lǐ mó shì 管理模式 zhī jiān 之间 de 的 jiào liàng 较量。
jǐ ge yuè 几个月 guò qù 过去 le 了， yī 一 zhǐ 只 liè yīng 猎鹰 yǐ 已 néng 能 ào rán 傲然 fēi xiáng 飞翔， lìng yī 另一 zhǐ 只 què 却 yì zhí 一直 dài 待 zài 在 zhī tóu 枝头 wén sī bú dòng 纹丝不动。
yán lù 沿路 yī cè 一侧 bǎi fàng 摆放 de 的 yì pái 一排 xiāng huǒ 香火 hé 和 hái 还 méi 没 shāo 烧 wán 完 de 的 là zhú 蜡烛 àn shì 暗示 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
yán tú 沿途 tíng kào 停靠 de 的 gǎng kǒu 港口 bìng 并 bú què dìng 不确定， yīn wèi 因为 huò chuán 货船 shàng 上 shǒu xiān 首先 shàng 上 de 的 shì 是 huò wù 货物 ér 而 bú shi 不是 chéng kè 乘客。
zhè 这 shǐ 使 tā 他 de 的 cái chǎn 财产 jí sù 急速 zēng zhǎng 增长， yě 也 shǐ 使 tā 他 yì 易 bèi 被 bié ren 别人 lì yòng 利用 tā 他 cán cún 残存 de 的 fù jiù 负疚 gǎn 感、 lái 来 fēn 分 guā 刮 yī 一 piáo 瓢 tā 他 de 的 cái fù 财富。
zhè 这 shǐ 使 nǐ 你 néng gòu 能够 yí bù 一步 jiù 就 wán chéng 完成 dǎ 打 biāo diǎn 标点， bìng qiě 并且 gēn 跟 yí gè 一个 kòng gé 空格 de 的 cāo zuò 操作。
zhè 这 shǐ 使 kě yǐ shǐ 可以使 qū dòng chéng xù 驱动程序 tōng guò 通过 cún chǔ qì 存储器 xiě rù 写入 hé 和 dú rù 读入 lái 来 hé 和 yìng jiàn 硬件 shè bèi 设备 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
jiān róng bìng xù 兼容并蓄， bó cǎi zhòng cháng 博采众长 de 的 xū huái 虚怀 nà 纳 bǎi chuān 百川 zhī 之 fēng fàn 风范， jiāng 将 chuán tǒng 传统 de 的 gōng yì 工艺 yǔ 与 xiàn dài 现代 de 的 shè jì 设计 yì niàn 意念 wán měi 完美 hé bì 合璧， jǐn 尽 xiǎn 显 “ xīn 新 hào 昊 xiáng 翔 ” jiā jù 家具 de 的 mèi lì 魅力。
jǐ ge 几个 kàn sì 看似 wéi fǎn 违反 zhè 这 yī 一 yōu shì 优势 yǔ xù 语序 de 的 lì wài 例外 xiàn xiàng 现象 yě 也 kě yǐ 可以 dé dào 得到 hé lǐ 合理 de 的 jiě shì 解释。
yán 沿 mǎ lù 马路 zhōng jiān 中间 shè zhì 设置 de 的 zhà lán 栅栏 shì 是 yòng lái 用来 fáng zhǐ 防止 chē liàng 车辆 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞。
zhè 这 shǐ 使 tā 她 duì 对 fā zhǎn 发展 gòng tóng tǐ 共同体 lái 来 shuō shì 说是 nà me 那么 lìng rén 令人 hài pà 害怕。
jiān zhí 兼职 jiào shī 教师 qí shí 其实 yě 也 shì 是 wěi qū qiú quán 委曲求全， gōng zuò 工作 shàng 上 yě xǔ 也许 yào 要 āi 挨 pī píng 批评， zài 再 jiā shàng 加上 zhí chēng 职称 yě 也 bú dìng 不定 néng 能 píng 评 shàng qù 上去， kuàng qiě 况且 shēng yì 生意 yě 也 bù yī 不一 dìng zuò 定做 dé 得 shùn 顺。
xiè zhí qiāng 泄殖腔 shè 麝 xiàn 腺 hé 和 xià hé 下颌 xiàn 腺 jūn 均 shǔ 属 quán 全 mì 泌 xiàn 腺， qí 其 gōng néng 功能 yǔ 与 jiāo pèi 交配 hé 和 fán zhí 繁殖 yǒu guān 有关。
nǐ 你 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 xīn 新 de 的 dì diǎn 地点、 zài 在 yǐ 已 yǒu de 有的 dì diǎn 地点 qiān dào 签到， bìng qiě 并且 biāo 标 jì xià 记下 suí xíng 随行 de 的 rén 人。
jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 bìng rén 病人 yǒu 有 duō zhǒng 多种 yào wù 药物 de 的 nài yào 耐药 xiàn xiàng 现象 fā shēng 发生 bìng 并 dǎo zhì sǐ wáng 导致死亡。
nǐ 你 kě yǐ 可以 huá dòng 滑动 yuán zhù tǐ 圆柱体 biān shàng 边上 de 的 huá 滑 niǔ 钮 shè dìng 设定 chū shǐ 初始 zhí 值， rán hòu 然后 zhuǎn dòng 转动 shǒu bǐng 手柄 lái 来 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果。
zhè 这 shǐ de 使得 kǎ sēn 卡森 · dài lì 戴利 biàn de 变得 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓， shí dài guǎng chǎng 时代广场 shàng 上 wèi cǐ 为此 jiān jiào 尖叫 fèi téng 沸腾 de 的 shào nán shào nǚ 少男少女 shù liàng 数量 yě 也 chuàng xià 创下 le 了 xīn 新 jì lù 纪录。
jì zhōng 冀中 nuǎn qì piàn 暖气片 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 shì 是 jí 集 shè jì 设计 shēng chǎn xiāo shòu 生产销售 yú yī tǐ 于一体 de 的 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 sàn rè qì 散热器 de 的 shēng chǎn qǐ yè 生产企业。
mì niào xì tǒng 泌尿系统： zǎo 早、 wǎn 晚 yòng 用 wēn 温 qīng shuǐ 清水 qīng xǐ 清洗， yòng 用 “ hóng méi sù 红霉素 ruǎn gāo 软膏 ” huò 或 “ jīn méi sù 金霉素 ruǎn gāo 软膏 ” tú mǒ 涂抹 zài 在 xiǎo biàn 小便 chù 处。
nèi fēn mì jì tǒng 内分泌系统 zhǔ yào 主要 de 的 xiàn tǐ 腺体 yǒu 有 xià shì qiū 下视丘、 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体、 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺、 fù jiǎ zhuàng xiàn 副甲状腺、 shèn shàng xiàn 肾上腺、 yí zàng 胰脏、 sōng guǒ xiàn 松果腺 jí 及 shēng zhí qì guān 生殖器官（ luǎn cháo 卵巢 jí 及 gāo wán 睾丸）。
fǎ yà dé 法亚德 shuō 说： “ wǒ 我 yào shuō 要说 de 的 shì 是， zhěng gè 整个 jìn chéng 进程 zài 在 sù dù 速度 hé 和 shí zhì 实质 nèi róng 内容 shàng 上， dōu 都 méi 没 néng dá 能达 dào 到 Ān nà bō lì sī 安纳波利斯 huì yì suǒ 会议所 shè dìng 设定 de 的 mù biāo 目标。
nèi hán 内含 yáng máo zhī 羊毛脂， zì rán 自然 kàng shēng 抗生 fēng jiāo 蜂胶 hé 和 fēng huáng jiāng 蜂皇浆 ràng 让 pí fū 皮肤 gèng 更 jiàn kāng 健康。
jī hū 几乎 tā 她 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 yí qiè 一切， rú 如 yī yào fèi 医药费 děng 等， dōu 都 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 chū qián 出钱。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 shā dài 沙黛 2002 nián 年 xiàn chǎng 现场 bǎn 版 zhuān jí 专辑《 LoversLive 》 lái 来 yàn zhèng 验证 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 de 的 yīn àn miàn 阴暗面： hé shēng 和声 gē shǒu 歌手 hé 和 hào shǒu 号手 men 们 kòng zhì 控制 zhe 着 jī diào 基调。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说 tā men 他们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 de 的 chǔ jìng 处境 shì 是 zàn shí 暂时 de 的， jì huà 计划 yí dàn 一旦 jīng jì 经济 fù sū 复苏 jiù 就 chóng cāo jiù yè 重操旧业。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 miàn fěn 面粉 hé 和 shuǐ 水 tiáo zhì 调制 jiàng hu 糨糊。
fǎ yī 法医 shí yàn shì 实验室 jiù shì 就是 zhè xiàng 这项 xīn jì shù 新技术 de 的 huò yì zhě 获益者， dàn shì 但是， xǔ duō 许多 de 的 shí jiàn zhě 实践者 bìng 并 méi yǒu 没有 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 liǎo jiě 了解 máo xì guǎn 毛细管 diàn yǒng 电泳 jì shù 技术 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shāng yè xíng wéi 商业行为 dōu 都 yǒu 有 rèn wu 任务 yǔ 与 yuǎn jǐng 远景 shēng míng 声明。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 lǐng xiù 领袖 dōu 都 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zài 在 shēn chǔ 身处 wēi jí 危急 zhī 之 shí néng 时能 gòu 够 tóu nǎo 头脑 mǐn ruì 敏锐， fù yǒu 富有 yuǎn jiàn 远见 - - - tā men 他们 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 rèn qīng 认清 xíng shì 形势， zhì dìng 制定 chū 出 dà dǎn 大胆 de 的 fāng àn 方案 bìng qiě 并且 ràng 让 duì shǒu 对手 xìn fú 信服。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 bèi 被 huái yí 怀疑 xíng 行 wū shù 巫术 de 的 rén 人 dōu 都 shì 是 fù nǚ 妇女， tè bié shì 特别是 xiē 些 nián lǎo 年老、 shòu xuē 瘦削、 jī xíng 畸形、 miàn sè 面色 cāng bái 苍白 ér 而 yōu yù 忧郁 huò 或 cháng 长 yǒu 有 hóng 红 fā 发 de 的 fù nǚ 妇女。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子