ประโยคภาษาจีน- 虽然你们的罪被大红他们应尽可能雪白色的以赛亚书中文句子 (52748) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ suī rán 虽然 nǐ men 你们 de 的 zuì 罪 bèi 被 dà hóng 大红 tā men 他们 yīng 应 jǐn kě néng 尽可能 xuě bái sè 雪白色 de 的！ ” （ yǐ sài yà shū 以赛亚书 1 : 18 ）。
"Though your sins be as scarlet they shall be as white as snow!" (Isaiah 1:18).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ suī rán 虽然 wǒ men 我们 bìng fēi 并非 kē xué jiā 科学家， dàn 但 shì zài 是在 dà yáng 大洋 zhōng xīn 中心 dài 待 le 了 sì gè 四个 yuè 月 zhǐ 只 kàn dào 看到 le 了 sì 四 zhǐ 只 hǎi tún 海豚 hé 和 sān tóu 三头 lǐng háng 领航 jīng 鲸 de 的 shì shí 事实 hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 chī jīng 吃惊 bù yǐ 不已， ” luó yī ěr 罗伊尔 shuō 说。
“ suī rán 虽然 suǒ yǒu 所有 wù tǐ 物体 dōu 都 yǒu 有 qí zì shēn 其自身 jià zhí 价值， dàn 但 zhòng yào de shì 重要的是 néng 能 róng rù 融入 zhěng tǐ 整体 jiàn zhù 建筑 zhōng 中： kōng jiān 空间 hé 和 wù tǐ 物体 xíng chéng 形成 gòng shēng 共生 guān xi 关系， hù wèi 互为 zēng sè 增色 ” ， mǎ dì yà sī 马蒂亚斯 · dé ěr 德尔 kǎn bō 坎波 jiě shì 解释 shuō 说。
bú guò 不过， dá fū 达夫 jiào shòu 教授 duì 对 yù cè 预测 le 了 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 biǎo xiàn 表现 de 的 mó hu shù xué 模糊数学 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验， jiāng huì 将会 jiǎn dān 简单 xǔ duō 许多。
bú guò 不过， hái 还 yīng 应 qiè jì 切记， pí fū 皮肤 yán sè 颜色、 shēng huó 生活 dì diǎn 地点 hé 和 bào lù 暴露 zài wài 在外 de 的 pí fū 皮肤 miàn jī 面积 dà xiǎo 大小， dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 suǒ néng 所能 chǎn shēng 产生 de 的 wéi tā mìng 维他命 D de 的 liáng 量。
yǐ shàng 以上 tí dào 提到 de 的 hēi bái 黑白 diǎn zhèn 点阵 bèi 被 chēng wéi 称为 QR mǎ 码 – cháng 常 yòng yú 用于 gāo sù 高速 de 的 xìn xī 信息 fǎn kuì 反馈 – zhè xiàng 这项 “ xiù zhēn 袖珍 ” de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 zài 在 rì běn 日本 shì chǎng 市场 yìng yòng 应用 duō nián 多年， yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括 cóng 从 zá zhì 杂志 dào 到 fén mù 坟墓 de 的 jìn hu 近乎 suǒ yǒu 所有 shāng pǐn 商品。
yǐ shàng 以上 shì 是 wǒ 我 zhāi chāo 摘抄 de 的 dào 到 de 的 yí jù huà 一句话， xì xì pǐn wèi 细细品味， shuō 说 dé 得 zhēn de 真的 hěn 很 yǒu dào li 有道理。
fān yì 翻译 guò lái 过来 shì 是： duì 对 zhōng guó rén 中国人 ér yán 而言， yú 鱼 yǔ 与 xìng yùn 幸运 de 的 shì qing 事情 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起： fù zú 富足 de 的 shēng huó 生活， nián nián yǒu yú 年年有余。 wǒ ài 我爱 yú 鱼。
jū 据 wǒ 我 kàn lai 看来， yī sī lán jiào 伊斯兰教 xīng shèng 兴盛 hè 和 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 shī bài 失败 de 的 qū bié 区别 shì 是， mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 shì 是 wěi wǒ dú zūn 唯我独尊， fàn shén lùn 泛神论 de 的， ér qiě 而且 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 xī wàng 希望 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shàng shí 上实 xiàn 现 zǒng de 总的 yuán mǎn 圆满。
“ jiāo lóng 蛟龙 hào 号 ” zuì dà 最大 shè jì 设计 xià qián 下潜 shēn dù 深度 wèi 为 7 , 000 mǐ 米， jì huà 计划 míng nián 明年 cháng shì 尝试 xià qián 下潜 zhì 至 zhè ge 这个 shēn dù 深度。
yǐ shàng 以上 shì 是 shì yòng 适用 yú 于 shuāng fāng 双方 de 的 fǎ dìng 法定 jí qí tā 及其他 fēi fǎ dìng 非法定。
fān shēn 翻身 jiān 间， wǒ 我 jīng qí 惊奇 de 地 kàn dào 看到 le 了 chuāng qián 窗前 de 的 shū guì 书柜 shàng 上， lù 露 zhe 着 bàn jié 半截 yù 玉 xiāo 箫 de 的 shēn yǐng 身影。 shū hū 倏忽 jiān 间， rè lèi 热泪 zài cì 再次 duó kuàng ér chū 夺眶而出。
jū 据 bào gào 报告， cháo xiǎn 朝鲜 de 的 dú cái zhě 独裁者 jīn zhèng rì 金正日 yǐ jīng 已经 xià lìng 下令 jūn duì 军队 jìn rù 进入 zhàn bèi 战备 zhuàng tài 状态， cǐ jǔ 此举 dǎo zhì 导致 5 yuè 月 25 rì 日 de 的 yà zhōu 亚洲 gǔ shì 股市 bào diē 爆跌。
bú guò 不过， zhè 这 yě 也 zhǐ shì 只是 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 yì jiàn 意见， yǒu xiē rén 有些人 hěn 很 mǎn yì 满意 zhǐ 只 zuò 做 chōu zhī 抽脂。
“ xíng 行 le 了 ba 吧 nǐ 你， yào 要 qīn rè 亲热 huí 回 zì jǐ 自己 fáng 房 qù 去 qīn rè 亲热 qù 去， bié 别 zài 在 zhè lǐ 这里 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼。 ” péng you 朋友 yī 一 liǎn 脸 bǐ shì 鄙视 dào 道。
jù bào dào 据报道 yí gè 一个 zhōng yú 忠于 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 de 的 jūn shì 军事 dān wèi 单位 jì xù 继续 yòng 用 dà pào 大炮 hé 和 jū jī shǒu 狙击手 hōng zhà 轰炸 hé 和 wéi gōng 围攻 zhòng yào 重要 de 的 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 mǐ sī 米斯 lā tǎ 拉塔。
bú guò 不过， zhè 这 yī rán 依然 méi yǒu 没有 huǎn jiě 缓解 shí yóu 石油 shì chǎng 市场 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势。
bú guò 不过， zhè 这 zhǐ shì 只是 yòng 用 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 ér 而 yòu 又 yōu yǎ 优雅 de 的 shì jiǎo 视角 lái 来 kàn dài 看待 zhè ge 这个 shì jiè 世界， zhèng rú 正如 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dé zhǔ 得主保罗• kè lǔ gé màn 克鲁格曼 suǒ shuō 所说， zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中， měi miào 美妙 yā dǎo 压倒 le 了 zhēn lǐ 真理。
lǎo yí bèi 老一辈 rén 人 qīn lì 亲历 le 了 mǎ liè zhǔ yì 马列主义 suǒ 所 chǎn shù 阐述 de 的 gǔ lǎo 古老 zhēn lǐ 真理 tuì 退 biàn chéng 变成 wèi 为 tiān dǐ xia 天底下 gǔ zi lǐ 骨子里 zuì 最 jù 具 zī běn zhǔ yì 资本主义 sè cǎi 色彩 de 的 shè huì 社会 de 的 guò chéng 过程。
“ yào 要 xiǎng 想 zhuā zhù 抓住、 shā sǐ 杀死 zhè me 这么 duō rén 多人， bì xū 必须 dà guī mó 大规模 diào dòng 调动 guó jiā 国家 zǔ zhī wǎng luò 组织网络 ” ， nài 奈 mǎ kè 马克 xiě dào 写道， gòng fàn 共犯 yě xǔ 也许 yǒu shǔ 有数 shí wàn 十万 rén 人。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 guò dù 过度 mǐn gǎn 敏感 de 的 yī liàn 依恋 xì tǒng 系统 de 的 xìn hào 信号。
“ yào 要 què bǎo 确保 nǐ 你 jì jǐn 系紧 le 了 xié dài 鞋带。 ” èr 二 nián jí 年级 de 的 Ā wǎ 阿瓦 lóng ài 隆爱 dé huá 德华 shuō dào 说道。
lǎo rén 老人 shòu piàn 受骗 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 èr shǒu 二手 de 的 shōu yīn jī 收音机。
“ jiě jīng fǎ 解经法 ” shì 是 gǔ dài 古代 dōng xī fāng 东西方 guǎng fàn 广泛 yùn yòng 运用 de 的 wén huà yán jiū 文化研究 fāng fǎ 方法， qí 其 mù dì 目的 shì 是 “ tōng jīng 通经 zhì yòng 致用 ” ， duì 对 dōng xī fāng 东西方 de 的 wén yì 文艺 fāng fǎ lùn 方法论 chǎn shēng 产生 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lǎo rén 老人 gǎn dào 感到 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩， dàn 但 tā 他 jìn lì 尽力 bǎ 把 dà yú 大鱼 zài 在 měi 每 zhuàn 转 yī 一 juān 圈 shí 时 lā 拉 dé 得 gèng 更 jìn 近 yì xiē 一些。
yǐ xià 以下 liè jǔ 列举 de 的 shì 是 20 kuǎn 款 wèi lái pài 未来派 qīng 氢 dòng lì 动力 gài niàn chē 概念车 shè jì 设计， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zuì 最 kù 酷 de 的 dài biǎo 代表 bù jiǔ 不久 hòu 后 biàn 便 kě zài 可在 jiē dào 街道 shàng 上 zòng héng chí chěng 纵横驰骋。
lǎo rén 老人 cǐ shí 此时 xiǎng dào 想到 de 的 zhǐ shì 只是 zhǎng duò 掌舵， hé 和 tā zì jǐ 他自己 jí dù 极度 de 的 pí fá 疲乏。
“ jì zhu 记住 tā men 他们， ér 而 bú shi 不是 wǒ 我。 ” tā 他 shuō 说。
yǐ xià 以下 suǒ yǒu 所有 de 的 shì lì 示例 yě 也 dōu 都 kě yǐ 可以（ yǒu 有 yí gè 一个 lì wài 例外） jié hé 结合 shàng mian 上面 xiǎn shì 显示 de 的 chóng dìng xiàng 重定向 huò 或 guǎn dào 管道 mìng lìng 命令。
bú guò 不过， suí zhe 随着 jiā tài jī 迦太基 rén 人 zài 在 bù nì zhàn zhēng 布匿战争 zhōng 中 shī bài 失败， jí 及 cǐ hòu 此后 qí 其 shǒu dū 首都 jiā tài jī 迦太基（ wèi yú 位于 xiàn dài 现代 de 的 tū ní sī 突尼斯） zāo 遭 xǐ jié 洗劫， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zài 在 gōng yuán qián 公元前 146 nián 年 gào yí duàn luò 告一段落。
“ shī xiān 诗仙 ” lǐ bái 李白 shì 是 táng dài 唐代 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shī rén 诗人， shì 是 chéng táng 盛唐 wén huà 文化 yùn yù 孕育 chū lái 出来 de 的 tiān cái 天才。

ประโยคภาษาจีน
“ suī rán 虽然 wǒ men 我们 bìng fēi 并非 kē xué jiā 科学家， dàn 但 shì zài 是在 dà yáng 大洋 zhōng xīn 中心 dài 待 le 了 sì gè 四个 yuè 月 zhǐ 只 kàn dào 看到 le 了 sì 四 zhǐ 只 hǎi tún 海豚 hé 和 sān tóu 三头 lǐng háng 领航 jīng 鲸 de 的 shì shí 事实 hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 chī jīng 吃惊 bù yǐ 不已， ” luó yī ěr 罗伊尔 shuō 说。
“ suī rán 虽然 suǒ yǒu 所有 wù tǐ 物体 dōu 都 yǒu 有 qí zì shēn 其自身 jià zhí 价值， dàn 但 zhòng yào de shì 重要的是 néng 能 róng rù 融入 zhěng tǐ 整体 jiàn zhù 建筑 zhōng 中： kōng jiān 空间 hé 和 wù tǐ 物体 xíng chéng 形成 gòng shēng 共生 guān xi 关系， hù wèi 互为 zēng sè 增色 ” ， mǎ dì yà sī 马蒂亚斯 · dé ěr 德尔 kǎn bō 坎波 jiě shì 解释 shuō 说。
bú guò 不过， dá fū 达夫 jiào shòu 教授 duì 对 yù cè 预测 le 了 zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 biǎo xiàn 表现 de 的 mó hu shù xué 模糊数学 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验， jiāng huì 将会 jiǎn dān 简单 xǔ duō 许多。
bú guò 不过， hái 还 yīng 应 qiè jì 切记， pí fū 皮肤 yán sè 颜色、 shēng huó 生活 dì diǎn 地点 hé 和 bào lù 暴露 zài wài 在外 de 的 pí fū 皮肤 miàn jī 面积 dà xiǎo 大小， dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 suǒ néng 所能 chǎn shēng 产生 de 的 wéi tā mìng 维他命 D de 的 liáng 量。
yǐ shàng 以上 tí dào 提到 de 的 hēi bái 黑白 diǎn zhèn 点阵 bèi 被 chēng wéi 称为 QR mǎ 码 – cháng 常 yòng yú 用于 gāo sù 高速 de 的 xìn xī 信息 fǎn kuì 反馈 – zhè xiàng 这项 “ xiù zhēn 袖珍 ” de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 zài 在 rì běn 日本 shì chǎng 市场 yìng yòng 应用 duō nián 多年， yìng yòng 应用 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括 cóng 从 zá zhì 杂志 dào 到 fén mù 坟墓 de 的 jìn hu 近乎 suǒ yǒu 所有 shāng pǐn 商品。
yǐ shàng 以上 shì 是 wǒ 我 zhāi chāo 摘抄 de 的 dào 到 de 的 yí jù huà 一句话， xì xì pǐn wèi 细细品味， shuō 说 dé 得 zhēn de 真的 hěn 很 yǒu dào li 有道理。
fān yì 翻译 guò lái 过来 shì 是： duì 对 zhōng guó rén 中国人 ér yán 而言， yú 鱼 yǔ 与 xìng yùn 幸运 de 的 shì qing 事情 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起： fù zú 富足 de 的 shēng huó 生活， nián nián yǒu yú 年年有余。 wǒ ài 我爱 yú 鱼。
jū 据 wǒ 我 kàn lai 看来， yī sī lán jiào 伊斯兰教 xīng shèng 兴盛 hè 和 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 shī bài 失败 de 的 qū bié 区别 shì 是， mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 shì 是 wěi wǒ dú zūn 唯我独尊， fàn shén lùn 泛神论 de 的， ér qiě 而且 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 xī wàng 希望 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shàng shí 上实 xiàn 现 zǒng de 总的 yuán mǎn 圆满。
“ jiāo lóng 蛟龙 hào 号 ” zuì dà 最大 shè jì 设计 xià qián 下潜 shēn dù 深度 wèi 为 7 , 000 mǐ 米， jì huà 计划 míng nián 明年 cháng shì 尝试 xià qián 下潜 zhì 至 zhè ge 这个 shēn dù 深度。
yǐ shàng 以上 shì 是 shì yòng 适用 yú 于 shuāng fāng 双方 de 的 fǎ dìng 法定 jí qí tā 及其他 fēi fǎ dìng 非法定。
fān shēn 翻身 jiān 间， wǒ 我 jīng qí 惊奇 de 地 kàn dào 看到 le 了 chuāng qián 窗前 de 的 shū guì 书柜 shàng 上， lù 露 zhe 着 bàn jié 半截 yù 玉 xiāo 箫 de 的 shēn yǐng 身影。 shū hū 倏忽 jiān 间， rè lèi 热泪 zài cì 再次 duó kuàng ér chū 夺眶而出。
jū 据 bào gào 报告， cháo xiǎn 朝鲜 de 的 dú cái zhě 独裁者 jīn zhèng rì 金正日 yǐ jīng 已经 xià lìng 下令 jūn duì 军队 jìn rù 进入 zhàn bèi 战备 zhuàng tài 状态， cǐ jǔ 此举 dǎo zhì 导致 5 yuè 月 25 rì 日 de 的 yà zhōu 亚洲 gǔ shì 股市 bào diē 爆跌。
bú guò 不过， zhè 这 yě 也 zhǐ shì 只是 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 yì jiàn 意见， yǒu xiē rén 有些人 hěn 很 mǎn yì 满意 zhǐ 只 zuò 做 chōu zhī 抽脂。
“ xíng 行 le 了 ba 吧 nǐ 你， yào 要 qīn rè 亲热 huí 回 zì jǐ 自己 fáng 房 qù 去 qīn rè 亲热 qù 去， bié 别 zài 在 zhè lǐ 这里 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼。 ” péng you 朋友 yī 一 liǎn 脸 bǐ shì 鄙视 dào 道。
jù bào dào 据报道 yí gè 一个 zhōng yú 忠于 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 de 的 jūn shì 军事 dān wèi 单位 jì xù 继续 yòng 用 dà pào 大炮 hé 和 jū jī shǒu 狙击手 hōng zhà 轰炸 hé 和 wéi gōng 围攻 zhòng yào 重要 de 的 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 mǐ sī 米斯 lā tǎ 拉塔。
bú guò 不过， zhè 这 yī rán 依然 méi yǒu 没有 huǎn jiě 缓解 shí yóu 石油 shì chǎng 市场 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势。
bú guò 不过， zhè 这 zhǐ shì 只是 yòng 用 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 ér 而 yòu 又 yōu yǎ 优雅 de 的 shì jiǎo 视角 lái 来 kàn dài 看待 zhè ge 这个 shì jiè 世界， zhèng rú 正如 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 dé zhǔ 得主保罗• kè lǔ gé màn 克鲁格曼 suǒ shuō 所说， zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中， měi miào 美妙 yā dǎo 压倒 le 了 zhēn lǐ 真理。
lǎo yí bèi 老一辈 rén 人 qīn lì 亲历 le 了 mǎ liè zhǔ yì 马列主义 suǒ 所 chǎn shù 阐述 de 的 gǔ lǎo 古老 zhēn lǐ 真理 tuì 退 biàn chéng 变成 wèi 为 tiān dǐ xia 天底下 gǔ zi lǐ 骨子里 zuì 最 jù 具 zī běn zhǔ yì 资本主义 sè cǎi 色彩 de 的 shè huì 社会 de 的 guò chéng 过程。
“ yào 要 xiǎng 想 zhuā zhù 抓住、 shā sǐ 杀死 zhè me 这么 duō rén 多人， bì xū 必须 dà guī mó 大规模 diào dòng 调动 guó jiā 国家 zǔ zhī wǎng luò 组织网络 ” ， nài 奈 mǎ kè 马克 xiě dào 写道， gòng fàn 共犯 yě xǔ 也许 yǒu shǔ 有数 shí wàn 十万 rén 人。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 guò dù 过度 mǐn gǎn 敏感 de 的 yī liàn 依恋 xì tǒng 系统 de 的 xìn hào 信号。
“ yào 要 què bǎo 确保 nǐ 你 jì jǐn 系紧 le 了 xié dài 鞋带。 ” èr 二 nián jí 年级 de 的 Ā wǎ 阿瓦 lóng ài 隆爱 dé huá 德华 shuō dào 说道。
lǎo rén 老人 shòu piàn 受骗 mǎi 买 le 了 yī 一 tái 台 èr shǒu 二手 de 的 shōu yīn jī 收音机。
“ jiě jīng fǎ 解经法 ” shì 是 gǔ dài 古代 dōng xī fāng 东西方 guǎng fàn 广泛 yùn yòng 运用 de 的 wén huà yán jiū 文化研究 fāng fǎ 方法， qí 其 mù dì 目的 shì 是 “ tōng jīng 通经 zhì yòng 致用 ” ， duì 对 dōng xī fāng 东西方 de 的 wén yì 文艺 fāng fǎ lùn 方法论 chǎn shēng 产生 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lǎo rén 老人 gǎn dào 感到 tóu yūn mù xuàn 头晕目眩， dàn 但 tā 他 jìn lì 尽力 bǎ 把 dà yú 大鱼 zài 在 měi 每 zhuàn 转 yī 一 juān 圈 shí 时 lā 拉 dé 得 gèng 更 jìn 近 yì xiē 一些。
yǐ xià 以下 liè jǔ 列举 de 的 shì 是 20 kuǎn 款 wèi lái pài 未来派 qīng 氢 dòng lì 动力 gài niàn chē 概念车 shè jì 设计， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zuì 最 kù 酷 de 的 dài biǎo 代表 bù jiǔ 不久 hòu 后 biàn 便 kě zài 可在 jiē dào 街道 shàng 上 zòng héng chí chěng 纵横驰骋。
lǎo rén 老人 cǐ shí 此时 xiǎng dào 想到 de 的 zhǐ shì 只是 zhǎng duò 掌舵， hé 和 tā zì jǐ 他自己 jí dù 极度 de 的 pí fá 疲乏。
“ jì zhu 记住 tā men 他们， ér 而 bú shi 不是 wǒ 我。 ” tā 他 shuō 说。
yǐ xià 以下 suǒ yǒu 所有 de 的 shì lì 示例 yě 也 dōu 都 kě yǐ 可以（ yǒu 有 yí gè 一个 lì wài 例外） jié hé 结合 shàng mian 上面 xiǎn shì 显示 de 的 chóng dìng xiàng 重定向 huò 或 guǎn dào 管道 mìng lìng 命令。
bú guò 不过， suí zhe 随着 jiā tài jī 迦太基 rén 人 zài 在 bù nì zhàn zhēng 布匿战争 zhōng 中 shī bài 失败， jí 及 cǐ hòu 此后 qí 其 shǒu dū 首都 jiā tài jī 迦太基（ wèi yú 位于 xiàn dài 现代 de 的 tū ní sī 突尼斯） zāo 遭 xǐ jié 洗劫， zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zài 在 gōng yuán qián 公元前 146 nián 年 gào yí duàn luò 告一段落。
“ shī xiān 诗仙 ” lǐ bái 李白 shì 是 táng dài 唐代 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shī rén 诗人， shì 是 chéng táng 盛唐 wén huà 文化 yùn yù 孕育 chū lái 出来 de 的 tiān cái 天才。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子