ประโยคภาษาจีน- 这在一战期间是个至关重要的问题当时神经学家不得不处理大量的伤员并分辨出哪些真正受了伤哪些只是诈病中文句子 (527797) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zài 在 yī zhàn 一战 qī jiān 期间 shì 是 gè 个 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 wèn tí 问题， dāng shí 当时 shén jīng xué jiā 神经学家 bù dé bù 不得不 chǔ lǐ 处理 dà liàng 大量 de 的 shāng yuán 伤员， bìng 并 fēn biàn 分辨 chū 出 nǎ xiē 哪些 zhēn zhèng 真正 shòu 受 le 了 shāng 伤， nǎ xiē 哪些 zhǐ shì 只是 zhà bìng 诈病。
This was a critical question during World War I, when neurologists had to deal with a flood of injured soldiers and had to discriminate between the truly damaged and those just malingering.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dòng 洞 rù kǒu chù 入口处 jù 聚 mǎn 满 le 了 yǔ yàn 雨燕。
dòng 洞 nèi 内 shí sǔn 石笋、 shí zhù 石柱、 shí qín 石琴、 shí màn 石幔、 shí huā 石花、 shí zhōng rǔ 石钟乳 fā yù 发育 qí quán 齐全， fēn bù 分布 jí zhōng 集中。
dòng chá lì 洞察力、 biàn bié lì 辨别力 huò 或 pǐn wèi 品味 de 的 mǐn gǎn 敏感；
nǐ 你 wèi 未 dé 得 xǔ kě 许可 jiù 就 bǎ 把 qì chē 汽车 kāi zǒu 开走 shì 是 bù 不 yīng gāi 应该 de 的。
nǐ 你 běn zhōu 本周 de 的 xìng yùn 幸运 rì 日 shì 是 lǐ bài èr 礼拜二。
fēn xī rén shì 分析人士 rèn wéi 认为 dú fàn 毒贩 tóu zi 头子 yǐ jīng 已经 jiāng 将 yí gè 一个 xuǎn zé tí 选择题 bǎi zài 摆在 le 了 jǐng chá 警察， jūn rén 军人 hé 和 zhèng kè 政客 de 的 miàn qián 面前 — nà 那 jiù shì 就是 yào zi 要子 tán 弹 hái shi 还是 yào qián 要钱。
shí jì shàng 实际上， wú yì shí 无意识 de 的 xū wú 虚无 bù 不 kě néng 可能 bèi 被 zhēn qiè 真切 de 地 gǎn zhī 感知 dào 到。
zhè 这 zài 在 guān yú 关于 gòu jiàn 构建 huò 或 qí tā 其他 tǔ mù gōng chéng 土木工程 jié gòu 结构（ lì rú 例如 qiáo liáng 桥梁） zhōng fēi 中非 cháng cháng jiàn 常常见。
fēn xī rén shì 分析人士 hái shuō 还说， rú guǒ 如果 fā zhǎn shāng 发展商 huò 或 xìn dài 信贷 gōng sī 公司 pò chǎn 破产 huò zhě 或者 wú lì 无力 huán dài 还贷， yín háng 银行 miàn duì 面对 de 的 jiāng huì 将会 shì 是 jù dà 巨大 de 的 wèi zhī 未知 fēng xiǎn 风险。
dòng fáng huā zhú yè 洞房花烛夜， lán sī luò tè 兰斯洛特 yí lù 一路 wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ qì 打气 yǐ 以 qù 去 miàn duì 面对 gè zhǒng 各种 kě néng 可能 de 的 kě pà 可怕 qíng jǐng 情景， jìn rù 进入 le 了 wò shì 卧室。
shí jì shàng 实际上， zuì jiā 最佳 cè lüè 策略 jiù shì 就是 quán rán 全然 bú yòng 不用 biān 编 yù suàn 预算 lái 来 chǔ lǐ 处理 zhī chū 支出 wèn tí 问题。
zhè 这 zài 在 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 lì shǐ shàng 历史上 shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 — — kě néng 可能 yě 也 shì 是 lì shǐ 历史 dǐ dá 抵达 yí gè 一个 zhòu rán 骤然 kāi fàng 开放 jiē duàn 阶段 de 的 yòu 又 yī 一 jì xiàng 迹象。
nǐ 你 lái dào 来到 chú fáng 厨房， kāi shǐ 开始 qī 沏 kā fēi 咖啡， zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中， nǐ 你 bǎi zhèng 摆正 le 了 yì zhāng 一张 yǐ zi 椅子， jiǎn 捡 qǐ 起 yì xiē 一些 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 cān jù 餐具 bìng 并 jí xìng 即兴 lái 来 le 了 duàn 段 sà ěr 萨尔 sà wǔ 萨舞。 ō 噢！
shí jì shàng 实际上， běn zhāng 本章 de 的 lì zi 例子 hěn 很 fēng fù 丰富 bìng qiě 并且 fù yǒu 富有 sī xiǎng 思想； bìng qiě 并且 tā men de 他们的 rè xīn 热心 zài cì 再次 yòng 用 zài 在 le 了 měi 每 jiàn 件 shì 事 shàng 上， zuò zhě 作者 zài 在 zǔ zhī 组织 luó ji 逻辑 shàng 上 yǒu xiē 有些 quē fá 缺乏。
zhè 这 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 yì zhǒng 一种 chī xīn wàng xiǎng 痴心妄想 de 的 xiǎng fǎ 想法， jīn tiān 今天 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 réng rán 仍然 cún zài 存在， yīn wèi 因为 fǎn tuō lā sī fǎ 反托拉斯法 yòu 又 bèi 被 tí qǐ 提起 ér 而 guǎn lǐ zhě 管理者 zài 再 kǎo lǜ 考虑 zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 háng yè 行业 jù tóu 巨头 de 的 xīn 新 jǔ cuò 举措。
nǐ 你 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 chǔ 楚 dà gē 大哥， xiàn zài 现在 hú li wěi ba 狐狸尾巴 zhōng yú 终于 lù chū 露出 lái 来 le 了 ba 吧！
shí jì shàng 实际上， ài qíng 爱情 yì diǎn yě bù 一点也不 shí jì 实际， zài 在 zhè ge 这个 yí qiè 一切 dōu 都 yào 要 shí jì 实际 de 的 nián dài 年代， wǒ 我 zuì hǎo 最好 hái shi 还是 huí dào 回到 zhé xué 哲学， xué xí 学习 yí xià 一下 xuán xué 玄学 ba 吧。
zhè 这 zài 在 suǒ yǒu 所有 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售 liáng hǎo 良好， suǒ yǐ 所以 huò dé 获得 sān chéng 三成 de 的 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 shì 是 zhǐ rì kě dài 指日可待 de 的。
hóng dé 洪德 lǐ qí 里奇 shuō 说， shǔ 数 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， zhé xué jiā 哲学家 tǎo lùn 讨论 guò 过 yǒu guān 有关 zì yóu 自由 de 的 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 dìng yì 定义， qí zhōng 其中 yí gè 一个 wán quán 完全 kě 可 yǔ 与 xīn gé 辛格 miáo shù 描述 de 的 zhè zhǒng 这种 jué dìng lùn 决定论 jiān róng 兼容。
zhè 这 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 quán 全 dà lù xìng 大陆性 de 的 kuò sàn 扩散， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 xiāng duì 相对 hǎi tān 海滩 sōng 松， duǎn 短 yè sōng 叶松 zuò wéi 作为 jì zhǔ 寄主 de 的 bèi 被 qǔ shí 取食 chéng dù 程度。
shí jì shàng 实际上， mián 绵 tǐ 体 jiù shì 就是 yí gè 一个 xiǎo fáng 小房 jiān 间， lǐ miàn 里面 róng nà 容纳 le 了 gè zhǒng 各种 zǔ zhī 组织， zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 zài 在 xìng xīng fèn 性兴奋 shí 时 huì 会 zhǒng zhàng 肿胀， xuè liú 血流 zēng jiā 增加。
zhè 这 zài 在 yē gē ní yǎ 耶哥尼雅 wáng 王 hé 和 tài hòu 太后， tài jiàn 太监， bìng 并 yóu dà 犹大， yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 shǒu lǐng 首领， yǐ jí 以及 gōng jiàng 工匠， tiě jiang 铁匠 dōu 都 lí 离 le 了 yē lù sā lěng 耶路撒冷 yǐ hòu 以后。
hóng shuǐ 洪水 lái 来 lín shí 临时， yóu yú 由于 qí 其 jù dà 巨大 de 的 chōng jī lì 冲击力， dǎo zhì 导致 dà qiáo 大桥 shùn jiān 瞬间 dǎo tā 倒塌。
zhè 这 zài 在 zhè ge 这个 qū yù 区域 hěn hǎo 很好 guān lián 关联 yǔ 与 jiā bèi 加倍 yǒng dòng tǔ 永冻土 wēn dù 温度 hè 和 zài 在 hán dài 寒带 cǎo yuán 草原 biǎo miàn de 表面的 wěn dìng 稳定 de 的 jiǎn tuì 减退。
nǐ 你 měi gé 每隔 duō jiǔ 多久 jiù 就 huì 会 qù 去 xiān tǐ 纤体 gōng sī 公司？
zhè 这 dì fāng 地方 yóu 由 yuán lái 原来 de 的 yú gǎng 渔港 fā 发 zhǎn chéng 展成 yí gè 一个 lǚ yóu 旅游 zhōng xīn 中心。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 yì 亦 yì wèi zhe 意味着 è zhì 遏制 fā zhǎn 发展 hé 和 yòng 用 bǐ 比 wǒ men 我们 yuán běn 原本 kě yǐ 可以 yōng 拥 yǒu de 有的 shǎo 少 de 的 wù zhì 物质 miǎn qiǎng 勉强 guò 过 rì 日。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 zài 再 yī 一 cì yú 次于 cǐ shí 此时 gǎn shòu 感受 dì qiú 地球 suǒ yǒu 所有 de 的 qí wěi 奇伟。
shí jì shàng 实际上， zhè bǐ 这笔 qián 钱 shì cóng 是从 yí gè 一个 dài kuǎn 贷款 gōng sī 公司 jiè 借 de 的 , 2 nián qī 年期 , bǎ 把 wǒ men de 我们的 DuraGen chǎn pǐn 产品 gěi 给 tā men 他们 dǐ zhài 抵债。
fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 chūn 春 chǐ huò 尺蠖 fā shēng 发生 yǐ 以 pí shān xiàn 皮山县、 luò pǔ xiàn 洛浦县 de 的 yì xiē 一些 sēn lín 森林 bān kuài 斑块 fā shēng 发生 jiào 较 zhòng 重， chéng 呈 jù jí 聚集 fēn bù 分布 bìng 并 xiàng 向 sì zhōu 四周 kuò zhǎn 扩展。

ประโยคภาษาจีน
dòng 洞 rù kǒu chù 入口处 jù 聚 mǎn 满 le 了 yǔ yàn 雨燕。
dòng 洞 nèi 内 shí sǔn 石笋、 shí zhù 石柱、 shí qín 石琴、 shí màn 石幔、 shí huā 石花、 shí zhōng rǔ 石钟乳 fā yù 发育 qí quán 齐全， fēn bù 分布 jí zhōng 集中。
dòng chá lì 洞察力、 biàn bié lì 辨别力 huò 或 pǐn wèi 品味 de 的 mǐn gǎn 敏感；
nǐ 你 wèi 未 dé 得 xǔ kě 许可 jiù 就 bǎ 把 qì chē 汽车 kāi zǒu 开走 shì 是 bù 不 yīng gāi 应该 de 的。
nǐ 你 běn zhōu 本周 de 的 xìng yùn 幸运 rì 日 shì 是 lǐ bài èr 礼拜二。
fēn xī rén shì 分析人士 rèn wéi 认为 dú fàn 毒贩 tóu zi 头子 yǐ jīng 已经 jiāng 将 yí gè 一个 xuǎn zé tí 选择题 bǎi zài 摆在 le 了 jǐng chá 警察， jūn rén 军人 hé 和 zhèng kè 政客 de 的 miàn qián 面前 — nà 那 jiù shì 就是 yào zi 要子 tán 弹 hái shi 还是 yào qián 要钱。
shí jì shàng 实际上， wú yì shí 无意识 de 的 xū wú 虚无 bù 不 kě néng 可能 bèi 被 zhēn qiè 真切 de 地 gǎn zhī 感知 dào 到。
zhè 这 zài 在 guān yú 关于 gòu jiàn 构建 huò 或 qí tā 其他 tǔ mù gōng chéng 土木工程 jié gòu 结构（ lì rú 例如 qiáo liáng 桥梁） zhōng fēi 中非 cháng cháng jiàn 常常见。
fēn xī rén shì 分析人士 hái shuō 还说， rú guǒ 如果 fā zhǎn shāng 发展商 huò 或 xìn dài 信贷 gōng sī 公司 pò chǎn 破产 huò zhě 或者 wú lì 无力 huán dài 还贷， yín háng 银行 miàn duì 面对 de 的 jiāng huì 将会 shì 是 jù dà 巨大 de 的 wèi zhī 未知 fēng xiǎn 风险。
dòng fáng huā zhú yè 洞房花烛夜， lán sī luò tè 兰斯洛特 yí lù 一路 wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ qì 打气 yǐ 以 qù 去 miàn duì 面对 gè zhǒng 各种 kě néng 可能 de 的 kě pà 可怕 qíng jǐng 情景， jìn rù 进入 le 了 wò shì 卧室。
shí jì shàng 实际上， zuì jiā 最佳 cè lüè 策略 jiù shì 就是 quán rán 全然 bú yòng 不用 biān 编 yù suàn 预算 lái 来 chǔ lǐ 处理 zhī chū 支出 wèn tí 问题。
zhè 这 zài 在 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 lì shǐ shàng 历史上 shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 — — kě néng 可能 yě 也 shì 是 lì shǐ 历史 dǐ dá 抵达 yí gè 一个 zhòu rán 骤然 kāi fàng 开放 jiē duàn 阶段 de 的 yòu 又 yī 一 jì xiàng 迹象。
nǐ 你 lái dào 来到 chú fáng 厨房， kāi shǐ 开始 qī 沏 kā fēi 咖啡， zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中， nǐ 你 bǎi zhèng 摆正 le 了 yì zhāng 一张 yǐ zi 椅子， jiǎn 捡 qǐ 起 yì xiē 一些 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 cān jù 餐具 bìng 并 jí xìng 即兴 lái 来 le 了 duàn 段 sà ěr 萨尔 sà wǔ 萨舞。 ō 噢！
shí jì shàng 实际上， běn zhāng 本章 de 的 lì zi 例子 hěn 很 fēng fù 丰富 bìng qiě 并且 fù yǒu 富有 sī xiǎng 思想； bìng qiě 并且 tā men de 他们的 rè xīn 热心 zài cì 再次 yòng 用 zài 在 le 了 měi 每 jiàn 件 shì 事 shàng 上， zuò zhě 作者 zài 在 zǔ zhī 组织 luó ji 逻辑 shàng 上 yǒu xiē 有些 quē fá 缺乏。
zhè 这 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 yì zhǒng 一种 chī xīn wàng xiǎng 痴心妄想 de 的 xiǎng fǎ 想法， jīn tiān 今天 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 réng rán 仍然 cún zài 存在， yīn wèi 因为 fǎn tuō lā sī fǎ 反托拉斯法 yòu 又 bèi 被 tí qǐ 提起 ér 而 guǎn lǐ zhě 管理者 zài 再 kǎo lǜ 考虑 zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 háng yè 行业 jù tóu 巨头 de 的 xīn 新 jǔ cuò 举措。
nǐ 你 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 chǔ 楚 dà gē 大哥， xiàn zài 现在 hú li wěi ba 狐狸尾巴 zhōng yú 终于 lù chū 露出 lái 来 le 了 ba 吧！
shí jì shàng 实际上， ài qíng 爱情 yì diǎn yě bù 一点也不 shí jì 实际， zài 在 zhè ge 这个 yí qiè 一切 dōu 都 yào 要 shí jì 实际 de 的 nián dài 年代， wǒ 我 zuì hǎo 最好 hái shi 还是 huí dào 回到 zhé xué 哲学， xué xí 学习 yí xià 一下 xuán xué 玄学 ba 吧。
zhè 这 zài 在 suǒ yǒu 所有 shì chǎng 市场 xiāo shòu 销售 liáng hǎo 良好， suǒ yǐ 所以 huò dé 获得 sān chéng 三成 de 的 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 shì 是 zhǐ rì kě dài 指日可待 de 的。
hóng dé 洪德 lǐ qí 里奇 shuō 说， shǔ 数 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， zhé xué jiā 哲学家 tǎo lùn 讨论 guò 过 yǒu guān 有关 zì yóu 自由 de 的 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 dìng yì 定义， qí zhōng 其中 yí gè 一个 wán quán 完全 kě 可 yǔ 与 xīn gé 辛格 miáo shù 描述 de 的 zhè zhǒng 这种 jué dìng lùn 决定论 jiān róng 兼容。
zhè 这 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 quán 全 dà lù xìng 大陆性 de 的 kuò sàn 扩散， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 xiāng duì 相对 hǎi tān 海滩 sōng 松， duǎn 短 yè sōng 叶松 zuò wéi 作为 jì zhǔ 寄主 de 的 bèi 被 qǔ shí 取食 chéng dù 程度。
shí jì shàng 实际上， mián 绵 tǐ 体 jiù shì 就是 yí gè 一个 xiǎo fáng 小房 jiān 间， lǐ miàn 里面 róng nà 容纳 le 了 gè zhǒng 各种 zǔ zhī 组织， zhè xiē 这些 zǔ zhī 组织 zài 在 xìng xīng fèn 性兴奋 shí 时 huì 会 zhǒng zhàng 肿胀， xuè liú 血流 zēng jiā 增加。
zhè 这 zài 在 yē gē ní yǎ 耶哥尼雅 wáng 王 hé 和 tài hòu 太后， tài jiàn 太监， bìng 并 yóu dà 犹大， yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 shǒu lǐng 首领， yǐ jí 以及 gōng jiàng 工匠， tiě jiang 铁匠 dōu 都 lí 离 le 了 yē lù sā lěng 耶路撒冷 yǐ hòu 以后。
hóng shuǐ 洪水 lái 来 lín shí 临时， yóu yú 由于 qí 其 jù dà 巨大 de 的 chōng jī lì 冲击力， dǎo zhì 导致 dà qiáo 大桥 shùn jiān 瞬间 dǎo tā 倒塌。
zhè 这 zài 在 zhè ge 这个 qū yù 区域 hěn hǎo 很好 guān lián 关联 yǔ 与 jiā bèi 加倍 yǒng dòng tǔ 永冻土 wēn dù 温度 hè 和 zài 在 hán dài 寒带 cǎo yuán 草原 biǎo miàn de 表面的 wěn dìng 稳定 de 的 jiǎn tuì 减退。
nǐ 你 měi gé 每隔 duō jiǔ 多久 jiù 就 huì 会 qù 去 xiān tǐ 纤体 gōng sī 公司？
zhè 这 dì fāng 地方 yóu 由 yuán lái 原来 de 的 yú gǎng 渔港 fā 发 zhǎn chéng 展成 yí gè 一个 lǚ yóu 旅游 zhōng xīn 中心。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 yì 亦 yì wèi zhe 意味着 è zhì 遏制 fā zhǎn 发展 hé 和 yòng 用 bǐ 比 wǒ men 我们 yuán běn 原本 kě yǐ 可以 yōng 拥 yǒu de 有的 shǎo 少 de 的 wù zhì 物质 miǎn qiǎng 勉强 guò 过 rì 日。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 zài 再 yī 一 cì yú 次于 cǐ shí 此时 gǎn shòu 感受 dì qiú 地球 suǒ yǒu 所有 de 的 qí wěi 奇伟。
shí jì shàng 实际上， zhè bǐ 这笔 qián 钱 shì cóng 是从 yí gè 一个 dài kuǎn 贷款 gōng sī 公司 jiè 借 de 的 , 2 nián qī 年期 , bǎ 把 wǒ men de 我们的 DuraGen chǎn pǐn 产品 gěi 给 tā men 他们 dǐ zhài 抵债。
fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 chūn 春 chǐ huò 尺蠖 fā shēng 发生 yǐ 以 pí shān xiàn 皮山县、 luò pǔ xiàn 洛浦县 de 的 yì xiē 一些 sēn lín 森林 bān kuài 斑块 fā shēng 发生 jiào 较 zhòng 重， chéng 呈 jù jí 聚集 fēn bù 分布 bìng 并 xiàng 向 sì zhōu 四周 kuò zhǎn 扩展。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子