ประโยคภาษาจีน- 这句话是因为她把帽子推开退到烟囱那边使我抓不到她这才叫出来的中文句子 (517015) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jù huà 这句话 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 bǎ 把 mào zi 帽子 tuī kāi 推开， tuì 退 dào 到 yān cōng 烟囱 nà bian 那边， shǐ 使 wǒ 我 zhuā 抓 bú dào 不到 tā 她， zhè 这 cái 才 jiào 叫 chū lái 出来 de 的。
This exclamation was caused by her pushing the hat from her head, and retreating to the chimney out of my reach.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jù huà 这句话 gèng 更 xiàng shì 像是 biǎo shì 表示 yì zhǒng 一种 kě néng 可能， ér 而 fēi 非 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 地 shuō 说 “ bù 不 ” 。
wán chéng 完成 gāo bēi diàn 高碑店 rè diàn chǎng 热电厂 wài 外 wǎng 网 pèi tào 配套 gōng chéng 工程 yǐ jí 以及 qí tā 其他 guǎn wǎng 管网 gōng chéng 工程。
wán zhěng 完整 de 的 rén shēng 人生 lái 来 zì wǒ 自我 men 们 chì zǐ 赤子 bān 般 de 的 xīn líng 心灵， ràng 让 wǒ men de 我们的 nèi xīn 内心 gèng jiā 更加 jìng huà 净化。
bō xī mǐ yà 波希米亚 rén 人 yě 也 jiāng 将 táng 糖 fàng rù 放入 kǔ ài 苦艾 jiǔ 酒 zhōng 中 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 huí xiāng 茴香 de 的 kǔ wèi 苦味。
bō ēn 波恩 yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zài 在 zá zhì 杂志《 zì rán 自然》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果， lùn zhèng 论证 zài 在 zhè zhǒng 这种 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhè zhǒng 这种 kuàng wù zhì 矿物质 zhù cáng 贮藏 yǎng qì 氧气 bìng 并 chōng dāng 充当 yǎng qì 氧气 kù 库。
píng 凭 yìn jiàn 印鉴 qù qǔ 去取 de 的， qǐng 请 zài 在 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 jiā gài 加盖 yù liú 预留 yìn jiàn 印鉴。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yuè dú 阅读 yì shí liú 意识流 xiǎo shuō 小说 ma 吗？
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是 “ nǐ de 你的 gōng zuò 工作 hái yǒu 还有 gǎi jìn 改进 de 的 yú dì 余地 ” ， kàn lai 看来 nǐ 你 kě 可 dé 得 mài lì qi 卖力气 de 地 gàn huó 干活 le 了！
wán zhěng 完整 de 的 gāo zhōng 高中 kè chéng 课程 jiào yù 教育， zhōng xī hé bì 中西合璧 péi yù 培育 yōu xiù 优秀 shì jiè 世界 gōng mín 公民。
píng zhe 凭着 tā men de 他们的 guǒ zi 果子， jiù 就 kě yǐ 可以 rèn chū 认出 tā men 他们 lái 来。 jīng jí 荆棘 shàng 上 qǐ néng 岂能 zhāi pú táo 摘葡萄 ne 呢。 jí lí 蒺藜 lǐ 里 qǐ néng 岂能 zhāi 摘 wú huā guǒ 无花果 ne 呢。
bō sī ní yà 波斯尼亚 hái 还 tí míng 提名 le 了 lìng 另 yí gè 一个 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人 — — 66 suì 岁 de 的 MounirBouchenaki 。 tā 他 hè 和 UNESCO yǒu guān 有关 — — tā 他 shì 是 wèi yú 位于 yì dà lì 意大利 de 的 bǎo hù 保护 hè 和 huī fù 恢复 wén huà 文化 yí chǎn 遗产 guó jì 国际 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 fù zé rén 负责人。
wán měi 完美 tiān jiā 添加 pái fàng 排放 hēi 黑 yān 烟 de 的 shí wù 食物 de 的 wèi dao 味道。 Ā lā dīng 阿拉丁 xī yān zhě 吸烟者 de 的 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 bǔ chōng 补充， zhè zhǒng 这种 bō li 玻璃 zhōng zhào 钟罩 gài 盖 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo de 小的 kāi fàng 开放， tōng guò 通过 tā 它 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cóng 从 shí pǐn 食品 dào 到 Ā lā dīng 阿拉丁 xī yān zhě 吸烟者 de 的 yān wù 烟雾。
píng zhe 凭着 shǒu jī 手机、 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 hé 和 yì wǎng wú qián 一往无前 de 的 jué xīn 决心， cóng 从 běi fēi 北非 dào 到 zhōng dōng 中东 de 的 nián qīng 年轻 yí dài 一代 zhèng 正 lì zhēng 力争 zhǎng wò 掌握 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来。
bō páng 波旁 jiā zú 家族 de 的 xià tái 下台 shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 wěi dà 伟大 qì shì 气势 de 的， zhè bu 这不 shì 是 jiù 就 tā men 他们 nà 那 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， ér shì 而是 jiù 就 rén mín 人民 fāng miàn 方面 lái shuō 来说。
kǎi lún 凯伦 jiào hǎn 叫喊 zhe 着， dàn shì 但是 tā 她 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 tiān shǐ 天使 de 的 huí dá 回答， yīn wèi 因为 xié zi 鞋子 dài 带 zhe 着 tā 她 chuān guò 穿过 le 了 dà mén 大门 lái dào 来到 le 了 gōng lù 公路 huó 和 xiǎo jìng 小径 biān 边 de 的 tián yě 田野 lǐ 里。 tā 她 bù dé bù 不得不 yī kè 一刻 bù 不 tíng xiē 停歇 de 地 tiào wǔ 跳舞。
zhè jù huà 这句话 de 的 gǎn jué 感觉 bú yì ér fēi 不翼而飞 wēn róu 温柔 tuī 推 shuō shì 说是 wǒ men 我们 shēng mìng 生命 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 jīng yàn 经验。
nǐ 你 zài 在 nǐ 你 shū fáng 书房 lǐ 里 jù 聚 cáng 藏 le 了 duō shǎo 多少 gǔ wán 古玩 ?
zhè jù huà 这句话 fān 翻 chéng 成 zhōng wén 中文 jiù shì 就是： “ yǔ háng yuán 宇航员 dōu 都 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 háng tiān fēi jī 航天飞机， zhǔn bèi 准备 chū fā 出发。 dàn shì 但是， yǒu 有 yí gè rén 一个人 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 yí gè 一个 diàn nǎo 电脑 yǒu 有 wèn tí 问题。
nǐ 你 zài 在 jù lè bù 俱乐部 dōu 都 xué xí 学习 shén me 什么 ?
zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 shì 是 tōng guò 通过 lǐ xìng 理性 ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 líng hún 灵魂 de 的 mò shì 默示 suǒ 所 dé chū 得出 de 的 jiē guǒ 结果， zhēn shí 真实 ér 而 běn 本 rán 然 de 的 gè rén 个人 zōng jiào 宗教 xiàng 相 xíng 形 ér 而 zhuó rán bù qún 卓然不群。
bō 波 zī 玆 tǎn 坦 zhōu liù 周六 jǔ bàn 举办 de 的「 dì yī jiè 第一届 bó lín 柏林 - bó lán dēng bǎo 勃兰登堡 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 dà sài 大赛」 zhōng 中， yī míng 一名 cān sài zhě 参赛者 cān yù 参与 tuī 推 xuě qiāo 雪橇、 diū 丢 xuē zi 靴子 jí 及 gǎn 赶 xùn lù 驯鹿 jìng sài 竞赛。（ lù tòu shè 路透社）
nǐ 你 zài 在 jí tā 吉他 zǔ zhuāng 组装 jiē hé 接合 de 的 dì fāng 地方 shì 是 shǐ yòng 使用 shén me 什么 dōng xi 东西 ? 。
zhè 这 zhī 只 běi jí hú 北极狐 yǐ jīng 已经 zhuī suí 追随 yī 一 zhī 只 běi jí xióng 北极熊 jǐ tiān 几天 le 了， xī wàng 希望 néng 能 huò dé 获得 yì xiē 一些 cán gēng shèng fàn 残羹剩饭。
bō 波 lì 莉 yí mā 姨妈 sāo 臊 dé 得 mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红， zhòu 皱 zhe 着 méi 眉 cháo 朝 tāng mǔ zhí 汤姆直 yáo tóu 摇头。
zhè 这 zhǐ 只 bì hǔ 壁虎 qī xī 栖息 zài 在 yī gēn 一根 shù zhī 树枝 shàng 上， tā 它 bǎ 把 zì jǐ 自己 hé 和 zhōu wéi huán jìng 周围环境 róng hé 融合 de 的 rú cǐ 如此 qiǎo miào 巧妙， shǐ 使 rén 人 nán yǐ 难以 cóng 从 shù yè 树叶 zhōng fēn 中分 biàn 辨 qí 其 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 de 的 shēn tǐ 身体。
guān liáo zhǔ yì 官僚主义 de 的 biǎo xiàn 表现， yì zhǒng 一种 shì 是 bù lǐ bù cǎi 不理不睬 huò 或 fū yǎn sè zé 敷衍塞责 de 的 dài gōng 怠工 xiàn xiàng 现象。
kǎi wén 凯文 ná chū 拿出 tā men 他们 fàng 放 yín háng 银行 zhàng dān 帐单、 bǎo xiǎn 保险 zī liào 资料、 chū shēng 出生 zhèng míng 证明 hé 和 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 tā men 他们 bì 必 xū yào 需要 bǎo cún 保存 de 的 fèi wù 废物 de 的 nà 那 běn 本 zhé dié shì 折叠式 wén jiàn jiā 文件夹。
nǐ 你 zài 在 xīn xū 心虚， hái shi 还是 wèi jù 畏惧？
nǐ 你 zài 在 cí shàn 慈善 xué xiào 学校 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
kǎi tè 凯特 · xiāo bāng 萧邦 de 的《 jué xǐng 觉醒》 shì 是 yī 一 bù 部 jù yǒu 具有 huà shí dài 划时代 yì yì 意义 de 的 nǚ quán 女权 sī xiǎng 思想 zuò pǐn 作品， chǎn shì 阐释 yǔ 与 píng jià 评价 tā 它 shì 是 yí xiàng 一项 xiāng dāng 相当 jiān nán 艰难 de 的 rèn wu 任务。

ประโยคภาษาจีน
zhè jù huà 这句话 gèng 更 xiàng shì 像是 biǎo shì 表示 yì zhǒng 一种 kě néng 可能， ér 而 fēi 非 zhí jié liǎo dàng 直截了当 de 地 shuō 说 “ bù 不 ” 。
wán chéng 完成 gāo bēi diàn 高碑店 rè diàn chǎng 热电厂 wài 外 wǎng 网 pèi tào 配套 gōng chéng 工程 yǐ jí 以及 qí tā 其他 guǎn wǎng 管网 gōng chéng 工程。
wán zhěng 完整 de 的 rén shēng 人生 lái 来 zì wǒ 自我 men 们 chì zǐ 赤子 bān 般 de 的 xīn líng 心灵， ràng 让 wǒ men de 我们的 nèi xīn 内心 gèng jiā 更加 jìng huà 净化。
bō xī mǐ yà 波希米亚 rén 人 yě 也 jiāng 将 táng 糖 fàng rù 放入 kǔ ài 苦艾 jiǔ 酒 zhōng 中 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 huí xiāng 茴香 de 的 kǔ wèi 苦味。
bō ēn 波恩 yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zài 在 zá zhì 杂志《 zì rán 自然》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果， lùn zhèng 论证 zài 在 zhè zhǒng 这种 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhè zhǒng 这种 kuàng wù zhì 矿物质 zhù cáng 贮藏 yǎng qì 氧气 bìng 并 chōng dāng 充当 yǎng qì 氧气 kù 库。
píng 凭 yìn jiàn 印鉴 qù qǔ 去取 de 的， qǐng 请 zài 在 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 jiā gài 加盖 yù liú 预留 yìn jiàn 印鉴。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yuè dú 阅读 yì shí liú 意识流 xiǎo shuō 小说 ma 吗？
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是 “ nǐ de 你的 gōng zuò 工作 hái yǒu 还有 gǎi jìn 改进 de 的 yú dì 余地 ” ， kàn lai 看来 nǐ 你 kě 可 dé 得 mài lì qi 卖力气 de 地 gàn huó 干活 le 了！
wán zhěng 完整 de 的 gāo zhōng 高中 kè chéng 课程 jiào yù 教育， zhōng xī hé bì 中西合璧 péi yù 培育 yōu xiù 优秀 shì jiè 世界 gōng mín 公民。
píng zhe 凭着 tā men de 他们的 guǒ zi 果子， jiù 就 kě yǐ 可以 rèn chū 认出 tā men 他们 lái 来。 jīng jí 荆棘 shàng 上 qǐ néng 岂能 zhāi pú táo 摘葡萄 ne 呢。 jí lí 蒺藜 lǐ 里 qǐ néng 岂能 zhāi 摘 wú huā guǒ 无花果 ne 呢。
bō sī ní yà 波斯尼亚 hái 还 tí míng 提名 le 了 lìng 另 yí gè 一个 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人 — — 66 suì 岁 de 的 MounirBouchenaki 。 tā 他 hè 和 UNESCO yǒu guān 有关 — — tā 他 shì 是 wèi yú 位于 yì dà lì 意大利 de 的 bǎo hù 保护 hè 和 huī fù 恢复 wén huà 文化 yí chǎn 遗产 guó jì 国际 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 fù zé rén 负责人。
wán měi 完美 tiān jiā 添加 pái fàng 排放 hēi 黑 yān 烟 de 的 shí wù 食物 de 的 wèi dao 味道。 Ā lā dīng 阿拉丁 xī yān zhě 吸烟者 de 的 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 bǔ chōng 补充， zhè zhǒng 这种 bō li 玻璃 zhōng zhào 钟罩 gài 盖 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo de 小的 kāi fàng 开放， tōng guò 通过 tā 它 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 cóng 从 shí pǐn 食品 dào 到 Ā lā dīng 阿拉丁 xī yān zhě 吸烟者 de 的 yān wù 烟雾。
píng zhe 凭着 shǒu jī 手机、 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 hé 和 yì wǎng wú qián 一往无前 de 的 jué xīn 决心， cóng 从 běi fēi 北非 dào 到 zhōng dōng 中东 de 的 nián qīng 年轻 yí dài 一代 zhèng 正 lì zhēng 力争 zhǎng wò 掌握 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来。
bō páng 波旁 jiā zú 家族 de 的 xià tái 下台 shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 wěi dà 伟大 qì shì 气势 de 的， zhè bu 这不 shì 是 jiù 就 tā men 他们 nà 那 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， ér shì 而是 jiù 就 rén mín 人民 fāng miàn 方面 lái shuō 来说。
kǎi lún 凯伦 jiào hǎn 叫喊 zhe 着， dàn shì 但是 tā 她 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 tiān shǐ 天使 de 的 huí dá 回答， yīn wèi 因为 xié zi 鞋子 dài 带 zhe 着 tā 她 chuān guò 穿过 le 了 dà mén 大门 lái dào 来到 le 了 gōng lù 公路 huó 和 xiǎo jìng 小径 biān 边 de 的 tián yě 田野 lǐ 里。 tā 她 bù dé bù 不得不 yī kè 一刻 bù 不 tíng xiē 停歇 de 地 tiào wǔ 跳舞。
zhè jù huà 这句话 de 的 gǎn jué 感觉 bú yì ér fēi 不翼而飞 wēn róu 温柔 tuī 推 shuō shì 说是 wǒ men 我们 shēng mìng 生命 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 de 的 jīng yàn 经验。
nǐ 你 zài 在 nǐ 你 shū fáng 书房 lǐ 里 jù 聚 cáng 藏 le 了 duō shǎo 多少 gǔ wán 古玩 ?
zhè jù huà 这句话 fān 翻 chéng 成 zhōng wén 中文 jiù shì 就是： “ yǔ háng yuán 宇航员 dōu 都 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 háng tiān fēi jī 航天飞机， zhǔn bèi 准备 chū fā 出发。 dàn shì 但是， yǒu 有 yí gè rén 一个人 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 yí gè 一个 diàn nǎo 电脑 yǒu 有 wèn tí 问题。
nǐ 你 zài 在 jù lè bù 俱乐部 dōu 都 xué xí 学习 shén me 什么 ?
zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 shì 是 tōng guò 通过 lǐ xìng 理性 ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 líng hún 灵魂 de 的 mò shì 默示 suǒ 所 dé chū 得出 de 的 jiē guǒ 结果， zhēn shí 真实 ér 而 běn 本 rán 然 de 的 gè rén 个人 zōng jiào 宗教 xiàng 相 xíng 形 ér 而 zhuó rán bù qún 卓然不群。
bō 波 zī 玆 tǎn 坦 zhōu liù 周六 jǔ bàn 举办 de 的「 dì yī jiè 第一届 bó lín 柏林 - bó lán dēng bǎo 勃兰登堡 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 dà sài 大赛」 zhōng 中， yī míng 一名 cān sài zhě 参赛者 cān yù 参与 tuī 推 xuě qiāo 雪橇、 diū 丢 xuē zi 靴子 jí 及 gǎn 赶 xùn lù 驯鹿 jìng sài 竞赛。（ lù tòu shè 路透社）
nǐ 你 zài 在 jí tā 吉他 zǔ zhuāng 组装 jiē hé 接合 de 的 dì fāng 地方 shì 是 shǐ yòng 使用 shén me 什么 dōng xi 东西 ? 。
zhè 这 zhī 只 běi jí hú 北极狐 yǐ jīng 已经 zhuī suí 追随 yī 一 zhī 只 běi jí xióng 北极熊 jǐ tiān 几天 le 了， xī wàng 希望 néng 能 huò dé 获得 yì xiē 一些 cán gēng shèng fàn 残羹剩饭。
bō 波 lì 莉 yí mā 姨妈 sāo 臊 dé 得 mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红， zhòu 皱 zhe 着 méi 眉 cháo 朝 tāng mǔ zhí 汤姆直 yáo tóu 摇头。
zhè 这 zhǐ 只 bì hǔ 壁虎 qī xī 栖息 zài 在 yī gēn 一根 shù zhī 树枝 shàng 上， tā 它 bǎ 把 zì jǐ 自己 hé 和 zhōu wéi huán jìng 周围环境 róng hé 融合 de 的 rú cǐ 如此 qiǎo miào 巧妙， shǐ 使 rén 人 nán yǐ 难以 cóng 从 shù yè 树叶 zhōng fēn 中分 biàn 辨 qí 其 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 de 的 shēn tǐ 身体。
guān liáo zhǔ yì 官僚主义 de 的 biǎo xiàn 表现， yì zhǒng 一种 shì 是 bù lǐ bù cǎi 不理不睬 huò 或 fū yǎn sè zé 敷衍塞责 de 的 dài gōng 怠工 xiàn xiàng 现象。
kǎi wén 凯文 ná chū 拿出 tā men 他们 fàng 放 yín háng 银行 zhàng dān 帐单、 bǎo xiǎn 保险 zī liào 资料、 chū shēng 出生 zhèng míng 证明 hé 和 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 tā men 他们 bì 必 xū yào 需要 bǎo cún 保存 de 的 fèi wù 废物 de 的 nà 那 běn 本 zhé dié shì 折叠式 wén jiàn jiā 文件夹。
nǐ 你 zài 在 xīn xū 心虚， hái shi 还是 wèi jù 畏惧？
nǐ 你 zài 在 cí shàn 慈善 xué xiào 学校 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
kǎi tè 凯特 · xiāo bāng 萧邦 de 的《 jué xǐng 觉醒》 shì 是 yī 一 bù 部 jù yǒu 具有 huà shí dài 划时代 yì yì 意义 de 的 nǚ quán 女权 sī xiǎng 思想 zuò pǐn 作品， chǎn shì 阐释 yǔ 与 píng jià 评价 tā 它 shì 是 yí xiàng 一项 xiāng dāng 相当 jiān nán 艰难 de 的 rèn wu 任务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子