ประโยคภาษาจีน- 这几位科学家密切关注着大气圈的变化中文句子 (514308) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jǐ wèi 几位 kē xué jiā 科学家 mì qiè 密切 guān zhù 关注 zhe 着 dà qì quān 大气圈 de 的 biàn huà 变化。
These scientists pay close attention to the changes in the atmosphere.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jǐ 几 jù 句 huà 话 fēi cháng 非常 tiē qiè 贴切 de 地 miáo shù 描述 le 了 yuán liàng 原谅 quē xí 缺席 shí 时 de 的 qíng gǎn 情感 zǔ zhì 阻滞。
zhè 这 jǐ 几 kuài 块 zhī má táng 芝麻糖 shì 是 zhè 这 zhōu qián 周前 liǎng tiān 两天 zài 在 běi jīng 北京 yì jiā 一家 táng guǒ 糖果 pū 铺 mǎi 买 de 的。
jǐ 几 nián qián 年前， tā 他 yǔ 与 yī míng 一名 měi guó 美国 fù nǚ 妇女 dǎ de huǒ rè 打得火热， jǐ nián lái 几年来， tā 他 yì zhí 一直 gēn 跟 zhè ge 这个 nǚ rén 女人 zài 在 wǎng shàng liáo tiān 网上聊天。
jǐ 几 nián qián 年前， zài 在 tā 他 gāng gang 刚刚 tà jìn 踏进 dà xué 大学 xiào mén 校门 de shí hòu 的时候， zāo yù 遭遇 fēi lái hèng huò 飞来横祸， tā 他 bèi 被 yī shēng 医生 wù zhěn 误诊 wèi 为 ái zhèng 癌症 wǎn qī 晚期。
fǎ tíng 法庭 zhǐ chū 指出， xíng shì 刑事 fěi bàng zuì 诽谤罪 duì 对 xīn wén jiè 新闻界 jù yǒu 具有 “ hán chán 寒蝉 xiào yìng 效应 ” ， yǒu ài 有碍 méi tǐ 媒体 fā huī 发挥 gōng gòng 公共 jiān dū rén 监督人 de 的 zuò yòng 作用。
fǎ tíng 法庭 bǐ lù 笔录 yóu 由 dāng shì rén 当事人 hé 和 qí tā 其他 sù sòng cān yǔ rén 诉讼参与人 qiān míng 签名 huò zhě 或者 gài zhāng 盖章。
nǐ 你 kě néng 可能 wàng jì 忘记 le 了 bèi 被 dà sì xuān chuán 大肆宣传 de 的 mò 墨 tián qū 田区 de 的 tiān kōng 天空 shù 树， tā 它 zé 则 gèng shèng yì chóu 更胜一筹： shuǐ ní 水泥 hé 和 gāng jīn 钢筋 zhù chéng 铸成 jǔ qǐ 举起 de 的 zhōng zhǐ 中指， zhè 这 jiù shì 就是 lìng yì zhǒng 另一种 shē huá 奢华 de 的 zhuō liè 拙劣 tú mǒ 涂抹 — — tā 它 shì 是 yī zuò 一座 áng guì 昂贵 de 的 kōng zhōng 空中 gòu wù guǎng chǎng 购物广场。
zài 再 jiā shàng 加上 jī li gū lū 叽里咕噜 de 的 méng yǔ 蒙语 dài lái 带来 de 的 xīn xiān gǎn 新鲜感， guān zhòng 观众 men 们 hěn kuài 很快 jiù 就 jì zhu 记住 le 了 zhè 这 shǒu 首《 jí xiáng 吉祥 sān bǎo 三宝》。
jǐ 几 nián qián 年前， rú guǒ 如果 yí gè 一个 nán rén 男人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 yī zhuó 衣着 hé 和 wài biǎo 外表 tài guò 太过 zài yì 在意， huì 会 bèi 被 páng rén 旁人 chǐ xiào 耻笑 wèi 为 “ nǚ rén qì 女人气 ” huò zhě 或者 “ niáng niang 娘娘 qiāng 腔 ” 。
zhè jǐ tiān 这几天 wǒ 我 zhǐ néng 只能 zài 在 mèng zhōng 梦中 shū fu 舒服 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味 le 了。
fǎ tíng 法庭 shè miǎn 赦免 le 了 tā 他 zài 在 tā 她 de 的 sǐ wáng 死亡 zhōng 中 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì 罪。
zài 再 jiā shàng 加上 zhè me 这么 duō nián 多年 de 的 lì xī 利息 zuì hòu 最后 dà gài 大概 zài 在 liǎng qiān 两千 wàn 万 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 kāi shǐ 开始 chéng bāo 承包 yí gè 一个 bìng dú 病毒， tiān zhēn 天真 le 了， dàn 但 yǒu 有 hóu lóng 喉咙 tòng 痛 - duì zuǐ 对嘴 de 的 wū dǐng 屋顶 zhǐ 只 gǎn rǎn 感染 gāi 该 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 wèi 位（ xiǎo shé 小舌） lí kāi 离开。
fǎ shì 法式 é gān 鹅肝 yǐ 以 qí 其 chāo gāo 超高 de 的 yíng yǎng jià zhí 营养价值 jí qí 及其 dú tè 独特 de 的 chún měi 醇美 zhī 之 wèi 味 wén míng yú shì 闻名于世， shì 是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 fǎ guó 法国 jīng diǎn 经典 měi shí 美食。
zài 再 jiào 叫 háng zhǎng 行长 fā huà 发话 jiù 就 huì 会 bǎ 把 shì qing 事情 nòng jiāng 弄僵 gǎo zá 搞砸 qián gōng jìn qì 前功尽弃， jí biàn 即便 yā 压 luó míng 罗明 yì tóu 一头， rì hòu 日后 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 hǎo 好 guǒ zi 果子 chī 吃， zhǐ néng 只能 xún qiú 寻求 nà 那 jīng yíng 经营 zī gé 资格 le 了。
nǐ 你 kě néng 可能 wèi jù 畏惧 tā men 它们。
zhè 这 jǐ 几 xíng 行 shī 诗 shì 是 tā 他 nà 那 cháng piān 长篇 xù shì shī 叙事诗 de 的 xù 序 shī 诗。
jǐ 几 nián hòu 年后， fèi liào 废料 kāi shǐ 开始 zài 在 kāi shǐ 开始 cóng 从 gè jiā 各家 hòu yuàn 后院 hé 和 jiǔ jiào 酒窖 mào 冒 chū 出。
fǎ lǜ 法律 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究 běn shēn 本身 jí 即 tǐ xiàn 体现 le 了 yì zhǒng 一种 jiàn shè xìng 建设性 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向， zhè 这 gēn 跟 pī pàn 批判 fǎ xué 法学 děng 等 hòu xiàn dài 后现代 fǎ xué 法学 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ qù 旨趣 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反。
jǐ 几 nián hòu 年后， yuè guó 越国 yòu 又 biàn de 变得 ruò xiǎo 弱小 qǐ lai 起来， rán hòu 然后， gōu jiàn 勾践 zhuō zhù 捉住 yí gè 一个 dé dàng 得当 de 的 shí jī 时机 qīng chú 清除 le 了 wú guó 吴国。
jǐ nián lái 几年来， jīng jì xué jiā 经济学家 yǐ jīng 已经 tí xǐng 提醒 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bú yào 不要 bù xī 不惜 yí qiè 一切 dài jià 代价 fā zhǎn 发展 gōng yè 工业， dàn 但 wèi néng 未能 wú rén 无人 cǎi nà 采纳。
zhè 这 chū 出 xì 戏 lǐ 里 yǒu 有 ruò gān 若干 diǎn xíng 典型 de 的 sī tuō 斯托 pà tè 帕特 shì 式 de 的 chǎng jǐng 场景。
jǐ 几 tiáo 条 láng 狼 zhèng zài 正在 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 yáng 羊 sī chě 撕扯 chéng 成 suì kuài 碎块。
zhè 这 zé 则 2007 nián 年 de 的 hǎo xiāo xī 好消息 kě néng 可能 shì 是 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 xīn 新 lái yuán 来源（ bú shì 不是 yǒu 有 zhēng yì xìng 争议性 de 的 lěng dòng 冷冻 pēi tāi 胚胎） de 的 chū xiàn 出现。
zài 再 jiāng 将 Áo hàn qí 敖汉旗 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 kōng jiān 空间 jí 及 shǔ xìng 属性 shù jù 数据 yǔ 与 tǔ dì 土地 shì yí 适宜 xìng 性 píng jià 评价 de 的 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 dié jiā 叠加 fēn xī 分析， dé chū 得出 tuì gēng 退耕 de 地 shù liàng 数量 yǔ 与 kōng jiān 空间 fēn bù 分布， yǐ jí 以及 hái lín 还林 hái cǎo 还草 de 地 shù liàng 数量 yǔ 与 kōng jiān 空间 fēn bù 分布。
zhè 这 zé 则 gù shì 故事 de 的 yù yì 寓意 shì 是 shén me 什么？ rú guǒ 如果 nǐ 你 xī wàng 希望 jī lěi 积累 cháng jiǔ 长久 de 的 cái fù 财富， jiù 就 bú yào 不要 jiè qián 借钱 gěi 给 zhà měng 蚱蜢。
zài 再 wǎng 往 xià 下 zhào 照 dào 到 tā 她 yī cè 一侧 de 的 yī fu 衣服 huó 和 chèn qún 衬裙 de 的 huā biān 花边 — zhǐ yǒu 只有 tā 她 suí yì 随意 de 地 zhàn 站 zhe 着 shí 时 cái 才 huì 会 kàn dào 看到。
zhè 这 fù 副 13 zhì 至 14 shì jì 世纪 de 的 bì huà 壁画 miáo huì 描绘 le 了 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 de 的 bǎo hù shén 保护神 mǎ hā 马哈 kǎ lā 卡拉， tā 它 bèi 被 miáo huì 描绘 zài 在 mǔ sī 姆斯 táng 唐 gǔ dài 古代 wáng cháo 王朝 dòng kū 洞窟 zhòng dì 中的 qiáng bì 墙壁 shàng 上， mǔ sī 姆斯 táng 唐 shǔ yú 属于 jīn tiān 今天 ní bó ěr 尼泊尔 de 的 yí bù fèn 一部分。
jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 de 的 jì jìng 寂静 guò hòu 过后， jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 hǎo 好 yí zhèn 一阵 yōng jǐ 拥挤 hé 和 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语 de 的 shēng yīn 声音。
jǐ jīng 几经 lún huí 轮回 tóu tāi 投胎 zhuǎn shì 转世 de 的 niè xiǎo qiàn 聂小倩 men 们 bù xiǎo xīn 不小心 chuān suō 穿梭 cuò 错 le 了 shí kōng 时空， zhǐ shì 只是 zhè cì 这次 bìng fēi 并非 diē luò 跌落 zài 在 lán rě 兰若 sì 寺， ér shì 而是 yī zuò 一座 jiāng nán 江南 yuán lín 园林。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jǐ 几 jù 句 huà 话 fēi cháng 非常 tiē qiè 贴切 de 地 miáo shù 描述 le 了 yuán liàng 原谅 quē xí 缺席 shí 时 de 的 qíng gǎn 情感 zǔ zhì 阻滞。
zhè 这 jǐ 几 kuài 块 zhī má táng 芝麻糖 shì 是 zhè 这 zhōu qián 周前 liǎng tiān 两天 zài 在 běi jīng 北京 yì jiā 一家 táng guǒ 糖果 pū 铺 mǎi 买 de 的。
jǐ 几 nián qián 年前， tā 他 yǔ 与 yī míng 一名 měi guó 美国 fù nǚ 妇女 dǎ de huǒ rè 打得火热， jǐ nián lái 几年来， tā 他 yì zhí 一直 gēn 跟 zhè ge 这个 nǚ rén 女人 zài 在 wǎng shàng liáo tiān 网上聊天。
jǐ 几 nián qián 年前， zài 在 tā 他 gāng gang 刚刚 tà jìn 踏进 dà xué 大学 xiào mén 校门 de shí hòu 的时候， zāo yù 遭遇 fēi lái hèng huò 飞来横祸， tā 他 bèi 被 yī shēng 医生 wù zhěn 误诊 wèi 为 ái zhèng 癌症 wǎn qī 晚期。
fǎ tíng 法庭 zhǐ chū 指出， xíng shì 刑事 fěi bàng zuì 诽谤罪 duì 对 xīn wén jiè 新闻界 jù yǒu 具有 “ hán chán 寒蝉 xiào yìng 效应 ” ， yǒu ài 有碍 méi tǐ 媒体 fā huī 发挥 gōng gòng 公共 jiān dū rén 监督人 de 的 zuò yòng 作用。
fǎ tíng 法庭 bǐ lù 笔录 yóu 由 dāng shì rén 当事人 hé 和 qí tā 其他 sù sòng cān yǔ rén 诉讼参与人 qiān míng 签名 huò zhě 或者 gài zhāng 盖章。
nǐ 你 kě néng 可能 wàng jì 忘记 le 了 bèi 被 dà sì xuān chuán 大肆宣传 de 的 mò 墨 tián qū 田区 de 的 tiān kōng 天空 shù 树， tā 它 zé 则 gèng shèng yì chóu 更胜一筹： shuǐ ní 水泥 hé 和 gāng jīn 钢筋 zhù chéng 铸成 jǔ qǐ 举起 de 的 zhōng zhǐ 中指， zhè 这 jiù shì 就是 lìng yì zhǒng 另一种 shē huá 奢华 de 的 zhuō liè 拙劣 tú mǒ 涂抹 — — tā 它 shì 是 yī zuò 一座 áng guì 昂贵 de 的 kōng zhōng 空中 gòu wù guǎng chǎng 购物广场。
zài 再 jiā shàng 加上 jī li gū lū 叽里咕噜 de 的 méng yǔ 蒙语 dài lái 带来 de 的 xīn xiān gǎn 新鲜感， guān zhòng 观众 men 们 hěn kuài 很快 jiù 就 jì zhu 记住 le 了 zhè 这 shǒu 首《 jí xiáng 吉祥 sān bǎo 三宝》。
jǐ 几 nián qián 年前， rú guǒ 如果 yí gè 一个 nán rén 男人 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 yī zhuó 衣着 hé 和 wài biǎo 外表 tài guò 太过 zài yì 在意， huì 会 bèi 被 páng rén 旁人 chǐ xiào 耻笑 wèi 为 “ nǚ rén qì 女人气 ” huò zhě 或者 “ niáng niang 娘娘 qiāng 腔 ” 。
zhè jǐ tiān 这几天 wǒ 我 zhǐ néng 只能 zài 在 mèng zhōng 梦中 shū fu 舒服 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味 le 了。
fǎ tíng 法庭 shè miǎn 赦免 le 了 tā 他 zài 在 tā 她 de 的 sǐ wáng 死亡 zhōng 中 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì 罪。
zài 再 jiā shàng 加上 zhè me 这么 duō nián 多年 de 的 lì xī 利息 zuì hòu 最后 dà gài 大概 zài 在 liǎng qiān 两千 wàn 万 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 kāi shǐ 开始 chéng bāo 承包 yí gè 一个 bìng dú 病毒， tiān zhēn 天真 le 了， dàn 但 yǒu 有 hóu lóng 喉咙 tòng 痛 - duì zuǐ 对嘴 de 的 wū dǐng 屋顶 zhǐ 只 gǎn rǎn 感染 gāi 该 yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠 wèi 位（ xiǎo shé 小舌） lí kāi 离开。
fǎ shì 法式 é gān 鹅肝 yǐ 以 qí 其 chāo gāo 超高 de 的 yíng yǎng jià zhí 营养价值 jí qí 及其 dú tè 独特 de 的 chún měi 醇美 zhī 之 wèi 味 wén míng yú shì 闻名于世， shì 是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 fǎ guó 法国 jīng diǎn 经典 měi shí 美食。
zài 再 jiào 叫 háng zhǎng 行长 fā huà 发话 jiù 就 huì 会 bǎ 把 shì qing 事情 nòng jiāng 弄僵 gǎo zá 搞砸 qián gōng jìn qì 前功尽弃， jí biàn 即便 yā 压 luó míng 罗明 yì tóu 一头， rì hòu 日后 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 hǎo 好 guǒ zi 果子 chī 吃， zhǐ néng 只能 xún qiú 寻求 nà 那 jīng yíng 经营 zī gé 资格 le 了。
nǐ 你 kě néng 可能 wèi jù 畏惧 tā men 它们。
zhè 这 jǐ 几 xíng 行 shī 诗 shì 是 tā 他 nà 那 cháng piān 长篇 xù shì shī 叙事诗 de 的 xù 序 shī 诗。
jǐ 几 nián hòu 年后， fèi liào 废料 kāi shǐ 开始 zài 在 kāi shǐ 开始 cóng 从 gè jiā 各家 hòu yuàn 后院 hé 和 jiǔ jiào 酒窖 mào 冒 chū 出。
fǎ lǜ 法律 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究 běn shēn 本身 jí 即 tǐ xiàn 体现 le 了 yì zhǒng 一种 jiàn shè xìng 建设性 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向， zhè 这 gēn 跟 pī pàn 批判 fǎ xué 法学 děng 等 hòu xiàn dài 后现代 fǎ xué 法学 de 的 lǐ lùn 理论 zhǐ qù 旨趣 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反。
jǐ 几 nián hòu 年后， yuè guó 越国 yòu 又 biàn de 变得 ruò xiǎo 弱小 qǐ lai 起来， rán hòu 然后， gōu jiàn 勾践 zhuō zhù 捉住 yí gè 一个 dé dàng 得当 de 的 shí jī 时机 qīng chú 清除 le 了 wú guó 吴国。
jǐ nián lái 几年来， jīng jì xué jiā 经济学家 yǐ jīng 已经 tí xǐng 提醒 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bú yào 不要 bù xī 不惜 yí qiè 一切 dài jià 代价 fā zhǎn 发展 gōng yè 工业， dàn 但 wèi néng 未能 wú rén 无人 cǎi nà 采纳。
zhè 这 chū 出 xì 戏 lǐ 里 yǒu 有 ruò gān 若干 diǎn xíng 典型 de 的 sī tuō 斯托 pà tè 帕特 shì 式 de 的 chǎng jǐng 场景。
jǐ 几 tiáo 条 láng 狼 zhèng zài 正在 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 yáng 羊 sī chě 撕扯 chéng 成 suì kuài 碎块。
zhè 这 zé 则 2007 nián 年 de 的 hǎo xiāo xī 好消息 kě néng 可能 shì 是 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 xīn 新 lái yuán 来源（ bú shì 不是 yǒu 有 zhēng yì xìng 争议性 de 的 lěng dòng 冷冻 pēi tāi 胚胎） de 的 chū xiàn 出现。
zài 再 jiāng 将 Áo hàn qí 敖汉旗 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 kōng jiān 空间 jí 及 shǔ xìng 属性 shù jù 数据 yǔ 与 tǔ dì 土地 shì yí 适宜 xìng 性 píng jià 评价 de 的 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 dié jiā 叠加 fēn xī 分析， dé chū 得出 tuì gēng 退耕 de 地 shù liàng 数量 yǔ 与 kōng jiān 空间 fēn bù 分布， yǐ jí 以及 hái lín 还林 hái cǎo 还草 de 地 shù liàng 数量 yǔ 与 kōng jiān 空间 fēn bù 分布。
zhè 这 zé 则 gù shì 故事 de 的 yù yì 寓意 shì 是 shén me 什么？ rú guǒ 如果 nǐ 你 xī wàng 希望 jī lěi 积累 cháng jiǔ 长久 de 的 cái fù 财富， jiù 就 bú yào 不要 jiè qián 借钱 gěi 给 zhà měng 蚱蜢。
zài 再 wǎng 往 xià 下 zhào 照 dào 到 tā 她 yī cè 一侧 de 的 yī fu 衣服 huó 和 chèn qún 衬裙 de 的 huā biān 花边 — zhǐ yǒu 只有 tā 她 suí yì 随意 de 地 zhàn 站 zhe 着 shí 时 cái 才 huì 会 kàn dào 看到。
zhè 这 fù 副 13 zhì 至 14 shì jì 世纪 de 的 bì huà 壁画 miáo huì 描绘 le 了 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 de 的 bǎo hù shén 保护神 mǎ hā 马哈 kǎ lā 卡拉， tā 它 bèi 被 miáo huì 描绘 zài 在 mǔ sī 姆斯 táng 唐 gǔ dài 古代 wáng cháo 王朝 dòng kū 洞窟 zhòng dì 中的 qiáng bì 墙壁 shàng 上， mǔ sī 姆斯 táng 唐 shǔ yú 属于 jīn tiān 今天 ní bó ěr 尼泊尔 de 的 yí bù fèn 一部分。
jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 de 的 jì jìng 寂静 guò hòu 过后， jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 hǎo 好 yí zhèn 一阵 yōng jǐ 拥挤 hé 和 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语 de 的 shēng yīn 声音。
jǐ jīng 几经 lún huí 轮回 tóu tāi 投胎 zhuǎn shì 转世 de 的 niè xiǎo qiàn 聂小倩 men 们 bù xiǎo xīn 不小心 chuān suō 穿梭 cuò 错 le 了 shí kōng 时空， zhǐ shì 只是 zhè cì 这次 bìng fēi 并非 diē luò 跌落 zài 在 lán rě 兰若 sì 寺， ér shì 而是 yī zuò 一座 jiāng nán 江南 yuán lín 园林。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子