ประโยคภาษาจีน- 这在肯尼亚和印度等一些国家已经开始你们将看到的是这将如野火燎原般地在世界普及起来中文句子 (528327) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 hé 和 yìn dù 印度 děng 等 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， nǐ men 你们 jiāng 将 kàn dào 看到 de 的 shì 是， zhè 这 jiāng 将 rú 如 yě huǒ 野火 liáo yuán 燎原 bān de 般地 zài 在 shì jiè 世界 pǔ jí 普及 qǐ lai 起来。
It has already started in some countries like Kenya and India, and what you’re going to see is it’s going to start to be a wildfire around the planet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēn xī shī 分析师 men 们 shuō 说， zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 tǐ xì 体系 zhōng 中， zhōu xiǎo chuān 周小川 de 的 jué sè 角色 xiāng dāng yú 相当于 jīng jì 经济 gù wèn 顾问， ér 而 zhè yàng 这样 de 的 dì wèi 地位 bìng 并 bù néng 不能 gēn 跟 kè lín dùn 克林顿 xiāng bǐ 相比。
fēn xī shī 分析师 huó 和 tóu zī zhě 投资者 wèi 为 yōu yī kù 优衣库 yīn 因 tóng 同 zhè xiē 这些 Ōu zhōu 欧洲 “ rù qīn zhě 入侵者 ” jiào jìn r 较劲儿 ér 而 tuō lí 脱离 zhèng guǐ 正轨 gǎn dào 感到 yōu lǜ 忧虑。
fēn xī shī 分析师 bìng bù 并不 lè jiàn 乐见 zhè yàng 这样 de 的 lián dòng 连动 xìng 性 , yīn wèi 因为 hé 和 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 děng 等 xiāng bǐ 相比 , hù zōng zhǐ 沪综指 zhèn dàng 震荡 fú dù 幅度 guò 过 dà 大 .
hóng shuǐ 洪水 bēn téng 奔腾 péng pài 澎湃 màn guò 漫过 xī gǔ 溪谷。
shí jì shàng 实际上， xī bān yá 西班牙 de 的 shén mì 神秘 xué jiā 学家 shèng 圣 shí zì 十字 yuē hàn 约翰 zài 在 16 shì jì 世纪 jiù 就 chuàng zào 创造 le 了 jīng shén 精神 de 的 “ àn 暗 yè 夜 ” zhè ge 这个 cí 词 lái 来 miáo xiě 描写 jīng shén 精神 dà shī 大师 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 fù yǒu 富有 tè diǎn 特点 de 的 jiē duàn 阶段。
hóng shuǐ 洪水 shuǐ shā 水沙 zǔ hé 组合 qíng kuàng 情况 shì 是 jué dìng 决定 tóng guān 潼关 hé chuáng 河床 shì fǒu 是否 fā shēng 发生 chōng shuā 冲刷 de 的 jī běn 基本 tiáo jiàn 条件， hé chuáng 河床 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 duì 对 hóng shuǐ 洪水 chōng shuā 冲刷 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
nǐ 你 měi 每 xué qī 学期 de 的 xué zá fèi 学杂费 tā 他 huì 会 zhí jiē 直接 jì gěi 寄给 xué xiào 学校， zhì yú 至于 měi gè 每个 yuè 月 de 的 líng yòng 零用 jīn zé 金则 huì 会 yóu 由 tā 他 de 的 mì shū 秘书 jì gěi 寄给 nǐ 你。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , měi guó 美国 shī yè lǜ 失业率 kě néng 可能 huì 会 jì xù 继续 shàng shēng 上升 , yīn 因 jīng jì 经济 chí zhì 迟滞 gǔ lì 鼓励 gōng sī 公司 cái jiǎn 裁减 ér 而 fēi 非 gù yōng 雇佣 rén yuán 人员 . ( wán 完 )
zhè 这 zài 在 yuàn dōng de qū 远东地区 gèng 更 chéng wèn tí 成问题， zài 在 nà xiē 那些 dì qū 地区， rùn 闰 miǎo 秒 fā shēng 发生 zài 在 yì tiān 一天 de 的 zhōng jiān 中间 shí duàn 时段。
hóng 洪 shuǐ yān 水淹 le 了 nà ge 那个 cūn zi 村子。
nǐ 你 měi cì 每次 gòu mǎi 购买 de 的 duǎn xùn 短讯 é 额 yǒu xiào qī 有效期 shì 是 yī nián 一年。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 25 gè 个 xué sheng 学生 shì yóu 是由 xīn shǒu 新手 yǐ jí 以及 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 wǎng diàn 网店 zhǔ rén 主人 zǔ chéng 组成 de 的。
zhè 这 dì fāng 地方 shì 是 zuì è 罪恶 de 的 yuān sǒu 渊薮。
hóng jiāng 洪江 gǔ 古 shāng chéng 商城 nèi 内 xūn 窨 zǐ 子 wū 屋 de 的 zhù hù 住户 yì bān 一般 15 - 16 hù 户 zuǒ yòu 左右。
shí jì shàng 实际上， zhè fèn 这份 bào gào 报告 miáo shù 描述 de 的 hěn duō 很多 jì shù 技术， cóng 从 jīng jì fēn xī 经济分析 dào 到 dì guī 递归 jī xiè xué 机械学 xí zài dào 习再到 kě shì huà 可视化 ruǎn jiàn 软件， dōu 都 shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 shù jù 数据 gèng 更 lì yú 利于 rén men 人们 lǐ jiě 理解。
hóng dū lā sī 洪都拉斯 dāng jú 当局 chēng 称， tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè 这 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 lái zì 来自 gē lún bǐ yà 哥伦比亚。
zhè cháng 这场 zhēng chǎo 争吵 de 的 qǐ yīn 起因 shì 是 shén me 什么 ?
shí jì shàng 实际上， zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 lǐ 里 de 的 héng xīng 恒星 gè gè 个个 nián qīng qì shèng 年轻气盛， xiàng wài 向外 chōng chū 涌出 pēn 喷 liú 流 wù zhì 物质， chǎn shēng 产生 le 了 fā guāng 发光 de 的 chōng jī bō 冲击波。
nǐ 你 chén zuì 沉醉 zài 在 zhè 这 tiān kōng 天空 lǐ 里， huò 或 chén shuì 沉睡 huò 或 qīng xǐng 清醒（ “ hān hān 酣酣 ér 而 shuì 睡， yòu 又 méng lóng 朦胧 xǐng lái 醒来 “ yǒu diǎn 有点 kuā zhāng 夸张 de 的 fān 翻 yí xià 一下）， dāng 当 nǐ 你 yōu shāng 忧伤 de shí hòu 的时候， tiān kōng 天空 dài gěi 带给 nǐ 你 ān wèi 安慰。
nǐ 你 méi 没 bì yào 必要 zhuā zhù 抓住 chá zuò 茶座 qián suǒ 前所 yǒu 有 huà tí 话题 de 的 zhǔ dòng quán 主动权， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 huà tí 话题 yǔ 与 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好 xiāng lián 相连 biàn 便 zhí de 值得 yī 一 tán 谈 le 了。
zhè cháng 这场 chōng tū 冲突 yě 也 zào jiù 造就 le 了 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 xiǎn zhù 显著 de 的 bù tóng 不同， zài 在 qí 骑 wǎng 往 bō xī 波西 ní yà mò sī tǎ 尼亚莫斯塔 de 的 tú zhōng 途中 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 xǔ duō 许多 mín jū 民居 páng 旁 zhì jīn 至今 hái 还 chù lì 矗立 zhe 着 dàn hén léi léi 弹痕累累 de 的 zhàn zhēng 战争 fèi xū 废墟。
shí jì shàng 实际上， chú le 除了 qún jí 群集 biǎo 表 zhī wài 之外， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 biǎo 表 zhòng dì 中的 shù jù 数据 dōu 都 bú shi 不是 yǒu xù 有序 de 的。
zhè cháng 这场 fā jué 发掘 xíng dòng 行动， qǐ yuán 起源 yú shí jǐng 于石井 dōng yáng 东洋 2006 nián 年 tí jiāo 提交 gěi 给 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng jù 证据。 tā 她 shì 是 Èr zhàn 二战 zhōng 中 fù jìn 附近 de 的 jūn yī 军医 xué xiào 学校 de 的 céng jīng 曾经 de 的 hù shi 护士。
shí jì qíng kuàng 实际情况 réng rán 仍然 shì 是 wù yòng 误用 huó 和 làn yòng 滥用 yào wù 药物 de 的 hòu guǒ 后果 duì 对 zhěng gè 整个 shè huì 社会 dū huì 都会 shì 是 pò huài xìng 破坏性 de 的。
nǐ 你 méi fǎ 没法 bó dé 博得 xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 de 的 ài mù 爱慕 — — nǐ 你 bù néng 不能 bǎ 把 tā 他 dàng zuò 当作 qíng tóu yì hé 情投意合 de 的 rén 人！
huó 活 zài 在 dāng xià 当下， xiū xí 修习 zhèng niàn 正念， bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 diū qì 丢弃 guò qù 过去， huò 或 wán quán 完全 hū shì 忽视 wèi lái 未来。
zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi 给 zhōng dōng 中东 dài lái 带来 xīn 新 de 的 mín zhǔ 民主 jì yuán 纪元 - - huò zhě 或者 shì 是 duì 对 yī lā kè 伊拉克 ér yán 而言。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， rén jūn 人均 néng yuán 能源 xiāo fèi 消费 yǔ 与 rén jūn shōu rù 人均收入、 hù jūn 户均 rén kǒu 人口 hé 和 rén jūn 人均 zuò wù 作物 shōu huò liáng 收获量 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
huó po 活泼 de 的 hái zi 孩子 yǒu shí 有时 shì 是 huì 会 táo qì 淘气 de 的。
shí yàn 实验 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 huà hé wù 化合物 kě yǐ 可以 zài 在 gè gè 各个 fā yù 发育 jiē duàn 阶段 shā miè 杀灭 jì shēng chóng 寄生虫， cóng 从 yòu 蚴 dào 到 chéng chóng 成虫。

ประโยคภาษาจีน
fēn xī shī 分析师 men 们 shuō 说， zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 tǐ xì 体系 zhōng 中， zhōu xiǎo chuān 周小川 de 的 jué sè 角色 xiāng dāng yú 相当于 jīng jì 经济 gù wèn 顾问， ér 而 zhè yàng 这样 de 的 dì wèi 地位 bìng 并 bù néng 不能 gēn 跟 kè lín dùn 克林顿 xiāng bǐ 相比。
fēn xī shī 分析师 huó 和 tóu zī zhě 投资者 wèi 为 yōu yī kù 优衣库 yīn 因 tóng 同 zhè xiē 这些 Ōu zhōu 欧洲 “ rù qīn zhě 入侵者 ” jiào jìn r 较劲儿 ér 而 tuō lí 脱离 zhèng guǐ 正轨 gǎn dào 感到 yōu lǜ 忧虑。
fēn xī shī 分析师 bìng bù 并不 lè jiàn 乐见 zhè yàng 这样 de 的 lián dòng 连动 xìng 性 , yīn wèi 因为 hé 和 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 děng 等 xiāng bǐ 相比 , hù zōng zhǐ 沪综指 zhèn dàng 震荡 fú dù 幅度 guò 过 dà 大 .
hóng shuǐ 洪水 bēn téng 奔腾 péng pài 澎湃 màn guò 漫过 xī gǔ 溪谷。
shí jì shàng 实际上， xī bān yá 西班牙 de 的 shén mì 神秘 xué jiā 学家 shèng 圣 shí zì 十字 yuē hàn 约翰 zài 在 16 shì jì 世纪 jiù 就 chuàng zào 创造 le 了 jīng shén 精神 de 的 “ àn 暗 yè 夜 ” zhè ge 这个 cí 词 lái 来 miáo xiě 描写 jīng shén 精神 dà shī 大师 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 fù yǒu 富有 tè diǎn 特点 de 的 jiē duàn 阶段。
hóng shuǐ 洪水 shuǐ shā 水沙 zǔ hé 组合 qíng kuàng 情况 shì 是 jué dìng 决定 tóng guān 潼关 hé chuáng 河床 shì fǒu 是否 fā shēng 发生 chōng shuā 冲刷 de 的 jī běn 基本 tiáo jiàn 条件， hé chuáng 河床 biān jiè 边界 tiáo jiàn 条件 duì 对 hóng shuǐ 洪水 chōng shuā 冲刷 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
nǐ 你 měi 每 xué qī 学期 de 的 xué zá fèi 学杂费 tā 他 huì 会 zhí jiē 直接 jì gěi 寄给 xué xiào 学校， zhì yú 至于 měi gè 每个 yuè 月 de 的 líng yòng 零用 jīn zé 金则 huì 会 yóu 由 tā 他 de 的 mì shū 秘书 jì gěi 寄给 nǐ 你。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , měi guó 美国 shī yè lǜ 失业率 kě néng 可能 huì 会 jì xù 继续 shàng shēng 上升 , yīn 因 jīng jì 经济 chí zhì 迟滞 gǔ lì 鼓励 gōng sī 公司 cái jiǎn 裁减 ér 而 fēi 非 gù yōng 雇佣 rén yuán 人员 . ( wán 完 )
zhè 这 zài 在 yuàn dōng de qū 远东地区 gèng 更 chéng wèn tí 成问题， zài 在 nà xiē 那些 dì qū 地区， rùn 闰 miǎo 秒 fā shēng 发生 zài 在 yì tiān 一天 de 的 zhōng jiān 中间 shí duàn 时段。
hóng 洪 shuǐ yān 水淹 le 了 nà ge 那个 cūn zi 村子。
nǐ 你 měi cì 每次 gòu mǎi 购买 de 的 duǎn xùn 短讯 é 额 yǒu xiào qī 有效期 shì 是 yī nián 一年。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 25 gè 个 xué sheng 学生 shì yóu 是由 xīn shǒu 新手 yǐ jí 以及 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 wǎng diàn 网店 zhǔ rén 主人 zǔ chéng 组成 de 的。
zhè 这 dì fāng 地方 shì 是 zuì è 罪恶 de 的 yuān sǒu 渊薮。
hóng jiāng 洪江 gǔ 古 shāng chéng 商城 nèi 内 xūn 窨 zǐ 子 wū 屋 de 的 zhù hù 住户 yì bān 一般 15 - 16 hù 户 zuǒ yòu 左右。
shí jì shàng 实际上， zhè fèn 这份 bào gào 报告 miáo shù 描述 de 的 hěn duō 很多 jì shù 技术， cóng 从 jīng jì fēn xī 经济分析 dào 到 dì guī 递归 jī xiè xué 机械学 xí zài dào 习再到 kě shì huà 可视化 ruǎn jiàn 软件， dōu 都 shì 是 wèi le 为了 shǐ 使 shù jù 数据 gèng 更 lì yú 利于 rén men 人们 lǐ jiě 理解。
hóng dū lā sī 洪都拉斯 dāng jú 当局 chēng 称， tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè 这 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 lái zì 来自 gē lún bǐ yà 哥伦比亚。
zhè cháng 这场 zhēng chǎo 争吵 de 的 qǐ yīn 起因 shì 是 shén me 什么 ?
shí jì shàng 实际上， zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 lǐ 里 de 的 héng xīng 恒星 gè gè 个个 nián qīng qì shèng 年轻气盛， xiàng wài 向外 chōng chū 涌出 pēn 喷 liú 流 wù zhì 物质， chǎn shēng 产生 le 了 fā guāng 发光 de 的 chōng jī bō 冲击波。
nǐ 你 chén zuì 沉醉 zài 在 zhè 这 tiān kōng 天空 lǐ 里， huò 或 chén shuì 沉睡 huò 或 qīng xǐng 清醒（ “ hān hān 酣酣 ér 而 shuì 睡， yòu 又 méng lóng 朦胧 xǐng lái 醒来 “ yǒu diǎn 有点 kuā zhāng 夸张 de 的 fān 翻 yí xià 一下）， dāng 当 nǐ 你 yōu shāng 忧伤 de shí hòu 的时候， tiān kōng 天空 dài gěi 带给 nǐ 你 ān wèi 安慰。
nǐ 你 méi 没 bì yào 必要 zhuā zhù 抓住 chá zuò 茶座 qián suǒ 前所 yǒu 有 huà tí 话题 de 的 zhǔ dòng quán 主动权， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 huà tí 话题 yǔ 与 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好 xiāng lián 相连 biàn 便 zhí de 值得 yī 一 tán 谈 le 了。
zhè cháng 这场 chōng tū 冲突 yě 也 zào jiù 造就 le 了 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 xiǎn zhù 显著 de 的 bù tóng 不同， zài 在 qí 骑 wǎng 往 bō xī 波西 ní yà mò sī tǎ 尼亚莫斯塔 de 的 tú zhōng 途中 wǒ men 我们 kàn dào 看到 le 了 xǔ duō 许多 mín jū 民居 páng 旁 zhì jīn 至今 hái 还 chù lì 矗立 zhe 着 dàn hén léi léi 弹痕累累 de 的 zhàn zhēng 战争 fèi xū 废墟。
shí jì shàng 实际上， chú le 除了 qún jí 群集 biǎo 表 zhī wài 之外， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 biǎo 表 zhòng dì 中的 shù jù 数据 dōu 都 bú shi 不是 yǒu xù 有序 de 的。
zhè cháng 这场 fā jué 发掘 xíng dòng 行动， qǐ yuán 起源 yú shí jǐng 于石井 dōng yáng 东洋 2006 nián 年 tí jiāo 提交 gěi 给 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng jù 证据。 tā 她 shì 是 Èr zhàn 二战 zhōng 中 fù jìn 附近 de 的 jūn yī 军医 xué xiào 学校 de 的 céng jīng 曾经 de 的 hù shi 护士。
shí jì qíng kuàng 实际情况 réng rán 仍然 shì 是 wù yòng 误用 huó 和 làn yòng 滥用 yào wù 药物 de 的 hòu guǒ 后果 duì 对 zhěng gè 整个 shè huì 社会 dū huì 都会 shì 是 pò huài xìng 破坏性 de 的。
nǐ 你 méi fǎ 没法 bó dé 博得 xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 de 的 ài mù 爱慕 — — nǐ 你 bù néng 不能 bǎ 把 tā 他 dàng zuò 当作 qíng tóu yì hé 情投意合 de 的 rén 人！
huó 活 zài 在 dāng xià 当下， xiū xí 修习 zhèng niàn 正念， bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 diū qì 丢弃 guò qù 过去， huò 或 wán quán 完全 hū shì 忽视 wèi lái 未来。
zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi 给 zhōng dōng 中东 dài lái 带来 xīn 新 de 的 mín zhǔ 民主 jì yuán 纪元 - - huò zhě 或者 shì 是 duì 对 yī lā kè 伊拉克 ér yán 而言。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， rén jūn 人均 néng yuán 能源 xiāo fèi 消费 yǔ 与 rén jūn shōu rù 人均收入、 hù jūn 户均 rén kǒu 人口 hé 和 rén jūn 人均 zuò wù 作物 shōu huò liáng 收获量 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
huó po 活泼 de 的 hái zi 孩子 yǒu shí 有时 shì 是 huì 会 táo qì 淘气 de 的。
shí yàn 实验 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 huà hé wù 化合物 kě yǐ 可以 zài 在 gè gè 各个 fā yù 发育 jiē duàn 阶段 shā miè 杀灭 jì shēng chóng 寄生虫， cóng 从 yòu 蚴 dào 到 chéng chóng 成虫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子