ประโยคภาษาจีน- 定义用的是正体字排印的本例句用的是斜体中文句子 (519118) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dìng yì 定义 yòng 用 de 的 shì 是 zhèng tǐ zì 正体字 pái yìn 排印 de 的， běn 本 lì jù 例句 yòng 用 de 的 shì 是 xié tǐ 斜体。
The above definition is set in roman; th is example is in italics .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 tóu fa 头发 lǐ 里 yǒu 有 hěn duō 很多 tóu pí xiè 头皮屑。
nǐ 你 nǚ yǒu 女友 huò 或 qī zǐ 妻子 tú 涂 de 的 nà 那 kuǎn 款 shēn 深 dé 得 nǐ 你 xīn 心 de 的 kǒu hóng 口红 yě xǔ 也许 cún zài 存在 jiàn kāng 健康 yǐn huàn 隐患！
nǐ hǎo 你好 . qǐng wèn 请问 nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 ( lán 蓝 hǎi 海 zhàn lüè 战略 ) ma 吗 ?
chū 出 le 了 tiě zhà lán 铁栅栏 nà 那 jiù shì 就是 yě wài 野外、 hé liú 河流 hè 和 yáng guāng 阳光， hé tān 河滩 hěn 很 zhǎi 窄， dàn 但 zǒu guò 走过 qù 去 shì 是 kě yǐ 可以 de 的， yáo yuǎn 遥远 de 的 hé àn 河岸， bā lí 巴黎 ? ?
zhè 这 jiào zuò 叫作 shùn xíng 顺行 xìng 性 yí wàng zhèng 遗忘症。
zhè 这 kě bu 可不 xiàng shì 像是 xiàn zài 现在 bǎi zài 摆在 nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 jiān yìng 坚硬 de 的 sù liào 塑料 jiàn pán 键盘。
zhù yì 注意 zhè lǐ 这里 de 的 fēng xiǎn 风险， yǔ 与 qián miàn 前面 tí dào 提到 guò 过 de 的 guān yú 关于 xiàng mù 项目 dào 到 qǐ yè 企业 xié tiáo 协调 wèn tí 问题 de 的 xiāng sì xìng 相似性。
dìng yú 定于 xīng qī liù 星期六 xià wǔ 下午 3 diǎn 点 zài 在 lǐ táng 礼堂 jǔ xíng 举行 guó jì xíng shì 国际形势 bào gào huì 报告会， tè cǐ 特此 tōng zhī 通知。
chū yú 出于 bù ràng 不让 běn guó 本国 huì lǜ 汇率 biāo 飙 gāo 高 de 的 kǎo lǜ 考虑， xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 duì 对 wài huì 外汇 jìn xíng 进行 gān yù 干预， huò 或 duì wài 对外 lái 来 zī běn 资本 liú rù 流入 zhēng shuì 征税。
zhù yì 注意 nà xiē 那些 hún 浑 shuǐ 水 mó 模 yú 鱼（ chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫） de 的 rén 人。
zhè 这 kě bú shì 可不是 yīn wèi 因为 nián shì yǐ gāo 年事已高， tā 他 hái 还 zhǐ yǒu 只有 48 suì 岁。
chū yú 出于 hé xié 和谐 yí zhì 一致 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 ài hào 爱好， tā men 他们 zài 在 wò dé 沃德 shì 式 de 的 bō li zhào 玻璃罩 hé zi 盒子 lǐ 里 zhòng zhí 种植 wén zhú 文竹。
nǐ hǎo 你好， wǒ 我 xiǎng 想 zài wàng 在望 jīng 京 fù jìn 附近 zū 租 jiān 间 yī 一 shì 室 yī 一 tīng 厅 de 的 fáng zi 房子。
zhù yì 注意， jí shǐ 即使 wǒ men 我们 dé dào 得到 měi gè 每个 liè 列 hé 和 xíng 行 de 的 dà xiǎo 大小 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法， xū qiú 需求 kě néng 可能 shì yǐ 是以 xíng 行 hé 和 liè 列 de 的 qū jiān 区间 de 的 xíng shì 形式 gěi chū 给出 de 的。
chū yú 出于 duì 对 yà zhōu 亚洲 chóng xiàn 重现 qín liú gǎn 禽流感 de 的 guān zhù 关注， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 duì 对 zhěn duàn 诊断 jié guǒ 结果 de 的 mì qiè 密切 jiān cè 监测 xiǎn shì 显示， qín liú gǎn 禽流感 zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 shǔ yú 属于 de fāng bìng 地方病， ér 而 zài 在 qí tā 其他 dì fang 地方 zé 则 chū xiàn 出现 le 了 xīn 新 de 的 dú zhū 毒株。
zhù yì 注意， tā 她 bù xiāo 不消 duō 多 shuō 说， zhǎng wò 掌握 tā 她 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 shí jiān 时间 zhōng 钟 duì wǒ lái shuō 对我来说 jiù 就 xiàng 像 zài 在 wēi xiǎn 危险 shí zì lù kǒu 十字路口 lā 拉 zhù 住 yí gè rén 一个人 de 的 shǒu 手。
dìng qī 定期 tǐ jiǎn 体检， rǔ fáng 乳房 zì jiǎn 自检 hé 和 rǔ fáng 乳房 X xiàn 线 jiǎn chá 检查， nín 您 dōu 都 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zǎo qī 早期 rǔ xiàn ái 乳腺癌， huò dé 获得 zuì jiā 最佳 zhì liáo 治疗 shí jī 时机。
nǐ hǎo 你好， má fan 麻烦 nǐ 你 jīn wǎn 今晚 tì 替 wǒ 我 liú 留 yì zhāng 一张 èr rén tái 二人台。
zhè 这 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 hòu 后 kù dōu 裤兜 de 的 mó sǔn 磨损（ yǐ miǎn 以免 nà 那 lìng rén 令人 xīn suì 心碎 de 的 “ pū chī 扑哧 ” ）， hái 还 kě yǐ 可以 fáng 防 pá shǒu 扒手， hé 和 wǎn jiù 挽救 nǐ de 你的 bèi hòu 背后 xíng xiàng 形象。
nǐ 你 rú hé 如何 qǔ dài 取代 yí gè 一个 néng gē shàn wǔ 能歌善舞 de 的 “ quán qiú 全球 zuì 最 xìng gǎn 性感 nán rén 男人 ” lái 来 zhǔ chí 主持 Ào sī kǎ 奥斯卡？
zhù yì 注意， yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yì wén 译文 shì 是 wèi le 为了 qǐ 起 shuō míng 说明 zuò yòng 作用 ér 而 cóng 从 wǎng zhàn 网站 shàng 上 zhāi 摘 xià lai 下来 de 的， suǒ yǐ 所以 nín 您 réng jiù 仍旧 xū yào 需要 zhuān yè 专业 fān yì 翻译 gōng jù 工具 lái 来 què bǎo 确保 měi gè 每个 yì wén 译文 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
dìng 定 cí tāi 瓷胎 zhì 质 jiān mì 坚密 xì nì 细腻， yòu sè 釉色 tòu míng 透明， róu rùn 柔润 pì 媲 yù 玉。
zhù yì 注意， guò chéng 过程 zhí xíng 执行 de 的 qián qī 前期 jiǎo běn 脚本 hé 和 hòu qī 后期 jiǎo běn 脚本 kě yǐ 可以 àn 按 yí gè 一个 shì wù 事务 lái 来 zhí xíng 执行。
zhè 这 kě yǐ 可以 shì 是 rèn yì 任意 duì xiàng 对象， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 yí gè 一个 shēn dù 深度 qiàn tào 嵌套 de 的 jié gòu 结构。
nǐ 你 rú hé 如何 píng jià 评价 cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果？
chū qù 出去 sàn sàn bù 散散步 huò shì 或是 zuò 做 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 tí shēng 提升 nǐ de 你的 jīng shén 精神 tóu r 头儿 de 的 shì qing 事情， lì rú 例如 gěi 给 zì jǐ 自己 mǎi 买 yì xiē 一些 huā 花。
yí lán 宜兰 bù 不 zhǐ shì 只是 yǒu míng 有名 zài 在 měi lì 美丽 de 的 zì rán jǐng guān 自然景观， yě 也 shì 是 lǎo tāo 老饕 men 们 de 的 měi shí 美食 tiān táng 天堂！
nǐ 你 rú 如 zhào zhí 照直 xiàng běi 向北 zǒu 走， nǐ de 你的 fāng xiàng 方向 shì 是 héng jiǔ 恒久 bú biàn 不变 de 的。
chū shòu 出售 rì yuán 日圆 yǐ 以 huàn qǔ 换取 měi yuán 美元、 yīng bàng 英镑、 Ōu yuán 欧元 huò 或 qí tā 其它 rèn hé 任何 huò bì 货币， zhè 这 yì wèi zhe 意味着， shì chǎng 市场 shàng 上 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rì yuán 日圆， ér 而 rì yuán 日圆 gōng yìng 供应 zēng jiā 增加 yì wèi zhe 意味着 rì yuán 日圆 huì lǜ 汇率 de 的 xià jiàng 下降。
bǎo fēng 宝丰 yuán gōng 员工 shǐ zhōng 始终 jiān chí 坚持 “ tiān tiān 天天 jìn bù 进步、 yǐ zhì qǔ shèng 以质取胜 ” de 的 jīng shén 精神， rè chén 热忱 huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 qián lái 前来 qià tán 洽谈 hé zuò 合作， bǎo fēng 宝丰 zhēn chéng 真诚 yǔ 与 nín 您 xié shǒu gòng jìn 携手共进。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 tóu fa 头发 lǐ 里 yǒu 有 hěn duō 很多 tóu pí xiè 头皮屑。
nǐ 你 nǚ yǒu 女友 huò 或 qī zǐ 妻子 tú 涂 de 的 nà 那 kuǎn 款 shēn 深 dé 得 nǐ 你 xīn 心 de 的 kǒu hóng 口红 yě xǔ 也许 cún zài 存在 jiàn kāng 健康 yǐn huàn 隐患！
nǐ hǎo 你好 . qǐng wèn 请问 nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 ( lán 蓝 hǎi 海 zhàn lüè 战略 ) ma 吗 ?
chū 出 le 了 tiě zhà lán 铁栅栏 nà 那 jiù shì 就是 yě wài 野外、 hé liú 河流 hè 和 yáng guāng 阳光， hé tān 河滩 hěn 很 zhǎi 窄， dàn 但 zǒu guò 走过 qù 去 shì 是 kě yǐ 可以 de 的， yáo yuǎn 遥远 de 的 hé àn 河岸， bā lí 巴黎 ? ?
zhè 这 jiào zuò 叫作 shùn xíng 顺行 xìng 性 yí wàng zhèng 遗忘症。
zhè 这 kě bu 可不 xiàng shì 像是 xiàn zài 现在 bǎi zài 摆在 nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 jiān yìng 坚硬 de 的 sù liào 塑料 jiàn pán 键盘。
zhù yì 注意 zhè lǐ 这里 de 的 fēng xiǎn 风险， yǔ 与 qián miàn 前面 tí dào 提到 guò 过 de 的 guān yú 关于 xiàng mù 项目 dào 到 qǐ yè 企业 xié tiáo 协调 wèn tí 问题 de 的 xiāng sì xìng 相似性。
dìng yú 定于 xīng qī liù 星期六 xià wǔ 下午 3 diǎn 点 zài 在 lǐ táng 礼堂 jǔ xíng 举行 guó jì xíng shì 国际形势 bào gào huì 报告会， tè cǐ 特此 tōng zhī 通知。
chū yú 出于 bù ràng 不让 běn guó 本国 huì lǜ 汇率 biāo 飙 gāo 高 de 的 kǎo lǜ 考虑， xǔ duō 许多 zhèng fǔ 政府 duì 对 wài huì 外汇 jìn xíng 进行 gān yù 干预， huò 或 duì wài 对外 lái 来 zī běn 资本 liú rù 流入 zhēng shuì 征税。
zhù yì 注意 nà xiē 那些 hún 浑 shuǐ 水 mó 模 yú 鱼（ chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫） de 的 rén 人。
zhè 这 kě bú shì 可不是 yīn wèi 因为 nián shì yǐ gāo 年事已高， tā 他 hái 还 zhǐ yǒu 只有 48 suì 岁。
chū yú 出于 hé xié 和谐 yí zhì 一致 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 ài hào 爱好， tā men 他们 zài 在 wò dé 沃德 shì 式 de 的 bō li zhào 玻璃罩 hé zi 盒子 lǐ 里 zhòng zhí 种植 wén zhú 文竹。
nǐ hǎo 你好， wǒ 我 xiǎng 想 zài wàng 在望 jīng 京 fù jìn 附近 zū 租 jiān 间 yī 一 shì 室 yī 一 tīng 厅 de 的 fáng zi 房子。
zhù yì 注意， jí shǐ 即使 wǒ men 我们 dé dào 得到 měi gè 每个 liè 列 hé 和 xíng 行 de 的 dà xiǎo 大小 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法， xū qiú 需求 kě néng 可能 shì yǐ 是以 xíng 行 hé 和 liè 列 de 的 qū jiān 区间 de 的 xíng shì 形式 gěi chū 给出 de 的。
chū yú 出于 duì 对 yà zhōu 亚洲 chóng xiàn 重现 qín liú gǎn 禽流感 de 的 guān zhù 关注， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 duì 对 zhěn duàn 诊断 jié guǒ 结果 de 的 mì qiè 密切 jiān cè 监测 xiǎn shì 显示， qín liú gǎn 禽流感 zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 shǔ yú 属于 de fāng bìng 地方病， ér 而 zài 在 qí tā 其他 dì fang 地方 zé 则 chū xiàn 出现 le 了 xīn 新 de 的 dú zhū 毒株。
zhù yì 注意， tā 她 bù xiāo 不消 duō 多 shuō 说， zhǎng wò 掌握 tā 她 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 shí jiān 时间 zhōng 钟 duì wǒ lái shuō 对我来说 jiù 就 xiàng 像 zài 在 wēi xiǎn 危险 shí zì lù kǒu 十字路口 lā 拉 zhù 住 yí gè rén 一个人 de 的 shǒu 手。
dìng qī 定期 tǐ jiǎn 体检， rǔ fáng 乳房 zì jiǎn 自检 hé 和 rǔ fáng 乳房 X xiàn 线 jiǎn chá 检查， nín 您 dōu 都 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zǎo qī 早期 rǔ xiàn ái 乳腺癌， huò dé 获得 zuì jiā 最佳 zhì liáo 治疗 shí jī 时机。
nǐ hǎo 你好， má fan 麻烦 nǐ 你 jīn wǎn 今晚 tì 替 wǒ 我 liú 留 yì zhāng 一张 èr rén tái 二人台。
zhè 这 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 hòu 后 kù dōu 裤兜 de 的 mó sǔn 磨损（ yǐ miǎn 以免 nà 那 lìng rén 令人 xīn suì 心碎 de 的 “ pū chī 扑哧 ” ）， hái 还 kě yǐ 可以 fáng 防 pá shǒu 扒手， hé 和 wǎn jiù 挽救 nǐ de 你的 bèi hòu 背后 xíng xiàng 形象。
nǐ 你 rú hé 如何 qǔ dài 取代 yí gè 一个 néng gē shàn wǔ 能歌善舞 de 的 “ quán qiú 全球 zuì 最 xìng gǎn 性感 nán rén 男人 ” lái 来 zhǔ chí 主持 Ào sī kǎ 奥斯卡？
zhù yì 注意， yóu yú 由于 zhè xiē 这些 yì wén 译文 shì 是 wèi le 为了 qǐ 起 shuō míng 说明 zuò yòng 作用 ér 而 cóng 从 wǎng zhàn 网站 shàng 上 zhāi 摘 xià lai 下来 de 的， suǒ yǐ 所以 nín 您 réng jiù 仍旧 xū yào 需要 zhuān yè 专业 fān yì 翻译 gōng jù 工具 lái 来 què bǎo 确保 měi gè 每个 yì wén 译文 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
dìng 定 cí tāi 瓷胎 zhì 质 jiān mì 坚密 xì nì 细腻， yòu sè 釉色 tòu míng 透明， róu rùn 柔润 pì 媲 yù 玉。
zhù yì 注意， guò chéng 过程 zhí xíng 执行 de 的 qián qī 前期 jiǎo běn 脚本 hé 和 hòu qī 后期 jiǎo běn 脚本 kě yǐ 可以 àn 按 yí gè 一个 shì wù 事务 lái 来 zhí xíng 执行。
zhè 这 kě yǐ 可以 shì 是 rèn yì 任意 duì xiàng 对象， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 yí gè 一个 shēn dù 深度 qiàn tào 嵌套 de 的 jié gòu 结构。
nǐ 你 rú hé 如何 píng jià 评价 cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 qǔ dé 取得 de 的 chéng guǒ 成果？
chū qù 出去 sàn sàn bù 散散步 huò shì 或是 zuò 做 yì xiē 一些 kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 tí shēng 提升 nǐ de 你的 jīng shén 精神 tóu r 头儿 de 的 shì qing 事情， lì rú 例如 gěi 给 zì jǐ 自己 mǎi 买 yì xiē 一些 huā 花。
yí lán 宜兰 bù 不 zhǐ shì 只是 yǒu míng 有名 zài 在 měi lì 美丽 de 的 zì rán jǐng guān 自然景观， yě 也 shì 是 lǎo tāo 老饕 men 们 de 的 měi shí 美食 tiān táng 天堂！
nǐ 你 rú 如 zhào zhí 照直 xiàng běi 向北 zǒu 走， nǐ de 你的 fāng xiàng 方向 shì 是 héng jiǔ 恒久 bú biàn 不变 de 的。
chū shòu 出售 rì yuán 日圆 yǐ 以 huàn qǔ 换取 měi yuán 美元、 yīng bàng 英镑、 Ōu yuán 欧元 huò 或 qí tā 其它 rèn hé 任何 huò bì 货币， zhè 这 yì wèi zhe 意味着， shì chǎng 市场 shàng 上 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rì yuán 日圆， ér 而 rì yuán 日圆 gōng yìng 供应 zēng jiā 增加 yì wèi zhe 意味着 rì yuán 日圆 huì lǜ 汇率 de 的 xià jiàng 下降。
bǎo fēng 宝丰 yuán gōng 员工 shǐ zhōng 始终 jiān chí 坚持 “ tiān tiān 天天 jìn bù 进步、 yǐ zhì qǔ shèng 以质取胜 ” de 的 jīng shén 精神， rè chén 热忱 huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 qián lái 前来 qià tán 洽谈 hé zuò 合作， bǎo fēng 宝丰 zhēn chéng 真诚 yǔ 与 nín 您 xié shǒu gòng jìn 携手共进。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子