ประโยคภาษาจีน- 据惠州火车站相关负责人通报由于连日来江西以北受洪灾影响导致大部分途经江西的列车出现晩点中文句子 (52495) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 huì zhōu 惠州 huǒ chē zhàn 火车站 xiāng guān 相关 fù zé rén 负责人 tōng bào 通报， yóu yú 由于 lián rì lái 连日来 jiāng xī 江西 yǐ běi 以北 shòu 受 hóng zāi 洪灾 yǐng xiǎng 影响， dǎo zhì 导致 dà bù fen 大部分 tú jīng 途经 jiāng xī 江西 de 的 liè chē 列车 chū xiàn 出现 wǎn 晩 diǎn 点。
In a statement, Official of the Huizhou Railway Station said that due to the aftermath of the flood lasted for several days in the north of Jiangxi Province, most trains via Jiangxi were delayed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， yào 要 ràng 让 2008 nián 年 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 hóng yùn 鸿运 nián 年， yǐ xià 以下 de 的 fāng fǎ 方法 yāo qiú 要求 nǐ 你 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 jiàn pán 键盘。
bú guò 不过， jiě dà shǒu 解大手 de shí hòu 的时候 zuì hǎo 最好 bié 别 zài 在 lín zi 林子 lǐ 里， yīn wèi 因为 wén zi 蚊子 tài duō 太多。
bú guò 不过， jì zhě 记者 wén xùn 闻讯 gǎn lái 赶来 shí 时， què 却 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 nà 那 jià 架 fēi jī 飞机。
“ lái 莱 sī 丝 lí 丽 xiǎo jie 小姐 , ” tā 他 cōng cōng 匆匆 kāi kǒu 开口 shuō 说 , “ wǒ 我 zhǐ néng 只能 chōu chū 抽出 zhè me 这么 diǎn 点 shí jiān 时间。
yǐ shàng 以上 gè 各 lì 例， jiē 皆 shǔ 属 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 zuì 最 shòu 受 hǎo píng 好评 de 的 fú pín 扶贫 xīn 新 cuò shī 措施 — — zài 在 zhōng dī shōu rù 中低收入 guó jiā 国家 shī xíng 施行 de 的 xiàn jīn 现金 zhuǎn yí 转移 cuò shī 措施（ CCT ）。
yǐ shàng 以上 jūn 均 shì 是 bǔ rǔ gāng 哺乳纲 cháng bí mù 长鼻目 de 的 chéng yuán 成员。
fān lǎo zhàng 翻老账 méi yòng 没用， ràng 让 wǒ men 我们 xiàng qián 向前 kàn 看 yǎn 眼 wàng 望 wèi lái 未来 ba 吧。
jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， bó ěr hè sī 博尔赫斯 dāng nián 当年 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 hái 还 méi yǒu 没有 wǎng luò 网络。
“ sà ěr zhōu 萨尔州 duì 队 zuò wéi 作为 yī 一 zhī 支 guó jiā duì 国家队 cān jiā 参加 le 了 1954 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 yù xuǎn sài 预选赛 jiē duàn 阶段 de 的 bǐ sài 比赛， ” gé léi 格雷 hàn mǔ 汉姆 · kè lái dùn 克莱顿 de 的 zhù zuò 著作 zhōng 中 xiě dào 写道。
yǐ shàng 以上 jiù shì 就是 yì xiē 一些 tǒng yī 统一 ruǎn jiàn 软件 guò chéng 过程 de 的 biàn xíng 变形 hé 和 yǎn shēng 衍生 chǎn wù 产物。
jū 据 wǒ guó 我国 tiān wén xué jiā 天文学家 yù cè 预测， 6 rì qīng 日清 chén 晨， rú guǒ 如果 tiān sè 天色 qíng lǎng 晴朗， wǒ guó 我国 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 jūn kě 均可 mù dǔ 目睹 dào 到 bǎo píng zuò 宝瓶座 liú xīng yǔ 流星雨。
fān yì 翻译 rén yuán 人员 tōng cháng 通常 bú huì 不会 shí fēn 十分 liǎo jiě 了解 nín de 您的 xiàng mù 项目 hé 和 lǐng yù 领域， nǐ men 你们 kě néng 可能 cóng wèi 从未 móu miàn 谋面。
“ hǔ mén bēi 虎门杯 ” bèi 被 guó nèi wài 国内外 shè jì 设计 shī gōng 师公 rèn wéi 认为 shì 是 tā men 他们 zhǎn lù 展露 cái huá 才华， yǎn yì 演绎 dāng jīn 当今 fú zhuāng 服装 yì shù 艺术 shén yùn 神韵， shí xiàn 实现 xīn zhōng 心中 mèng xiǎng 梦想 de 的 wǔ tái 舞台。
fān yì 翻译 dà gài 大概 “ zhè shì 这是 wán 玩 de 的 shí jiān 时间！ dù lěi sī 杜蕾斯 tí chū 提出 le 了 yí xì liè 一系列 quán xīn 全新 de 的 rùn huá yóu 润滑油 zhǐ zài 旨在 shǐ 使 nín 您 gèng kuài 更快 lè 乐 - hé 和 róu huá 柔滑， gǎn xìng 感性 de 的 duì dài 对待。 ”
“ suī rán 虽然 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 zì jǐ 自己 zài 在 měi guó 美国 zhí yè 职业 pān yán 攀岩 juān 圈 de 的 wèi zhi 位置， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 yǐ jīng 已经 kè fú 克服 le 了 nà zhǒng 那种 shí shí kè kè 时时刻刻 dōu 都 gǎn jué 感觉 bù mǎn 不满 de 的 qíng xù 情绪。
yǐ shàng 以上 tí dào 提到 de 的 hēi bái 黑白 diǎn zhèn 点阵 bèi 被 chēng wéi 称为 QR mǎ 码 – cháng 常 yòng yú 用于 gāo sù 高速 de 的 xìn xī 信息 fǎn kuì 反馈 – zhè xiàng 这项 “ xiù zhēn 袖珍 ” de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 zài 在 rì běn 日本 shì chǎng 市场 yìng yòng 应用 duō nián 多年， yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括 cóng 从 zá zhì 杂志 dào 到 fén mù 坟墓 de 的 jìn hu 近乎 suǒ yǒu 所有 shāng pǐn 商品。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， bèi tuō ní 贝托尼 shì 是 zhòng 种 jū zhù 居住 zài 在 hǎi biān 海边 xǐ 喜 shí 拾 bèi ké 贝壳 hé 和 hǎi zǎo 海藻 lèi xíng 类型 de 的 xī pí shì 嬉皮士。
bú guò 不过， zhè 这 yī 一 zēng zhǎng 增长 de 的 chū xiàn 出现， què 却 bàn suí 伴随 zhe 着 yì xiē 一些 duì 对 yùn yíng shāng 运营商 bú lì 不利 de 的 zhòng dà 重大 bì duān 弊端。
fān chē 翻车 yú huò dà 鱼或大 fān chē yú 翻车鱼。 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 huì 会 yóu yǒng 游泳 de 的 tóu 头， dàn 但 yīn 因 qí 鳍 hěn dà 很大， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 yóu dòng 游动。
“ xíng 行。 ” tā 她 xiǎo shēng 小声 huí yìng 回应。 Ān nà 安娜 bèi lì 贝利 hū xī 呼吸 tài 太 kuài 快 le 了， yǐ zhì yú 以至于 zhū lì yà 茱莉亚 jué de 觉得 tā 她 dé le 得了 guò dù 过度 huàn qì 换气 zhèng 症。
“ xíng li xiāng 行李箱 lǐ 里 zhuāng 装 de 的 shì 是 shén me 什么？ ” jié xī kǎ 杰西卡 wèn 问。
bú guò 不过， zhè xiē 这些 shè 摄 yú 于 kěn ní yà 肯尼亚 mǎ 马 sài mǎ 赛马 lā 拉 guó jiā 国家 bǎo hù qū 保护区 de 的 jiā tíng 家庭 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示， tā 她 de 的 guǎn lǐ 管理 zhì jīn 至今 hěn 很 wán měi 完美。
bú guò 不过， zhè 这 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 míng yì shàng 名义上 de 的 Ōu zhōu 欧洲 wēi jī 危机。
lǎo liǎng kǒu 老两口 zhǔn bèi 准备 shuì jiào 睡觉， lǎo tóu zi 老头子 tǎng 躺 dào liǎo 到了 chuáng shàng 床上， ér 而 lǎo tài tai 老太太 què 却 tǎng 躺 dào liǎo 到了 dì bǎn 地板 shàng 上。
jù bào dào 据报道 shuō 说 dà huì 大会 shàng 上 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 Ubuntu 11.10 , huò chēng 或称 ’ OneiricOcelot ’ （ mèng huàn 梦幻 bào māo 豹猫？） de 的 jué dìng 决定， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 qí tā 其他 wèn tí 问题 réng 仍 zài 在 tǎo lùn 讨论 zhōng 中。
lǎo rén 老人 xiàng 像 niú mǎ 牛马 yí yàng 一样 xīn kǔ 辛苦 de 地 gàn 干 le 了 yí bèi zi 一辈子， yì zhí 一直 gàn 干 dào 到 sǐ 死。
lǎo rén 老人 jiào 叫 sūn nǚ 孙女 gěi 给 tā 他 yǎn zòu 演奏 yuè qì 乐器， kàn kan 看看 zì cóng 自从 shàng cì 上次 tīng 听 tā 她 yǎn zòu 演奏 yǐ lái 以来 tā 她 shì bu shì 是不是 yǒu le 有了 jìn bù 进步。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 què shí 确实 huì 会 ràng 让 rén 人 rèn shi 认识 dào 到 xíng ér shàng xué 形而上学 qián jǐng 前景 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ nán 指南 gōng néng 功能。
“ ràng 让 pǐn chuān 品川 de 的 yí gè 一个 rì běn 日本 gōng chéng shī 工程师 gǎn dào 感到 xīng fèn 兴奋 de 的 wán yì r 玩意儿 wèi bì 未必 huì 会 ràng 让 yí gè 一个 shēn chǔ 身处 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 huò zhě 或者 niǔ yuē 纽约 huò zhě 或者 mèng mǎi 孟买 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 到。
“ ràng 让 wǒ 我 zǒu 走！ ” tā 他 hǎn dào 喊道。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， yào 要 ràng 让 2008 nián 年 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 hóng yùn 鸿运 nián 年， yǐ xià 以下 de 的 fāng fǎ 方法 yāo qiú 要求 nǐ 你 bú yào 不要 shǐ yòng 使用 jiàn pán 键盘。
bú guò 不过， jiě dà shǒu 解大手 de shí hòu 的时候 zuì hǎo 最好 bié 别 zài 在 lín zi 林子 lǐ 里， yīn wèi 因为 wén zi 蚊子 tài duō 太多。
bú guò 不过， jì zhě 记者 wén xùn 闻讯 gǎn lái 赶来 shí 时， què 却 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 nà 那 jià 架 fēi jī 飞机。
“ lái 莱 sī 丝 lí 丽 xiǎo jie 小姐 , ” tā 他 cōng cōng 匆匆 kāi kǒu 开口 shuō 说 , “ wǒ 我 zhǐ néng 只能 chōu chū 抽出 zhè me 这么 diǎn 点 shí jiān 时间。
yǐ shàng 以上 gè 各 lì 例， jiē 皆 shǔ 属 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 zuì 最 shòu 受 hǎo píng 好评 de 的 fú pín 扶贫 xīn 新 cuò shī 措施 — — zài 在 zhōng dī shōu rù 中低收入 guó jiā 国家 shī xíng 施行 de 的 xiàn jīn 现金 zhuǎn yí 转移 cuò shī 措施（ CCT ）。
yǐ shàng 以上 jūn 均 shì 是 bǔ rǔ gāng 哺乳纲 cháng bí mù 长鼻目 de 的 chéng yuán 成员。
fān lǎo zhàng 翻老账 méi yòng 没用， ràng 让 wǒ men 我们 xiàng qián 向前 kàn 看 yǎn 眼 wàng 望 wèi lái 未来 ba 吧。
jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， bó ěr hè sī 博尔赫斯 dāng nián 当年 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 hái 还 méi yǒu 没有 wǎng luò 网络。
“ sà ěr zhōu 萨尔州 duì 队 zuò wéi 作为 yī 一 zhī 支 guó jiā duì 国家队 cān jiā 参加 le 了 1954 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 yù xuǎn sài 预选赛 jiē duàn 阶段 de 的 bǐ sài 比赛， ” gé léi 格雷 hàn mǔ 汉姆 · kè lái dùn 克莱顿 de 的 zhù zuò 著作 zhōng 中 xiě dào 写道。
yǐ shàng 以上 jiù shì 就是 yì xiē 一些 tǒng yī 统一 ruǎn jiàn 软件 guò chéng 过程 de 的 biàn xíng 变形 hé 和 yǎn shēng 衍生 chǎn wù 产物。
jū 据 wǒ guó 我国 tiān wén xué jiā 天文学家 yù cè 预测， 6 rì qīng 日清 chén 晨， rú guǒ 如果 tiān sè 天色 qíng lǎng 晴朗， wǒ guó 我国 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 jūn kě 均可 mù dǔ 目睹 dào 到 bǎo píng zuò 宝瓶座 liú xīng yǔ 流星雨。
fān yì 翻译 rén yuán 人员 tōng cháng 通常 bú huì 不会 shí fēn 十分 liǎo jiě 了解 nín de 您的 xiàng mù 项目 hé 和 lǐng yù 领域， nǐ men 你们 kě néng 可能 cóng wèi 从未 móu miàn 谋面。
“ hǔ mén bēi 虎门杯 ” bèi 被 guó nèi wài 国内外 shè jì 设计 shī gōng 师公 rèn wéi 认为 shì 是 tā men 他们 zhǎn lù 展露 cái huá 才华， yǎn yì 演绎 dāng jīn 当今 fú zhuāng 服装 yì shù 艺术 shén yùn 神韵， shí xiàn 实现 xīn zhōng 心中 mèng xiǎng 梦想 de 的 wǔ tái 舞台。
fān yì 翻译 dà gài 大概 “ zhè shì 这是 wán 玩 de 的 shí jiān 时间！ dù lěi sī 杜蕾斯 tí chū 提出 le 了 yí xì liè 一系列 quán xīn 全新 de 的 rùn huá yóu 润滑油 zhǐ zài 旨在 shǐ 使 nín 您 gèng kuài 更快 lè 乐 - hé 和 róu huá 柔滑， gǎn xìng 感性 de 的 duì dài 对待。 ”
“ suī rán 虽然 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 zì jǐ 自己 zài 在 měi guó 美国 zhí yè 职业 pān yán 攀岩 juān 圈 de 的 wèi zhi 位置， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 yǐ jīng 已经 kè fú 克服 le 了 nà zhǒng 那种 shí shí kè kè 时时刻刻 dōu 都 gǎn jué 感觉 bù mǎn 不满 de 的 qíng xù 情绪。
yǐ shàng 以上 tí dào 提到 de 的 hēi bái 黑白 diǎn zhèn 点阵 bèi 被 chēng wéi 称为 QR mǎ 码 – cháng 常 yòng yú 用于 gāo sù 高速 de 的 xìn xī 信息 fǎn kuì 反馈 – zhè xiàng 这项 “ xiù zhēn 袖珍 ” de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 zài 在 rì běn 日本 shì chǎng 市场 yìng yòng 应用 duō nián 多年， yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括 cóng 从 zá zhì 杂志 dào 到 fén mù 坟墓 de 的 jìn hu 近乎 suǒ yǒu 所有 shāng pǐn 商品。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， bèi tuō ní 贝托尼 shì 是 zhòng 种 jū zhù 居住 zài 在 hǎi biān 海边 xǐ 喜 shí 拾 bèi ké 贝壳 hé 和 hǎi zǎo 海藻 lèi xíng 类型 de 的 xī pí shì 嬉皮士。
bú guò 不过， zhè 这 yī 一 zēng zhǎng 增长 de 的 chū xiàn 出现， què 却 bàn suí 伴随 zhe 着 yì xiē 一些 duì 对 yùn yíng shāng 运营商 bú lì 不利 de 的 zhòng dà 重大 bì duān 弊端。
fān chē 翻车 yú huò dà 鱼或大 fān chē yú 翻车鱼。 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 huì 会 yóu yǒng 游泳 de 的 tóu 头， dàn 但 yīn 因 qí 鳍 hěn dà 很大， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 yóu dòng 游动。
“ xíng 行。 ” tā 她 xiǎo shēng 小声 huí yìng 回应。 Ān nà 安娜 bèi lì 贝利 hū xī 呼吸 tài 太 kuài 快 le 了， yǐ zhì yú 以至于 zhū lì yà 茱莉亚 jué de 觉得 tā 她 dé le 得了 guò dù 过度 huàn qì 换气 zhèng 症。
“ xíng li xiāng 行李箱 lǐ 里 zhuāng 装 de 的 shì 是 shén me 什么？ ” jié xī kǎ 杰西卡 wèn 问。
bú guò 不过， zhè xiē 这些 shè 摄 yú 于 kěn ní yà 肯尼亚 mǎ 马 sài mǎ 赛马 lā 拉 guó jiā 国家 bǎo hù qū 保护区 de 的 jiā tíng 家庭 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示， tā 她 de 的 guǎn lǐ 管理 zhì jīn 至今 hěn 很 wán měi 完美。
bú guò 不过， zhè 这 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 míng yì shàng 名义上 de 的 Ōu zhōu 欧洲 wēi jī 危机。
lǎo liǎng kǒu 老两口 zhǔn bèi 准备 shuì jiào 睡觉， lǎo tóu zi 老头子 tǎng 躺 dào liǎo 到了 chuáng shàng 床上， ér 而 lǎo tài tai 老太太 què 却 tǎng 躺 dào liǎo 到了 dì bǎn 地板 shàng 上。
jù bào dào 据报道 shuō 说 dà huì 大会 shàng 上 yǐ jīng 已经 tōng guò 通过 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 Ubuntu 11.10 , huò chēng 或称 ’ OneiricOcelot ’ （ mèng huàn 梦幻 bào māo 豹猫？） de 的 jué dìng 决定， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 qí tā 其他 wèn tí 问题 réng 仍 zài 在 tǎo lùn 讨论 zhōng 中。
lǎo rén 老人 xiàng 像 niú mǎ 牛马 yí yàng 一样 xīn kǔ 辛苦 de 地 gàn 干 le 了 yí bèi zi 一辈子， yì zhí 一直 gàn 干 dào 到 sǐ 死。
lǎo rén 老人 jiào 叫 sūn nǚ 孙女 gěi 给 tā 他 yǎn zòu 演奏 yuè qì 乐器， kàn kan 看看 zì cóng 自从 shàng cì 上次 tīng 听 tā 她 yǎn zòu 演奏 yǐ lái 以来 tā 她 shì bu shì 是不是 yǒu le 有了 jìn bù 进步。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 què shí 确实 huì 会 ràng 让 rén 人 rèn shi 认识 dào 到 xíng ér shàng xué 形而上学 qián jǐng 前景 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ nán 指南 gōng néng 功能。
“ ràng 让 pǐn chuān 品川 de 的 yí gè 一个 rì běn 日本 gōng chéng shī 工程师 gǎn dào 感到 xīng fèn 兴奋 de 的 wán yì r 玩意儿 wèi bì 未必 huì 会 ràng 让 yí gè 一个 shēn chǔ 身处 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 huò zhě 或者 niǔ yuē 纽约 huò zhě 或者 mèng mǎi 孟买 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 到。
“ ràng 让 wǒ 我 zǒu 走！ ” tā 他 hǎn dào 喊道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子