ประโยคภาษาจีน- 凭借着某种体香人的内心敏锐地感触到统一而这肉身就构成了这其中的痛苦和壮丽中文句子 (516975) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
píng jiè zhe 凭借着 mǒu zhǒng 某种 tǐ 体 xiāng 香， rén 人 de 的 nèi xīn 内心 mǐn ruì 敏锐 de 地 gǎn chù 感触 dào 到 tǒng yī 统一， ér 而 zhè 这 ròu shēn 肉身 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 zhuàng lì 壮丽。
The heart is sensitive to it through a certain savor of flesh which constitutes its bitterness and its grandeur.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
píng jiè zhe 凭借着 fēi tóng yī bān 非同一般 de 的 yǎn lì 眼力、 zhì huì 智慧、 zhí jué 直觉 hé 和 jiàn shǎng 鉴赏 yìn dù 印度 yì shù 艺术 duō nián lái 多年来 de 的 jīng yàn 经验， tā men 他们 chéng gōng 成功 jiàn dìng 鉴定 le 了 xǔ duō 许多 yì shù jiā 艺术家 shēn fèn 身份。
píng jiè 凭借 chāo rén 超人 de 的 yīn yuè 音乐 tiān fù 天赋 hé 和 qín xué kǔ liàn 勤学苦练， pà kè 帕克 hěn kuài 很快 jiù 就 zài 在 jué shì yuè 爵士乐 quān nèi 圈内 zhǎn lù 展露 tóu jiǎo 头角。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 lǐ wù 礼物， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 xiāo shī 消失 de 的 guǐ bǎ xì 鬼把戏？
zhè jù huà 这句话 wǒ de 我的 lǐ jiě 理解 shì 是： “ dāng 当 má fan 麻烦 zài 在 shā mò 沙漠 zhōng 中 chū xiàn 出现 hòu 后， nǚ juàn 女眷 men 们 zài 在 huáng gōng 皇宫 nèi 内 xún zhǎo 寻找 bì hù suǒ 庇护所。 ”
wán chéng 完成 gāo bēi diàn 高碑店 rè diàn chǎng 热电厂 wài 外 wǎng 网 pèi tào 配套 gōng chéng 工程 yǐ jí 以及 qí tā 其他 guǎn wǎng 管网 gōng chéng 工程。
wán zhěng 完整 de 的 liú wén yán 流纹岩 kàng yā qiáng dù 抗压强度 gāo qiě 高且 cuì xìng 脆性 tè zhēng 特征 míng xiǎn 明显；
bō lā kè 波拉克 liè jǔ 列举 le 了 kě néng 可能 yìng yòng 应用 de 的 lǐng yù 领域， rú 如 huán jìng 环境 xì tǒng 系统、 qì hòu 气候 mó shì 模式、 qún tǐ 群体 yí chuán xué 遗传学、 yǔ zhòu xué 宇宙学 hé 和 hǎi yáng xué 海洋学。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 diào yú 钓鱼 ma 吗？
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是 “ nǐ de 你的 gōng zuò 工作 hái yǒu 还有 gǎi jìn 改进 de 的 yú dì 余地 ” ， kàn lai 看来 nǐ 你 kě 可 dé 得 mài lì qi 卖力气 de 地 gàn huó 干活 le 了！
wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者 cháng cháng 常常 huì 会 yóu yú 由于 bù néng 不能 huò zhě 或者 hěn 很 nán 难 jiū zhèng 纠正 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误 ér 而 xiàn yú 陷于 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 huǐ hèn 悔恨 hé 和 zì zé 自责 zhōng 中。
píng zhe 凭着 tiān zī 天资 cōng yǐng 聪颖 hè 和 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 dǎ xià 打下 de 的 jiào yù 教育 jī chǔ 基础， tā men 他们 zài 在 Ā kè lún 阿克伦 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 gāo zhòng 高中 xué yè 学业， zhèng zài 正在 wèi 为 shàng 上 dà xué 大学 dǎ gōng 打工 zhèng qián 挣钱。
nǐ 你 huí dào 回到 le 了 wǒ 我 shuō 说 de 的 yí gè 一个 qí wén 奇闻 , wǒ 我 zài 在 jiā ná dà 加拿大 de 的 yǎn jiǎng 演讲 shàng 上 shuō 说 de 的 , dāng shí 当时 zài 在 jiǎng 讲《 ài 爱 de 的 zhuī xún 追寻》
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： “ duì 对 nà xiē 那些 tōng guò 通过 diàn huà 电话 lái 来 gǔ dòng 鼓动 nǐ 你 mǎi 买 fú luó lǐ dá zhōu 弗罗里达州 kào 靠 hǎi bīn 海滨 de 的 tǔ dì 土地 de 的 tuī xiāo yuán 推销员， nǐ 你 dé 得 shí fēn 十分 xiǎo xīn 小心。
bō sī 波斯 jí 籍 de 的 chuán jiào shì 传教士、 bō sī yǔ 波斯语 de 的 yī sī lán 伊斯兰 zōng jiào 宗教 jīng jí 经籍， duì yú 对于 zhōng guó 中国 mù sī lín 穆斯林 kè shǒu 恪守 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰、 bǎo cún 保存 mín zú wén huà 民族文化， qǐ dào 起到 le 了 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
kǎi lí 凯丽 shì 是 yá mǎi jiā 牙买加 rén 人， dāng 当 tā 她 suí zhe 随着 fù mǔ 父母 lái dào 来到 yīng guó 英国 shí 时， tā 她 de 的 ā yí 阿姨 mǎ lì 玛丽 zài 在 xī sī luō 希思罗 jī chǎng 机场 jiē 接 tā men 她们。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： lā lǐ 拉里 shì 是 wǒ men 我们 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师 de 的 dé yì mén shēng 得意门生。
nǐ 你 zài 在 huì 会 shàng 上 fā yán 发言 le 了 ma 吗 ?
zhè jù huà 这句话 fān 翻 chéng 成 zhōng wén 中文 jiù shì 就是： “ qiáo 乔 shū shu 叔叔 shì 是 tā men 他们 jiā de 家的 bài jiā zǐ 败家子。
nǐ 你 zài 在 jiè shū zhèng 借书证 shàng 上 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码 shì 是 zhèng què 正确 de 的 ma 吗？
nǐ 你 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 jiù ràng 就让 nǐ zì jǐ 你自己 wán dàn 完蛋 le 了， dāng shí 当时 nǐ 你 hái 还 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 zài 在 zì jué fén mù 自掘坟墓。
kǎi qí 凯奇 lì 莉 nǚ shì 女士 shuō 说 cǐ 此 shì wù 事务 jǐng shì 警示， zài 在 xīn xī lán 新西兰 quē shǎo 缺少 biāo zhù 标注 yuán chǎn guó 原产国， xiāo fèi zhě 消费者 kě néng 可能 méi 没 chéng xīn 成心 shí 识 dào 到 yì xiē 一些 niú rǔ 牛乳 chǎn pǐn 产品 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 rù kǒu 入口 de 的。
nǐ 你 zài 在 nǎ r 哪儿 mǎi 买 de 的 zhè běn 这本 cí diǎn 词典 zài fù jìn 在附近 de 的 shū diàn 书店 hái 还 zài 在 xīn huá shū diàn 新华书店？
zōng jiào 宗教 shì 是 yòu dǎo 诱导 rén men 人们 jī dé 积德 xíng shàn 行善 de 的 lì liang 力量 ma 吗 ? 。
bō ā sī 波阿斯、 lù dé 路得、 ná é mǐ 拿俄米 de 的 gù shì 故事 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 biāo zhǔn 标准。
nǐ 你 zài 在 dà shà 大厦 sì zhōu 四周 zǒu dòng 走动 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shàng mian 上面 guà 挂 zhe 着 yī 一 zǔ zǔ 组组 rén men 人们 yì qǐ 一起 kuài lè 快乐 gōng zuò 工作 hé 和 yóu xì 游戏 de 的 hǎi bào 海报。
zhè 这 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗 jiào 叫 Bo ， shì 是 yī 一 zhǐ 只 máo pí 毛皮 péng sōng 蓬松 de 的 liù gè 六个 yuè 月 dà 大 de 的 pú táo yá 葡萄牙 shuǐ 水 quǎn 犬， yǒu 有 bái sè 白色 de 的 qián xiōng 前胸， bái sè 白色 de 的 hú zi 胡子 hé 和 bái sè 白色 de 的 zhuǎ zi 爪子。
bō hóng 波鸿 - lǔ ěr dà xué 鲁尔大学 de 的 mǎ dì nà 玛蒂娜 . hā wǎ 哈瓦 nèi 内 tí 提 jiào shòu 教授 dǎ 打 gè 个 bǐ fang 比方： jiù 就 xiàng shì 像是 dí sī kē 迪斯科 tiào 跳 zhe 着 tiào 跳 zhe 着 chéng le 成了 xiǎo bù 小步 wǔ 舞。 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 lǜ dòng 律动 fáng zhǐ 防止 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 jié bīng 结冰。
zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 qián tí 前提。
guān yuán 官员 men 们 biǎo shì 表示， wéi qī 为期 sì tiān 四天 de 的 jūn shì yǎn xí 军事演习 bāo kuò 包括 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 qiáo zhì 乔治 · huá chéng 华盛 dùn hào 顿号 hé yuē 和约 200 jià 架 gù dìng 固定 yì 翼 jī 机。

ประโยคภาษาจีน
píng jiè zhe 凭借着 fēi tóng yī bān 非同一般 de 的 yǎn lì 眼力、 zhì huì 智慧、 zhí jué 直觉 hé 和 jiàn shǎng 鉴赏 yìn dù 印度 yì shù 艺术 duō nián lái 多年来 de 的 jīng yàn 经验， tā men 他们 chéng gōng 成功 jiàn dìng 鉴定 le 了 xǔ duō 许多 yì shù jiā 艺术家 shēn fèn 身份。
píng jiè 凭借 chāo rén 超人 de 的 yīn yuè 音乐 tiān fù 天赋 hé 和 qín xué kǔ liàn 勤学苦练， pà kè 帕克 hěn kuài 很快 jiù 就 zài 在 jué shì yuè 爵士乐 quān nèi 圈内 zhǎn lù 展露 tóu jiǎo 头角。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 lǐ wù 礼物， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 xiāo shī 消失 de 的 guǐ bǎ xì 鬼把戏？
zhè jù huà 这句话 wǒ de 我的 lǐ jiě 理解 shì 是： “ dāng 当 má fan 麻烦 zài 在 shā mò 沙漠 zhōng 中 chū xiàn 出现 hòu 后， nǚ juàn 女眷 men 们 zài 在 huáng gōng 皇宫 nèi 内 xún zhǎo 寻找 bì hù suǒ 庇护所。 ”
wán chéng 完成 gāo bēi diàn 高碑店 rè diàn chǎng 热电厂 wài 外 wǎng 网 pèi tào 配套 gōng chéng 工程 yǐ jí 以及 qí tā 其他 guǎn wǎng 管网 gōng chéng 工程。
wán zhěng 完整 de 的 liú wén yán 流纹岩 kàng yā qiáng dù 抗压强度 gāo qiě 高且 cuì xìng 脆性 tè zhēng 特征 míng xiǎn 明显；
bō lā kè 波拉克 liè jǔ 列举 le 了 kě néng 可能 yìng yòng 应用 de 的 lǐng yù 领域， rú 如 huán jìng 环境 xì tǒng 系统、 qì hòu 气候 mó shì 模式、 qún tǐ 群体 yí chuán xué 遗传学、 yǔ zhòu xué 宇宙学 hé 和 hǎi yáng xué 海洋学。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 diào yú 钓鱼 ma 吗？
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是 “ nǐ de 你的 gōng zuò 工作 hái yǒu 还有 gǎi jìn 改进 de 的 yú dì 余地 ” ， kàn lai 看来 nǐ 你 kě 可 dé 得 mài lì qi 卖力气 de 地 gàn huó 干活 le 了！
wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者 cháng cháng 常常 huì 会 yóu yú 由于 bù néng 不能 huò zhě 或者 hěn 很 nán 难 jiū zhèng 纠正 zì jǐ 自己 de 的 cuò wù 错误 ér 而 xiàn yú 陷于 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 huǐ hèn 悔恨 hé 和 zì zé 自责 zhōng 中。
píng zhe 凭着 tiān zī 天资 cōng yǐng 聪颖 hè 和 zài 在 yá mǎi jiā 牙买加 dǎ xià 打下 de 的 jiào yù 教育 jī chǔ 基础， tā men 他们 zài 在 Ā kè lún 阿克伦 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 gāo zhòng 高中 xué yè 学业， zhèng zài 正在 wèi 为 shàng 上 dà xué 大学 dǎ gōng 打工 zhèng qián 挣钱。
nǐ 你 huí dào 回到 le 了 wǒ 我 shuō 说 de 的 yí gè 一个 qí wén 奇闻 , wǒ 我 zài 在 jiā ná dà 加拿大 de 的 yǎn jiǎng 演讲 shàng 上 shuō 说 de 的 , dāng shí 当时 zài 在 jiǎng 讲《 ài 爱 de 的 zhuī xún 追寻》
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： “ duì 对 nà xiē 那些 tōng guò 通过 diàn huà 电话 lái 来 gǔ dòng 鼓动 nǐ 你 mǎi 买 fú luó lǐ dá zhōu 弗罗里达州 kào 靠 hǎi bīn 海滨 de 的 tǔ dì 土地 de 的 tuī xiāo yuán 推销员， nǐ 你 dé 得 shí fēn 十分 xiǎo xīn 小心。
bō sī 波斯 jí 籍 de 的 chuán jiào shì 传教士、 bō sī yǔ 波斯语 de 的 yī sī lán 伊斯兰 zōng jiào 宗教 jīng jí 经籍， duì yú 对于 zhōng guó 中国 mù sī lín 穆斯林 kè shǒu 恪守 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰、 bǎo cún 保存 mín zú wén huà 民族文化， qǐ dào 起到 le 了 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
kǎi lí 凯丽 shì 是 yá mǎi jiā 牙买加 rén 人， dāng 当 tā 她 suí zhe 随着 fù mǔ 父母 lái dào 来到 yīng guó 英国 shí 时， tā 她 de 的 ā yí 阿姨 mǎ lì 玛丽 zài 在 xī sī luō 希思罗 jī chǎng 机场 jiē 接 tā men 她们。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： lā lǐ 拉里 shì 是 wǒ men 我们 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师 de 的 dé yì mén shēng 得意门生。
nǐ 你 zài 在 huì 会 shàng 上 fā yán 发言 le 了 ma 吗 ?
zhè jù huà 这句话 fān 翻 chéng 成 zhōng wén 中文 jiù shì 就是： “ qiáo 乔 shū shu 叔叔 shì 是 tā men 他们 jiā de 家的 bài jiā zǐ 败家子。
nǐ 你 zài 在 jiè shū zhèng 借书证 shàng 上 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码 shì 是 zhèng què 正确 de 的 ma 吗？
nǐ 你 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 jiù ràng 就让 nǐ zì jǐ 你自己 wán dàn 完蛋 le 了， dāng shí 当时 nǐ 你 hái 还 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 zài 在 zì jué fén mù 自掘坟墓。
kǎi qí 凯奇 lì 莉 nǚ shì 女士 shuō 说 cǐ 此 shì wù 事务 jǐng shì 警示， zài 在 xīn xī lán 新西兰 quē shǎo 缺少 biāo zhù 标注 yuán chǎn guó 原产国， xiāo fèi zhě 消费者 kě néng 可能 méi 没 chéng xīn 成心 shí 识 dào 到 yì xiē 一些 niú rǔ 牛乳 chǎn pǐn 产品 shì cóng 是从 zhōng guó 中国 rù kǒu 入口 de 的。
nǐ 你 zài 在 nǎ r 哪儿 mǎi 买 de 的 zhè běn 这本 cí diǎn 词典 zài fù jìn 在附近 de 的 shū diàn 书店 hái 还 zài 在 xīn huá shū diàn 新华书店？
zōng jiào 宗教 shì 是 yòu dǎo 诱导 rén men 人们 jī dé 积德 xíng shàn 行善 de 的 lì liang 力量 ma 吗 ? 。
bō ā sī 波阿斯、 lù dé 路得、 ná é mǐ 拿俄米 de 的 gù shì 故事 gào su 告诉 wǒ men 我们， zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 biāo zhǔn 标准。
nǐ 你 zài 在 dà shà 大厦 sì zhōu 四周 zǒu dòng 走动 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shàng mian 上面 guà 挂 zhe 着 yī 一 zǔ zǔ 组组 rén men 人们 yì qǐ 一起 kuài lè 快乐 gōng zuò 工作 hé 和 yóu xì 游戏 de 的 hǎi bào 海报。
zhè 这 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗 jiào 叫 Bo ， shì 是 yī 一 zhǐ 只 máo pí 毛皮 péng sōng 蓬松 de 的 liù gè 六个 yuè 月 dà 大 de 的 pú táo yá 葡萄牙 shuǐ 水 quǎn 犬， yǒu 有 bái sè 白色 de 的 qián xiōng 前胸， bái sè 白色 de 的 hú zi 胡子 hé 和 bái sè 白色 de 的 zhuǎ zi 爪子。
bō hóng 波鸿 - lǔ ěr dà xué 鲁尔大学 de 的 mǎ dì nà 玛蒂娜 . hā wǎ 哈瓦 nèi 内 tí 提 jiào shòu 教授 dǎ 打 gè 个 bǐ fang 比方： jiù 就 xiàng shì 像是 dí sī kē 迪斯科 tiào 跳 zhe 着 tiào 跳 zhe 着 chéng le 成了 xiǎo bù 小步 wǔ 舞。 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 lǜ dòng 律动 fáng zhǐ 防止 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 jié bīng 结冰。
zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 qián tí 前提。
guān yuán 官员 men 们 biǎo shì 表示， wéi qī 为期 sì tiān 四天 de 的 jūn shì yǎn xí 军事演习 bāo kuò 包括 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 qiáo zhì 乔治 · huá chéng 华盛 dùn hào 顿号 hé yuē 和约 200 jià 架 gù dìng 固定 yì 翼 jī 机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子