ประโยคภาษาจีน- 注意对于本文来说的一个新特性的用法中文句子 (518798) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù yì 注意 duì yú 对于 běn wén 本文 lái shuō 来说 de 的 yí gè 一个 xīn 新 tè xìng 特性 de 的 yòng fǎ 用法。
Notice the use of a feature new to this article.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhù yì 注意 dāng 当 guāng biāo 光标 zài 在 yuán sù 元素 shàng 上 yí dòng 移动 shí 时 gōng jù 工具 tí shì 提示 shì 是 rú hé 如何 chū xiàn 出现 hé 和 xiāo shī 消失 de 的。
nǐ 你 tián xiě 填写 yī 一 fèn 份 dá juàn 答卷， sòng rù 送入 jī qì 机器 zhōng 中， rán hòu 然后 jī hū 几乎 mǎ shàng 马上 jiù 就 huì 会 shōu dào 收到 yì zhāng 一张 kǎ piàn 卡片， kǎ piàn 卡片 shàng 上 yǒu 有 yuǎn fāng 远方 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 cān yù zhě 参与者 men 们 de 的 míng zi 名字 hé 和 zhù zhǐ 住址 — — nǐ men 你们 de 的 lǐ xiǎng 理想 xiāng hù 相互 pǐ pèi 匹配。
nǐ 你 wài lù 外露 de 的 shāng kǒu 伤口 xiān xuè lín lí 鲜血淋漓， xū yào 需要 de 的 shì 是 mǎ shàng 马上 féng hé 缝合 shāng kǒu 伤口 de 的 dà fū 大夫， ér 而 bú shi 不是 dà tán 大谈 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng jiā 增加 bǎo chí 保持 jiàn kāng shēng huó 健康生活 fāng shì 方式 yǒu 有 duō me 多么 zhòng yào 重要 de 的 yī shēng 医生。
nǐ 你 duō 多 xī wàng 希望 hái zi 孩子 de 的 yá 牙 dōu 都 huàn chéng 换成 le 了 héng yá 恒牙。
kǎi léi 凯雷 cóng 从 2007 nián 年 qǐ 起 kāi shǐ 开始 tóu zī 投资 de 的 tài hé 泰和 chéng 诚 yī liáo 医疗 , zài 在 6 yuè 月 29 rì 日 gōng bù 公布 2010 nián 年 nián bào 年报 , zhī 只 bǐ měi 比美 guó 国 shàng shì gōng sī 上市公司 gōng bù 公布 nián bào 年报 de 的 zuì hòu qī xiàn 最后期限 zǎo 早 yì tiān 一天 .
zhòu sī 宙斯 wèi le 为了 jǐng shì 警示 rén lèi 人类 zì fù 自负 de 的 ruò diǎn 弱点， yǐ 以 nà 那 zhǐ 只 lì 立 le 了 dà gōng 大功 de 的 xiē zi 蝎子 mìng míng 命名 le 了 yí gè 一个 xīng zuò 星座， jiào 叫 tiān xiē zuò 天蝎座。
zhè 这 zhī 只 shé 蛇 yǐ wéi 以为 cháng dí 长笛 shì 是 lìng wài 另外 yī 一 zhī 只 shé 蛇。
nǐ 你 duō 多 zhǎo qián 找钱 gěi 给 wǒ 我 le 了 .
xiōng qì 凶器、 xuè yī 血衣 yǐ jí 以及 néng gòu 能够 zhèng míng 证明 shāng hài 伤害 qíng kuàng 情况 de 的 qí tā 其他 wù pǐn 物品；
zhù yì 注意 shè qǔ 摄取 yú gān yóu 鱼肝油， chī 吃 yě shēng 野生 guī yú 鲑鱼， jiān guǒ 坚果（ rú 如 hé tao 核桃）， zhǒng zi 种子（ rú 如 yà má 亚麻 zhǒng zi 种子 hé 和 gǎn lǎn yóu 橄榄油）。
dìng 定 yí gè 一个 měi rì 每日 huò 或 měi zhōu 每周 yù suàn 预算。
tū wén 凸纹 tiáo 条 gé 格， má shā 麻纱： yì zhǒng 一种 tòu míng 透明 de 的 tū wén 凸纹 tiáo 条 gé 格 má shā 麻纱， cháng 常 yòng zuò 用作 chuāng lián 窗帘 hé 和 yī fu 衣服。
nǐ 你 tiān tiān 天天 jiàn 见 tā 她， yīn ér 因而 yě 也 jiù 就 zhù yì 注意 bú dào 不到 tā 她 zài 在 biàn 变， bú guò 不过 wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你， tā 她 hé 和 qiū tiān 秋天 shí 时 xiāng bǐ 相比 zhēn shi 真是 pàn ruò liǎng rén 判若两人。
zhù yì 注意 qīng 清 huī 灰 kǒu 口 mén zi 门子 shàng 上 de 的 diàn zi 垫子， rú 如 yǒu 有 pò sǔn 破损， yīng 应 jí shí 及时 gēng huàn 更换。
chū hū yì liào 出乎意料 de 的 shì 是 Ōu yuán 欧元 wéi chí 维持 rèn 靭 lì 力， dàn 但 duì yú 对于 xìn rèn 信任 yì àn 议案 huò 获 tōng guò 通过 fǎn yìng 反应 bú dà 不大， yǒu 有 shāo wèi 稍为 zhuàn 转 ruò 弱 de 的 jì xiàng 迹象， zāo 遭 shì chǎng 市场 féng 逢 gāo 高 gū shòu 沽售。
zhù yì 注意 biān xiě 编写 7 gè 个 bù děng shì 不等式 zuò wéi 作为 5 gè 个 bú bì 不必 yǒu xù 有序 de 的 jué cè 决策 biàn liàng 变量 de 的 hé 和 tài guò 太过 fán suǒ 繁琐 le 了， yīn wèi 因为 zài 在 mǒu xiē 某些 yuē shù 约束 zhōng 中， suǒ yǐn 索引 kě néng 可能 huì 会 fù gài 覆盖 suǒ yǐn 索引 zhí 值 7 。
nǐ 你 tóu fa 头发 lǐ 里 yǒu 有 hěn duō 很多 tóu pí xiè 头皮屑。
zhè 这 jiào zuò 叫做 cǎo chǎng 草场 “ lún xiū 轮休 ” 。
dìng yú 定于 xīng qī yī 星期一 xuān shì 宣示 jiù zhí 就职 de 的 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 céng 曾 xuān bù 宣布 tā 他 jiāng 将 bǎ 把 tǒng yī bù 统一部 jīng jiǎn 精简 chéng 成 cóng 从 shǔ yú 属于 wài jiāo tōng shāng bù 外交通商部 de 的 yí gè 一个 bù mén 部门， tā 他 de 的 xiǎng fǎ 想法 zhāo lái 招来 le 了 pī píng 批评。
zhù yì 注意 nà xiē 那些 hún 浑 shuǐ 水 mó 模 yú 鱼（ chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫） de 的 rén 人。
dìng zhì 定制 de 的 sī mù 思慕 xuě 雪 chǎn pǐn 产品 tōng cháng 通常 hái 还 bāo hán 包含 yì xiē 一些 wéi shēng sù 维生素 bǔ chōng jì 补充剂。
zhè 这 kě 可 yǔ 与 yí kuài 一块 fàng zài 放在 tiě zhēn 铁砧 shàng 上 shòu 受 jǐ yā 挤压 de 的 tiě 铁 xiàng 相 bǐ zhào 比照。
chū yú 出于 duì 对 yà zhōu 亚洲 chóng xiàn 重现 qín liú gǎn 禽流感 de 的 guān zhù 关注， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 duì 对 zhěn duàn 诊断 jié guǒ 结果 de 的 mì qiè 密切 jiān cè 监测 xiǎn shì 显示， qín liú gǎn 禽流感 zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 shǔ yú 属于 de fāng bìng 地方病， ér 而 zài 在 qí tā 其他 dì fang 地方 zé 则 chū xiàn 出现 le 了 xīn 新 de 的 dú zhū 毒株。
zhè 这 kě yǐ 可以 cóng 从 yí dòng 移动 shòu yī 兽医 zhè yàng 这样 de 的 jiù zhù 救助 xiàng mù 项目 kāi shǐ 开始 lái 来 yíng qǔ 赢取 bù mǎn 不满 de 的 mù sī lín 穆斯林 de 的 zhī chí 支持。
nǐ hǎo 你好， ràng 让 wǒ 我 zì wǒ jiè shào 自我介绍 yí xià 一下 , wǒ 我 jiào 叫 wáng 王 jù fēng 巨峰 .
zhè 这 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 dāng 当 suǒ yǒu 所有 dié dài 迭代 wán chéng 完成 bìng qiě 并且 shān 扇 rù 入 chù fā 触发 qí 其 mò duān 末端 shí 时 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况。
chū yú 出于 xiāng tóng 相同 de 的 yuán yīn 原因， zài 在 liàn jiē 链接 de 的 jí 集 shì lì 示例 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 dòu hào 逗号， ér 而 méi yǒu 没有 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yuè fèn 月份。
dìng zhí 定植 hòu 后 dì yī 第一 nián 年 zhān huà 沾化 dōng zǎo 冬枣 zǎo 枣 tóu 头 shēn cháng 伸长 shēng zhǎng 生长 de 的 guān jiàn 关键 shí qī 时期 shì 是 dì yī cì 第一次 shēng zhǎng 生长。
zhù yì 注意， zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本 qī wàng 期望 wén jiàn míng 文件名 pǐ pèi 匹配 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 de 的 xiǎo xiě 小写 míng chēng 名称 qiě 且 wén jiàn 文件 wèi yú 位于 dāng qián 当前 mù lù 目录 zhōng 中。
chū rén yì liào 出人意料 de 地 rèn yòng 任用 háo wú 毫无 zī lì 资历 de 的 hǎi 海 sè 瑟 wēi 薇 yǔ 与 fú lán kē 弗兰科 zuò 做 zhǔ chí rén 主持人 yě 也 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心。

ประโยคภาษาจีน
zhù yì 注意 dāng 当 guāng biāo 光标 zài 在 yuán sù 元素 shàng 上 yí dòng 移动 shí 时 gōng jù 工具 tí shì 提示 shì 是 rú hé 如何 chū xiàn 出现 hé 和 xiāo shī 消失 de 的。
nǐ 你 tián xiě 填写 yī 一 fèn 份 dá juàn 答卷， sòng rù 送入 jī qì 机器 zhōng 中， rán hòu 然后 jī hū 几乎 mǎ shàng 马上 jiù 就 huì 会 shōu dào 收到 yì zhāng 一张 kǎ piàn 卡片， kǎ piàn 卡片 shàng 上 yǒu 有 yuǎn fāng 远方 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 cān yù zhě 参与者 men 们 de 的 míng zi 名字 hé 和 zhù zhǐ 住址 — — nǐ men 你们 de 的 lǐ xiǎng 理想 xiāng hù 相互 pǐ pèi 匹配。
nǐ 你 wài lù 外露 de 的 shāng kǒu 伤口 xiān xuè lín lí 鲜血淋漓， xū yào 需要 de 的 shì 是 mǎ shàng 马上 féng hé 缝合 shāng kǒu 伤口 de 的 dà fū 大夫， ér 而 bú shi 不是 dà tán 大谈 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng jiā 增加 bǎo chí 保持 jiàn kāng shēng huó 健康生活 fāng shì 方式 yǒu 有 duō me 多么 zhòng yào 重要 de 的 yī shēng 医生。
nǐ 你 duō 多 xī wàng 希望 hái zi 孩子 de 的 yá 牙 dōu 都 huàn chéng 换成 le 了 héng yá 恒牙。
kǎi léi 凯雷 cóng 从 2007 nián 年 qǐ 起 kāi shǐ 开始 tóu zī 投资 de 的 tài hé 泰和 chéng 诚 yī liáo 医疗 , zài 在 6 yuè 月 29 rì 日 gōng bù 公布 2010 nián 年 nián bào 年报 , zhī 只 bǐ měi 比美 guó 国 shàng shì gōng sī 上市公司 gōng bù 公布 nián bào 年报 de 的 zuì hòu qī xiàn 最后期限 zǎo 早 yì tiān 一天 .
zhòu sī 宙斯 wèi le 为了 jǐng shì 警示 rén lèi 人类 zì fù 自负 de 的 ruò diǎn 弱点， yǐ 以 nà 那 zhǐ 只 lì 立 le 了 dà gōng 大功 de 的 xiē zi 蝎子 mìng míng 命名 le 了 yí gè 一个 xīng zuò 星座， jiào 叫 tiān xiē zuò 天蝎座。
zhè 这 zhī 只 shé 蛇 yǐ wéi 以为 cháng dí 长笛 shì 是 lìng wài 另外 yī 一 zhī 只 shé 蛇。
nǐ 你 duō 多 zhǎo qián 找钱 gěi 给 wǒ 我 le 了 .
xiōng qì 凶器、 xuè yī 血衣 yǐ jí 以及 néng gòu 能够 zhèng míng 证明 shāng hài 伤害 qíng kuàng 情况 de 的 qí tā 其他 wù pǐn 物品；
zhù yì 注意 shè qǔ 摄取 yú gān yóu 鱼肝油， chī 吃 yě shēng 野生 guī yú 鲑鱼， jiān guǒ 坚果（ rú 如 hé tao 核桃）， zhǒng zi 种子（ rú 如 yà má 亚麻 zhǒng zi 种子 hé 和 gǎn lǎn yóu 橄榄油）。
dìng 定 yí gè 一个 měi rì 每日 huò 或 měi zhōu 每周 yù suàn 预算。
tū wén 凸纹 tiáo 条 gé 格， má shā 麻纱： yì zhǒng 一种 tòu míng 透明 de 的 tū wén 凸纹 tiáo 条 gé 格 má shā 麻纱， cháng 常 yòng zuò 用作 chuāng lián 窗帘 hé 和 yī fu 衣服。
nǐ 你 tiān tiān 天天 jiàn 见 tā 她， yīn ér 因而 yě 也 jiù 就 zhù yì 注意 bú dào 不到 tā 她 zài 在 biàn 变， bú guò 不过 wǒ 我 kě yǐ 可以 gào su 告诉 nǐ 你， tā 她 hé 和 qiū tiān 秋天 shí 时 xiāng bǐ 相比 zhēn shi 真是 pàn ruò liǎng rén 判若两人。
zhù yì 注意 qīng 清 huī 灰 kǒu 口 mén zi 门子 shàng 上 de 的 diàn zi 垫子， rú 如 yǒu 有 pò sǔn 破损， yīng 应 jí shí 及时 gēng huàn 更换。
chū hū yì liào 出乎意料 de 的 shì 是 Ōu yuán 欧元 wéi chí 维持 rèn 靭 lì 力， dàn 但 duì yú 对于 xìn rèn 信任 yì àn 议案 huò 获 tōng guò 通过 fǎn yìng 反应 bú dà 不大， yǒu 有 shāo wèi 稍为 zhuàn 转 ruò 弱 de 的 jì xiàng 迹象， zāo 遭 shì chǎng 市场 féng 逢 gāo 高 gū shòu 沽售。
zhù yì 注意 biān xiě 编写 7 gè 个 bù děng shì 不等式 zuò wéi 作为 5 gè 个 bú bì 不必 yǒu xù 有序 de 的 jué cè 决策 biàn liàng 变量 de 的 hé 和 tài guò 太过 fán suǒ 繁琐 le 了， yīn wèi 因为 zài 在 mǒu xiē 某些 yuē shù 约束 zhōng 中， suǒ yǐn 索引 kě néng 可能 huì 会 fù gài 覆盖 suǒ yǐn 索引 zhí 值 7 。
nǐ 你 tóu fa 头发 lǐ 里 yǒu 有 hěn duō 很多 tóu pí xiè 头皮屑。
zhè 这 jiào zuò 叫做 cǎo chǎng 草场 “ lún xiū 轮休 ” 。
dìng yú 定于 xīng qī yī 星期一 xuān shì 宣示 jiù zhí 就职 de 的 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 céng 曾 xuān bù 宣布 tā 他 jiāng 将 bǎ 把 tǒng yī bù 统一部 jīng jiǎn 精简 chéng 成 cóng 从 shǔ yú 属于 wài jiāo tōng shāng bù 外交通商部 de 的 yí gè 一个 bù mén 部门， tā 他 de 的 xiǎng fǎ 想法 zhāo lái 招来 le 了 pī píng 批评。
zhù yì 注意 nà xiē 那些 hún 浑 shuǐ 水 mó 模 yú 鱼（ chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫） de 的 rén 人。
dìng zhì 定制 de 的 sī mù 思慕 xuě 雪 chǎn pǐn 产品 tōng cháng 通常 hái 还 bāo hán 包含 yì xiē 一些 wéi shēng sù 维生素 bǔ chōng jì 补充剂。
zhè 这 kě 可 yǔ 与 yí kuài 一块 fàng zài 放在 tiě zhēn 铁砧 shàng 上 shòu 受 jǐ yā 挤压 de 的 tiě 铁 xiàng 相 bǐ zhào 比照。
chū yú 出于 duì 对 yà zhōu 亚洲 chóng xiàn 重现 qín liú gǎn 禽流感 de 的 guān zhù 关注， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 duì 对 zhěn duàn 诊断 jié guǒ 结果 de 的 mì qiè 密切 jiān cè 监测 xiǎn shì 显示， qín liú gǎn 禽流感 zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 shǔ yú 属于 de fāng bìng 地方病， ér 而 zài 在 qí tā 其他 dì fang 地方 zé 则 chū xiàn 出现 le 了 xīn 新 de 的 dú zhū 毒株。
zhè 这 kě yǐ 可以 cóng 从 yí dòng 移动 shòu yī 兽医 zhè yàng 这样 de 的 jiù zhù 救助 xiàng mù 项目 kāi shǐ 开始 lái 来 yíng qǔ 赢取 bù mǎn 不满 de 的 mù sī lín 穆斯林 de 的 zhī chí 支持。
nǐ hǎo 你好， ràng 让 wǒ 我 zì wǒ jiè shào 自我介绍 yí xià 一下 , wǒ 我 jiào 叫 wáng 王 jù fēng 巨峰 .
zhè 这 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 dāng 当 suǒ yǒu 所有 dié dài 迭代 wán chéng 完成 bìng qiě 并且 shān 扇 rù 入 chù fā 触发 qí 其 mò duān 末端 shí 时 fā shēng 发生 de 的 qíng kuàng 情况。
chū yú 出于 xiāng tóng 相同 de 的 yuán yīn 原因， zài 在 liàn jiē 链接 de 的 jí 集 shì lì 示例 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 dòu hào 逗号， ér 而 méi yǒu 没有 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yuè fèn 月份。
dìng zhí 定植 hòu 后 dì yī 第一 nián 年 zhān huà 沾化 dōng zǎo 冬枣 zǎo 枣 tóu 头 shēn cháng 伸长 shēng zhǎng 生长 de 的 guān jiàn 关键 shí qī 时期 shì 是 dì yī cì 第一次 shēng zhǎng 生长。
zhù yì 注意， zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本 qī wàng 期望 wén jiàn míng 文件名 pǐ pèi 匹配 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 de 的 xiǎo xiě 小写 míng chēng 名称 qiě 且 wén jiàn 文件 wèi yú 位于 dāng qián 当前 mù lù 目录 zhōng 中。
chū rén yì liào 出人意料 de 地 rèn yòng 任用 háo wú 毫无 zī lì 资历 de 的 hǎi 海 sè 瑟 wēi 薇 yǔ 与 fú lán kē 弗兰科 zuò 做 zhǔ chí rén 主持人 yě 也 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子