ประโยคภาษาจีน- 这场年以来最严重的旱情造成数百万人受灾鸿便是其中之一中文句子 (528645) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cháng 这场 1961 nián yǐ lái 年以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 hàn qíng 旱情 zào chéng 造成 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 shòu zāi 受灾， hóng 鸿 biàn shì 便是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
Hong is one of millions in China affected by the worst drought to hit China since 1961.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cháng 这场 bú rì 不日 jǔ xíng 举行 de 的 quán jī sài 拳击赛 suǒ yǐ 所以 yǐn qǐ 引起 tè bié 特别 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣， dào 倒 yě 也 què yǒu 确有 hěn 很 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由。
zhè cháng 这场 zhēng zhí 争执 hòu lái 后来 yǎn 演 biàn chéng 变成 bào lì 暴力， yǐ zhì yú 以至于 xué sheng 学生 men 们 huǐ huài 毁坏 le 了 shí táng 食堂， dǎ pò 打破 le 了 zhuō zi 桌子， dǎ 打 làn 烂 le 了 bō li 玻璃。 liù pán shuǐ shì 六盘水市 jiāo yù jú 教育局 de 的 guān yuán 官员 men 们 xiàng 向《 huán qiú shí bào 环球时报》 de 的 jì zhě 记者 zhè yàng 这样 biǎo shì 表示。
zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论 kě néng 可能 huì 会 shì 是 míng nián 明年 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 de 的 yù yǎn 预演， ér 而 xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 bì xū 必须 wèi 为 tā 他 de 的 jīng jì 经济 chéng jì 成绩 jìn xíng 进行 biàn hù 辩护。
fēn xī 分析 zǒng jié 总结 48 lì 例 què zhěn 确诊 wèi 为 zhěn yè 枕叶 diān xián 癫痫 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 hé 和 nǎo diàn tú 脑电图 tè diǎn 特点。
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhù míng yǎn yuán 著名演员 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 shí dài 时代， láo lún sī 劳伦斯． Ào lì wéi ěr 奥利维尔， lā ěr fū 拉尔夫 • lǐ chá sēn 理查森， táng nà dé 唐纳德 • wò fū tè 沃夫特 huò 和 yuē hàn 约翰 • jí ěr jí 吉尔吉 dé dū 德都 huó yuè 活跃 zài 在 shī tǐ 诗体 xì jù 戏剧 wǔ tái 舞台 shàng 上。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 shì tīng 视听 shǒu duàn 手段 yòng 用 zài 在 xíng chē 行车 ān quán 安全 shàng 上 hái 还 zhēn shi 真是 xīn qí 新奇， zhǐ shì 只是 wǒ 我 bìng bù 并不 xiāng xìn 相信 tā 它 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 xiào guǒ 效果， yóu qí 尤其 shì zài 是在 dāng nián 当年 de 的 jiāo tōng 交通 zhuàng kuàng 状况 xià 下。
huó 活 le 了 zhè xiē 这些 nián 年， wǒ 我 hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 cān jiā 参加 guò 过 yī 一 cháng 场 tǎo lùn 讨论 gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理 de 的 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会。
nǐ 你 chén 沉 dé 得 sōng shǔ 松鼠 huì 会 xǐ huan 喜欢 kāi xīn guǒ 开心果 de 的 wèi dao 味道 ma 吗？
fēn xī 分析 zhǐ chū 指出： zhòng 重 shāo 烧 de 的 huó xìng yǎng huà měi 活性氧化镁 hè 和 jù lín suān yán 聚磷酸盐 shì 是 zhì bèi 制备 lín suān yán 磷酸盐 shuǐ ní 水泥 de 的 lǐ xiǎng 理想 cái liào 材料。
nǐ 你 méi 没 bì yào 必要 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 nán 男 dà xué shēng 大学生 lián yì huì 联谊会 huì yuán 会员， bìng 并 chéng dān 承担 jué duì 绝对 yú chǔn 愚蠢 de 的 fēng xiǎn 风险， dàn shì 但是 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng dān 承担 duō shǎo 多少 fēng xiǎn 风险 — — bìng qiě 并且 hěn hǎo 很好 de 地 rèn shi 认识 dào 到 nǐ 你 bù néng 不能 chéng dān 承担 de 的 fēng xiǎn 风险 de 的 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 duō dà 多大。
shí jì shàng 实际上， Ā bù zā bǐ 阿布扎比 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 shí yóu 石油 zhuàn 赚 lái 来 de 的 qián 钱 duì 对 kě 可 tì dài 替代 néng yuán 能源 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 rèn zhēn 认真 de 的 yán jiū 研究。 bìng qiě 并且 Ā bù zā bǐ 阿布扎比 shì zài 是在 qí 其 bō sī wān 波斯湾 de 的 lǐng 领 guó zhōng 国中 wéi yī 唯一 yí gè 一个。
zhè cháng 这场 cōng máng 匆忙 de 的 tǎo lùn 讨论 jié shù 结束 yú 于 chú shī 厨师 běn rén 本人 de 的 dào lái 到来。
fēn xī 分析 shī fǎ 湿法 lín suān 磷酸 guò lǜ shè bèi 过滤设备 yǔ 与 guǎn dào 管道 jié 结 gòu 垢 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 fú guī suān jiǎ 氟硅酸钾、 nà yán 钠盐 yīn 因 lín suān 磷酸 yè xiàng 液相 wēn dù 温度 xià jiàng 下降 ér 而 chén jī 沉积 xià lai 下来。
shí jì 实际 zǐ gōng 子宫 shàng 上 shì 是 máo 锚 dìng 钉 zài 在 yīn dào 阴道 bì shàng 壁上 de 的， qí cì 其次 hái yǒu 还有 páng guāng 膀胱 hé 和 zhí cháng 直肠。
fēn xī 分析 yóu 由 duō zhǒng 多种 shì tú 视图 lái 来 zhī chí 支持， lì rú 例如 biǎo gé 表格、 tú 图， hé 和 UML shí xù 时序 tú 图（ cān jiàn 参见 tú 图 6 hé 和 7 ）。
nǐ 你 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 biān mín 边民 zhèng 证 de 的 yǒu xiào qī 有效期 ma 吗？
huó dòng 活动 de 的 zǔ zhī 组织 hái 还 tí gōng 提供 shì wù 事务 huà fēn 划分 de 的 qǐ shǐ 起始 diǎn 点（ zài xià miàn 在下面 tǎo lùn 讨论）， zài cǐ 在此， tè dìng 特定 de 的 yè wù 业务 yùn zuò 运作 zài 在 shì wù 事务 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhí xíng 执行。
nǐ 你 méi 没 lǐ yóu 理由 qiào 翘 zhe 着 èr láng tuǐ 二郎腿 zuò 坐 zhe 着 guān wàng 观望。
huó dòng liáng 活动量 yǔ 与 shēng chǎn lì 生产力 bù yī 不一 dìng néng 定能 huà 画 shàng 上 děng hào 等号， yóu qí 尤其 dāng 当 zhè 这 huó dòng 活动 chǔ zài 处在 máng luàn 忙乱 yòu 又 shī kòng 失控 de 的 biān yuán 边缘。
nǐ 你 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 gòu 够 jī ling 机灵 de 的。
shí yàn 实验 zhōng 中 shǐ yòng 使用 liǎng gè 两个 děng biān 等边 sān léng jìng 三棱镜， jiāng 将 yè tǐ 液体 jiā 夹 zài 在 liǎng sān 两三 léng jìng 棱镜 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 hòu dù 厚度 jūn yún 均匀 de 的 yè 液 mó 膜， lì yòng 利用 quán fǎn shè 全反射 yuán lǐ 原理 cè 测 dé le 得了 tòu míng 透明 yè tǐ 液体 de 的 zhé shè lǜ 折射率。
nǐ 你 xǐ 洗 ěr bèi 耳背 le 了 méi yǒu 没有？
huó 活 duàn céng 断层 shì 是 dì zhèn 地震 de 的 qián zài 潜在 cè yuán dì 策源地。
nǐ 你 qián yì shí 潜意识 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 chuàng zào 创造 qí jì 奇迹 de 的 lì liang 力量 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈 nǐ de 你的 bìng tòng 病痛， shǐ de 使得 nǐ 你 shēng jī bó bó 生机勃勃， zài cì 再次 chōng mǎn 充满 lì liang 力量。
fēn xī 分析 tǎo lùn 讨论 hàn dài 汉代 jīn 金 wén zhōng 文中 de 的 yòng zì 用字 yán jiū 研究。
shí yàn shì 实验室 zhì bèi 制备 zhèng 正 xiù 溴 dīng wán 丁烷 shì 是 yòng 用 zhèng dīng chún 正丁醇 yǔ 与 qīng xiù suān 氢溴酸 fǎn yìng 反应 zhì bèi 制备。 tàn tǎo 探讨 le 了 1 - xiù 溴 dīng wán 丁烷 zhì bèi 制备 huí liú 回流 zhuāng zhì 装置、 chǎn pǐn 产品 de 的 tí chún 提纯 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计。
nǐ 你 fù qīn 父亲 bā yuè fèn 八月份 chéng wéi 成为 wǒ de péng yǒu 我的朋友。 ( zhèng 正 yì 译 ) lìng zūn 令尊 shì 是 wǒ de péng yǒu 我的朋友。
fēn xiào 分校 de 的 Saw-WaiHla lǐng dǎo 领导 de 的 xiǎo zǔ 小组 yán fā 研发 de 的 xīn 新 jīn shǔ xiàn 金属线 shì 是 chāo dǎo tǐ 超导体， yì zhǒng 一种 yǔn xǔ 允许 diàn liú 电流 wú zǔ 无阻 lì 力 liú dòng 流动 de 的 wù zhì 物质， tóng shí 同时 yě 也 méi yǒu 没有 le 了 rè 热 sǔn hào 损耗。
pài 派 xī lǜ 息率 yuè 越 gāo 高、 sòng 送 hóng gǔ 红股 yuè duō 越多， jiù 就 huì 会 shǐ 使 pǔ tōng 普通 de 的 gǔ piào 股票 gǔ 股 de 的 gǔ jià 股价 yuè 越 gāo 高， dài lái 带来 kè guān 客观 de 的 zī běn 资本 zēng zhí 增值。
nǐ 你 cāi 猜 zěn 怎 mó 麽 le 了 ? shǒu xiān 首先 wǒ 我 mén 门 de 的 chē 车 bào tāi 爆胎 le 了 , xiàn zài 现在 wǒ de 我的 xíng dòng diàn huà 行动电话 yòu 又 méi diàn 没电 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè cháng 这场 bú rì 不日 jǔ xíng 举行 de 的 quán jī sài 拳击赛 suǒ yǐ 所以 yǐn qǐ 引起 tè bié 特别 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣， dào 倒 yě 也 què yǒu 确有 hěn 很 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由。
zhè cháng 这场 zhēng zhí 争执 hòu lái 后来 yǎn 演 biàn chéng 变成 bào lì 暴力， yǐ zhì yú 以至于 xué sheng 学生 men 们 huǐ huài 毁坏 le 了 shí táng 食堂， dǎ pò 打破 le 了 zhuō zi 桌子， dǎ 打 làn 烂 le 了 bō li 玻璃。 liù pán shuǐ shì 六盘水市 jiāo yù jú 教育局 de 的 guān yuán 官员 men 们 xiàng 向《 huán qiú shí bào 环球时报》 de 的 jì zhě 记者 zhè yàng 这样 biǎo shì 表示。
zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论 kě néng 可能 huì 会 shì 是 míng nián 明年 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 de 的 yù yǎn 预演， ér 而 xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 bì xū 必须 wèi 为 tā 他 de 的 jīng jì 经济 chéng jì 成绩 jìn xíng 进行 biàn hù 辩护。
fēn xī 分析 zǒng jié 总结 48 lì 例 què zhěn 确诊 wèi 为 zhěn yè 枕叶 diān xián 癫痫 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 hé 和 nǎo diàn tú 脑电图 tè diǎn 特点。
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhù míng yǎn yuán 著名演员 céng chū bù qióng 层出不穷 de 的 shí dài 时代， láo lún sī 劳伦斯． Ào lì wéi ěr 奥利维尔， lā ěr fū 拉尔夫 • lǐ chá sēn 理查森， táng nà dé 唐纳德 • wò fū tè 沃夫特 huò 和 yuē hàn 约翰 • jí ěr jí 吉尔吉 dé dū 德都 huó yuè 活跃 zài 在 shī tǐ 诗体 xì jù 戏剧 wǔ tái 舞台 shàng 上。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 shì tīng 视听 shǒu duàn 手段 yòng 用 zài 在 xíng chē 行车 ān quán 安全 shàng 上 hái 还 zhēn shi 真是 xīn qí 新奇， zhǐ shì 只是 wǒ 我 bìng bù 并不 xiāng xìn 相信 tā 它 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 xiào guǒ 效果， yóu qí 尤其 shì zài 是在 dāng nián 当年 de 的 jiāo tōng 交通 zhuàng kuàng 状况 xià 下。
huó 活 le 了 zhè xiē 这些 nián 年， wǒ 我 hái 还 cóng lái méi yǒu 从来没有 cān jiā 参加 guò 过 yī 一 cháng 场 tǎo lùn 讨论 gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理 de 的 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会。
nǐ 你 chén 沉 dé 得 sōng shǔ 松鼠 huì 会 xǐ huan 喜欢 kāi xīn guǒ 开心果 de 的 wèi dao 味道 ma 吗？
fēn xī 分析 zhǐ chū 指出： zhòng 重 shāo 烧 de 的 huó xìng yǎng huà měi 活性氧化镁 hè 和 jù lín suān yán 聚磷酸盐 shì 是 zhì bèi 制备 lín suān yán 磷酸盐 shuǐ ní 水泥 de 的 lǐ xiǎng 理想 cái liào 材料。
nǐ 你 méi 没 bì yào 必要 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 nán 男 dà xué shēng 大学生 lián yì huì 联谊会 huì yuán 会员， bìng 并 chéng dān 承担 jué duì 绝对 yú chǔn 愚蠢 de 的 fēng xiǎn 风险， dàn shì 但是 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng dān 承担 duō shǎo 多少 fēng xiǎn 风险 — — bìng qiě 并且 hěn hǎo 很好 de 地 rèn shi 认识 dào 到 nǐ 你 bù néng 不能 chéng dān 承担 de 的 fēng xiǎn 风险 de 的 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 duō dà 多大。
shí jì shàng 实际上， Ā bù zā bǐ 阿布扎比 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 lì yòng 利用 shí yóu 石油 zhuàn 赚 lái 来 de 的 qián 钱 duì 对 kě 可 tì dài 替代 néng yuán 能源 fā zhǎn 发展 jìn xíng 进行 rèn zhēn 认真 de 的 yán jiū 研究。 bìng qiě 并且 Ā bù zā bǐ 阿布扎比 shì zài 是在 qí 其 bō sī wān 波斯湾 de 的 lǐng 领 guó zhōng 国中 wéi yī 唯一 yí gè 一个。
zhè cháng 这场 cōng máng 匆忙 de 的 tǎo lùn 讨论 jié shù 结束 yú 于 chú shī 厨师 běn rén 本人 de 的 dào lái 到来。
fēn xī 分析 shī fǎ 湿法 lín suān 磷酸 guò lǜ shè bèi 过滤设备 yǔ 与 guǎn dào 管道 jié 结 gòu 垢 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 fú guī suān jiǎ 氟硅酸钾、 nà yán 钠盐 yīn 因 lín suān 磷酸 yè xiàng 液相 wēn dù 温度 xià jiàng 下降 ér 而 chén jī 沉积 xià lai 下来。
shí jì 实际 zǐ gōng 子宫 shàng 上 shì 是 máo 锚 dìng 钉 zài 在 yīn dào 阴道 bì shàng 壁上 de 的， qí cì 其次 hái yǒu 还有 páng guāng 膀胱 hé 和 zhí cháng 直肠。
fēn xī 分析 yóu 由 duō zhǒng 多种 shì tú 视图 lái 来 zhī chí 支持， lì rú 例如 biǎo gé 表格、 tú 图， hé 和 UML shí xù 时序 tú 图（ cān jiàn 参见 tú 图 6 hé 和 7 ）。
nǐ 你 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 biān mín 边民 zhèng 证 de 的 yǒu xiào qī 有效期 ma 吗？
huó dòng 活动 de 的 zǔ zhī 组织 hái 还 tí gōng 提供 shì wù 事务 huà fēn 划分 de 的 qǐ shǐ 起始 diǎn 点（ zài xià miàn 在下面 tǎo lùn 讨论）， zài cǐ 在此， tè dìng 特定 de 的 yè wù 业务 yùn zuò 运作 zài 在 shì wù 事务 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhí xíng 执行。
nǐ 你 méi 没 lǐ yóu 理由 qiào 翘 zhe 着 èr láng tuǐ 二郎腿 zuò 坐 zhe 着 guān wàng 观望。
huó dòng liáng 活动量 yǔ 与 shēng chǎn lì 生产力 bù yī 不一 dìng néng 定能 huà 画 shàng 上 děng hào 等号， yóu qí 尤其 dāng 当 zhè 这 huó dòng 活动 chǔ zài 处在 máng luàn 忙乱 yòu 又 shī kòng 失控 de 的 biān yuán 边缘。
nǐ 你 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 zhè 这 yì diǎn 一点 shì 是 gòu 够 jī ling 机灵 de 的。
shí yàn 实验 zhōng 中 shǐ yòng 使用 liǎng gè 两个 děng biān 等边 sān léng jìng 三棱镜， jiāng 将 yè tǐ 液体 jiā 夹 zài 在 liǎng sān 两三 léng jìng 棱镜 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 hòu dù 厚度 jūn yún 均匀 de 的 yè 液 mó 膜， lì yòng 利用 quán fǎn shè 全反射 yuán lǐ 原理 cè 测 dé le 得了 tòu míng 透明 yè tǐ 液体 de 的 zhé shè lǜ 折射率。
nǐ 你 xǐ 洗 ěr bèi 耳背 le 了 méi yǒu 没有？
huó 活 duàn céng 断层 shì 是 dì zhèn 地震 de 的 qián zài 潜在 cè yuán dì 策源地。
nǐ 你 qián yì shí 潜意识 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 chuàng zào 创造 qí jì 奇迹 de 的 lì liang 力量 kě yǐ 可以 zhì yù 治愈 nǐ de 你的 bìng tòng 病痛， shǐ de 使得 nǐ 你 shēng jī bó bó 生机勃勃， zài cì 再次 chōng mǎn 充满 lì liang 力量。
fēn xī 分析 tǎo lùn 讨论 hàn dài 汉代 jīn 金 wén zhōng 文中 de 的 yòng zì 用字 yán jiū 研究。
shí yàn shì 实验室 zhì bèi 制备 zhèng 正 xiù 溴 dīng wán 丁烷 shì 是 yòng 用 zhèng dīng chún 正丁醇 yǔ 与 qīng xiù suān 氢溴酸 fǎn yìng 反应 zhì bèi 制备。 tàn tǎo 探讨 le 了 1 - xiù 溴 dīng wán 丁烷 zhì bèi 制备 huí liú 回流 zhuāng zhì 装置、 chǎn pǐn 产品 de 的 tí chún 提纯 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计。
nǐ 你 fù qīn 父亲 bā yuè fèn 八月份 chéng wéi 成为 wǒ de péng yǒu 我的朋友。 ( zhèng 正 yì 译 ) lìng zūn 令尊 shì 是 wǒ de péng yǒu 我的朋友。
fēn xiào 分校 de 的 Saw-WaiHla lǐng dǎo 领导 de 的 xiǎo zǔ 小组 yán fā 研发 de 的 xīn 新 jīn shǔ xiàn 金属线 shì 是 chāo dǎo tǐ 超导体， yì zhǒng 一种 yǔn xǔ 允许 diàn liú 电流 wú zǔ 无阻 lì 力 liú dòng 流动 de 的 wù zhì 物质， tóng shí 同时 yě 也 méi yǒu 没有 le 了 rè 热 sǔn hào 损耗。
pài 派 xī lǜ 息率 yuè 越 gāo 高、 sòng 送 hóng gǔ 红股 yuè duō 越多， jiù 就 huì 会 shǐ 使 pǔ tōng 普通 de 的 gǔ piào 股票 gǔ 股 de 的 gǔ jià 股价 yuè 越 gāo 高， dài lái 带来 kè guān 客观 de 的 zī běn 资本 zēng zhí 增值。
nǐ 你 cāi 猜 zěn 怎 mó 麽 le 了 ? shǒu xiān 首先 wǒ 我 mén 门 de 的 chē 车 bào tāi 爆胎 le 了 , xiàn zài 现在 wǒ de 我的 xíng dòng diàn huà 行动电话 yòu 又 méi diàn 没电 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子