ประโยคภาษาจีน- 实际上当你按下快门时一套复杂的程序开启包括镜头内光圈的设置一块单镜头反射镜的升起和其他更多的步骤中文句子 (527524) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí jì shàng 实际上， dāng 当 nǐ 你 àn xià 按下 kuài mén 快门 shí 时， yí tào 一套 fù zá 复杂 de 的 chéng xù 程序 kāi qǐ 开启， bāo kuò 包括 jìng tóu 镜头 nèi 内 guāng quān 光圈 de 的 shè zhì 设置、 yí kuài 一块 dān 单 jìng tóu 镜头 fǎn shè jìng 反射镜 de 的 shēng qǐ 升起 hé 和 qí tā 其他 gèng duō 更多 de 的 bù zhòu 步骤。
When you press the shutter release on the camera, a complex sequence of events occurs, including setting the aperture in the lens, flipping up the mirror of an SLR and a lot more.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上， dāng shí 当时 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 de 的 zhè wèi 这位 suǒ wèi 所谓 de 的 dá 达 xí ěr wǎ 席尔瓦 xiān sheng 先生 zhèng 正 cóng 从 lún dūn 伦敦 fēi wǎng 飞往 bā xī lì yà 巴西利亚。
shí jì shàng 实际上， wēi ruǎn 微软 yǔ 与 HTC zhī jiān 之间 dá chéng 达成 le 了 zhuān lì 专利 gāi 该 xié yì 协议， tā men 它们 cóng wèi 从未 yīn 因 zhì néng shǒu jī 智能手机 zhēng duān 争端 ér 而 duì bù gōng táng 对簿公堂。
luò gēn 洛根 hè 和 yīng guó 英国 Ā bó dīng 阿伯丁 dà xué 大学 de 的 zhān nī 詹妮 · mò ěr 默尔 dù 杜 jiào shòu 教授 tōng lì 通力 xié zuò 协作， duì 对 zhì yuàn zhě 志愿者 fā chū 发出 de 的 qì wèi 气味 hè 和 wén zi 蚊子 duì 对 qì wèi 气味 de 的 fǎn yìng 反应 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
luò hé 洛河 shā 砂 jīn kuàng 金矿 shì zài 是在 shàng 上 yū 淤 huì shuǐ 汇水 pén dì 盆地 zhōng jīn 中金 de 的 fēn sàn 分散 kuàng huà 矿化 bèi 被 qiáng liè 强烈 bō shí 剥蚀 xià 下 xíng chéng 形成 de 的。
zhè 这 sì mén 四门 páo 炮 xiāng hù 相互 jiān 间 de 的 huí shēng 回声 dōu 都 qī lì 凄厉 āi yuàn 哀怨。
nǐ 你 yǒu 有 shā shì bǐ yà 莎士比亚 jí zhù 集注 běn 本 ma 吗？
nǐ 你 yǒu 有 guò 过 shén me 什么 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的 yíng xiāo 营销 shǒu duàn 手段 de 的 lì zi 例子 ma 吗？ nà xiē 那些 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 bìng 并 bú huì 不会 shì xiān 事先 zhī dào 知道 tā men 它们 néng fǒu 能否 chéng gōng 成功 de 的 lì zi 例子。
fēn xī 分析 le 了 zhòng zài 重载 jiāo tōng 交通 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 jí chā 级差 xiào yì 效益。
luò 洛 yuē lā 约拉 hè ēn 赫恩 biǎo shì 表示： “ zhè xiē 这些 liè bǔ 猎捕 jué 决 dìng dōu 定都 shì zài 是在 yǒu guān 有关 dòng wù bǎo hù 动物保护 de 的 yuán zé 原则 zhǐ dǎo 指导 xià 下 zuò chū 做出 de 的。
nǐ 你 yǒu 有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 kǒng jù 恐惧 má 么 ?
fēn xī 分析 le 了 yáng quán shì 阳泉市 1956 — 2000 nián 年 de 的 jiàng shuǐ liàng 降水量 zī liào 资料， dé chū 得出 le 了 gāi de 该地 qū 区 jiàng shuǐ liàng 降水量 de 的 nián nèi 年内、 nián 年 jì 际 biàn huà 变化 tè zhēng 特征。
zhè 这 gù rán 固然 hěn hǎo 很好（ tè bié shì 特别是 yìng shè 映射 dào 到 guān xi 关系 shù jù 数据 cún chǔ 存储 de 的 biāo zhǔn 标准 yìng shè 映射 bù fen 部分）， dàn 但 yě 也 yǒu 有 zhé zhōng 折衷 zhī 之 chù 处。
luò yáng 洛阳 luán chuān 栾川 mù 钼 yè 业 jí tuán 集团 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司；
fēn xī 分析 le 了 fēi 飞 huī 灰 de 的 xìng zhì 性质， lì yòng 利用 fēi 飞 huī 灰、 huáng 黄 táo tǔ 陶土、 gāng 缸 shā 砂 jí 及 wén shí 文石 yán zhì 研制 táo cí zhuān 陶瓷砖， bìng 并 jìn xíng 进行 zhèng jiāo 正交 pèi bǐ 配比 shì yàn 试验。
shí jì shàng 实际上， suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo shuō 小说 dōu 都 shì 是 tóng rén xiǎo shuō 同人小说。
dòng chá lì 洞察力、 biàn bié lì 辨别力 huò 或 pǐn wèi 品味 de 的 mǐn gǎn 敏感；
shí jì shàng 实际上， suǒ wèi 所谓 de 的 sì dà míng zhù 四大名著 zhǐ shì 只是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 xiǎo shuō 小说 de 的 sì dà míng zhù 四大名著。
fēn xī rén shì 分析人士 rèn wéi 认为， cè fǎn 策反 kù sà 库萨 pāo qì 抛弃 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 de 的 gōng zuò 工作 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
dòng xué 洞穴 tàn suǒ zhě 探索者 kàn dào 看到 yí gè 一个 dòng xué 洞穴 shí 时 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 zěn yàng 怎样 dào dá 到达 tā 它 de 的 zuì 最 shēn chù 深处， ér 而 wù lǐ xué jiā 物理学家 kàn dào 看到 tā 它 shí 时 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 zuì chū 最初 tā 它 shì 是 rú hé 如何 yán shēn 延伸 dào 到 nà 那 de 的。
zhè 这 zài 在 dà xíng 大型 xiàng mù 项目 zhōng 中 xī han 希罕 yǒu xiào 有效。
dòng 洞 dǐng shàng 顶上 yī piàn piàn 一片片 huī sè 灰色 de 的 hǎi 海 shāo 蛸 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光， yī 一 duī duī 堆堆 ruǎn 软 shān hú 珊瑚 pī 披 zhe 着 dàn dàn 淡淡 de 的 xìng huáng sè 杏黄色 yī shang 衣裳。
zhè 这 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 yì zhǒng 一种 chī xīn wàng xiǎng 痴心妄想 de 的 xiǎng fǎ 想法， jīn tiān 今天 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 réng rán 仍然 cún zài 存在， yīn wèi 因为 fǎn tuō lā sī fǎ 反托拉斯法 yòu 又 bèi 被 tí qǐ 提起 ér 而 guǎn lǐ zhě 管理者 zài 再 kǎo lǜ 考虑 zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 háng yè 行业 jù tóu 巨头 de 的 xīn 新 jǔ cuò 举措。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 luó bó tè 罗伯特。 mǎ gé bù 马格布 huó 和 běi cháo xiǎn 北朝鲜 de 的 jīn zhèng rì 金正日 yī rán gù wǒ 依然故我。
nǐ 你 xiē jiǎo 歇脚 zài 在 nà xiē 那些 zuì 最 pín qióng 贫穷、 zuì dī 最低 jiàn 贱 hè 和 mí shī 迷失 de 的 rén qún 人群 jiān 间， dāng 当 wǒ 我 xiǎng yào 想要 duì 对 nǐ 你 xíng 行 jū gōng lǐ 鞠躬礼， wǒ de 我的 jìng yì 敬意 wú fǎ 无法 shēn dá 深达 dào nà lǐ 到那里。
hóng sēn 洪森 shuō 说， wǒ 我 yǐ 已 jué dìng 决定 lǜ 率 tuán 团 fù 赴 nán níng 南宁 cān jiā 参加 zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 jì niàn 纪念 fēng huì 峰会。
hóng shuǐ 洪水 zhōng 中 kě néng 可能 hán 含 yǒu rén 有人 lèi 类 huò 或 dòng wù 动物 fèn biàn 粪便， hái 还 kě néng 可能 hán yǒu 含有 nóng yè 农业 hè 和 gōng yè 工业 zhòng dì 中的 huà xué 化学 wù zhì 物质 děng 等 qí tā 其他 wū rǎn wù 污染物。
nǐ 你 mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 nǐ 你 shàng 上 bǎi wàn 百万 cì 次 le 了。 bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 xiāng xìn 相信， tā 她 jué bù 绝不 zhǐ shì 只是 xù dao 絮叨， shí jì shàng 实际上 tā 她 shì 是 yǒu 有 lǐ yóu 理由 de 的。
shí jì shàng 实际上， xī wèi 西魏 néng gòu 能够 yóu 由 sān guó 三国 zhōng 中 zuì wéi 最为 pín ruò 贫弱 de 的 guó jiā 国家， yī yuè 一跃 ér 而 wèi 为 sān guó 三国 zhōng 中 zuì 最 jù 具 yōu shì 优势 de 的 guó jiā 国家， yǔ 与 hóu jǐng zhī luàn 侯景之乱 yǒu 有 jí dà 极大 guān xi 关系。
zhè 这 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 lǐ 里 shì 是 shēng sǐ cún wáng 生死存亡 de 的 wèn tí 问题 ma 吗？
fēn xī shī 分析师 chēng 称， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 bǎ 把 zhè xiē 这些 qián 钱 huā diào 花掉 yì xiē 一些 lái 来 kuò dà 扩大 yè wù 业务 huò zhě 或者 huí bào 回报 gǔ dōng 股东， tā men 它们 de 的 gǔ piào 股票 huò 或 jiāng 将 shòu dào 受到 tí zhèn 提振。

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上， dāng shí 当时 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 de 的 zhè wèi 这位 suǒ wèi 所谓 de 的 dá 达 xí ěr wǎ 席尔瓦 xiān sheng 先生 zhèng 正 cóng 从 lún dūn 伦敦 fēi wǎng 飞往 bā xī lì yà 巴西利亚。
shí jì shàng 实际上， wēi ruǎn 微软 yǔ 与 HTC zhī jiān 之间 dá chéng 达成 le 了 zhuān lì 专利 gāi 该 xié yì 协议， tā men 它们 cóng wèi 从未 yīn 因 zhì néng shǒu jī 智能手机 zhēng duān 争端 ér 而 duì bù gōng táng 对簿公堂。
luò gēn 洛根 hè 和 yīng guó 英国 Ā bó dīng 阿伯丁 dà xué 大学 de 的 zhān nī 詹妮 · mò ěr 默尔 dù 杜 jiào shòu 教授 tōng lì 通力 xié zuò 协作， duì 对 zhì yuàn zhě 志愿者 fā chū 发出 de 的 qì wèi 气味 hè 和 wén zi 蚊子 duì 对 qì wèi 气味 de 的 fǎn yìng 反应 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
luò hé 洛河 shā 砂 jīn kuàng 金矿 shì zài 是在 shàng 上 yū 淤 huì shuǐ 汇水 pén dì 盆地 zhōng jīn 中金 de 的 fēn sàn 分散 kuàng huà 矿化 bèi 被 qiáng liè 强烈 bō shí 剥蚀 xià 下 xíng chéng 形成 de 的。
zhè 这 sì mén 四门 páo 炮 xiāng hù 相互 jiān 间 de 的 huí shēng 回声 dōu 都 qī lì 凄厉 āi yuàn 哀怨。
nǐ 你 yǒu 有 shā shì bǐ yà 莎士比亚 jí zhù 集注 běn 本 ma 吗？
nǐ 你 yǒu 有 guò 过 shén me 什么 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功 de 的 yíng xiāo 营销 shǒu duàn 手段 de 的 lì zi 例子 ma 吗？ nà xiē 那些 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 bìng 并 bú huì 不会 shì xiān 事先 zhī dào 知道 tā men 它们 néng fǒu 能否 chéng gōng 成功 de 的 lì zi 例子。
fēn xī 分析 le 了 zhòng zài 重载 jiāo tōng 交通 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 jí chā 级差 xiào yì 效益。
luò 洛 yuē lā 约拉 hè ēn 赫恩 biǎo shì 表示： “ zhè xiē 这些 liè bǔ 猎捕 jué 决 dìng dōu 定都 shì zài 是在 yǒu guān 有关 dòng wù bǎo hù 动物保护 de 的 yuán zé 原则 zhǐ dǎo 指导 xià 下 zuò chū 做出 de 的。
nǐ 你 yǒu 有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 kǒng jù 恐惧 má 么 ?
fēn xī 分析 le 了 yáng quán shì 阳泉市 1956 — 2000 nián 年 de 的 jiàng shuǐ liàng 降水量 zī liào 资料， dé chū 得出 le 了 gāi de 该地 qū 区 jiàng shuǐ liàng 降水量 de 的 nián nèi 年内、 nián 年 jì 际 biàn huà 变化 tè zhēng 特征。
zhè 这 gù rán 固然 hěn hǎo 很好（ tè bié shì 特别是 yìng shè 映射 dào 到 guān xi 关系 shù jù 数据 cún chǔ 存储 de 的 biāo zhǔn 标准 yìng shè 映射 bù fen 部分）， dàn 但 yě 也 yǒu 有 zhé zhōng 折衷 zhī 之 chù 处。
luò yáng 洛阳 luán chuān 栾川 mù 钼 yè 业 jí tuán 集团 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司；
fēn xī 分析 le 了 fēi 飞 huī 灰 de 的 xìng zhì 性质， lì yòng 利用 fēi 飞 huī 灰、 huáng 黄 táo tǔ 陶土、 gāng 缸 shā 砂 jí 及 wén shí 文石 yán zhì 研制 táo cí zhuān 陶瓷砖， bìng 并 jìn xíng 进行 zhèng jiāo 正交 pèi bǐ 配比 shì yàn 试验。
shí jì shàng 实际上， suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo shuō 小说 dōu 都 shì 是 tóng rén xiǎo shuō 同人小说。
dòng chá lì 洞察力、 biàn bié lì 辨别力 huò 或 pǐn wèi 品味 de 的 mǐn gǎn 敏感；
shí jì shàng 实际上， suǒ wèi 所谓 de 的 sì dà míng zhù 四大名著 zhǐ shì 只是 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 xiǎo shuō 小说 de 的 sì dà míng zhù 四大名著。
fēn xī rén shì 分析人士 rèn wéi 认为， cè fǎn 策反 kù sà 库萨 pāo qì 抛弃 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 de 的 gōng zuò 工作 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
dòng xué 洞穴 tàn suǒ zhě 探索者 kàn dào 看到 yí gè 一个 dòng xué 洞穴 shí 时 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 zěn yàng 怎样 dào dá 到达 tā 它 de 的 zuì 最 shēn chù 深处， ér 而 wù lǐ xué jiā 物理学家 kàn dào 看到 tā 它 shí 时 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 zuì chū 最初 tā 它 shì 是 rú hé 如何 yán shēn 延伸 dào 到 nà 那 de 的。
zhè 这 zài 在 dà xíng 大型 xiàng mù 项目 zhōng 中 xī han 希罕 yǒu xiào 有效。
dòng 洞 dǐng shàng 顶上 yī piàn piàn 一片片 huī sè 灰色 de 的 hǎi 海 shāo 蛸 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光， yī 一 duī duī 堆堆 ruǎn 软 shān hú 珊瑚 pī 披 zhe 着 dàn dàn 淡淡 de 的 xìng huáng sè 杏黄色 yī shang 衣裳。
zhè 这 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 yì zhǒng 一种 chī xīn wàng xiǎng 痴心妄想 de 的 xiǎng fǎ 想法， jīn tiān 今天 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 réng rán 仍然 cún zài 存在， yīn wèi 因为 fǎn tuō lā sī fǎ 反托拉斯法 yòu 又 bèi 被 tí qǐ 提起 ér 而 guǎn lǐ zhě 管理者 zài 再 kǎo lǜ 考虑 zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 háng yè 行业 jù tóu 巨头 de 的 xīn 新 jǔ cuò 举措。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 luó bó tè 罗伯特。 mǎ gé bù 马格布 huó 和 běi cháo xiǎn 北朝鲜 de 的 jīn zhèng rì 金正日 yī rán gù wǒ 依然故我。
nǐ 你 xiē jiǎo 歇脚 zài 在 nà xiē 那些 zuì 最 pín qióng 贫穷、 zuì dī 最低 jiàn 贱 hè 和 mí shī 迷失 de 的 rén qún 人群 jiān 间， dāng 当 wǒ 我 xiǎng yào 想要 duì 对 nǐ 你 xíng 行 jū gōng lǐ 鞠躬礼， wǒ de 我的 jìng yì 敬意 wú fǎ 无法 shēn dá 深达 dào nà lǐ 到那里。
hóng sēn 洪森 shuō 说， wǒ 我 yǐ 已 jué dìng 决定 lǜ 率 tuán 团 fù 赴 nán níng 南宁 cān jiā 参加 zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 jì niàn 纪念 fēng huì 峰会。
hóng shuǐ 洪水 zhōng 中 kě néng 可能 hán 含 yǒu rén 有人 lèi 类 huò 或 dòng wù 动物 fèn biàn 粪便， hái 还 kě néng 可能 hán yǒu 含有 nóng yè 农业 hè 和 gōng yè 工业 zhòng dì 中的 huà xué 化学 wù zhì 物质 děng 等 qí tā 其他 wū rǎn wù 污染物。
nǐ 你 mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 nǐ 你 shàng 上 bǎi wàn 百万 cì 次 le 了。 bù guǎn 不管 nǐ 你 shì fǒu 是否 xiāng xìn 相信， tā 她 jué bù 绝不 zhǐ shì 只是 xù dao 絮叨， shí jì shàng 实际上 tā 她 shì 是 yǒu 有 lǐ yóu 理由 de 的。
shí jì shàng 实际上， xī wèi 西魏 néng gòu 能够 yóu 由 sān guó 三国 zhōng 中 zuì wéi 最为 pín ruò 贫弱 de 的 guó jiā 国家， yī yuè 一跃 ér 而 wèi 为 sān guó 三国 zhōng 中 zuì 最 jù 具 yōu shì 优势 de 的 guó jiā 国家， yǔ 与 hóu jǐng zhī luàn 侯景之乱 yǒu 有 jí dà 极大 guān xi 关系。
zhè 这 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 lǐ 里 shì 是 shēng sǐ cún wáng 生死存亡 de 的 wèn tí 问题 ma 吗？
fēn xī shī 分析师 chēng 称， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 bǎ 把 zhè xiē 这些 qián 钱 huā diào 花掉 yì xiē 一些 lái 来 kuò dà 扩大 yè wù 业务 huò zhě 或者 huí bào 回报 gǔ dōng 股东， tā men 它们 de 的 gǔ piào 股票 huò 或 jiāng 将 shòu dào 受到 tí zhèn 提振。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子