ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhè 这 bāo hán 包含 le 了 liǎng 两 zhòng 种 wú fǎ 无法 tiáo hé 调和 de 的 zhǔn zé 准则 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 zhào huàn 召唤 kě yǐ 可以 shuō 说 rèn hé 任何 xiǎng yào 想要 tiáo hé 调和 huò 或 zōng hé 综合 liǎng zhě 两者 de 的 yì tú 意图 jǐn 仅 huì 会 dǎo zhì 导致 shuāng fāng 双方 jiē 皆 chǎn shēng 产生 shēn dù 深度 de 的 bú yì 不义 |
| These constitute two irreconcilable alternatives, two different callings, so to speak, and any attempt, I think, to reconcile or to synthesize these two can only lead to a deep injustice to each. |