ประโยคภาษาจีน- 这几天杭州的天气闷得让人发慌特别是今天上午那粘粘糊糊的感觉真让人受不了中文句子 (514435) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jǐ tiān 这几天 háng zhōu 杭州 de 的 tiān qì 天气 mēn 闷 dé 得 ràng 让 rén 人 fā huāng 发慌， tè bié shì 特别是 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午， nà 那 zhān zhān hú hú 粘粘糊糊 de 的 gǎn jué 感觉 zhēn 真 ràng 让 rén 人 shòu bù liǎo 受不了。
In the past days, the oppressive weather had made people flustered, especially this morning when the stickiness and stuffiness was unbearable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jǐ tiān 这几天， wǒ 我 huā 花 le 了 bù shǎo 不少 shí jiān 时间 yòng 用 zhè běn 这本 běn 本。
fǎ tíng 法庭 jì lù 纪录 xiǎn shì 显示， dài lǐ rén 代理人 shēng chēng 声称 tā men 他们 dǎ luàn 打乱 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 xīn 新 nà cuì 纳粹 guāng tóu dǎng 光头党 de 的 jì huà 计划， tā men 他们 jì huà 计划 qiǎng jié 抢劫 qiāng xiè kù 枪械库 bìng 并 yù 欲 xí jī 袭击 yī 一 suǒ 所 wèi mìng míng 未命名 què 却 zhǔ yào 主要 shì fēi 是非 yì 裔 měi guó 美国 zhōng xué 中学。
fǎ tíng 法庭 jì lù 记录 xiǎn shì 显示， zài 在 tā 她 2008 nián zhōng 年中 shì yòng qī 试用期 dào qī 到期 hòu 后， kē hè 科赫 huà gōng 化工 tí shēng 提升 tā 她 dào liǎo 到了 yí gè 一个 gù dìng 固定 zhí wèi 职位。
fǎ shì 法式 zhá shǔ tiáo 炸薯条 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 mǎ líng shǔ 马铃薯 shí yòng 食用 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
zài 再 jiā shàng 加上 yóu 由 yín háng 银行 róng zī 融资 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 kāi zhī 开支， kě néng 可能 zǒng jì 总计 jiāng 将 dá dào 达到 GDP de 的 4% 。
nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 yào 要 zhǎo 找 māo mī 猫咪 de 的 huá jī 滑稽 shì pín 视频， duì 对 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn hàn 电焊 jiāo xué piàn 教学片 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 zuò 做 guò 过 lǎo bǎo 老鸨 hé 和 nán 男 mì 蜜。
zhè 这 jǐ nián lái 几年来 hěn shǎo 很少 jiàn 见 tā 他 kāi yán 开颜 guò 过， nà 那 nèi xīn 内心 de 的 tòng chǔ 痛楚 wú rén 无人 néng 能 jiě 解。
fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 zhì yuàn fú wù 志愿服务 bù děng 不等 tóng yú 同于 zhèng zhì 政治 shàng 上 hé 和 dào dé 道德 shàng 上 de 的 “ yì wù láo dòng 义务劳动 ” 、 “ zuò 做 hǎo rén hǎo shì 好人好事 ” 。
zài 再 jiā rù 加入 qīng shuǐ 清水、 shēng chōu 生抽、 shēng fěn 生粉， yòng 用 shǒu 手 jiǎo bàn 搅拌 zhì 至 wán quán 完全 hùn hé 混合。
jǐ 几 nián qián 年前， hán guó 韩国 cóng 从 lín guó 邻国 rì běn 日本 yǐn zhǒng 引种 lán méi 蓝莓， cóng cǐ 从此 kāi shǐ 开始 le 了 lán méi 蓝莓 zhòng zhí yè 种植业。
fǎ lǜ 法律 bǎo zhàng 保障 tā men 他们 xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利。
zhè 这 jǐ 几 jiē 节 shèng jīng 圣经 zài 在 yuán wén 原文 lǐ 里 gèng shì 更是 yǒu lì 有力， zhōng wén 中文 yīng wén 英文 dōu 都 nán yǐ 难以 jiāng 将 tā 它 yì 译 dé 得 dá yì 达意。
jǐ 几 nián hòu 年后 zhè xiē 这些 jiē céng 阶层 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 zhù zài 住在 wài shěng 外省 de 的 chéng yuán 成员 jiē kě 皆可 miǎn 免 rèn 任 cái wù 财务 guān 官； huáng dì 皇帝 ēn zhǔn 恩准 tā men 他们 dài 待 zài jiā 在家 zhōng 中 Ān xiǎng 安享 zūn róng 尊荣。
nǐ 你 kě néng 可能 jué de 觉得 tā 他 méi yǒu 没有 zhǔ jiàn 主见， lǎo shi 老是 rén yún yì yún 人云亦云， dàn shì 但是 qí shí 其实 tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 hé 和 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 xiǎng fǎ 想法 bà le 罢了。
zhè 这 chū 出 xì 戏 hěn 很 zāo gāo 糟糕， zuì hòu 最后 zài 在 guān zhòng 观众 de 的 hōng xiào 哄笑 zhōng 中 tíng 停 yǎn 演 le 了。
jǐ nián lái 几年来 yóu yú 由于 yòng hù 用户 zài 在 dà liàng 大量 de 的 zài xiàn 在线 shāng pù 商铺 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式， suǒ yǐ 所以 yòng hù 用户 zǎo yǐ 早已 xí guàn 习惯 le 了 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法。
jǐ nián 几年 guò qù 过去 le 了， tā men 它们 de 的 lì qi 力气 zēng qiáng 增强 le 了， tā men 他们 biàn 便 yóu huí 游回 le 了 tā men de 他们的 chū shēng dì 出生地， zài 在 nà li 那里 fán yǎn 繁衍 xià yí dài 下一代， tā men 他们 yí cì 一次 kě yǐ 可以 chǎn xià 产下 150 gè 个 dàn 蛋， rán hòu 然后 wā 挖 gè 个 dòng 洞 bǎ 把 zhè xiē 这些 dàn 蛋 mái 埋 zài 在 shā zi 沙子 lǐ 里。
fǎ lǜ 法律 jìn zhǐ 禁止 Áng shān sù jì 昂山素季 dān rèn 担任 gōng zhí 公职， yī 一 shì yóu 是由 yú tā 于她 shì 是 wài jí 外籍 rén shì 人士 de 的 yí shuāng 遗孀， èr lái 二来 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu fǎ 有法 guī 规 jìn zhǐ 禁止 xíng shì 刑事 zuì fàn 罪犯 rèn zhí 任职（ quán guó mín zhǔ lián méng 全国民主联盟 de 的 xǔ duō 许多 rén shì 人士 yì 亦 shòu dào 受到 cǐ 此 guī dìng 规定 de 的 xiàn zhì 限制）。
jǐ 几 xīng qī 星期 qián 前， zhèng hé 正和 wǒ 我 nǚ ér 女儿 zài 在 gōng yuán 公园 wán shuǎ 玩耍 de 的 wǒ 我 hū rán 忽然 fā xiàn 发现 le 了 shēn páng 身旁 mù lán 木兰 shù 树 de 的 luò yè 落叶 shì 是 nà me 那么 de 的 měi lì 美丽。
nǐ 你 kě jiàn 可见 guò 过 yí gè 一个 xián zuò 闲坐 zhe 着 shén me 什么 yě 也 bú gàn 不干 de 的 rén 人？
jǐ 几 dòng 栋 lǎo shì 老式 fáng zi 房子 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zhōng xīn 中心， sì zhōu 四周 yī 一 piàn 片 cǎo dì 草地， yáng guāng 阳光 nuǎn yáng yáng 暖洋洋 de 的。
nǐ 你 chī 吃 de 的 dòng wù 动物 cóng 从 chū shēng 出生 dào 到 sǐ wáng 死亡 yì zhí 一直 guò 过 zhe 着 qī cǎn 凄惨 ér 而 tòng kǔ 痛苦 de 的 shēng huó 生活。
jǐ bǎi 几百 míng 名 zhōng guó 中国 gōng rén 工人 dài zhe 戴着 hóng sè 红色 de 的 mào zi 帽子、 zūn xún 遵循 shǒu 手 ná 拿 wǔ xīng hóng qí 五星红旗 de 的 nǚ shì 女士 de 的 zhǐ shì 指示， ān jìng 安静 yǒu xù 有序 de 地 pái chéng 排成 yī 一 liè 列， jiù 就 hǎo xiàng 好象 zài 在 fàn dì gāng 梵蒂冈 kàn dào 看到 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 lǚ yóu tuán 旅游团 yí yàng 一样。
jǐ bǎi 几百 nián lái 年来， shēng wù xué jiā 生物学家 men 们 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 dào 到 niǎo lèi 鸟类 de 的 gǔ 骨 gē 胳 xiān xì 纤细 ér 而 zhōng kōng 中空。
nǐ 你 xiàng 向 pú rén 仆人 suǒ 所 shī 施 de 的 yí qiè 一切 cí ài 慈爱 hé 和 chéng shí 诚实， wǒ 我 yì diǎn yě bù 一点也不 pèi 配 dé 得。
fǎ xīn shè 法新社 huò dé 获得 de 的 yī 一 fèn 份 zhàn lüè 战略 shǒu cè 手册 bāo hán 包含 rú xià 如下 yī 一 tiáo 条 sī xiǎng 思想： “ yǐ 以 jiàn jiē tǒng zhì 间接统治， bō xuē 剥削 hé 和 kòng zhì 控制 wèi 为 zhǔ yào 主要 xíng shì 形式 de 的 xīn zhí mín zhǔ yì 新殖民主义， jiāng 将 yìn dù 印度 lún wéi 沦为 yí gè 一个 bàn zhí mín dì 半殖民地 bàn fēng jiàn 半封建 de 的 guó jiā 国家。 ”
jǐ 几 yīng chǐ 英尺 wài 外 fú wù yuán 服务员 men 们 zài 在 qiè xiào 窃笑， wǒ 我 hé 和 nà wèi 那位 nǚ fú wù yuán 女服务员 duì shàng 对上 le 了 yǎn 眼， wǒ men 我们 wèi 为 zhè ge 这个 shǎ 傻 hū hū 呼呼 de 的 nán rén 男人 huì 会 xīn dì 心地 yī 一 xiào 笑， qīng kè zhī jiān 顷刻之间 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 zhàng ài 障碍 bù fù cún zài 不复存在 le 了。
zhè 这 bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 néng yuán 能源、 lā jī 垃圾 tián mái 填埋、 dòng wù 动物 [ niú 牛 ] fǎn chú 反刍、 zhòng zhí 种植 shuǐ dào 水稻 hé 和 rán shāo 燃烧 shēng wù zhì 生物质。
fǎ zhì 法治 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 yí gè 一个 lǐng xiù 领袖 bǎ 把 zì jǐ 自己 líng jià 凌驾 yú 于 fǎ lǜ 法律 zhī shàng 之上， nà me 那么 wěn dìng 稳定 zhǐ néng 只能 zài 在 tā 他 zhǎng quán 掌权 qī jiān 期间 wéi chí 维持。

ประโยคภาษาจีน
zhè jǐ tiān 这几天， wǒ 我 huā 花 le 了 bù shǎo 不少 shí jiān 时间 yòng 用 zhè běn 这本 běn 本。
fǎ tíng 法庭 jì lù 纪录 xiǎn shì 显示， dài lǐ rén 代理人 shēng chēng 声称 tā men 他们 dǎ luàn 打乱 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 xīn 新 nà cuì 纳粹 guāng tóu dǎng 光头党 de 的 jì huà 计划， tā men 他们 jì huà 计划 qiǎng jié 抢劫 qiāng xiè kù 枪械库 bìng 并 yù 欲 xí jī 袭击 yī 一 suǒ 所 wèi mìng míng 未命名 què 却 zhǔ yào 主要 shì fēi 是非 yì 裔 měi guó 美国 zhōng xué 中学。
fǎ tíng 法庭 jì lù 记录 xiǎn shì 显示， zài 在 tā 她 2008 nián zhōng 年中 shì yòng qī 试用期 dào qī 到期 hòu 后， kē hè 科赫 huà gōng 化工 tí shēng 提升 tā 她 dào liǎo 到了 yí gè 一个 gù dìng 固定 zhí wèi 职位。
fǎ shì 法式 zhá shǔ tiáo 炸薯条 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 mǎ líng shǔ 马铃薯 shí yòng 食用 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
zài 再 jiā shàng 加上 yóu 由 yín háng 银行 róng zī 融资 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 kāi zhī 开支， kě néng 可能 zǒng jì 总计 jiāng 将 dá dào 达到 GDP de 的 4% 。
nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 yào 要 zhǎo 找 māo mī 猫咪 de 的 huá jī 滑稽 shì pín 视频， duì 对 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 diàn hàn 电焊 jiāo xué piàn 教学片 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 zuò 做 guò 过 lǎo bǎo 老鸨 hé 和 nán 男 mì 蜜。
zhè 这 jǐ nián lái 几年来 hěn shǎo 很少 jiàn 见 tā 他 kāi yán 开颜 guò 过， nà 那 nèi xīn 内心 de 的 tòng chǔ 痛楚 wú rén 无人 néng 能 jiě 解。
fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 zhì yuàn fú wù 志愿服务 bù děng 不等 tóng yú 同于 zhèng zhì 政治 shàng 上 hé 和 dào dé 道德 shàng 上 de 的 “ yì wù láo dòng 义务劳动 ” 、 “ zuò 做 hǎo rén hǎo shì 好人好事 ” 。
zài 再 jiā rù 加入 qīng shuǐ 清水、 shēng chōu 生抽、 shēng fěn 生粉， yòng 用 shǒu 手 jiǎo bàn 搅拌 zhì 至 wán quán 完全 hùn hé 混合。
jǐ 几 nián qián 年前， hán guó 韩国 cóng 从 lín guó 邻国 rì běn 日本 yǐn zhǒng 引种 lán méi 蓝莓， cóng cǐ 从此 kāi shǐ 开始 le 了 lán méi 蓝莓 zhòng zhí yè 种植业。
fǎ lǜ 法律 bǎo zhàng 保障 tā men 他们 xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利。
zhè 这 jǐ 几 jiē 节 shèng jīng 圣经 zài 在 yuán wén 原文 lǐ 里 gèng shì 更是 yǒu lì 有力， zhōng wén 中文 yīng wén 英文 dōu 都 nán yǐ 难以 jiāng 将 tā 它 yì 译 dé 得 dá yì 达意。
jǐ 几 nián hòu 年后 zhè xiē 这些 jiē céng 阶层 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 zhù zài 住在 wài shěng 外省 de 的 chéng yuán 成员 jiē kě 皆可 miǎn 免 rèn 任 cái wù 财务 guān 官； huáng dì 皇帝 ēn zhǔn 恩准 tā men 他们 dài 待 zài jiā 在家 zhōng 中 Ān xiǎng 安享 zūn róng 尊荣。
nǐ 你 kě néng 可能 jué de 觉得 tā 他 méi yǒu 没有 zhǔ jiàn 主见， lǎo shi 老是 rén yún yì yún 人云亦云， dàn shì 但是 qí shí 其实 tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 hé 和 nǐ 你 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 hé 和 xiǎng fǎ 想法 bà le 罢了。
zhè 这 chū 出 xì 戏 hěn 很 zāo gāo 糟糕， zuì hòu 最后 zài 在 guān zhòng 观众 de 的 hōng xiào 哄笑 zhōng 中 tíng 停 yǎn 演 le 了。
jǐ nián lái 几年来 yóu yú 由于 yòng hù 用户 zài 在 dà liàng 大量 de 的 zài xiàn 在线 shāng pù 商铺 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式， suǒ yǐ 所以 yòng hù 用户 zǎo yǐ 早已 xí guàn 习惯 le 了 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法。
jǐ nián 几年 guò qù 过去 le 了， tā men 它们 de 的 lì qi 力气 zēng qiáng 增强 le 了， tā men 他们 biàn 便 yóu huí 游回 le 了 tā men de 他们的 chū shēng dì 出生地， zài 在 nà li 那里 fán yǎn 繁衍 xià yí dài 下一代， tā men 他们 yí cì 一次 kě yǐ 可以 chǎn xià 产下 150 gè 个 dàn 蛋， rán hòu 然后 wā 挖 gè 个 dòng 洞 bǎ 把 zhè xiē 这些 dàn 蛋 mái 埋 zài 在 shā zi 沙子 lǐ 里。
fǎ lǜ 法律 jìn zhǐ 禁止 Áng shān sù jì 昂山素季 dān rèn 担任 gōng zhí 公职， yī 一 shì yóu 是由 yú tā 于她 shì 是 wài jí 外籍 rén shì 人士 de 的 yí shuāng 遗孀， èr lái 二来 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu fǎ 有法 guī 规 jìn zhǐ 禁止 xíng shì 刑事 zuì fàn 罪犯 rèn zhí 任职（ quán guó mín zhǔ lián méng 全国民主联盟 de 的 xǔ duō 许多 rén shì 人士 yì 亦 shòu dào 受到 cǐ 此 guī dìng 规定 de 的 xiàn zhì 限制）。
jǐ 几 xīng qī 星期 qián 前， zhèng hé 正和 wǒ 我 nǚ ér 女儿 zài 在 gōng yuán 公园 wán shuǎ 玩耍 de 的 wǒ 我 hū rán 忽然 fā xiàn 发现 le 了 shēn páng 身旁 mù lán 木兰 shù 树 de 的 luò yè 落叶 shì 是 nà me 那么 de 的 měi lì 美丽。
nǐ 你 kě jiàn 可见 guò 过 yí gè 一个 xián zuò 闲坐 zhe 着 shén me 什么 yě 也 bú gàn 不干 de 的 rén 人？
jǐ 几 dòng 栋 lǎo shì 老式 fáng zi 房子 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zhōng xīn 中心， sì zhōu 四周 yī 一 piàn 片 cǎo dì 草地， yáng guāng 阳光 nuǎn yáng yáng 暖洋洋 de 的。
nǐ 你 chī 吃 de 的 dòng wù 动物 cóng 从 chū shēng 出生 dào 到 sǐ wáng 死亡 yì zhí 一直 guò 过 zhe 着 qī cǎn 凄惨 ér 而 tòng kǔ 痛苦 de 的 shēng huó 生活。
jǐ bǎi 几百 míng 名 zhōng guó 中国 gōng rén 工人 dài zhe 戴着 hóng sè 红色 de 的 mào zi 帽子、 zūn xún 遵循 shǒu 手 ná 拿 wǔ xīng hóng qí 五星红旗 de 的 nǚ shì 女士 de 的 zhǐ shì 指示， ān jìng 安静 yǒu xù 有序 de 地 pái chéng 排成 yī 一 liè 列， jiù 就 hǎo xiàng 好象 zài 在 fàn dì gāng 梵蒂冈 kàn dào 看到 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 lǚ yóu tuán 旅游团 yí yàng 一样。
jǐ bǎi 几百 nián lái 年来， shēng wù xué jiā 生物学家 men 们 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 dào 到 niǎo lèi 鸟类 de 的 gǔ 骨 gē 胳 xiān xì 纤细 ér 而 zhōng kōng 中空。
nǐ 你 xiàng 向 pú rén 仆人 suǒ 所 shī 施 de 的 yí qiè 一切 cí ài 慈爱 hé 和 chéng shí 诚实， wǒ 我 yì diǎn yě bù 一点也不 pèi 配 dé 得。
fǎ xīn shè 法新社 huò dé 获得 de 的 yī 一 fèn 份 zhàn lüè 战略 shǒu cè 手册 bāo hán 包含 rú xià 如下 yī 一 tiáo 条 sī xiǎng 思想： “ yǐ 以 jiàn jiē tǒng zhì 间接统治， bō xuē 剥削 hé 和 kòng zhì 控制 wèi 为 zhǔ yào 主要 xíng shì 形式 de 的 xīn zhí mín zhǔ yì 新殖民主义， jiāng 将 yìn dù 印度 lún wéi 沦为 yí gè 一个 bàn zhí mín dì 半殖民地 bàn fēng jiàn 半封建 de 的 guó jiā 国家。 ”
jǐ 几 yīng chǐ 英尺 wài 外 fú wù yuán 服务员 men 们 zài 在 qiè xiào 窃笑， wǒ 我 hé 和 nà wèi 那位 nǚ fú wù yuán 女服务员 duì shàng 对上 le 了 yǎn 眼， wǒ men 我们 wèi 为 zhè ge 这个 shǎ 傻 hū hū 呼呼 de 的 nán rén 男人 huì 会 xīn dì 心地 yī 一 xiào 笑， qīng kè zhī jiān 顷刻之间 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 zhàng ài 障碍 bù fù cún zài 不复存在 le 了。
zhè 这 bāo kuò 包括 shǐ yòng 使用 néng yuán 能源、 lā jī 垃圾 tián mái 填埋、 dòng wù 动物 [ niú 牛 ] fǎn chú 反刍、 zhòng zhí 种植 shuǐ dào 水稻 hé 和 rán shāo 燃烧 shēng wù zhì 生物质。
fǎ zhì 法治 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 yí gè 一个 lǐng xiù 领袖 bǎ 把 zì jǐ 自己 líng jià 凌驾 yú 于 fǎ lǜ 法律 zhī shàng 之上， nà me 那么 wěn dìng 稳定 zhǐ néng 只能 zài 在 tā 他 zhǎng quán 掌权 qī jiān 期间 wéi chí 维持。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子