ประโยคภาษาจีน- 莱丝丽小姐他匆匆开口说我只能抽出这么点时间中文句子 (52520) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ lái 莱 sī 丝 lí 丽 xiǎo jie 小姐 , ” tā 他 cōng cōng 匆匆 kāi kǒu 开口 shuō 说 , “ wǒ 我 zhǐ néng 只能 chōu chū 抽出 zhè me 这么 diǎn 点 shí jiān 时间。
“Miss Leslie,” he began hurriedly, “I have but a moment to spare.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ cài yáo 菜肴 rú cǐ 如此 zhī 之 chà 差 de 的 mín zú 民族 wú fǎ 无法 qǔ xìn yú rén 取信于人。 ” xī lā kè 希拉克 xiān sheng 先生 shuō 说。
yǐ shàng 以上 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 cū lüè 粗略 de 的 yǐn yòng 引用 - suī rán 虽然 wǒ 我 dǎ zì 打字 sù dù 速度 hěn kuài 很快 , dàn 但 zhè 这 yě 也 bú shi 不是 wán quán 完全 jīng què 精确 de 的 shǒu gǎo 手稿 , ér qiě 而且 néng gòu 能够 guān chá 观察 yí gè 一个 cāo kòng 操控 zhe 着 wèi lái 未来 diàn zǐ yīn lè 电子音乐 mó bǎn 模版 de 的 rèn wu 任务 yě 也 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情 .
yǐ shàng 以上 wéi yī 唯一 de 的 qū bié 区别 jiù shì 就是 nǐ 你 zěn me 怎么 xuǎn zé 选择 huā fèi 花费 nǐ de 你的 shí jiān 时间。
yǐ shàng 以上 jūn 均 pèi yǒu 配有 shēng cài 生菜， xī hóng shì 西红柿， yáng cōng 洋葱 hé 和 qīng guā 青瓜。
fān kàn 翻看 huáng sè shū kān 黄色书刊， huò zhě 或者 yí gè 一个 dà ren 大人 de 的 xìng nüè dài 性虐待 jīng lì 经历 cháng cháng 常常 dài 带 wǒ men 我们 zǎo shú 早熟 de 地 jìn rù 进入 xìng 性 de 的 zhī shi 知识 shì jiè 世界。
jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解， guó jiā wén wù jú 国家文物局 yǐ jīng 已经 xiàng 向 yǒu guān 有关 gōng sī 公司 zhèng shì 正式 biǎo míng 表明 qiáng liè 强烈 fǎn duì 反对 pāi mài 拍卖 yuán míng yuán 圆明园 wén wù 文物 de 的 yuán zé 原则 lì chǎng 立场， bìng 并 míng què 明确 yāo qiú 要求 chè 撤 pāi 拍 yǒu guān 有关 wén wù 文物。
bú guò 不过， gāi 该 shù jù 数据 duì 对 fēn xī 分析 xì tǒng 系统 ér yán 而言 shì fēi 是非 jiē gòu huà 结构化 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 méi yǒu 没有 yǔ 与 zhī 之 guān lián 关联 de 的 yì si 意思。
“ gě lán 葛兰 pài 派 ” yǔ 与 zhí zhèng 执政 de 的 “ zhèng yì 正义 fā zhǎn dǎng 发展党 ” jiān 间 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， tā men 他们 xiāng hù 相互 hé zuò 合作， dàn shì 但是 liǎng 两 pài 派 zhuī qiú 追求 de 的 lì yì 利益 què 却 bù 不 jìng 径 xiāng tóng 相同。
yǐ shàng 以上 jiù shì 就是 wǒ 我 cǐ cì 此次 shǔ qī 暑期 shè huì shí jiàn 社会实践 de 的 yì xiē 一些 gǎn shòu 感受 hé 和 xiǎng fǎ 想法， qǐng 请 lǐng dǎo 领导 shěn yuè 审阅。
jū 据 wǒ 我 dé dào 得到 de 的 xiāo xi 消息， huì tán 会谈 sì hū 似乎 yǐ 已 zhōng zhǐ 中止， huò shì 或是 jiàng gé 降格 dào liǎo 到了 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 dī jí 低级 de 的 céng cì 层次。
fān yì 翻译 rén yuán 人员 tōng cháng 通常 bú huì 不会 shí fēn 十分 liǎo jiě 了解 nín de 您的 xiàng mù 项目 hé 和 lǐng yù 领域， nǐ men 你们 kě néng 可能 cóng wèi 从未 móu miàn 谋面。
“ hǔ láng 虎狼 zhī guó 之国 ” yì zhǐ 意指 qīn lüè 侵略 chéng xìng 成性 de 的 guó jiā 国家， féng yù xiáng 冯玉祥 jiāng jūn 将军 jiù 就 céng 曾 zài 在《 wǒ de 我的 shēng huó 生活》 lǐ 里 bǎ 把 rì běn dì guó 日本帝国 zhǔ yì 主义 chì zé 斥责 wèi 为 hǔ láng 虎狼 zhī guó 之国；
fān yì 翻译 jiè cí 借词 shì 是 lì yòng 利用 yīng yǔ 英语 zhōng 中 xiàn 现 yǒu de 有的 yǔ yán 语言 cái liào 材料 dàn 但 mó fǎng 模仿 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ yán 语言 de 的 mó shì 模式 ér 而 gòu chéng 构成 de 的 cí 词。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， wǒ de péng yǒu 我的朋友 zhōng 中 méi yǒu rén 没有人 shì fù 弑父 qǔ 娶 mǔ 母。
bú guò 不过， hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 méi yǒu 没有 dú 读 guò 过 zhè běn 这本 shū 书， dāng rán 当然 zhè 这 jiù shì 就是 liè 列 zhè ge 这个 shū dān 书单 de 的 mù dì 目的。
fān yì 翻译 fàn lì 范例 qīn ài de 亲爱的 jié kè 杰克， wǒ fāng 我方 kè hù 客户 bào yuàn 抱怨 huò wù 货物 de 的 zhì liàng 质量 yuàn 远 cì yú 次于 yàng pǐn 样品。
“ chī yóu 蚩尤 ” shén huà 神话 zài 在 hàn dài 汉代 dé yǐ 得以 yǎn yì 演绎 chōng shí 充实， xíng chéng 形成 nèi róng 内容 fēng mǎn 丰满 de 的 gù shì 故事。
yǐ shàng 以上 zhào piàn 照片 jí qí 及其 liàn jiē 链接 jūn 均 lái zì 来自 yú 于 qí tā 其它 wǎng zhàn 网站， zhuǎn yǐn 转引 zhào piàn 照片 bù 不 wèi 为 shāng yè 商业 lì yì 利益， zhǐ 只 wèi 为 jiāo liú 交流 xué xí 学习。
jù bào dǎo 据报导 , liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 hé bìng 合并 hòu 后 jiāng 将 xiāng dāng yú 相当于 zhàn jù 占据 qù nián 去年 rì běn 日本 pí jiǔ 啤酒 chǎn pǐn shì cháng 产品市场 de 的 bàn bì jiāng shān 半壁江山 , yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 zhāo rì 朝日 pí jiǔ 啤酒 ( 2502 . T : háng qíng 行情 ) lüè 略 dī yú 低于 38% de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 . ( wán 完 )
yǐ shàng 以上 de 的 xiǎng fǎ 想法 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 , shì 是 yì zhǒng 一种 piān jiàn 偏见 , zhèng rú 正如 wǒ 我 shàng cì 上次 suǒ shuō 所说
jù bào dào 据报道 yí gè 一个 zhōng yú 忠于 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 de 的 jūn shì 军事 dān wèi 单位 jì xù 继续 yòng 用 dà pào 大炮 hé 和 jū jī shǒu 狙击手 hōng zhà 轰炸 hé 和 wéi gōng 围攻 zhòng yào 重要 de 的 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 mǐ sī 米斯 lā tǎ 拉塔。
yǐ shàng 以上 xíng 行 QJC 06 06B wéi lì 为例， tǎo lùn 讨论 le 了 mó nǐ 模拟 hū jiào qì 呼叫器 zài 在 diàn xìn 电信 wéi hù 维护 bù mén 部门 de 的 yìng yòng 应用。
jù bào dào 据报道 yǒu rén 有人 chéng huǒ dǎ jié 乘火打劫 hái 还 yǒu rén 有人 dǎ jié 打劫 yín háng 银行。
“ yào 要 xiǎng 想 zài 在 15 huò 或 16 suì 岁 qǔ dé 取得 hǎo 好 chéng jì 成绩， nǐ 你 bì xū 必须 zài 在 12 suì 岁 jiù 就 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角， ” kē mǎ 科马 nèi qí 内奇 shuō 说。 dà duō shù 大多数 tǐ cāo yùn dòng yuán 体操运动员 wèi le 为了 jiāng lái 将来 de 的 chéng gōng 成功， bì xū 必须 cóng 从 wǔ 五 suì 岁 jiù 就 kāi shǐ 开始 liàn xí 练习 tǐ cāo 体操。
yǐ shàng 以上 dōu 都 shì 是 néng 能 shǒu xíng 守行 wǔ 伍 de 的 zhàn shì 战士， tā men dōu 他们都 chéng xīn 诚心 lái dào 来到 xī bó 希伯 lún 仑， yào 要 lì 立 dà wèi 大卫 zuò 作 yǐ sè liè 以色列 de 的 wáng 王。
bú guò 不过， zhè 这 kuǎn 款 cāo zuò xì tǒng 操作系统 mù qián 目前 yě 也 zhī chí 支持 qí tā de 其他的 yìng jiàn 硬件 xì tǒng 系统。
yǐ xià 以下 jiè shào 介绍 le 了 yì xiē 一些 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践， tā men 它们 jiāng 将 yìng duì 应对 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 shàng shù 上述 sān gè 三个 gēn běn 根本 yuán yīn 原因， jiàn 见 kuò hào 括号 zhōng 中 tí shì 提示。
jù bào dào 据报道， guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 xī wàng 希望 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 jì xù 继续 bāng zhù 帮助 xī là 希腊 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境， rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， Ōu zhōu 欧洲 cái 才 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 yí cì xìng 一次性 jiě jué 解决 hǎo 好 zhài wù 债务 wèn tí 问题。
yǐ xià 以下 nèi róng 内容 jué dà bù fen 绝大部分 shì 是 “ chún 纯 C ” yǔ yán 语言， duì yú 对于 kuò zhǎn 扩展 dào 到 C++ zhǔ yào 主要 liú zuò 留作 liàn xí 练习 shǐ yòng 使用。
lǎo rén 老人 diǎn diǎn tóu 点点头， hái zi 孩子 cóng 从 chuáng biān 床边 yǐ zi 椅子 shàng 上 ná qǐ 拿起 tā 他 de 的 cháng kù 长裤， zuò zài 坐在 chuáng yán 床沿 shàng 上 chuān 穿 kù zi 裤子。

ประโยคภาษาจีน
“ cài yáo 菜肴 rú cǐ 如此 zhī 之 chà 差 de 的 mín zú 民族 wú fǎ 无法 qǔ xìn yú rén 取信于人。 ” xī lā kè 希拉克 xiān sheng 先生 shuō 说。
yǐ shàng 以上 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 cū lüè 粗略 de 的 yǐn yòng 引用 - suī rán 虽然 wǒ 我 dǎ zì 打字 sù dù 速度 hěn kuài 很快 , dàn 但 zhè 这 yě 也 bú shi 不是 wán quán 完全 jīng què 精确 de 的 shǒu gǎo 手稿 , ér qiě 而且 néng gòu 能够 guān chá 观察 yí gè 一个 cāo kòng 操控 zhe 着 wèi lái 未来 diàn zǐ yīn lè 电子音乐 mó bǎn 模版 de 的 rèn wu 任务 yě 也 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情 .
yǐ shàng 以上 wéi yī 唯一 de 的 qū bié 区别 jiù shì 就是 nǐ 你 zěn me 怎么 xuǎn zé 选择 huā fèi 花费 nǐ de 你的 shí jiān 时间。
yǐ shàng 以上 jūn 均 pèi yǒu 配有 shēng cài 生菜， xī hóng shì 西红柿， yáng cōng 洋葱 hé 和 qīng guā 青瓜。
fān kàn 翻看 huáng sè shū kān 黄色书刊， huò zhě 或者 yí gè 一个 dà ren 大人 de 的 xìng nüè dài 性虐待 jīng lì 经历 cháng cháng 常常 dài 带 wǒ men 我们 zǎo shú 早熟 de 地 jìn rù 进入 xìng 性 de 的 zhī shi 知识 shì jiè 世界。
jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解， guó jiā wén wù jú 国家文物局 yǐ jīng 已经 xiàng 向 yǒu guān 有关 gōng sī 公司 zhèng shì 正式 biǎo míng 表明 qiáng liè 强烈 fǎn duì 反对 pāi mài 拍卖 yuán míng yuán 圆明园 wén wù 文物 de 的 yuán zé 原则 lì chǎng 立场， bìng 并 míng què 明确 yāo qiú 要求 chè 撤 pāi 拍 yǒu guān 有关 wén wù 文物。
bú guò 不过， gāi 该 shù jù 数据 duì 对 fēn xī 分析 xì tǒng 系统 ér yán 而言 shì fēi 是非 jiē gòu huà 结构化 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 méi yǒu 没有 yǔ 与 zhī 之 guān lián 关联 de 的 yì si 意思。
“ gě lán 葛兰 pài 派 ” yǔ 与 zhí zhèng 执政 de 的 “ zhèng yì 正义 fā zhǎn dǎng 发展党 ” jiān 间 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， tā men 他们 xiāng hù 相互 hé zuò 合作， dàn shì 但是 liǎng 两 pài 派 zhuī qiú 追求 de 的 lì yì 利益 què 却 bù 不 jìng 径 xiāng tóng 相同。
yǐ shàng 以上 jiù shì 就是 wǒ 我 cǐ cì 此次 shǔ qī 暑期 shè huì shí jiàn 社会实践 de 的 yì xiē 一些 gǎn shòu 感受 hé 和 xiǎng fǎ 想法， qǐng 请 lǐng dǎo 领导 shěn yuè 审阅。
jū 据 wǒ 我 dé dào 得到 de 的 xiāo xi 消息， huì tán 会谈 sì hū 似乎 yǐ 已 zhōng zhǐ 中止， huò shì 或是 jiàng gé 降格 dào liǎo 到了 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 dī jí 低级 de 的 céng cì 层次。
fān yì 翻译 rén yuán 人员 tōng cháng 通常 bú huì 不会 shí fēn 十分 liǎo jiě 了解 nín de 您的 xiàng mù 项目 hé 和 lǐng yù 领域， nǐ men 你们 kě néng 可能 cóng wèi 从未 móu miàn 谋面。
“ hǔ láng 虎狼 zhī guó 之国 ” yì zhǐ 意指 qīn lüè 侵略 chéng xìng 成性 de 的 guó jiā 国家， féng yù xiáng 冯玉祥 jiāng jūn 将军 jiù 就 céng 曾 zài 在《 wǒ de 我的 shēng huó 生活》 lǐ 里 bǎ 把 rì běn dì guó 日本帝国 zhǔ yì 主义 chì zé 斥责 wèi 为 hǔ láng 虎狼 zhī guó 之国；
fān yì 翻译 jiè cí 借词 shì 是 lì yòng 利用 yīng yǔ 英语 zhōng 中 xiàn 现 yǒu de 有的 yǔ yán 语言 cái liào 材料 dàn 但 mó fǎng 模仿 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ yán 语言 de 的 mó shì 模式 ér 而 gòu chéng 构成 de 的 cí 词。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， wǒ de péng yǒu 我的朋友 zhōng 中 méi yǒu rén 没有人 shì fù 弑父 qǔ 娶 mǔ 母。
bú guò 不过， hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 méi yǒu 没有 dú 读 guò 过 zhè běn 这本 shū 书， dāng rán 当然 zhè 这 jiù shì 就是 liè 列 zhè ge 这个 shū dān 书单 de 的 mù dì 目的。
fān yì 翻译 fàn lì 范例 qīn ài de 亲爱的 jié kè 杰克， wǒ fāng 我方 kè hù 客户 bào yuàn 抱怨 huò wù 货物 de 的 zhì liàng 质量 yuàn 远 cì yú 次于 yàng pǐn 样品。
“ chī yóu 蚩尤 ” shén huà 神话 zài 在 hàn dài 汉代 dé yǐ 得以 yǎn yì 演绎 chōng shí 充实， xíng chéng 形成 nèi róng 内容 fēng mǎn 丰满 de 的 gù shì 故事。
yǐ shàng 以上 zhào piàn 照片 jí qí 及其 liàn jiē 链接 jūn 均 lái zì 来自 yú 于 qí tā 其它 wǎng zhàn 网站， zhuǎn yǐn 转引 zhào piàn 照片 bù 不 wèi 为 shāng yè 商业 lì yì 利益， zhǐ 只 wèi 为 jiāo liú 交流 xué xí 学习。
jù bào dǎo 据报导 , liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 hé bìng 合并 hòu 后 jiāng 将 xiāng dāng yú 相当于 zhàn jù 占据 qù nián 去年 rì běn 日本 pí jiǔ 啤酒 chǎn pǐn shì cháng 产品市场 de 的 bàn bì jiāng shān 半壁江山 , yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 zhāo rì 朝日 pí jiǔ 啤酒 ( 2502 . T : háng qíng 行情 ) lüè 略 dī yú 低于 38% de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 . ( wán 完 )
yǐ shàng 以上 de 的 xiǎng fǎ 想法 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 , shì 是 yì zhǒng 一种 piān jiàn 偏见 , zhèng rú 正如 wǒ 我 shàng cì 上次 suǒ shuō 所说
jù bào dào 据报道 yí gè 一个 zhōng yú 忠于 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 de 的 jūn shì 军事 dān wèi 单位 jì xù 继续 yòng 用 dà pào 大炮 hé 和 jū jī shǒu 狙击手 hōng zhà 轰炸 hé 和 wéi gōng 围攻 zhòng yào 重要 de 的 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 mǐ sī 米斯 lā tǎ 拉塔。
yǐ shàng 以上 xíng 行 QJC 06 06B wéi lì 为例， tǎo lùn 讨论 le 了 mó nǐ 模拟 hū jiào qì 呼叫器 zài 在 diàn xìn 电信 wéi hù 维护 bù mén 部门 de 的 yìng yòng 应用。
jù bào dào 据报道 yǒu rén 有人 chéng huǒ dǎ jié 乘火打劫 hái 还 yǒu rén 有人 dǎ jié 打劫 yín háng 银行。
“ yào 要 xiǎng 想 zài 在 15 huò 或 16 suì 岁 qǔ dé 取得 hǎo 好 chéng jì 成绩， nǐ 你 bì xū 必须 zài 在 12 suì 岁 jiù 就 zhǎn lù tóu jiǎo 崭露头角， ” kē mǎ 科马 nèi qí 内奇 shuō 说。 dà duō shù 大多数 tǐ cāo yùn dòng yuán 体操运动员 wèi le 为了 jiāng lái 将来 de 的 chéng gōng 成功， bì xū 必须 cóng 从 wǔ 五 suì 岁 jiù 就 kāi shǐ 开始 liàn xí 练习 tǐ cāo 体操。
yǐ shàng 以上 dōu 都 shì 是 néng 能 shǒu xíng 守行 wǔ 伍 de 的 zhàn shì 战士， tā men dōu 他们都 chéng xīn 诚心 lái dào 来到 xī bó 希伯 lún 仑， yào 要 lì 立 dà wèi 大卫 zuò 作 yǐ sè liè 以色列 de 的 wáng 王。
bú guò 不过， zhè 这 kuǎn 款 cāo zuò xì tǒng 操作系统 mù qián 目前 yě 也 zhī chí 支持 qí tā de 其他的 yìng jiàn 硬件 xì tǒng 系统。
yǐ xià 以下 jiè shào 介绍 le 了 yì xiē 一些 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践， tā men 它们 jiāng 将 yìng duì 应对 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 shàng shù 上述 sān gè 三个 gēn běn 根本 yuán yīn 原因， jiàn 见 kuò hào 括号 zhōng 中 tí shì 提示。
jù bào dào 据报道， guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 xī wàng 希望 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 jì xù 继续 bāng zhù 帮助 xī là 希腊 bǎi tuō 摆脱 kùn jìng 困境， rú guǒ 如果 zhè yàng 这样， Ōu zhōu 欧洲 cái 才 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 yí cì xìng 一次性 jiě jué 解决 hǎo 好 zhài wù 债务 wèn tí 问题。
yǐ xià 以下 nèi róng 内容 jué dà bù fen 绝大部分 shì 是 “ chún 纯 C ” yǔ yán 语言， duì yú 对于 kuò zhǎn 扩展 dào 到 C++ zhǔ yào 主要 liú zuò 留作 liàn xí 练习 shǐ yòng 使用。
lǎo rén 老人 diǎn diǎn tóu 点点头， hái zi 孩子 cóng 从 chuáng biān 床边 yǐ zi 椅子 shàng 上 ná qǐ 拿起 tā 他 de 的 cháng kù 长裤， zuò zài 坐在 chuáng yán 床沿 shàng 上 chuān 穿 kù zi 裤子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子