ประโยคภาษาจีน- 法庭认为卡巴斯基公司对屏蔽广告软件抱有坚定而良好的信念他们的用户可以选择允许弹出那些用户需要的广告或者屏蔽整个工具条中文句子 (514450) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎ tíng 法庭 rèn wéi 认为 kǎ bā sī jī 卡巴斯基 gōng sī 公司 duì 对 píng bì 屏蔽 guǎng gào 广告 ruǎn jiàn 软件 bào yǒu 抱有 jiān dìng 坚定 ér 而 liáng hǎo 良好 de 的 xìn niàn 信念， tā men de 他们的 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yǔn xǔ 允许 tán chū 弹出 nà xiē 那些 yòng hù 用户 xū yào 需要 de 的 guǎng gào 广告 huò zhě 或者 píng bì 屏蔽 zhěng gè 整个 gōng jù tiáo 工具条。
The court noted that Kaspersky, of Russia, had a good faith belief that it was blocking adware, and that its users could allow pop-ads if they wanted or unlock the toolbar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎ tíng 法庭 chén shù 陈述 chēng 称， zài 在 fā xiàn 发现 jié kè xùn 杰克逊 tíng zhǐ 停止 hū xī 呼吸 shí 时， mò lǐ 默里 zhèng hé 正和 xiū sī dūn 休斯敦 de 的 yí gè 一个 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 nǚ zhāo dài 女招待 tōng huà 通话， ér 而 bù 不 shì zài 是在 guān chá 观察 tā 他 de 的 bìng rén 病人。
fǎ shì 法式 làng màn 浪漫 yǔ 与 zhōng shì 中式 róu qíng 柔情 de 的 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 ràng 让 wǒ 我 rěn bú zhù 忍不住 sī kǎo 思考 — — měi guó rén 美国人 yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 jīng yíng 经营 ài qíng 爱情 de 的 ne 呢？
zài 再 jiā shàng 加上 jiǎn cè 检测 tóng wèi sù 同位素 yǎng 氧， fēn xī 分析 biǎo míng 表明 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yī 一 jù 具 chī 吃 guò 过 xiǎo mǐ 小米 de 的 wú tóu 无头 shī 尸 de 的 zhǔ rén 主人， lái zì 来自 dōng Ōu 东欧， huò zhě 或者 lái zì 来自 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区。
zài 再 jiā shàng 加上 jīng zhì 精致 róu hé 柔和 de 的 nán zhōng yīn 男中音， tā 他 yōu měi 优美 de 的 wǔ tái 舞台 biǎo xiàn 表现 mí 迷 dào 倒 le 了 zhòng duō 众多 guān zhòng 观众。
nǐ 你 kě néng 可能 céng 曾 kàn guò 看过 diàn yǐng 电影 lǐ 里 chéng qún jié duì 成群结队 de 的 nán měi zhōu 南美洲 jūn 军 yǐ 蚁 “ xíng jūn 行军 ” chuān guò 穿过 cǎo cóng 草丛， ér hòu 而后 mǎn zài ér guī 满载而归。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 zuò 做 guò 过 lǎo bǎo 老鸨 hé 和 nán 男 mì 蜜。
jǐ 几 nián qián 年前， wǎ lái fú gē 瓦莱弗戈 nán zǐ 男子 zhōng xué 中学 hái 还 méi yǒu 没有 zhōng guó 中国 xué sheng 学生， ér 而 rú jīn 如今 yǐ yǒu 已有 èr shí 二十 bā rén 八人 zhī 之 duō 多。
fǎ shì 法式 cài yáo 菜肴 de 的 míng cài 名菜 yǒu 有： mǎ sài 马赛 yú gēng 鱼羹、 é gān 鹅肝 pái 排、 bā lí 巴黎 lóng xiā 龙虾、 hóng jiǔ 红酒 shān jī 山鸡、 shā fú luó 沙福罗 jī 鸡、 jī 鸡 gān 肝 niú pái 牛排 děng 等。
zài 再 jiā shàng 加上， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 nà ge 那个 zhuān yè 专业 dǎ zì yuán 打字员 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误 shì 是 “ jīng rén 惊人 de 的 ” ， “ shū 书 zhōng bāo 中包 kuò 括 hěn duō 很多 de 的 xīn yǔ 新语， yě 也 dài lái 带来 le 了 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 kùn nan 困难 ” 。
jǐ 几 nián qián 年前， fàn bù lún 范布伦 wèi 为 jié kè xùn 杰克逊 rù zhǔ 入主 bái gōng 白宫 lì xià 立下 le 了 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳。
nǐ 你 kě néng 可能 shèn zhì 甚至 yǒu 有 qīng chéng 清澄 de 的 mèng 梦 zài 在 nǎ yì ge 哪一个 mèng lǐ 梦里 nǐ 你 kě yǐ 可以 zì yǐ 自已 kòng zhì 控制 tā 它。
fǎ lǜ 法律 dì wèi 地位 lǐ lùn 理论 bāo hán 包含 de 的 “ àn jiàn 案件 huò 或 zhēng sòng 争讼 ” xiàn zhì 限制 shì tú 试图 què bǎo 确保 dāng shì rén 当事人 zhī jiān 之间 de 的 chōng fèn 充分 duì kàng 对抗， yǐ 以 shǐ 使 zhè 这 yī 一 zhì dù 制度 qià dàng 恰当 de 地 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
zài 再 hòu lái 后来， kè tīng 客厅 de 的 zhōng 钟 xīn jīng 心惊 ròu 肉 tiào 跳 de 地 qiāo dǎ 敲打 le 了 shí 十 èr xià 二下。
jǐ 几 nián hòu 年后， wǒ de 我的 táng dì 堂弟 jìn xíng 进行 le 了 jī dū jiào 基督教 de 的 xǐ lǐ 洗礼， bù zhī 不知 zěn me 怎么 de 的 wǒ men 我们 yòu 又 liáo 聊 dào liǎo 到了 guǐ hún 鬼魂 de 的 huà tí 话题。
fǎ lǜ yuán zhù 法律援助 chù 处 kě yǐ 可以 wèi 为 hé zī 合资 gé 格 qǔ dé 取得 fǎ 法 yuán 援 de 的 bèi gào 被告 tí gōng 提供 dài biǎo 代表 lǜ shī 律师 chū xí 出席 chū jí 初级 zhēn xùn 侦讯。
zài 再 dā 哒 xué gōng 学工 zuò 作， zuì 最 dā 哒 dé 得 yōu diǎn 优点 jiù 就 shí 湜 xué sheng 学生。
nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 xiǎng xiàng 想像 jiàng 将 lái qù 来去 jiǎn 剪 yí cì 一次 tóu 头 shì 是 xiāng dāng 相当 chén mèn 沉闷 de 的 — — gēn běn 根本 bú shì 不是。
zài 再 zài 在 hé chuáng 河床 dāi 呆 le 了 sān gè 三个 sài jì 赛季， fǎ ěr 法尔 kǎo 考 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 jiā rù 加入 Ōu zhōu 欧洲 jù lè bù 俱乐部。
zhè 这 fēn bù shì 分布式 de 的 héng xīng 恒星 kě néng 可能 dú lì 独立 xíng chéng 形成， huò zhě 或者 tā men 它们 kě néng 可能 lái zì 来自 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 bèi 被 qiáng dà 强大 de 的 zhòng lì 重力 cháo xī 潮汐 shì li 势力 pò huài 破坏 de 的 xīng tuán 星团。
zài hǎo bú guò 再好不过 de 的 yí gè 一个 lì zhèng 例证 shì 是 lì yòng 利用 xiǎo xué 小学 zhè ge 这个 píng tái 平台， wèi 为 fēi zhōu 非洲 lí huàn 罹患 xuè xī chóng 血吸虫 hé 和 rú chóng 蠕虫 bìng 病 de 的 shù bǎi wàn 数百万 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗。
zhè 这 zé 则 yán lì 严厉 de 的 jǐng gào 警告 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 yán zhòng 严重 — — dàn 但 zài 在 1740 nián 年， tā 它 què shì 却是 jiāo xiū 娇羞 shào nǚ 少女 wèi 为 wéi hù 维护 míng yù 名誉 suǒ 所 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 de 的。
jǐ bǎi wàn nián 几百万年 yǐ hòu 以后， zhè 这 liǎng gè 两个 xuán wō 漩涡 jiāng 将 huì hé 会合 bìng 并 — — hěn 很 xiàng 像 shù shí yì 数十亿 nián hòu 年后 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞 de 的 yín hé xì 银河系 hé 和 xiān nǚ zuò xīng xì 仙女座星系。
fǎ 法 dé ěr 德尔 fā bù 发布 de 的 zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 shì 是 yí gè 一个 yuán xíng 圆形、 lā sī 拉丝 de 的 jīn shǔ 金属 zhuāng zhì 装置， zhōng jiān 中间 yǒu 有 tū miàn 凸面 bō li 玻璃 xiǎn shì píng 显示屏， kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 wēn dù 温度， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 qí 其 suǒ zài 所在 ? miàn dī 面的 yán sè 颜色 zì dòng 自动 biàn sè 变色。
nǐ 你 tóng yì 同意 wǒ men 我们 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 guì tái 柜台 mài 卖 yì xiē 一些 nián qīng rén 年轻人 xǐ huan 喜欢 de 的 shì pǐn 饰品 ma 吗？
zhè 这 gāng yù 刚玉 lèi 类 bǎo shí 宝石 de 的 xíng chéng 形成 cóng 从 yǎng huà lǚ 氧化铝 pǐn zhǒng 品种。
zài 再 rěn nài 忍耐 jǐ tiān 几天， yí dìng 一定 huì 会 shí lái yùn zhuǎn 时来运转。
zhè 这 fù 副 yǎn jìng 眼镜 huì 会 yǒu zhù yú 有助于 jiǎo zhèng 矫正 nǐ de 你的 shì lì 视力 wèn tí 问题。
zài 再 bǎ 把 huā bàn 花瓣 xiàng 向 lǐ 里 zhé 折 yā píng 压平 hǎo xiàng 好像 yī 一 duǒ 朵 wèi 未 kāi fàng 开放 de 的 huā gǔ duo 花骨朵；
jǐ 几 xiàng 项 quán qiú 全球 diào chá 调查 biǎo míng 表明， bèi 被 shā hài 杀害 de 的 nǚ xìng 女性 zhōng 中， yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 bèi 被 qí 其 xiàn rèn 现任 zhàng fu 丈夫 huò 或 qián fū 前夫 hé 和 bàn lǚ 伴侣 shā sǐ 杀死 de 的。
nǐ 你 tīng jiàn 听见 méi 没 tīng jiàn 听见 zuó wǎn 昨晚 gé bì 隔壁 nào fān tiān 闹翻天 le 了 ?

ประโยคภาษาจีน
fǎ tíng 法庭 chén shù 陈述 chēng 称， zài 在 fā xiàn 发现 jié kè xùn 杰克逊 tíng zhǐ 停止 hū xī 呼吸 shí 时， mò lǐ 默里 zhèng hé 正和 xiū sī dūn 休斯敦 de 的 yí gè 一个 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 nǚ zhāo dài 女招待 tōng huà 通话， ér 而 bù 不 shì zài 是在 guān chá 观察 tā 他 de 的 bìng rén 病人。
fǎ shì 法式 làng màn 浪漫 yǔ 与 zhōng shì 中式 róu qíng 柔情 de 的 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 ràng 让 wǒ 我 rěn bú zhù 忍不住 sī kǎo 思考 — — měi guó rén 美国人 yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 jīng yíng 经营 ài qíng 爱情 de 的 ne 呢？
zài 再 jiā shàng 加上 jiǎn cè 检测 tóng wèi sù 同位素 yǎng 氧， fēn xī 分析 biǎo míng 表明 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yī 一 jù 具 chī 吃 guò 过 xiǎo mǐ 小米 de 的 wú tóu 无头 shī 尸 de 的 zhǔ rén 主人， lái zì 来自 dōng Ōu 东欧， huò zhě 或者 lái zì 来自 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区。
zài 再 jiā shàng 加上 jīng zhì 精致 róu hé 柔和 de 的 nán zhōng yīn 男中音， tā 他 yōu měi 优美 de 的 wǔ tái 舞台 biǎo xiàn 表现 mí 迷 dào 倒 le 了 zhòng duō 众多 guān zhòng 观众。
nǐ 你 kě néng 可能 céng 曾 kàn guò 看过 diàn yǐng 电影 lǐ 里 chéng qún jié duì 成群结队 de 的 nán měi zhōu 南美洲 jūn 军 yǐ 蚁 “ xíng jūn 行军 ” chuān guò 穿过 cǎo cóng 草丛， ér hòu 而后 mǎn zài ér guī 满载而归。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 zuò 做 guò 过 lǎo bǎo 老鸨 hé 和 nán 男 mì 蜜。
jǐ 几 nián qián 年前， wǎ lái fú gē 瓦莱弗戈 nán zǐ 男子 zhōng xué 中学 hái 还 méi yǒu 没有 zhōng guó 中国 xué sheng 学生， ér 而 rú jīn 如今 yǐ yǒu 已有 èr shí 二十 bā rén 八人 zhī 之 duō 多。
fǎ shì 法式 cài yáo 菜肴 de 的 míng cài 名菜 yǒu 有： mǎ sài 马赛 yú gēng 鱼羹、 é gān 鹅肝 pái 排、 bā lí 巴黎 lóng xiā 龙虾、 hóng jiǔ 红酒 shān jī 山鸡、 shā fú luó 沙福罗 jī 鸡、 jī 鸡 gān 肝 niú pái 牛排 děng 等。
zài 再 jiā shàng 加上， tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道 nà ge 那个 zhuān yè 专业 dǎ zì yuán 打字员 fàn xià 犯下 de 的 cuò wù 错误 shì 是 “ jīng rén 惊人 de 的 ” ， “ shū 书 zhōng bāo 中包 kuò 括 hěn duō 很多 de 的 xīn yǔ 新语， yě 也 dài lái 带来 le 了 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 kùn nan 困难 ” 。
jǐ 几 nián qián 年前， fàn bù lún 范布伦 wèi 为 jié kè xùn 杰克逊 rù zhǔ 入主 bái gōng 白宫 lì xià 立下 le 了 hàn mǎ gōng láo 汗马功劳。
nǐ 你 kě néng 可能 shèn zhì 甚至 yǒu 有 qīng chéng 清澄 de 的 mèng 梦 zài 在 nǎ yì ge 哪一个 mèng lǐ 梦里 nǐ 你 kě yǐ 可以 zì yǐ 自已 kòng zhì 控制 tā 它。
fǎ lǜ 法律 dì wèi 地位 lǐ lùn 理论 bāo hán 包含 de 的 “ àn jiàn 案件 huò 或 zhēng sòng 争讼 ” xiàn zhì 限制 shì tú 试图 què bǎo 确保 dāng shì rén 当事人 zhī jiān 之间 de 的 chōng fèn 充分 duì kàng 对抗， yǐ 以 shǐ 使 zhè 这 yī 一 zhì dù 制度 qià dàng 恰当 de 地 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
zài 再 hòu lái 后来， kè tīng 客厅 de 的 zhōng 钟 xīn jīng 心惊 ròu 肉 tiào 跳 de 地 qiāo dǎ 敲打 le 了 shí 十 èr xià 二下。
jǐ 几 nián hòu 年后， wǒ de 我的 táng dì 堂弟 jìn xíng 进行 le 了 jī dū jiào 基督教 de 的 xǐ lǐ 洗礼， bù zhī 不知 zěn me 怎么 de 的 wǒ men 我们 yòu 又 liáo 聊 dào liǎo 到了 guǐ hún 鬼魂 de 的 huà tí 话题。
fǎ lǜ yuán zhù 法律援助 chù 处 kě yǐ 可以 wèi 为 hé zī 合资 gé 格 qǔ dé 取得 fǎ 法 yuán 援 de 的 bèi gào 被告 tí gōng 提供 dài biǎo 代表 lǜ shī 律师 chū xí 出席 chū jí 初级 zhēn xùn 侦讯。
zài 再 dā 哒 xué gōng 学工 zuò 作， zuì 最 dā 哒 dé 得 yōu diǎn 优点 jiù 就 shí 湜 xué sheng 学生。
nǐ 你 kě néng 可能 rèn wéi 认为 xiǎng xiàng 想像 jiàng 将 lái qù 来去 jiǎn 剪 yí cì 一次 tóu 头 shì 是 xiāng dāng 相当 chén mèn 沉闷 de 的 — — gēn běn 根本 bú shì 不是。
zài 再 zài 在 hé chuáng 河床 dāi 呆 le 了 sān gè 三个 sài jì 赛季， fǎ ěr 法尔 kǎo 考 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 jiā rù 加入 Ōu zhōu 欧洲 jù lè bù 俱乐部。
zhè 这 fēn bù shì 分布式 de 的 héng xīng 恒星 kě néng 可能 dú lì 独立 xíng chéng 形成， huò zhě 或者 tā men 它们 kě néng 可能 lái zì 来自 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 bèi 被 qiáng dà 强大 de 的 zhòng lì 重力 cháo xī 潮汐 shì li 势力 pò huài 破坏 de 的 xīng tuán 星团。
zài hǎo bú guò 再好不过 de 的 yí gè 一个 lì zhèng 例证 shì 是 lì yòng 利用 xiǎo xué 小学 zhè ge 这个 píng tái 平台， wèi 为 fēi zhōu 非洲 lí huàn 罹患 xuè xī chóng 血吸虫 hé 和 rú chóng 蠕虫 bìng 病 de 的 shù bǎi wàn 数百万 ér tóng 儿童 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗。
zhè 这 zé 则 yán lì 严厉 de 的 jǐng gào 警告 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 yán zhòng 严重 — — dàn 但 zài 在 1740 nián 年， tā 它 què shì 却是 jiāo xiū 娇羞 shào nǚ 少女 wèi 为 wéi hù 维护 míng yù 名誉 suǒ 所 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 de 的。
jǐ bǎi wàn nián 几百万年 yǐ hòu 以后， zhè 这 liǎng gè 两个 xuán wō 漩涡 jiāng 将 huì hé 会合 bìng 并 — — hěn 很 xiàng 像 shù shí yì 数十亿 nián hòu 年后 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞 de 的 yín hé xì 银河系 hé 和 xiān nǚ zuò xīng xì 仙女座星系。
fǎ 法 dé ěr 德尔 fā bù 发布 de 的 zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 shì 是 yí gè 一个 yuán xíng 圆形、 lā sī 拉丝 de 的 jīn shǔ 金属 zhuāng zhì 装置， zhōng jiān 中间 yǒu 有 tū miàn 凸面 bō li 玻璃 xiǎn shì píng 显示屏， kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 wēn dù 温度， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 qí 其 suǒ zài 所在 ? miàn dī 面的 yán sè 颜色 zì dòng 自动 biàn sè 变色。
nǐ 你 tóng yì 同意 wǒ men 我们 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 guì tái 柜台 mài 卖 yì xiē 一些 nián qīng rén 年轻人 xǐ huan 喜欢 de 的 shì pǐn 饰品 ma 吗？
zhè 这 gāng yù 刚玉 lèi 类 bǎo shí 宝石 de 的 xíng chéng 形成 cóng 从 yǎng huà lǚ 氧化铝 pǐn zhǒng 品种。
zài 再 rěn nài 忍耐 jǐ tiān 几天， yí dìng 一定 huì 会 shí lái yùn zhuǎn 时来运转。
zhè 这 fù 副 yǎn jìng 眼镜 huì 会 yǒu zhù yú 有助于 jiǎo zhèng 矫正 nǐ de 你的 shì lì 视力 wèn tí 问题。
zài 再 bǎ 把 huā bàn 花瓣 xiàng 向 lǐ 里 zhé 折 yā píng 压平 hǎo xiàng 好像 yī 一 duǒ 朵 wèi 未 kāi fàng 开放 de 的 huā gǔ duo 花骨朵；
jǐ 几 xiàng 项 quán qiú 全球 diào chá 调查 biǎo míng 表明， bèi 被 shā hài 杀害 de 的 nǚ xìng 女性 zhōng 中， yǒu 有 yí bàn 一半 shì 是 bèi 被 qí 其 xiàn rèn 现任 zhàng fu 丈夫 huò 或 qián fū 前夫 hé 和 bàn lǚ 伴侣 shā sǐ 杀死 de 的。
nǐ 你 tīng jiàn 听见 méi 没 tīng jiàn 听见 zuó wǎn 昨晚 gé bì 隔壁 nào fān tiān 闹翻天 le 了 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子