ประโยคภาษาจีน- 这在一定程度上是由他的性格造成的中文句子 (527796) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shì yóu 是由 tā 他 de 的 xìng gé 性格 zào chéng 造成 de 的。
This is in part because of his character.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dòng 洞 tǐ 体 chéng 呈 lǎ ba xíng 喇叭形， xī 西 zhǎi 窄 dōng 东 kòng 空， xī 西 dòng kǒu 洞口 wèi 为 rù kǒu 入口， dōng 东 dòng kǒu 洞口 píng tái 平台 wài 外 shì 是 bǎi zhàng 百丈 xuán yá 悬崖， xiǎn 险 bù kě 不可 pān 攀。
dòng 洞 nèi 内 shèng chǎn 盛产 qī cǎi 七彩 shí 石， xiāng chuán 相传 wèi 为 xī nián 昔年 tài 太 yǐ 乙 zhēn rén 真人 xiū 修 zhēn 真 zhī 之 suǒ 所， shì rén 世人 jiē 皆 yǐ wéi 以为 shì 是 xiān jiā 仙家 dòng fǔ 洞府。
dòng tóu 洞头 liè dǎo 列岛 hǎi àn xiàn 海岸线 qū zhé 曲折， jìng nèi 境内 liáng gǎng 良港 zhòng duō 众多， kě 可 jiàn zào 建造 1 zhì 至 20 wàn dūn jí 万吨级 bó wèi 泊位 90 duō ge 多个， shì 是 wēn zhōu 温州 shēn shuǐ 深水 dà gǎng 大港 de 的 zhòng yào 重要 gǎng kǒu 港口。
nǐ 你 qī wàng 期望 zhe 着 zhè 这 qí zhōng 其中 mǒu 某 tóu 头 měng mǎ xiàng 猛犸象 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 nǐ 你 jīn tiān 今天 de 的 wǎn cān 晚餐。
nǐ 你 běn zhōu 本周 yǒu 有 kòng r 空儿 ? zhī hòu 之后 jīn tiān 今天 wǒ 我 yǒu 有 liáng duō 良多 kòng r 空儿。
fēn xī rén shì 分析人士 chēng 称， tā 他 kě néng 可能 huì 会 dān rèn 担任 mǒu 某 yī 一 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 péi yǎng 培养 yì xiē 一些 qīn xìn 亲信 de 的 zhí wèi 职位。
shí jì shàng 实际上， shǔ 数 shí nián 十年 de 的 chéng gōng xué 成功学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 chéng gōng 成功 rén shì 人士 néng gòu 能够 dá dào 达到 tā men de 他们的 mù biāo 目标 bú shi 不是 jiǎn dān de 简单地 yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 shéi 谁， ér 而 wǎng wǎng 往往 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zuò 做 le 了 shén me 什么？
zhè 这 zài 在 nǐ de 你的 “ hòu 后 qīng chūn 青春 shí qī 时期 ” lǐ 里 shì 是 yī 一 duàn 段 fēi cháng 非常 nán áo 难熬 de 的 rì zi 日子。
fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， nà 那 jiù shì 就是 mài kǎi ēn 麦凯恩 wèi shén me 为什么 jué dìng 决定 yě 也 yào 要 bǎ 把 jiāo diǎn 焦点 jí zhōng 集中 zài 在 yī lā kè 伊拉克、 guó jiā ān quán 国家安全 hé 和 wài jiāo zhèng cè 外交政策 zhè 这 jǐ gè wèn tí 几个问题 shàng 上， yīn wèi 因为 tā 他 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 zài 在 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 jīng yàn 经验 bǐ Ào 比奥 bā mǎ 巴马 lüè shèng yì chóu 略胜一筹。
dòng fáng 洞房 dòng fáng huā zhú 洞房花烛 yù 遇 zhī jǐ 知己， jīn xiāo 今宵 yī kè 一刻 zhí 值 qiān jīn 千金， zhí 值 qiān jīn 千金！（ tiān 天 yě bù 也不 dǒng 懂 qíng 情 ○ dòng fáng huā zhú 洞房花烛）
shí jì shàng 实际上， zuó tiān 昨天 yè 夜 � zài 在 tán lùn 谈论 wán 完 zēng jiā 增加 yǐn shí 饮食 zhòng dì 中的 xiān wéi 纤维 liáng 量 kě yǐ 可以 rú hé 如何 tí gāo 提高 wǒ 我 xiāo huà dào 消化道 de 的 zhěng tǐ 整体 jiàn kāng 健康 zhī hòu 之后， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 xiǎng 想 “ wǒ 我 cái 才 bú huì 不会 nà yàng 那样 zuò 做 ne 呢， nǐ 你 yě 也 béng 甭 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 nà yàng 那样 ” 。
zhè 这 zài 在 dà xíng 大型 xiàng mù 项目 zhōng 中 xī han 希罕 yǒu xiào 有效。
nǐ 你 lái dào 来到 rén shì 人世 shí 时， tā 她 bǎ 把 nǐ 你 bào 抱 zài 在 huái lǐ 怀里。 ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报， jiù shì 就是 kū 哭 dé 得 tiān hūn dì àn 天昏地暗。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 shì 是 nán bù 南部 fēi zhōu 非洲 liáng xīn 良心 shàng 上 de 的 yí gè 一个 dāo bā 刀疤。
zhè 这 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 yí cì 一次 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gé mìng 革命， rán ér 然而 hái shi 还是 bǎ 把 shì pín 视频 nèi róng 内容 xiàn zhì 限制 dào 到 yí dòng diàn huà 移动电话 de 的 chǐ cun 尺寸 lái 来 xiǎn shì 显示， zhè bu 这不 shì 是 hěn 很 kuān chang 宽敞 le 了。
nǐ 你 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 ràng 让 xié zi 鞋子 hé 和 tí bāo 提包 hù xiāng 互相 dā pèi 搭配， yàng 样 zuò 做 tài 太 fán rén 烦人 le 了。
shí jì shàng 实际上， bào zhà 爆炸 shì 是 yí cì 一次 jù liè 剧烈 bào zhà 爆炸， yīn cǐ 因此 tā 它 chǎn shēng 产生 bǐ 比 jiǎn dān 简单 bào rán 爆燃 rán shāo 燃烧 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yā lì 压力 dà dà 大大 zēng jiā 增加。
zhè 这 zài 在 wǒ 我 suǒ 所 xiě 写 de 的 yì piān 一篇〈 tán 谈 niàn fó 念佛〉 zhōng 中 yǐ 已 xiáng jìn 详尽 de 的 jiě shuō 解说 le 了。
hóng qìng 洪庆 shān 山 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园 mào lín xiū zhú 茂林修竹， niǎo yǔ huā xiāng 鸟语花香。
zhè 这 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng jiě 上解 shì 释 le 了 guó qìng yuè bīng 国庆阅兵 xiàng 向 shén me 什么 chuán dá 传达 de 的 xùn xī 讯息： qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 guān zhòng 观众 bú shi 不是 wài bù 外部 de 的 shì jiè 世界， ér shì 而是 zhōng guó rén 中国人。
shí jì shàng 实际上， nà ěr xùn 纳尔逊 fǎn duì 反对 jiào yù 教育 gǎi jìn 改进 jì huà 计划 hé 和 shuì shōu zhèng cè 税收政策 de 的 jìng xuǎn 竞选 zhàn lüè 战略 huán gěi 还给 wǒ 我 dài lái 带来 le 了 é wài 额外 de 的 hǎo chu 好处： rú guǒ 如果 wǒ 我 huò shèng 获胜， wǒ 我 kě yǐ 可以 duì 对 zhōu 州 yì yuán 议员 men 们 shuō 说， rén mín 人民 qún zhòng 群众 tóu piào 投票 xuǎn 选 wǒ 我， jiù shì 就是 wèi le 为了 néng 能 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
zhè 这 zài 在 měi guó 美国 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 jué duì 绝对 shì 是 qián suǒ wèi wén 前所未闻 de 的。
shí jì shàng 实际上， jué sè 角色 jǐn néng 仅能 tōng guò 通过 yóu xiāng 邮箱 tōng xìn 通信。
shí jì shàng 实际上， xǔ duō 许多 zhōu 州 dōu 都 bān bù 颁布 fǎ lìng 法令， yǔn xǔ 允许 suǒ qǔ 索取 “ qíng gǎn 情感 zhuǎn ràng 转让 ” péi cháng jīn 赔偿金。
nǐ 你 měi 每 yù dào 遇到 yí gè 一个 yīng gāi 应该， yào 要 xún zhǎo 寻找 yǐn cáng 隐藏 qí xià 其下 de 的 xǐ hào 喜好。
zhè 这 dì fāng 地方 shuǎng 爽 sǐ 死 le 了， dì shang 地上 pū 铺 zháo dì 着地 tǎn 毯（ wǒ men 我们 jiā 家 shì 是 shuǐ ní de 水泥地） yǒu 有 tā 她 zì gě 自个 de 的 shū zhuō 书桌， jǐ 几 zhāng zuò zhe 张坐着 shū shu fu fu 舒舒服服 de 的 yǐ zi 椅子 gēn 跟 jǐ 几 zhǎn 盏 xiǎo 小 dēng 灯， yí gè 一个 xiǎo 小 diàn shì 电视 zài 再 jiā shàng 加上 xiē 些 tā 她 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yì shù pǐn 艺术品。
shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 jué sè 角色 wèi le 为了 xiào lǜ 效率 zuì dà huà 最大化， kě yǐ 可以 yóu 由 xiāng tóng 相同 de 的 rén yuán 人员 lái 来 chéng dān 承担。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yīng gāi 应该 yǐ 以 gǎo hǎo 搞好 nǐ de 你的 gōng 工 zuò wéi 作为 mù dì 目的。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 qǐng qiú 请求 zhī suǒ yǐ 之所以 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 bù fen 部分 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 shù jù 数据 mó shì 模式 shàng 上 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 shī jiā 施加 yuē shù 约束， lì rú 例如 suǒ péi 索赔 dān 单 yǔ 与 shì jiàn 事件 bào gào 报告 zhī jiān 之间 de 的 1 : 1 guān xi 关系。
fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 hūn mí 昏迷、 shù 术 zhōng 中 shū rù 输入 de 的 xuè sè sù 血色素 hé 和 xuè jiāng 血浆 liáng 量 yǔ 与 zài cì 再次 yí zhí 移植 hòu 后 de 的 cún huó lǜ 存活率 méi yǒu 没有 bì rán 必然 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
dòng 洞 tǐ 体 chéng 呈 lǎ ba xíng 喇叭形， xī 西 zhǎi 窄 dōng 东 kòng 空， xī 西 dòng kǒu 洞口 wèi 为 rù kǒu 入口， dōng 东 dòng kǒu 洞口 píng tái 平台 wài 外 shì 是 bǎi zhàng 百丈 xuán yá 悬崖， xiǎn 险 bù kě 不可 pān 攀。
dòng 洞 nèi 内 shèng chǎn 盛产 qī cǎi 七彩 shí 石， xiāng chuán 相传 wèi 为 xī nián 昔年 tài 太 yǐ 乙 zhēn rén 真人 xiū 修 zhēn 真 zhī 之 suǒ 所， shì rén 世人 jiē 皆 yǐ wéi 以为 shì 是 xiān jiā 仙家 dòng fǔ 洞府。
dòng tóu 洞头 liè dǎo 列岛 hǎi àn xiàn 海岸线 qū zhé 曲折， jìng nèi 境内 liáng gǎng 良港 zhòng duō 众多， kě 可 jiàn zào 建造 1 zhì 至 20 wàn dūn jí 万吨级 bó wèi 泊位 90 duō ge 多个， shì 是 wēn zhōu 温州 shēn shuǐ 深水 dà gǎng 大港 de 的 zhòng yào 重要 gǎng kǒu 港口。
nǐ 你 qī wàng 期望 zhe 着 zhè 这 qí zhōng 其中 mǒu 某 tóu 头 měng mǎ xiàng 猛犸象 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 nǐ 你 jīn tiān 今天 de 的 wǎn cān 晚餐。
nǐ 你 běn zhōu 本周 yǒu 有 kòng r 空儿 ? zhī hòu 之后 jīn tiān 今天 wǒ 我 yǒu 有 liáng duō 良多 kòng r 空儿。
fēn xī rén shì 分析人士 chēng 称， tā 他 kě néng 可能 huì 会 dān rèn 担任 mǒu 某 yī 一 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 péi yǎng 培养 yì xiē 一些 qīn xìn 亲信 de 的 zhí wèi 职位。
shí jì shàng 实际上， shǔ 数 shí nián 十年 de 的 chéng gōng xué 成功学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 chéng gōng 成功 rén shì 人士 néng gòu 能够 dá dào 达到 tā men de 他们的 mù biāo 目标 bú shi 不是 jiǎn dān de 简单地 yīn wèi 因为 tā men 他们 shì 是 shéi 谁， ér 而 wǎng wǎng 往往 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zuò 做 le 了 shén me 什么？
zhè 这 zài 在 nǐ de 你的 “ hòu 后 qīng chūn 青春 shí qī 时期 ” lǐ 里 shì 是 yī 一 duàn 段 fēi cháng 非常 nán áo 难熬 de 的 rì zi 日子。
fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， nà 那 jiù shì 就是 mài kǎi ēn 麦凯恩 wèi shén me 为什么 jué dìng 决定 yě 也 yào 要 bǎ 把 jiāo diǎn 焦点 jí zhōng 集中 zài 在 yī lā kè 伊拉克、 guó jiā ān quán 国家安全 hé 和 wài jiāo zhèng cè 外交政策 zhè 这 jǐ gè wèn tí 几个问题 shàng 上， yīn wèi 因为 tā 他 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 zài 在 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 jīng yàn 经验 bǐ Ào 比奥 bā mǎ 巴马 lüè shèng yì chóu 略胜一筹。
dòng fáng 洞房 dòng fáng huā zhú 洞房花烛 yù 遇 zhī jǐ 知己， jīn xiāo 今宵 yī kè 一刻 zhí 值 qiān jīn 千金， zhí 值 qiān jīn 千金！（ tiān 天 yě bù 也不 dǒng 懂 qíng 情 ○ dòng fáng huā zhú 洞房花烛）
shí jì shàng 实际上， zuó tiān 昨天 yè 夜 � zài 在 tán lùn 谈论 wán 完 zēng jiā 增加 yǐn shí 饮食 zhòng dì 中的 xiān wéi 纤维 liáng 量 kě yǐ 可以 rú hé 如何 tí gāo 提高 wǒ 我 xiāo huà dào 消化道 de 的 zhěng tǐ 整体 jiàn kāng 健康 zhī hòu 之后， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 xiǎng 想 “ wǒ 我 cái 才 bú huì 不会 nà yàng 那样 zuò 做 ne 呢， nǐ 你 yě 也 béng 甭 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 nà yàng 那样 ” 。
zhè 这 zài 在 dà xíng 大型 xiàng mù 项目 zhōng 中 xī han 希罕 yǒu xiào 有效。
nǐ 你 lái dào 来到 rén shì 人世 shí 时， tā 她 bǎ 把 nǐ 你 bào 抱 zài 在 huái lǐ 怀里。 ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报， jiù shì 就是 kū 哭 dé 得 tiān hūn dì àn 天昏地暗。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 shì 是 nán bù 南部 fēi zhōu 非洲 liáng xīn 良心 shàng 上 de 的 yí gè 一个 dāo bā 刀疤。
zhè 这 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 yí cì 一次 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gé mìng 革命， rán ér 然而 hái shi 还是 bǎ 把 shì pín 视频 nèi róng 内容 xiàn zhì 限制 dào 到 yí dòng diàn huà 移动电话 de 的 chǐ cun 尺寸 lái 来 xiǎn shì 显示， zhè bu 这不 shì 是 hěn 很 kuān chang 宽敞 le 了。
nǐ 你 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 ràng 让 xié zi 鞋子 hé 和 tí bāo 提包 hù xiāng 互相 dā pèi 搭配， yàng 样 zuò 做 tài 太 fán rén 烦人 le 了。
shí jì shàng 实际上， bào zhà 爆炸 shì 是 yí cì 一次 jù liè 剧烈 bào zhà 爆炸， yīn cǐ 因此 tā 它 chǎn shēng 产生 bǐ 比 jiǎn dān 简单 bào rán 爆燃 rán shāo 燃烧 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yā lì 压力 dà dà 大大 zēng jiā 增加。
zhè 这 zài 在 wǒ 我 suǒ 所 xiě 写 de 的 yì piān 一篇〈 tán 谈 niàn fó 念佛〉 zhōng 中 yǐ 已 xiáng jìn 详尽 de 的 jiě shuō 解说 le 了。
hóng qìng 洪庆 shān 山 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园 mào lín xiū zhú 茂林修竹， niǎo yǔ huā xiāng 鸟语花香。
zhè 这 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng jiě 上解 shì 释 le 了 guó qìng yuè bīng 国庆阅兵 xiàng 向 shén me 什么 chuán dá 传达 de 的 xùn xī 讯息： qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 guān zhòng 观众 bú shi 不是 wài bù 外部 de 的 shì jiè 世界， ér shì 而是 zhōng guó rén 中国人。
shí jì shàng 实际上， nà ěr xùn 纳尔逊 fǎn duì 反对 jiào yù 教育 gǎi jìn 改进 jì huà 计划 hé 和 shuì shōu zhèng cè 税收政策 de 的 jìng xuǎn 竞选 zhàn lüè 战略 huán gěi 还给 wǒ 我 dài lái 带来 le 了 é wài 额外 de 的 hǎo chu 好处： rú guǒ 如果 wǒ 我 huò shèng 获胜， wǒ 我 kě yǐ 可以 duì 对 zhōu 州 yì yuán 议员 men 们 shuō 说， rén mín 人民 qún zhòng 群众 tóu piào 投票 xuǎn 选 wǒ 我， jiù shì 就是 wèi le 为了 néng 能 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
zhè 这 zài 在 měi guó 美国 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 jué duì 绝对 shì 是 qián suǒ wèi wén 前所未闻 de 的。
shí jì shàng 实际上， jué sè 角色 jǐn néng 仅能 tōng guò 通过 yóu xiāng 邮箱 tōng xìn 通信。
shí jì shàng 实际上， xǔ duō 许多 zhōu 州 dōu 都 bān bù 颁布 fǎ lìng 法令， yǔn xǔ 允许 suǒ qǔ 索取 “ qíng gǎn 情感 zhuǎn ràng 转让 ” péi cháng jīn 赔偿金。
nǐ 你 měi 每 yù dào 遇到 yí gè 一个 yīng gāi 应该， yào 要 xún zhǎo 寻找 yǐn cáng 隐藏 qí xià 其下 de 的 xǐ hào 喜好。
zhè 这 dì fāng 地方 shuǎng 爽 sǐ 死 le 了， dì shang 地上 pū 铺 zháo dì 着地 tǎn 毯（ wǒ men 我们 jiā 家 shì 是 shuǐ ní de 水泥地） yǒu 有 tā 她 zì gě 自个 de 的 shū zhuō 书桌， jǐ 几 zhāng zuò zhe 张坐着 shū shu fu fu 舒舒服服 de 的 yǐ zi 椅子 gēn 跟 jǐ 几 zhǎn 盏 xiǎo 小 dēng 灯， yí gè 一个 xiǎo 小 diàn shì 电视 zài 再 jiā shàng 加上 xiē 些 tā 她 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 yì shù pǐn 艺术品。
shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 jué sè 角色 wèi le 为了 xiào lǜ 效率 zuì dà huà 最大化， kě yǐ 可以 yóu 由 xiāng tóng 相同 de 的 rén yuán 人员 lái 来 chéng dān 承担。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yīng gāi 应该 yǐ 以 gǎo hǎo 搞好 nǐ de 你的 gōng 工 zuò wéi 作为 mù dì 目的。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 qǐng qiú 请求 zhī suǒ yǐ 之所以 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 bù fen 部分 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 shù jù 数据 mó shì 模式 shàng 上 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 shī jiā 施加 yuē shù 约束， lì rú 例如 suǒ péi 索赔 dān 单 yǔ 与 shì jiàn 事件 bào gào 报告 zhī jiān 之间 de 的 1 : 1 guān xi 关系。
fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 hūn mí 昏迷、 shù 术 zhōng 中 shū rù 输入 de 的 xuè sè sù 血色素 hé 和 xuè jiāng 血浆 liáng 量 yǔ 与 zài cì 再次 yí zhí 移植 hòu 后 de 的 cún huó lǜ 存活率 méi yǒu 没有 bì rán 必然 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子