ประโยคภาษาจีน- 你可能学过许多不同类的文法和标点符号规则但在使用它们时最好保持一致中文句子 (514261) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 kě néng 可能 xué 学 guò 过 xǔ duō 许多 bù 不 tóng lèi 同类 de 的 wén fǎ 文法 hé 和 biāo diǎn fú hào 标点符号 guī zé 规则， dàn 但 zài 在 shǐ yòng 使用 tā men 它们 shí 时 zuì hǎo 最好 bǎo chí 保持 yí zhì 一致。
The rules of grammar and punctuation you learned may differ from others, but you had better be consistent in your use of them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 kě néng 可能 duì 对 zhè 这 xiāo xi 消息 jué de 觉得 kùn huò 困惑， hài pà 害怕， huò 或 zhèn jīng 震惊。
jǐ 几 nián qián 年前 yīn 殷 yà dōng 亚东 zuò 做 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí yàn 实验： dāng 当 duì 对 wēi zhū 微珠 shī jiā 施加 yí gè 一个 cí chǎng 磁场 yā lì 压力 shí 时， zhū zi 珠子 de 的 yán sè 颜色 qǐ 起 le 了 biàn huà 变化。
jǐ 几 nián qián 年前 gēn suí 跟随 yī 一 pī 批 lái zì 来自 dān mài 丹麦 de 的 dài biǎo 代表， wǒ 我 fǎng wèn 访问 le 了 zhōng guó cán jí rén lián hé huì 中国残疾人联合会（ CDPF ）， bìng 并 jīng 经 jiè shào 介绍 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 lǐng lüè 领略 le 了 gè zhǒng 各种 zhēn duì 针对 cán jí rén 残疾人 de 的 huó dòng 活动。
jǐ 几 nián qián 年前， shàng qiān 上千 zhī 只 jiā ná dà yàn 加拿大雁 fēi 飞 luò 落 zài 在 zhè wèi 这位 nóng mín 农民 de 的 tián dì 田地 lǐ 里， kāi shǐ 开始 tūn shí 吞食 tā 他 de 的 luó bo 萝卜。
zài 再 fēn xī 分析 jìn qī 近期 bó sī téng hú 博斯腾湖 xiàng 向 tǎ lǐ mù hé 塔里木河 xià yóu 下游 shū shuǐ 输水 xiào guǒ 效果；
zhè 这 jǐ wèi 几位 gāo zhōng xué shēng 高中学生 tí qǔ 提取 bìng 并 kuò zēng 扩增 le 了 chá yè 茶叶 DNA ， rán hòu 然后 jiāng 将 zhī 之 sòng qù 送去 jī yīn 基因 gōng sī 公司 cè xù 测序。
jǐ 几 nián qián 年前， tā 他 shòu yāo 受邀 cān jiā 参加 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zhāo dài huì 招待会。
fǎ tíng 法庭 zhí 执 dá guān 达官 fù zé 负责 xiàng 向 bèi gào 被告 qiān fā 签发 chuán piào 传票。
nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào 到， zài 在 luó mǎ shù zì 罗马数字 lǐ 里， duì yú 对于 dà bù fen 大部分 diàn yǐng 电影 de 的 jié shù 结束 xù liè 序列 dōu 都 bāo hán 包含 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 rì qī 日期 de 的 tōng zhī 通知。
zài 再 jiā shàng 加上 yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 fāng miàn 方面 de 的 kùn nan 困难， tā men 他们 duì 对 cān jiā 参加 jù huì 聚会， zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友， qìng zhù 庆祝 shēng rì 生日 zhè lèi 这类 huó dòng 活动 wéi kǒng 唯恐 bì 避 zhī 之 bù jí 不及。
nǐ 你 kě néng 可能 dǎ suàn 打算 bì miǎn 避免 wèi 为 nǐ de 你的 hūn shā lǐ fú 婚纱礼服 fā 发 fèi yī 费一 bǐ qián 笔钱， rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 bì yào 必要 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 cuò shī 措施， zhǎo dào 找到 yí gè 一个 shí huì 实惠 de 的 hūn shā lǐ fú 婚纱礼服。
zhè jǐ tiān 这几天 wǒ 我 dǎ suàn 打算 jiù 就 yì zhí 一直 chuān zhuó 穿着 zhè jiàn 这件 dà yī 大衣 dù guò 度过 zhè 这 duàn 段 yīn shī 阴湿 de 的 tiān qì 天气。
fǎ shì 法式 shǔ xìng 属性 zài 在 duì 对 zì fú chuàn 字符串 jìn xíng 进行 pái xù 排序 shí 时 huì 会 cóng 从 zì fú chuàn 字符串 de 的 mò wěi 末尾 kāi shǐ 开始 jiǎn chá 检查 zhòng yīn 重音。
nǐ 你 kě néng 可能 céng 曾 kàn guò 看过 diàn yǐng 电影 lǐ 里 chéng qún jié duì 成群结队 de 的 nán měi zhōu 南美洲 jūn 军 yǐ 蚁 “ xíng jūn 行军 ” chuān guò 穿过 cǎo cóng 草丛， ér hòu 而后 mǎn zài ér guī 满载而归。
zhè 这 jǐ nián lái 几年来， wèi 为 wú 无 dōng 冬 xì liè 系列 zhì zuò 制作 mó zǔ 模组 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 ài hào 爱好 bù rú 不如 shuō shì 说是 yí gè 一个 shēng huó fāng shì 生活方式。
zài 再 jiā shàng 加上， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 nà ge 那个 zhuān yè 专业 dǎ zì yuán 打字员 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误 shì 是 “ jīng rén 惊人 de 的 ” ， “ shū 书 zhōng bāo 中包 kuò 括 hěn duō 很多 de 的 xīn yǔ 新语， yě 也 dài lái 带来 le 了 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 kùn nan 困难 ” 。
nǐ 你 kě néng 可能 méi yǒu 没有 tā 她 nà me 那么 róng yì 容易 yǒu 有 chāo fán 超凡 de 的 néng lì 能力 qù 去 duǒ guò 躲过 mì fēng 蜜蜂 de 的 dīng yǎo 叮咬： nǐ 你 zhǐ shì 只是 bù néng 不能 gǎn shòu 感受 nà xiē 那些 rú 如 tā 她 yì bān 一般 de 的 xì zhì 细致。
zhè 这 jǐ 几 duǒ 朵 qí xiù 奇秀 de 的 shān fēng 山峰， jiù shì 就是 bā xiān 八仙 fēng 峰。
jǐ 几 nián hòu 年后， tā men 他们 huì 会 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现， pá shān hǔ 爬山虎 shēng zhǎng 生长 de hěn 得很 wàng shèng 旺盛， kě jiàn 可见 pá shān hǔ 爬山虎 de 的 shēng mìng lì 生命力 shì 是 duō me 多么 de 的 wán qiáng 顽强。
fǎ lǜ 法律 yì jiàn shū 意见书 hé 和 zhèng quàn gōng sī 证券公司 de 的 tuī jiàn shū 推荐书；
zài 再 huí dào 回到 gāng cái 刚才 de 的 yàn yǔ 谚语 — — wēn gù ér zhī xīn 温故而知新。
jǐ nián lái 几年来， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 diào chá 调查 ái zhèng 癌症 shì fǒu 是否 hé 和 huà xué pǐn 化学品 de 的 shēng chǎn 生产 yǒu lián xì 有联系， dào mù qián 到目前 wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 kē xué 科学 de 的 huí dá 回答。
zhè 这 chū 出 xì 戏 lǐ 里 yǒu 有 ruò gān 若干 diǎn xíng 典型 de 的 sī tuō 斯托 pà tè 帕特 shì 式 de 的 chǎng jǐng 场景。
jǐ 几 bēi 杯 bīng chá 冰茶 xià dǔ 下肚， bù shí 布什 wèn 问 bǐ ěr 比尔 · kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 kě fǒu 可否 jiè yòng 借用 yí xià 一下 tā 他 de 的 sī rén 私人 guàn xǐ shì 盥洗室。
zhè 这 zé 则 zhì zuò 制作 chéng běn 成本 bú dào 不到 2 , 000 měi yuán 美元 de 的 guǎng gào 广告 zài 在 wú shù 无数 zhòng dà 重大 sài shì 赛事 guǎng gào 广告 diào chá 调查 zhōng 中 shèng chū 胜出， ér 而 bǐ sài 比赛 qián hòu 前后 jǐ 几 zhōu zhōng 周中 duō lì duō zī 多力多滋 de 的 xiāo shòu 销售 yě 也 shí xiàn 实现 zēng zhǎng 增长。
zài jiù shì 再就是 zuò 做 yì bān 一般 chǎn dì zhèng 产地证 de 的 hé 和 pǔ huì zhì 普惠制 zhèng shū 证书 de 的， yě 也 yào 要 qù 去 zuò 做。
zhè 这 zé 则 xiāo xi 消息 gěi 给 le 了 fǎ guó rén 法国人 yáng yáng zì dé 洋洋自得 de 的 zī běn 资本。
zài 再 wǎng wài 往外 yī 一 juān 圈 yǒu 有 36 gè 个 huì kè shì 会客室。
fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道 le 了 duì 对 pàn táo zhě 叛逃者 de 的 yán kù 严酷 chéng fá 惩罚， bāo kuò 包括 duì 对 qí 其 jiā rén 家人 de 的 zhū lián 株连。
fǎ xīn shè 法新社 qiú 酋 ěr 尔 12 yuè 月 26 rì diàn 日电 hán guó 韩国 jiāng 将 cóng 从 míng tiān 明天 kāi shǐ 开始 zài 在 23 gè 个 dì diǎn 地点 jìn xíng 进行 hǎi jūn 海军 shè jī 射击 yǎn xí 演习， dàn 但 yǎn xí 演习 bú huì 不会 kào jìn 靠近 hán cháo 韩朝 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 hǎi shàng 海上 biān jiè 边界 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 kě néng 可能 duì 对 zhè 这 xiāo xi 消息 jué de 觉得 kùn huò 困惑， hài pà 害怕， huò 或 zhèn jīng 震惊。
jǐ 几 nián qián 年前 yīn 殷 yà dōng 亚东 zuò 做 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí yàn 实验： dāng 当 duì 对 wēi zhū 微珠 shī jiā 施加 yí gè 一个 cí chǎng 磁场 yā lì 压力 shí 时， zhū zi 珠子 de 的 yán sè 颜色 qǐ 起 le 了 biàn huà 变化。
jǐ 几 nián qián 年前 gēn suí 跟随 yī 一 pī 批 lái zì 来自 dān mài 丹麦 de 的 dài biǎo 代表， wǒ 我 fǎng wèn 访问 le 了 zhōng guó cán jí rén lián hé huì 中国残疾人联合会（ CDPF ）， bìng 并 jīng 经 jiè shào 介绍 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 lǐng lüè 领略 le 了 gè zhǒng 各种 zhēn duì 针对 cán jí rén 残疾人 de 的 huó dòng 活动。
jǐ 几 nián qián 年前， shàng qiān 上千 zhī 只 jiā ná dà yàn 加拿大雁 fēi 飞 luò 落 zài 在 zhè wèi 这位 nóng mín 农民 de 的 tián dì 田地 lǐ 里， kāi shǐ 开始 tūn shí 吞食 tā 他 de 的 luó bo 萝卜。
zài 再 fēn xī 分析 jìn qī 近期 bó sī téng hú 博斯腾湖 xiàng 向 tǎ lǐ mù hé 塔里木河 xià yóu 下游 shū shuǐ 输水 xiào guǒ 效果；
zhè 这 jǐ wèi 几位 gāo zhōng xué shēng 高中学生 tí qǔ 提取 bìng 并 kuò zēng 扩增 le 了 chá yè 茶叶 DNA ， rán hòu 然后 jiāng 将 zhī 之 sòng qù 送去 jī yīn 基因 gōng sī 公司 cè xù 测序。
jǐ 几 nián qián 年前， tā 他 shòu yāo 受邀 cān jiā 参加 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 zhāo dài huì 招待会。
fǎ tíng 法庭 zhí 执 dá guān 达官 fù zé 负责 xiàng 向 bèi gào 被告 qiān fā 签发 chuán piào 传票。
nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào 到， zài 在 luó mǎ shù zì 罗马数字 lǐ 里， duì yú 对于 dà bù fen 大部分 diàn yǐng 电影 de 的 jié shù 结束 xù liè 序列 dōu 都 bāo hán 包含 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 rì qī 日期 de 的 tōng zhī 通知。
zài 再 jiā shàng 加上 yǔ 与 rén 人 jiāo wǎng 交往 fāng miàn 方面 de 的 kùn nan 困难， tā men 他们 duì 对 cān jiā 参加 jù huì 聚会， zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友， qìng zhù 庆祝 shēng rì 生日 zhè lèi 这类 huó dòng 活动 wéi kǒng 唯恐 bì 避 zhī 之 bù jí 不及。
nǐ 你 kě néng 可能 dǎ suàn 打算 bì miǎn 避免 wèi 为 nǐ de 你的 hūn shā lǐ fú 婚纱礼服 fā 发 fèi yī 费一 bǐ qián 笔钱， rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， nǐ 你 jiù 就 yǒu 有 bì yào 必要 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 cuò shī 措施， zhǎo dào 找到 yí gè 一个 shí huì 实惠 de 的 hūn shā lǐ fú 婚纱礼服。
zhè jǐ tiān 这几天 wǒ 我 dǎ suàn 打算 jiù 就 yì zhí 一直 chuān zhuó 穿着 zhè jiàn 这件 dà yī 大衣 dù guò 度过 zhè 这 duàn 段 yīn shī 阴湿 de 的 tiān qì 天气。
fǎ shì 法式 shǔ xìng 属性 zài 在 duì 对 zì fú chuàn 字符串 jìn xíng 进行 pái xù 排序 shí 时 huì 会 cóng 从 zì fú chuàn 字符串 de 的 mò wěi 末尾 kāi shǐ 开始 jiǎn chá 检查 zhòng yīn 重音。
nǐ 你 kě néng 可能 céng 曾 kàn guò 看过 diàn yǐng 电影 lǐ 里 chéng qún jié duì 成群结队 de 的 nán měi zhōu 南美洲 jūn 军 yǐ 蚁 “ xíng jūn 行军 ” chuān guò 穿过 cǎo cóng 草丛， ér hòu 而后 mǎn zài ér guī 满载而归。
zhè 这 jǐ nián lái 几年来， wèi 为 wú 无 dōng 冬 xì liè 系列 zhì zuò 制作 mó zǔ 模组 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 ài hào 爱好 bù rú 不如 shuō shì 说是 yí gè 一个 shēng huó fāng shì 生活方式。
zài 再 jiā shàng 加上， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 nà ge 那个 zhuān yè 专业 dǎ zì yuán 打字员 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误 shì 是 “ jīng rén 惊人 de 的 ” ， “ shū 书 zhōng bāo 中包 kuò 括 hěn duō 很多 de 的 xīn yǔ 新语， yě 也 dài lái 带来 le 了 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 kùn nan 困难 ” 。
nǐ 你 kě néng 可能 méi yǒu 没有 tā 她 nà me 那么 róng yì 容易 yǒu 有 chāo fán 超凡 de 的 néng lì 能力 qù 去 duǒ guò 躲过 mì fēng 蜜蜂 de 的 dīng yǎo 叮咬： nǐ 你 zhǐ shì 只是 bù néng 不能 gǎn shòu 感受 nà xiē 那些 rú 如 tā 她 yì bān 一般 de 的 xì zhì 细致。
zhè 这 jǐ 几 duǒ 朵 qí xiù 奇秀 de 的 shān fēng 山峰， jiù shì 就是 bā xiān 八仙 fēng 峰。
jǐ 几 nián hòu 年后， tā men 他们 huì 会 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现， pá shān hǔ 爬山虎 shēng zhǎng 生长 de hěn 得很 wàng shèng 旺盛， kě jiàn 可见 pá shān hǔ 爬山虎 de 的 shēng mìng lì 生命力 shì 是 duō me 多么 de 的 wán qiáng 顽强。
fǎ lǜ 法律 yì jiàn shū 意见书 hé 和 zhèng quàn gōng sī 证券公司 de 的 tuī jiàn shū 推荐书；
zài 再 huí dào 回到 gāng cái 刚才 de 的 yàn yǔ 谚语 — — wēn gù ér zhī xīn 温故而知新。
jǐ nián lái 几年来， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 diào chá 调查 ái zhèng 癌症 shì fǒu 是否 hé 和 huà xué pǐn 化学品 de 的 shēng chǎn 生产 yǒu lián xì 有联系， dào mù qián 到目前 wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 dé dào 得到 kē xué 科学 de 的 huí dá 回答。
zhè 这 chū 出 xì 戏 lǐ 里 yǒu 有 ruò gān 若干 diǎn xíng 典型 de 的 sī tuō 斯托 pà tè 帕特 shì 式 de 的 chǎng jǐng 场景。
jǐ 几 bēi 杯 bīng chá 冰茶 xià dǔ 下肚， bù shí 布什 wèn 问 bǐ ěr 比尔 · kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 kě fǒu 可否 jiè yòng 借用 yí xià 一下 tā 他 de 的 sī rén 私人 guàn xǐ shì 盥洗室。
zhè 这 zé 则 zhì zuò 制作 chéng běn 成本 bú dào 不到 2 , 000 měi yuán 美元 de 的 guǎng gào 广告 zài 在 wú shù 无数 zhòng dà 重大 sài shì 赛事 guǎng gào 广告 diào chá 调查 zhōng 中 shèng chū 胜出， ér 而 bǐ sài 比赛 qián hòu 前后 jǐ 几 zhōu zhōng 周中 duō lì duō zī 多力多滋 de 的 xiāo shòu 销售 yě 也 shí xiàn 实现 zēng zhǎng 增长。
zài jiù shì 再就是 zuò 做 yì bān 一般 chǎn dì zhèng 产地证 de 的 hé 和 pǔ huì zhì 普惠制 zhèng shū 证书 de 的， yě 也 yào 要 qù 去 zuò 做。
zhè 这 zé 则 xiāo xi 消息 gěi 给 le 了 fǎ guó rén 法国人 yáng yáng zì dé 洋洋自得 de 的 zī běn 资本。
zài 再 wǎng wài 往外 yī 一 juān 圈 yǒu 有 36 gè 个 huì kè shì 会客室。
fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道 le 了 duì 对 pàn táo zhě 叛逃者 de 的 yán kù 严酷 chéng fá 惩罚， bāo kuò 包括 duì 对 qí 其 jiā rén 家人 de 的 zhū lián 株连。
fǎ xīn shè 法新社 qiú 酋 ěr 尔 12 yuè 月 26 rì diàn 日电 hán guó 韩国 jiāng 将 cóng 从 míng tiān 明天 kāi shǐ 开始 zài 在 23 gè 个 dì diǎn 地点 jìn xíng 进行 hǎi jūn 海军 shè jī 射击 yǎn xí 演习， dàn 但 yǎn xí 演习 bú huì 不会 kào jìn 靠近 hán cháo 韩朝 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 hǎi shàng 海上 biān jiè 边界 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子