ประโยคภาษาจีน- 出于防范起见我建议那些竭力和北京方面攀关系的外交官和政府要员们最好还是想想伊索的这则寓言吧中文句子 (519684) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chū yú 出于 fáng fàn 防范 qǐ jiàn 起见， wǒ 我 jiàn yì 建议， nà xiē 那些 jié lì 竭力 hé 和 běi jīng 北京 fāng miàn 方面 pān 攀 guān xi 关系 de 的 wài jiāo guān 外交官 hé 和 zhèng fǔ 政府 yào yuán 要员 men 们， zuì hǎo 最好 hái shi 还是 xiǎng xiang 想想 yī suǒ 伊索 de 的 zhè 这 zé 则 yù yán 寓言 ba 吧。
To guard against it, diplomats and commanders entrusted with managing relations with Beijing might keep Aesop’s fable in the backs of their minds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhù yì 注意， xū cí 虚词（ emptywords ） yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 tiān jiā 添加。
zhù yì 注意， lù 路 hěn 很 huá 滑 !
nǐ 你 rú hé 如何 kàn dài 看待 yǒu 有 jì huà 计划 de 地 jìn xíng 进行 xìng shēng huó 性生活？
nǐ 你 rú hé 如何 néng gòu 能够 kòng zhì 控制？
dìng yáo 定窑 zài 在 běi sòng 北宋 mò nián 末年 “ jìng kāng 靖康 zhī 之 biàn 变 ” hòu 后， yóu yú 由于 lián nián 连年 bīng 兵 zāi 灾， zhú jiàn shuāi luò 逐渐衰落 hé 和 fèi qì 废弃。
dìng biān 定边 yán hú qū 盐湖区 gòng yǒu 共有 14 gè 个 liú suān yán 硫酸盐 xíng 型 yán hú 盐湖。
zhè 这 kě yǐ 可以 àn shì 暗示 yì zhǒng 一种 yàn shì 厌世 de 的 huò zhě 或者 “ shǎo 少 gēn 跟 wǒ 我 zhuāng suàn 装蒜 ” de 的 tài du 态度。
chū jià 出价 duì 对 zuì xíng 罪行 huó 和 yí hàn 遗憾 de 的 cí bié 辞别。
zhù yì 注意， tōng cháng 通常 shì 是 guān xi 关系 ràng 让 wǒ men 我们 tā shi 踏实， bù yí dìng 不一定 shì 是 wù zhì 物质 dōng xi 东西。
nǐ 你 rú guǒ 如果 bù dé bù 不得不 shǐ yòng 使用 gōng yòng diàn huà 公用电话 fā diàn 发电 bào 报， xiān 先 xiàng 向 diàn huà 电话 yuán 员 xún wèn 询问 diàn bào 电报 fèi yòng 费用， yǐ biàn 以便 nǐ 你 tóu rù 投入 zhǔn què 准确 shù liàng 数量 de 的 yìng bì 硬币。
dìng liàng 定量 de 地 yán jiū 研究 le 了 I-I xíng 型 yì róng 易溶 yán 盐 de 的 róng dù jī 溶度积。 yán jiū 研究 le 了 “ dài 代 róng jì 溶剂 xiào yìng 效应 ” hé 和 huó dù 活度 xiào 效 yìng duì 应对 gāi 该 róng dù jī 溶度积 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chū qù 出去， rán hòu 然后 huā fèi 花费 nǐ 你 wèi 为 jiǎn yuē zhǔ yì 简约主义 ér 而 jié yuē 节约 chū lái 出来 de 的 shí jiān 时间 jīn qián 金钱， qù 去 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情。
zhù yì 注意： yīn wèi 因为 chōng zú 充足 de 的 guāng xiàn 光线， suǒ yǐ 所以 xī yáng xī xià 夕阳西下 qián 前 hé 和 chén guāng 晨光 chū lù 初露 hòu 后 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 tōng cháng 通常 shì 是 shè yǐng zhě 摄影者 men 们 de 的 " huáng jīn shí jiān 黄金时间 " 。
yí xīng shì 宜兴市 zhèn fèn 振奋 yào yòng 药用 huà gōng chǎng 化工厂 yuán míng 原名 wèi 为 yí xīng shì 宜兴市 fēn shuǐ 分水 tài suān 钛酸 jiǎ 钾 chǎng 厂。
zhè 这 kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ yòng 使用 duō ge 多个 kě biān chéng 可编程 de 的 SNMP jiē kǒu 接口 zhī 之 yì lái 一来 shí xiàn 实现。
zhù yì 注意： rú guǒ 如果 nǐ 你 huàn yǒu 患有 cháng wèi yán 肠胃炎 huò zhě 或者 cháng wèi 肠胃 bǐ jiào 比较 mǐn gǎn 敏感， jiù yào 就要 xiǎo xīn 小心 zhù yì 注意 shí yòng 食用 dà suàn 大蒜 le 了。
chū kǒu é 出口额 chāo guò 超过 jìn kǒu é 进口额 500 wàn 万 měi yuán 美元。
zhù yì 注意： jiān kuò hào 尖括号（） zhòng dì 中的 cān shù 参数 wèi 为 kě xuǎn 可选 cān shù 参数； fāng kuò hào 方括号（ [ ] ） zhòng dì 中的 cān shù 参数 huò 或 xuǎn xiàng 选项 wèi 为 bì xū 必需 cān shù 参数， bì xū 必须 tí gōng 提供。
bǎo 宝 lè ān 乐安 hé 和 sī 思 mì 密 dá 达 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 zǔ 组 tuì rè 退热 shí jiān 时间、 fèn biàn 粪便 xìng zhuàng 性状、 biàn 便 cì 次 jí 及 huà yàn jiǎn chá 化验检查 huī fù 恢复 shí jiān 时间 jūn 均 bǐ 比 duì zhào zǔ 对照组 míng xiǎn 明显 suō duǎn 缩短（ P < 0 。 01 ）。
zhù yì 注意： běn 本 duì zhào biǎo 对照表 zhòng dì 中的 zhōng wén 中文 jiǎn chēng 简称 hé 和 yīng wén 英文 jiǎn chēng 简称 kě néng 可能 shì fēi 是非 biāo zhǔn 标准 de 的， jǐn gōng 仅供 běn 本 jiē zhòng 接种 zhèng 证 duì zhào 对照 shǐ yòng 使用。
bǎo tiān màn 宝天曼 lín hǎi 林海 mǎng mǎng 莽莽， gǔ mù cān tiān 古木参天， zhēn qín yì shòu 珍禽异兽， qí huā yì cǎo 奇花异草， zì rán fēng guāng 自然风光 jǐn 尽 zhàn 占 fēng liú 风流。
chū xí 出席 yí cì 一次 huì yì 会议 huò 或 zuò tán huì 座谈会， bìng qiě 并且 yǔ 与 zǔ zhī zhě 组织者 tán huà 谈话。
bǎo shān qū 宝山区 nèi 内 de 的 wài huán xiàn 外环线、 míng zhū xiàn 明珠线、 jiāng yáng 江杨 běi lù 北路 hé 和 yì 逸 xiān 仙 gāo jià 高架 yī 一 pī 批 shì zhèng 市政 dào lù 道路 de 的 jiàn shè 建设， wèi 为 fáng chǎn 房产 shì chǎng 市场 dài lái 带来 huó lì 活力。
chū 出 dé 得 zhè 这 zhuàng 幢 lóu 楼 zuǒ zhuǎn 左转， yán zhe 沿着 jiē 街 zǒu 走 dào 到 dì 第 yì duī 一堆 shí zì lù kǒu 十字路口 hòu 后 yòu zhuǎn 右转， shèn zhì 甚至 rén jiā 人家 luō suō 罗唆 zì dòng 自动 liú xià 留下 xiǎo fèi 小费 bù 不 zhǎo líng 找零。
nǐ 你 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 tǎo lùn 讨论 duì 对 tā men 它们 de 的 lǐ jiě 理解 , yì 亦 huò shì 或是 tā men 它们 de 的 zì shēn 自身 shǔ xìng 属性、 jīng suǐ 精髓 děng děng 等等。
nǐ 你 duì 对 kuài cān 快餐 de 的 liǎo jiě 了解 yǒu 有 duō shǎo 多少 ? xiàn zài 现在 lái 来 jiē kāi 揭开 nà xiē 那些 pǔ tōng 普通 kuài cān 快餐 shí pǐn 食品 de 的 mì mì 秘密。
nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 gǎn dào 感到 hài sào 害臊 ma 吗 ? 。
nǐ 你 jiāng huì 将会 hé 和 wǒ men 我们 yí yàng 一样 wèi 为 nǐ 你 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 xīn 新 fà xíng 发型 ér 而 xīng fèn bù yǐ 兴奋不已！
nǐ 你 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 píng hé 平和 de 的 xīn tài 心态， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ de 你的 dài mǎ 代码 shì 是 kě 可 yùn xíng 运行 de 的。
nǐ 你 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 qīng zǐ 青紫 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀。

ประโยคภาษาจีน
zhù yì 注意， xū cí 虚词（ emptywords ） yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 tiān jiā 添加。
zhù yì 注意， lù 路 hěn 很 huá 滑 !
nǐ 你 rú hé 如何 kàn dài 看待 yǒu 有 jì huà 计划 de 地 jìn xíng 进行 xìng shēng huó 性生活？
nǐ 你 rú hé 如何 néng gòu 能够 kòng zhì 控制？
dìng yáo 定窑 zài 在 běi sòng 北宋 mò nián 末年 “ jìng kāng 靖康 zhī 之 biàn 变 ” hòu 后， yóu yú 由于 lián nián 连年 bīng 兵 zāi 灾， zhú jiàn shuāi luò 逐渐衰落 hé 和 fèi qì 废弃。
dìng biān 定边 yán hú qū 盐湖区 gòng yǒu 共有 14 gè 个 liú suān yán 硫酸盐 xíng 型 yán hú 盐湖。
zhè 这 kě yǐ 可以 àn shì 暗示 yì zhǒng 一种 yàn shì 厌世 de 的 huò zhě 或者 “ shǎo 少 gēn 跟 wǒ 我 zhuāng suàn 装蒜 ” de 的 tài du 态度。
chū jià 出价 duì 对 zuì xíng 罪行 huó 和 yí hàn 遗憾 de 的 cí bié 辞别。
zhù yì 注意， tōng cháng 通常 shì 是 guān xi 关系 ràng 让 wǒ men 我们 tā shi 踏实， bù yí dìng 不一定 shì 是 wù zhì 物质 dōng xi 东西。
nǐ 你 rú guǒ 如果 bù dé bù 不得不 shǐ yòng 使用 gōng yòng diàn huà 公用电话 fā diàn 发电 bào 报， xiān 先 xiàng 向 diàn huà 电话 yuán 员 xún wèn 询问 diàn bào 电报 fèi yòng 费用， yǐ biàn 以便 nǐ 你 tóu rù 投入 zhǔn què 准确 shù liàng 数量 de 的 yìng bì 硬币。
dìng liàng 定量 de 地 yán jiū 研究 le 了 I-I xíng 型 yì róng 易溶 yán 盐 de 的 róng dù jī 溶度积。 yán jiū 研究 le 了 “ dài 代 róng jì 溶剂 xiào yìng 效应 ” hé 和 huó dù 活度 xiào 效 yìng duì 应对 gāi 该 róng dù jī 溶度积 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chū qù 出去， rán hòu 然后 huā fèi 花费 nǐ 你 wèi 为 jiǎn yuē zhǔ yì 简约主义 ér 而 jié yuē 节约 chū lái 出来 de 的 shí jiān 时间 jīn qián 金钱， qù 去 zuò 做 xiē 些 shì qing 事情。
zhù yì 注意： yīn wèi 因为 chōng zú 充足 de 的 guāng xiàn 光线， suǒ yǐ 所以 xī yáng xī xià 夕阳西下 qián 前 hé 和 chén guāng 晨光 chū lù 初露 hòu 后 de 的 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 tōng cháng 通常 shì 是 shè yǐng zhě 摄影者 men 们 de 的 " huáng jīn shí jiān 黄金时间 " 。
yí xīng shì 宜兴市 zhèn fèn 振奋 yào yòng 药用 huà gōng chǎng 化工厂 yuán míng 原名 wèi 为 yí xīng shì 宜兴市 fēn shuǐ 分水 tài suān 钛酸 jiǎ 钾 chǎng 厂。
zhè 这 kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ yòng 使用 duō ge 多个 kě biān chéng 可编程 de 的 SNMP jiē kǒu 接口 zhī 之 yì lái 一来 shí xiàn 实现。
zhù yì 注意： rú guǒ 如果 nǐ 你 huàn yǒu 患有 cháng wèi yán 肠胃炎 huò zhě 或者 cháng wèi 肠胃 bǐ jiào 比较 mǐn gǎn 敏感， jiù yào 就要 xiǎo xīn 小心 zhù yì 注意 shí yòng 食用 dà suàn 大蒜 le 了。
chū kǒu é 出口额 chāo guò 超过 jìn kǒu é 进口额 500 wàn 万 měi yuán 美元。
zhù yì 注意： jiān kuò hào 尖括号（） zhòng dì 中的 cān shù 参数 wèi 为 kě xuǎn 可选 cān shù 参数； fāng kuò hào 方括号（ [ ] ） zhòng dì 中的 cān shù 参数 huò 或 xuǎn xiàng 选项 wèi 为 bì xū 必需 cān shù 参数， bì xū 必须 tí gōng 提供。
bǎo 宝 lè ān 乐安 hé 和 sī 思 mì 密 dá 达 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 zǔ 组 tuì rè 退热 shí jiān 时间、 fèn biàn 粪便 xìng zhuàng 性状、 biàn 便 cì 次 jí 及 huà yàn jiǎn chá 化验检查 huī fù 恢复 shí jiān 时间 jūn 均 bǐ 比 duì zhào zǔ 对照组 míng xiǎn 明显 suō duǎn 缩短（ P < 0 。 01 ）。
zhù yì 注意： běn 本 duì zhào biǎo 对照表 zhòng dì 中的 zhōng wén 中文 jiǎn chēng 简称 hé 和 yīng wén 英文 jiǎn chēng 简称 kě néng 可能 shì fēi 是非 biāo zhǔn 标准 de 的， jǐn gōng 仅供 běn 本 jiē zhòng 接种 zhèng 证 duì zhào 对照 shǐ yòng 使用。
bǎo tiān màn 宝天曼 lín hǎi 林海 mǎng mǎng 莽莽， gǔ mù cān tiān 古木参天， zhēn qín yì shòu 珍禽异兽， qí huā yì cǎo 奇花异草， zì rán fēng guāng 自然风光 jǐn 尽 zhàn 占 fēng liú 风流。
chū xí 出席 yí cì 一次 huì yì 会议 huò 或 zuò tán huì 座谈会， bìng qiě 并且 yǔ 与 zǔ zhī zhě 组织者 tán huà 谈话。
bǎo shān qū 宝山区 nèi 内 de 的 wài huán xiàn 外环线、 míng zhū xiàn 明珠线、 jiāng yáng 江杨 běi lù 北路 hé 和 yì 逸 xiān 仙 gāo jià 高架 yī 一 pī 批 shì zhèng 市政 dào lù 道路 de 的 jiàn shè 建设， wèi 为 fáng chǎn 房产 shì chǎng 市场 dài lái 带来 huó lì 活力。
chū 出 dé 得 zhè 这 zhuàng 幢 lóu 楼 zuǒ zhuǎn 左转， yán zhe 沿着 jiē 街 zǒu 走 dào 到 dì 第 yì duī 一堆 shí zì lù kǒu 十字路口 hòu 后 yòu zhuǎn 右转， shèn zhì 甚至 rén jiā 人家 luō suō 罗唆 zì dòng 自动 liú xià 留下 xiǎo fèi 小费 bù 不 zhǎo líng 找零。
nǐ 你 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 tǎo lùn 讨论 duì 对 tā men 它们 de 的 lǐ jiě 理解 , yì 亦 huò shì 或是 tā men 它们 de 的 zì shēn 自身 shǔ xìng 属性、 jīng suǐ 精髓 děng děng 等等。
nǐ 你 duì 对 kuài cān 快餐 de 的 liǎo jiě 了解 yǒu 有 duō shǎo 多少 ? xiàn zài 现在 lái 来 jiē kāi 揭开 nà xiē 那些 pǔ tōng 普通 kuài cān 快餐 shí pǐn 食品 de 的 mì mì 秘密。
nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 gǎn dào 感到 hài sào 害臊 ma 吗 ? 。
nǐ 你 jiāng huì 将会 hé 和 wǒ men 我们 yí yàng 一样 wèi 为 nǐ 你 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 xīn 新 fà xíng 发型 ér 而 xīng fèn bù yǐ 兴奋不已！
nǐ 你 jiāng 将 yǒu 有 yí gè 一个 píng hé 平和 de 的 xīn tài 心态， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ de 你的 dài mǎ 代码 shì 是 kě 可 yùn xíng 运行 de 的。
nǐ 你 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 qīng zǐ 青紫 hé 和 zhǒng zhàng 肿胀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子