ประโยคภาษาจีน- 这句俗语是一只烂苹果糟蹋一整箩中文句子 (516795) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jù 句 sú yǔ 俗语 shì 是 “ yī 一 zhǐ 只 làn 烂 píng guǒ 苹果， zāo tà 糟蹋 yī 一 zhěng 整 luó 箩 ” 。
The expression is "One rotten apple spoils the barrel."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jù 句 yì si 意思 shì 是 shuō 说： pú yì 仆役（ gài 盖）， wǒ 我 gǎn 敢 kěn dìng 肯定 nǐ 你 xiàn zài 现在 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺。
zhè 这 jù 句 mín yàn 民谚 bāng zhù 帮助 wǒ 我 gǎi biàn 改变 yǔ 与 bié ren 别人 gōng zuò 工作 hè 和 lián xì 联系 de 的 xiāng chǔ 相处 fāng shì 方式。
píng jiè 凭借 RhoHub ， kāi fā zhě 开发者 kě yǐ 可以 cóng 从 wǎng yè 网页 shàng shēng 上生 chéng 成、 biān jí 编辑 bìng 并 gòu jiàn 构建 yí dòng 移动 yìng yòng 应用（ yǔ 与 Heroku de 的 xiǎng fǎ 想法 bù móu ér hé 不谋而合）。
píng jiè 凭借 qí 其 páng dà 庞大 jīng jì 经济 guī mó 规模 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 láo dòng lì 劳动力， zhōng guó 中国 xī wàng 希望 néng gòu 能够 zài 在 zhè ge 这个 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 fēng hòu 丰厚 lì rùn 利润 de 的 xīn xīng chǎn yè 新兴产业 qǔ dé 取得 yōu shì 优势。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 wán 玩 dòu dì zhǔ 斗地主？
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zòng zi 粽子 ma 吗 ?
wán chéng 完成 yīng wén 英文 duì bái 对白 de 的 jì shí gōng zuò 计时工作 hòu 后， lì yòng 利用 jù běn 剧本 zhuàn xiě 撰写 ruǎn jiàn 软件 yǐ 以 xū yào 需要 de 的 gé shì 格式 wán chéng 完成 jù běn 剧本。
bō 波 kòu 寇 wéi zī 维兹 hái 还 shuō dào 说道， “ 《 Ā fán dá 阿凡达》 huó 和《 dì 第 jiǔ qū 九区》， dāng qián 当前 de 的 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名 yǐng piàn 影片， jiù 就 fǎn yìng 反映 le 了 kē xué 科学 huó 和 shè huì 社会 de 的 zhēn shí 真实 shì jiàn 事件， bǐ rú 比如 yí chuán gōng chéng 遗传工程。 ”
píng jiè zhe 凭借着 shì hòu 事后 guān chá 观察 de 的 yōu shì 优势， dìng yì 定义 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 yīn yuè 音乐 huò zhě 或者 xīn gǔ diǎn zhǔ yì 新古典主义 yì shù 艺术 shì 是 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 的。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 dú jīng 读经 diǎn 典 míng zhù 名著， hái shi 还是 chàng xiāo 畅销 xiǎo shuō 小说？
wán chéng 完成 zhè ge 这个 de 的 zuì hǎo 最好 bàn fǎ 办法 shì 是 yòng 用 yí gè 一个 kōng jiān 空间 fēn gé qì 分隔器 huò zhě 或者 píng fēng 屏风。
bō ěr 波尔 chǎn 阐 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 liàng zǐ 量子 lǐ 理 tiáo jiàn 条件 , tōng guò 通过 jiǎo dòng liàng 角动量， huó 和 yǐ xià 以下 de 的 liàng zǐ 量子 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 liàng zǐ huà 量子化。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 lǐ wù 礼物， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴。
zhè jù huà 这句话 yǒu 有 fǒu dìng 否定 de 的 yì si 意思 ma 吗 ? zhè yàng 这样 yì 译 kě yǐ 可以 ma 吗 ? tā 他 hái 还 huó zhe 活着， kě shì 可是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 huí tiān fá shù 回天乏术。
bō ēn 波恩 yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zài 在 zá zhì 杂志《 zì rán 自然》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果， lùn zhèng 论证 zài 在 zhè zhǒng 这种 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhè zhǒng 这种 kuàng wù zhì 矿物质 zhù cáng 贮藏 yǎng qì 氧气 bìng 并 chōng dāng 充当 yǎng qì 氧气 kù 库。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 huáng yóu 黄油 ma 吗？
wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者 cháng cháng 常常 huì 会 yóu yú 由于 bù néng 不能 huò zhě 或者 hěn 很 nán 难 jiū zhèng 纠正 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误 ér 而 xiàn yú 陷于 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 huǐ hèn 悔恨 hé 和 zì zé 自责 zhōng 中。
bō sī ní yà 波斯尼亚 huó 和 hēi sāi 黑塞 gē wéi nà 哥维纳 bì xū 必须 jiā kuài 加快 gǎi gé 改革 bù fá 步伐， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 cái néng 才能 gǎn shàng 赶上 bìng 并 yǔ 与 qí tā 其它 bā ěr gàn de qū 巴尔干地区 de 的 zhuǎn guǐ 转轨 jīng jì 经济 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
wán měi 完美 de 的 yǎn chū 演出， lìng rén 令人 xuàn 眩 mù dì 目的 fú zhuāng 服装， nà 那 hēi sè 黑色 rú 如 shuì lián 睡莲 bān 般 de 的 cháng páo 长袍 huó 和 xuè hóng 血红 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋 dōu 都 chéng wéi 成为 gē mí 歌迷 xīn zhōng 心中 de 的 yí gè 一个 mí mèng 迷梦。
bō sī 波斯 dùn 顿 “ zhōng guó chéng 中国城 ” jí jié 集结 zhe 着 lái zì 来自 zhōng guó 中国 hè 和 yà zhōu 亚洲 gè dì 各地 de 的 yóu zǐ 游子。
wán měi 完美 zhē gài 遮盖 miàn bù 面部 xiá cī 瑕疵， gōng 糼 wén 纹， bìng 并 chéng xiàn 呈现 chū 出 zì rán 自然 guāng zé 光泽 de 的 zhuāng 妆 xiào 效。
bō làng 波浪 yā lì 压力 shì 是 shuǐ zhá 水闸 shè jì 设计 zhōng 中 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 de 的 hé zài 荷载 zhī yī 之一， xuǎn zé 选择 jiào wéi 较为 hé shì 合适 de 的 bō làng 波浪 yào sù 要素 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 bō làng 波浪 yā lì 压力 de 的 dà xiǎo 大小。
hóng guān jīng jì 宏观经济 xié tiáo 协调 jiāng 将 shì 是 bì yào 必要 de 的， yóu qí 尤其 wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 bì jiāng 必将 jǐn gēn 紧跟 cì jī 刺激 fāng àn 方案 zhī hòu 之后 de 的 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩 bú huì 不会 è shā 扼杀 fù sū 复苏。
nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么？ “ wǒ 我 liǎng 两 yǎn 眼 xīng sōng 惺松 de 地 wèn 问。 tā 她 bǎ 把 yī 一 piàn 片 mā bù 抹布 sāi 塞 dào 到 wǒ 我 shǒu zhōng 手中。
nǐ 你 zài 在 běi wěi 北纬 40 - 41 dù 度 zhī jiān 之间， xī jīng 西经 59 - 60 dù 度 zhī jiān 之间。
zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zì yóu 自由， yán lùn zì yóu 言论自由 huò zhě 或者 xīn wén zì yóu 新闻自由 de 的 dài jià 代价 shì 是， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 rěn shòu 忍受 lā jī 垃圾 bān 般 de 的 fèi huà lián piān 废话连篇， shèn zhì 甚至 yào 要 wèi cǐ 为此 fù fèi 付费。
zhè 这 zhǐ 只 huì 会 zì qǔ miè wáng 自取灭亡。
bō luó dì hǎi 波罗的海 xuě yú 鳕鱼 bǐ 比 dà xī yáng 大西洋 tóng lèi 同类 pián yi 便宜， yīn wèi 因为 ròu zhì 肉质 dī 低 hé 和 wū rǎn wù 污染物 shuǐ píng 水平 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高。
zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 dòng wù 动物 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 dàn hè sè 淡褐色 de 的 yǎn jing 眼睛。
guān yuán 官员 men 们 bú zài 不再 shì 是 huī wǔ 挥舞 gùn bàng 棍棒 de 的 bào tú 暴徒， ér 而 duì 对 yì xiē 一些 shuǐ guǎn 水管 bào liè 爆裂 zhī lèi 之类 de 的 suǒ shì 琐事 bào yuàn 抱怨 zuò chū 作出 huí yìng 回应， tā men 他们 huì 会 shuō 说 — — bǎ 把 rén men 人们 dài dào 带到 jiē 街 shàng qù 上去。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jù 句 yì si 意思 shì 是 shuō 说： pú yì 仆役（ gài 盖）， wǒ 我 gǎn 敢 kěn dìng 肯定 nǐ 你 xiàn zài 现在 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺。
zhè 这 jù 句 mín yàn 民谚 bāng zhù 帮助 wǒ 我 gǎi biàn 改变 yǔ 与 bié ren 别人 gōng zuò 工作 hè 和 lián xì 联系 de 的 xiāng chǔ 相处 fāng shì 方式。
píng jiè 凭借 RhoHub ， kāi fā zhě 开发者 kě yǐ 可以 cóng 从 wǎng yè 网页 shàng shēng 上生 chéng 成、 biān jí 编辑 bìng 并 gòu jiàn 构建 yí dòng 移动 yìng yòng 应用（ yǔ 与 Heroku de 的 xiǎng fǎ 想法 bù móu ér hé 不谋而合）。
píng jiè 凭借 qí 其 páng dà 庞大 jīng jì 经济 guī mó 规模 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 láo dòng lì 劳动力， zhōng guó 中国 xī wàng 希望 néng gòu 能够 zài 在 zhè ge 这个 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 fēng hòu 丰厚 lì rùn 利润 de 的 xīn xīng chǎn yè 新兴产业 qǔ dé 取得 yōu shì 优势。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 wán 玩 dòu dì zhǔ 斗地主？
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zòng zi 粽子 ma 吗 ?
wán chéng 完成 yīng wén 英文 duì bái 对白 de 的 jì shí gōng zuò 计时工作 hòu 后， lì yòng 利用 jù běn 剧本 zhuàn xiě 撰写 ruǎn jiàn 软件 yǐ 以 xū yào 需要 de 的 gé shì 格式 wán chéng 完成 jù běn 剧本。
bō 波 kòu 寇 wéi zī 维兹 hái 还 shuō dào 说道， “ 《 Ā fán dá 阿凡达》 huó 和《 dì 第 jiǔ qū 九区》， dāng qián 当前 de 的 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名 yǐng piàn 影片， jiù 就 fǎn yìng 反映 le 了 kē xué 科学 huó 和 shè huì 社会 de 的 zhēn shí 真实 shì jiàn 事件， bǐ rú 比如 yí chuán gōng chéng 遗传工程。 ”
píng jiè zhe 凭借着 shì hòu 事后 guān chá 观察 de 的 yōu shì 优势， dìng yì 定义 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 yīn yuè 音乐 huò zhě 或者 xīn gǔ diǎn zhǔ yì 新古典主义 yì shù 艺术 shì 是 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 的。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 dú jīng 读经 diǎn 典 míng zhù 名著， hái shi 还是 chàng xiāo 畅销 xiǎo shuō 小说？
wán chéng 完成 zhè ge 这个 de 的 zuì hǎo 最好 bàn fǎ 办法 shì 是 yòng 用 yí gè 一个 kōng jiān 空间 fēn gé qì 分隔器 huò zhě 或者 píng fēng 屏风。
bō ěr 波尔 chǎn 阐 míng liǎo 明了 tā 他 de 的 liàng zǐ 量子 lǐ 理 tiáo jiàn 条件 , tōng guò 通过 jiǎo dòng liàng 角动量， huó 和 yǐ xià 以下 de 的 liàng zǐ 量子 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 liàng zǐ huà 量子化。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 lǐ wù 礼物， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴。
zhè jù huà 这句话 yǒu 有 fǒu dìng 否定 de 的 yì si 意思 ma 吗 ? zhè yàng 这样 yì 译 kě yǐ 可以 ma 吗 ? tā 他 hái 还 huó zhe 活着， kě shì 可是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 huí tiān fá shù 回天乏术。
bō ēn 波恩 yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zài 在 zá zhì 杂志《 zì rán 自然》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果， lùn zhèng 论证 zài 在 zhè zhǒng 这种 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhè zhǒng 这种 kuàng wù zhì 矿物质 zhù cáng 贮藏 yǎng qì 氧气 bìng 并 chōng dāng 充当 yǎng qì 氧气 kù 库。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 huáng yóu 黄油 ma 吗？
wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者 cháng cháng 常常 huì 会 yóu yú 由于 bù néng 不能 huò zhě 或者 hěn 很 nán 难 jiū zhèng 纠正 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误 ér 而 xiàn yú 陷于 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 huǐ hèn 悔恨 hé 和 zì zé 自责 zhōng 中。
bō sī ní yà 波斯尼亚 huó 和 hēi sāi 黑塞 gē wéi nà 哥维纳 bì xū 必须 jiā kuài 加快 gǎi gé 改革 bù fá 步伐， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 cái néng 才能 gǎn shàng 赶上 bìng 并 yǔ 与 qí tā 其它 bā ěr gàn de qū 巴尔干地区 de 的 zhuǎn guǐ 转轨 jīng jì 经济 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
wán měi 完美 de 的 yǎn chū 演出， lìng rén 令人 xuàn 眩 mù dì 目的 fú zhuāng 服装， nà 那 hēi sè 黑色 rú 如 shuì lián 睡莲 bān 般 de 的 cháng páo 长袍 huó 和 xuè hóng 血红 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋 dōu 都 chéng wéi 成为 gē mí 歌迷 xīn zhōng 心中 de 的 yí gè 一个 mí mèng 迷梦。
bō sī 波斯 dùn 顿 “ zhōng guó chéng 中国城 ” jí jié 集结 zhe 着 lái zì 来自 zhōng guó 中国 hè 和 yà zhōu 亚洲 gè dì 各地 de 的 yóu zǐ 游子。
wán měi 完美 zhē gài 遮盖 miàn bù 面部 xiá cī 瑕疵， gōng 糼 wén 纹， bìng 并 chéng xiàn 呈现 chū 出 zì rán 自然 guāng zé 光泽 de 的 zhuāng 妆 xiào 效。
bō làng 波浪 yā lì 压力 shì 是 shuǐ zhá 水闸 shè jì 设计 zhōng 中 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 de 的 hé zài 荷载 zhī yī 之一， xuǎn zé 选择 jiào wéi 较为 hé shì 合适 de 的 bō làng 波浪 yào sù 要素 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 bō làng 波浪 yā lì 压力 de 的 dà xiǎo 大小。
hóng guān jīng jì 宏观经济 xié tiáo 协调 jiāng 将 shì 是 bì yào 必要 de 的， yóu qí 尤其 wèi le 为了 bǎo zhèng 保证 bì jiāng 必将 jǐn gēn 紧跟 cì jī 刺激 fāng àn 方案 zhī hòu 之后 de 的 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩 bú huì 不会 è shā 扼杀 fù sū 复苏。
nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么？ “ wǒ 我 liǎng 两 yǎn 眼 xīng sōng 惺松 de 地 wèn 问。 tā 她 bǎ 把 yī 一 piàn 片 mā bù 抹布 sāi 塞 dào 到 wǒ 我 shǒu zhōng 手中。
nǐ 你 zài 在 běi wěi 北纬 40 - 41 dù 度 zhī jiān 之间， xī jīng 西经 59 - 60 dù 度 zhī jiān 之间。
zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zì yóu 自由， yán lùn zì yóu 言论自由 huò zhě 或者 xīn wén zì yóu 新闻自由 de 的 dài jià 代价 shì 是， wǒ men 我们 bì 必 xū yào 须要 rěn shòu 忍受 lā jī 垃圾 bān 般 de 的 fèi huà lián piān 废话连篇， shèn zhì 甚至 yào 要 wèi cǐ 为此 fù fèi 付费。
zhè 这 zhǐ 只 huì 会 zì qǔ miè wáng 自取灭亡。
bō luó dì hǎi 波罗的海 xuě yú 鳕鱼 bǐ 比 dà xī yáng 大西洋 tóng lèi 同类 pián yi 便宜， yīn wèi 因为 ròu zhì 肉质 dī 低 hé 和 wū rǎn wù 污染物 shuǐ píng 水平 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高。
zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 dòng wù 动物 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 dàn hè sè 淡褐色 de 的 yǎn jing 眼睛。
guān yuán 官员 men 们 bú zài 不再 shì 是 huī wǔ 挥舞 gùn bàng 棍棒 de 的 bào tú 暴徒， ér 而 duì 对 yì xiē 一些 shuǐ guǎn 水管 bào liè 爆裂 zhī lèi 之类 de 的 suǒ shì 琐事 bào yuàn 抱怨 zuò chū 作出 huí yìng 回应， tā men 他们 huì 会 shuō 说 — — bǎ 把 rén men 人们 dài dào 带到 jiē 街 shàng qù 上去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子