ประโยคภาษาจีน- 波兰圆桌会议的让步和随后年月半自由的选举都是对柏林墙的重锤打击中文句子 (516611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bō lán 波兰 yuán zhuō huì yì 圆桌会议（ ThePolishRoundTable ） de 的 ràng bù 让步 hé 和 suí hòu 随后 1989 nián 年 6 yuè bàn 月半 zì yóu 自由 de 的 xuǎn jǔ 选举 dōu 都 shì 是 duì 对 bó lín qiáng 柏林墙 de 的 zhòng 重 chuí 锤 dǎ jī 打击。
The Polish Round Table compromise and the subsequent semi-free elections in June 1989 were themselves heavy hammer blows against the Wall.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bō lán 波兰 dǎo yǎn 导演 kè rì 克日 shén 什 tuō fū 托夫 · jī yē 基耶 sī luò fū sī jī 斯洛夫斯基 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 20 shì jì 世纪 zuì hòu 最后 20 nián 年 lǐ 里 zuì wéi 最为 dú tè 独特 ér 而 chéng shú 成熟 de 的 diàn yǐng 电影 zuò zhě 作者。
bō lán sī jī 波兰斯基 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪， bìng 并 yú 于 pàn xíng 判刑 qián 前 táo lí 逃离 měi guó 美国。
fèng chéng shì 凤城市 huá shēn 华燊 sī fǎng 丝纺 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 shēng chǎn 生产 cán sī 蚕丝 bèi 被、 chuáng 床 pǐn 品 jí 及 jiā jū 家居 fǎng zhī 纺织 yòng pǐn 用品 de 的 zhuān yè 专业 chǎng jiā 厂家， zuò luò 座落 yú 于 liáo níng shěng 辽宁省 fèng chéng shì 凤城市 fèng huáng 凤凰 shān jiǎo xià 山脚下。
fèng qìng xiàn 凤庆县 wèi yú 位于 yún nán shěng 云南省 de 的 xī nán bù 西南部， fèng qìng 凤庆 hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言 shǔ yú 属于 běi fāng 北方 fāng yán 方言 qū 区 xī nán 西南 guān huà 官话 zhòng dì 中的 yún nán 云南 fāng yán 方言。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yuán yì 园艺， hái shi 还是 nǐ de 你的 hái zi 孩子， xū yào 需要 yí gè 一个 yóu xì chǎng 游戏场？
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 wǒ de jiā 我的家 cháng cài ma 常菜吗？
wán chéng 完成 xué wèi 学位 hòu 后， wǒ 我 wú 无 jī yù 机遇 qù 去 le 了 yì jiā 一家 jīn róng 金融 rèn shì 任事 gōng sī 公司 jiù yè 就业。
zhè 这 kǒu 口 jǐng 井 zài 在 “ zhù 铸 qiān 铅 xíng dòng 行动 ” zhōng 中 bèi 被 huǐ 毁。 jiā shā de qū 加沙地区 90% de 的 shuǐ 水 shì 是 bù néng 不能 yǐn yòng 引用 de 的， ér 而 chóng xīn 重新 zhù 注 mǎn de 满地 xià 下 xù shuǐ 蓄水 céng 层 yào 要 bǐ 比 tā 它 kū jié 枯竭 de 的 sù dù 速度 màn 慢 dé 得 duō 多。
bō lán 波兰： “ cóng 从 hǎi 海 dào 到 bō lán zhuàng kuò 波澜壮阔 de 的 hǎi 海 ”
píng shén me 凭什么 ràng 让 bié ren 别人 jì zhu 记住 nǐ 你？
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 luò yáng shì 洛阳市 de 的 shén me 什么 ne 呢？
bō kǎ 波卡 · hóng tǎ sī 洪塔斯 yú 于 1614 nián 年 yǔ 与 sàng ǒu 丧偶 de 的 yuē hàn 约翰 · luó ěr fū 罗尔夫 chéng hūn 成婚， 9 gè 个 yuè 月 zhī hòu 之后 wèi 为 tā 他 shēng 生 le 了 yí gè 一个 ér zi 儿子。
zhè 这 jù 句 yòng 用 yīng yǔ 英语 zěn 怎 yàng 样 shuō 说： rén 亻 ěr 尔 néng 能 kàn dǒng 看懂 shàng mian 上面 de 地 zì 字 ma 吗？
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kàn 看 shén me yàng 什么样 de 的 diàn yǐng 电影 ?
bō duō 波多 mǎ kè 马克 yīng 鹰 liè chē 列车， yán 沿 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 luó mǔ ní 罗姆尼 de 的 bō tuō mǎ kè hé 波托马克河 nán 南 zhī xiàn 支线， tōng guò 通过 yīng 鹰 yán 岩。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 yí gè rén 一个人 zài 在 lù yīn péng 录音棚 lǐ 里 dǎo gu 捣鼓 ma 吗？
wán chéng 完成 zhè ge 这个 rèn wu 任务， bì xū 必须 jǐn jǐn 紧紧 yī kào 依靠 quán dǎng 全党 hé 和 quán guó 全国 gè zú 各族 rén mín 人民 de 的 tuán jié 团结。
píng jiè zhe 凭借着 zhuó yuè 卓越 de 的 zhì liàng 质量、 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jià gé 价格 hé 和 gù kè 顾客 mǎn yì 满意， xiāng xìn 相信 lái fó shì 莱佛士 bì jiāng 必将 chéng wéi 成为 nín 您 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè jù huà 这句话 wǒ de 我的 lǐ jiě 理解 shì 是： “ dāng 当 má fan 麻烦 zài 在 shā mò 沙漠 zhōng 中 chū xiàn 出现 hòu 后， nǚ juàn 女眷 men 们 zài 在 huáng gōng 皇宫 nèi 内 xún zhǎo 寻找 bì hù suǒ 庇护所。 ”
píng jiè 凭借 zhè yàng 这样 de 的 jì néng 技能， tā 它 jìn xíng 进行 le 了 zōng jiào 宗教 míng xiǎng 冥想 hé 和 wài yǔ xué xí 外语学习， shèn zhì 甚至 yú wèn 于问 yí gè 一个 guì fù rén 贵妇人， “ nǐ 你 néng 能 yáo 摇 wěi ba 尾巴 ma 吗？ ”
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 wǒ 我 fān 翻 yì wèi 译为： mù qián 目前， hěn duō 很多 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 cān guǎn 餐馆 zǒng shì 总是 cáng nì 藏匿 zài 在 gōng yù 公寓 dà shà 大厦 dì miàn 地面 shàng fāng 上方 de 的 lóu céng 楼层， jiù 就 zài 在 chú shī 厨师 men 们 zì jiā 自家 mén kǒu 门口 huò shì 或是 zū 租 de 的 kōng dì 空地 wài miàn 外面 yíng yè 营业。
píng zhe 凭着 jiàn kāng 健康 yī hù 医护 zhuān yè rén yuán 专业人员 gōng ér wàng sī 公而忘私、 nǔ lì bú xiè 努力不懈 de 的 gōng zuò 工作 jīng shén 精神， yī yuàn 医院 guǎn lǐ jú 管理局 què shí 确实 tí gōng 提供 le 了 yōu zhì 优质 de 的 yī hù 医护 fú wù 服务， qiè hé 切合 zhěng gè 整个 shè huì 社会 de 的 xū yào 需要。
wán měi 完美 de 的 rén 人 jiù 就 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 shēng huó 生活 yuè lì 阅历 ma 吗？
bō sī 波斯 dùn 顿 “ zhōng guó chéng 中国城 ” jí jié 集结 zhe 着 lái zì 来自 zhōng guó 中国 hè 和 yà zhōu 亚洲 gè dì 各地 de 的 yóu zǐ 游子。
hóng wěi 宏伟 de 的 gōng diàn 宫殿、 shèng qì líng rén 盛气凌人 de 的 jiào táng 教堂、 zhēn guì 珍贵 de 的 jūn xiè 军械 suǒ 所， guāng shì 光是 zhè xiē 这些 jiù 就 zhì shǎo 至少 yào huā 要花 shàng bàn tiān 上半天 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 guān guāng 观光 wán 完。
nǐ 你 zài 在 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 suǒ yǒu 所有 bié de 别的 fāng miàn 方面 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做 ba 吧， ràng 让 wǒ men 我们 bú yào 不要 duì 对 nà xiē 那些 hǎo bǐ 好比 shì 是 tǐ yù 体育 cháng shàng 场上 de 的 duì shǒu 对手 yí yàng 一样 de 的 rén men 人们 duō xīn 多心 ba 吧。
bō làng 波浪 pāi dǎ 拍打 duàn yá 断崖 dǐ bù 底部。
zōng jiào 宗教 cóng lái 从来 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 zhì zuò 制作 hé 和 fēng zhuāng 封装 wán bì 完毕、 shì dài xiāng chuán 世代相传 què 却 bù néng 不能 gǎi dòng 改动 de 的 wù pǐn 物品。
kǎi ěr 凯尔 • wéi dé 韦德 ná 拿 zhe 着 tā 他 gāng 刚 dǎ 打 xià lai 下来 de 的 Āī 哀 jiū 鸠。
kǎi ěr 凯尔 shuō 说 tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 yǒu 有 yì tiān 一天 néng cān 能参 jiā 加 Ào yùn huì 奥运会， wèi 为 yīng guó 英国 duó jīn 夺金 pái 牌 zhēng guāng 争光。

ประโยคภาษาจีน
bō lán 波兰 dǎo yǎn 导演 kè rì 克日 shén 什 tuō fū 托夫 · jī yē 基耶 sī luò fū sī jī 斯洛夫斯基 bèi 被 gōng rèn 公认 wèi 为 20 shì jì 世纪 zuì hòu 最后 20 nián 年 lǐ 里 zuì wéi 最为 dú tè 独特 ér 而 chéng shú 成熟 de 的 diàn yǐng 电影 zuò zhě 作者。
bō lán sī jī 波兰斯基 bèi 被 pàn 判 yǒu zuì 有罪， bìng 并 yú 于 pàn xíng 判刑 qián 前 táo lí 逃离 měi guó 美国。
fèng chéng shì 凤城市 huá shēn 华燊 sī fǎng 丝纺 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 shēng chǎn 生产 cán sī 蚕丝 bèi 被、 chuáng 床 pǐn 品 jí 及 jiā jū 家居 fǎng zhī 纺织 yòng pǐn 用品 de 的 zhuān yè 专业 chǎng jiā 厂家， zuò luò 座落 yú 于 liáo níng shěng 辽宁省 fèng chéng shì 凤城市 fèng huáng 凤凰 shān jiǎo xià 山脚下。
fèng qìng xiàn 凤庆县 wèi yú 位于 yún nán shěng 云南省 de 的 xī nán bù 西南部， fèng qìng 凤庆 hàn yǔ 汉语 fāng yán 方言 shǔ yú 属于 běi fāng 北方 fāng yán 方言 qū 区 xī nán 西南 guān huà 官话 zhòng dì 中的 yún nán 云南 fāng yán 方言。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yuán yì 园艺， hái shi 还是 nǐ de 你的 hái zi 孩子， xū yào 需要 yí gè 一个 yóu xì chǎng 游戏场？
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 wǒ de jiā 我的家 cháng cài ma 常菜吗？
wán chéng 完成 xué wèi 学位 hòu 后， wǒ 我 wú 无 jī yù 机遇 qù 去 le 了 yì jiā 一家 jīn róng 金融 rèn shì 任事 gōng sī 公司 jiù yè 就业。
zhè 这 kǒu 口 jǐng 井 zài 在 “ zhù 铸 qiān 铅 xíng dòng 行动 ” zhōng 中 bèi 被 huǐ 毁。 jiā shā de qū 加沙地区 90% de 的 shuǐ 水 shì 是 bù néng 不能 yǐn yòng 引用 de 的， ér 而 chóng xīn 重新 zhù 注 mǎn de 满地 xià 下 xù shuǐ 蓄水 céng 层 yào 要 bǐ 比 tā 它 kū jié 枯竭 de 的 sù dù 速度 màn 慢 dé 得 duō 多。
bō lán 波兰： “ cóng 从 hǎi 海 dào 到 bō lán zhuàng kuò 波澜壮阔 de 的 hǎi 海 ”
píng shén me 凭什么 ràng 让 bié ren 别人 jì zhu 记住 nǐ 你？
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 luò yáng shì 洛阳市 de 的 shén me 什么 ne 呢？
bō kǎ 波卡 · hóng tǎ sī 洪塔斯 yú 于 1614 nián 年 yǔ 与 sàng ǒu 丧偶 de 的 yuē hàn 约翰 · luó ěr fū 罗尔夫 chéng hūn 成婚， 9 gè 个 yuè 月 zhī hòu 之后 wèi 为 tā 他 shēng 生 le 了 yí gè 一个 ér zi 儿子。
zhè 这 jù 句 yòng 用 yīng yǔ 英语 zěn 怎 yàng 样 shuō 说： rén 亻 ěr 尔 néng 能 kàn dǒng 看懂 shàng mian 上面 de 地 zì 字 ma 吗？
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kàn 看 shén me yàng 什么样 de 的 diàn yǐng 电影 ?
bō duō 波多 mǎ kè 马克 yīng 鹰 liè chē 列车， yán 沿 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 luó mǔ ní 罗姆尼 de 的 bō tuō mǎ kè hé 波托马克河 nán 南 zhī xiàn 支线， tōng guò 通过 yīng 鹰 yán 岩。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 yí gè rén 一个人 zài 在 lù yīn péng 录音棚 lǐ 里 dǎo gu 捣鼓 ma 吗？
wán chéng 完成 zhè ge 这个 rèn wu 任务， bì xū 必须 jǐn jǐn 紧紧 yī kào 依靠 quán dǎng 全党 hé 和 quán guó 全国 gè zú 各族 rén mín 人民 de 的 tuán jié 团结。
píng jiè zhe 凭借着 zhuó yuè 卓越 de 的 zhì liàng 质量、 jù yǒu 具有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 jià gé 价格 hé 和 gù kè 顾客 mǎn yì 满意， xiāng xìn 相信 lái fó shì 莱佛士 bì jiāng 必将 chéng wéi 成为 nín 您 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè jù huà 这句话 wǒ de 我的 lǐ jiě 理解 shì 是： “ dāng 当 má fan 麻烦 zài 在 shā mò 沙漠 zhōng 中 chū xiàn 出现 hòu 后， nǚ juàn 女眷 men 们 zài 在 huáng gōng 皇宫 nèi 内 xún zhǎo 寻找 bì hù suǒ 庇护所。 ”
píng jiè 凭借 zhè yàng 这样 de 的 jì néng 技能， tā 它 jìn xíng 进行 le 了 zōng jiào 宗教 míng xiǎng 冥想 hé 和 wài yǔ xué xí 外语学习， shèn zhì 甚至 yú wèn 于问 yí gè 一个 guì fù rén 贵妇人， “ nǐ 你 néng 能 yáo 摇 wěi ba 尾巴 ma 吗？ ”
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 wǒ 我 fān 翻 yì wèi 译为： mù qián 目前， hěn duō 很多 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 cān guǎn 餐馆 zǒng shì 总是 cáng nì 藏匿 zài 在 gōng yù 公寓 dà shà 大厦 dì miàn 地面 shàng fāng 上方 de 的 lóu céng 楼层， jiù 就 zài 在 chú shī 厨师 men 们 zì jiā 自家 mén kǒu 门口 huò shì 或是 zū 租 de 的 kōng dì 空地 wài miàn 外面 yíng yè 营业。
píng zhe 凭着 jiàn kāng 健康 yī hù 医护 zhuān yè rén yuán 专业人员 gōng ér wàng sī 公而忘私、 nǔ lì bú xiè 努力不懈 de 的 gōng zuò 工作 jīng shén 精神， yī yuàn 医院 guǎn lǐ jú 管理局 què shí 确实 tí gōng 提供 le 了 yōu zhì 优质 de 的 yī hù 医护 fú wù 服务， qiè hé 切合 zhěng gè 整个 shè huì 社会 de 的 xū yào 需要。
wán měi 完美 de 的 rén 人 jiù 就 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 shēng huó 生活 yuè lì 阅历 ma 吗？
bō sī 波斯 dùn 顿 “ zhōng guó chéng 中国城 ” jí jié 集结 zhe 着 lái zì 来自 zhōng guó 中国 hè 和 yà zhōu 亚洲 gè dì 各地 de 的 yóu zǐ 游子。
hóng wěi 宏伟 de 的 gōng diàn 宫殿、 shèng qì líng rén 盛气凌人 de 的 jiào táng 教堂、 zhēn guì 珍贵 de 的 jūn xiè 军械 suǒ 所， guāng shì 光是 zhè xiē 这些 jiù 就 zhì shǎo 至少 yào huā 要花 shàng bàn tiān 上半天 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 guān guāng 观光 wán 完。
nǐ 你 zài 在 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 suǒ yǒu 所有 bié de 别的 fāng miàn 方面 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做 ba 吧， ràng 让 wǒ men 我们 bú yào 不要 duì 对 nà xiē 那些 hǎo bǐ 好比 shì 是 tǐ yù 体育 cháng shàng 场上 de 的 duì shǒu 对手 yí yàng 一样 de 的 rén men 人们 duō xīn 多心 ba 吧。
bō làng 波浪 pāi dǎ 拍打 duàn yá 断崖 dǐ bù 底部。
zōng jiào 宗教 cóng lái 从来 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 zhì zuò 制作 hé 和 fēng zhuāng 封装 wán bì 完毕、 shì dài xiāng chuán 世代相传 què 却 bù néng 不能 gǎi dòng 改动 de 的 wù pǐn 物品。
kǎi ěr 凯尔 • wéi dé 韦德 ná 拿 zhe 着 tā 他 gāng 刚 dǎ 打 xià lai 下来 de 的 Āī 哀 jiū 鸠。
kǎi ěr 凯尔 shuō 说 tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 yǒu 有 yì tiān 一天 néng cān 能参 jiā 加 Ào yùn huì 奥运会， wèi 为 yīng guó 英国 duó jīn 夺金 pái 牌 zhēng guāng 争光。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子