ประโยคภาษาจีน- 这场假炸弹威胁是瓜哈尔多精心安排的一部分她想以此挽留自己的男朋友今年岁的罗德里戈戈麦斯中文句子 (528646) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cháng 这场 “ jiǎ 假 zhà dàn 炸弹 wēi xié 威胁 ” shì 是 guā 瓜 hā ěr 哈尔 duō 多 jīng xīn 精心 ān pái 安排 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 她 xiǎng 想 yǐ cǐ 以此 wǎn liú 挽留 zì jǐ 自己 de 的 nán péng you 男朋友、 jīn nián 今年 39 suì 岁 de 的 luó dé lǐ 罗德里 gē 戈 gē mài sī 戈麦斯。
The false bomb threat was part of an elaborate plan by Guajardo to keep her boyfriend, 39-year-old Rodrigo Gomez from leaving.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cháng 这场 zhōng guó 中国 suǒ shuō 所说 de 的 běn guó 本国 bàn shì jì 半世纪 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì zhèn 地震 shǐ 使 quán guó gè dì 全国各地 rén mín 人民 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， zhǔ dòng 主动 wèi 为 zāi qū 灾区 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
zhè cháng 这场 zhēng dòu 争斗 jí shǐ 即使 bú huì 不会 shǐ 使 zhèng quán 政权 kuǎ tái 垮台 yě 也 huì 会 xuē ruò 削弱 tǒng zhì 统治。
fēn xī 分析 bìng 并 zhǐ chū 指出 le 了 hú běi 湖北 mǒu 某 huà gōng chǎng 化工厂 lí zǐ 离子 mó 膜 shāo jiǎn 烧碱 gōng chéng xiàng mù 工程项目 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 wēi xiǎn 危险 yǒu hài 有害 yīn sù 因素， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 biān zhì 编制 yìng jí 应急 yù àn 预案 de 的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容。
fēn xī 分析 zǒng jié 总结 le 了 duō gōng néng 多功能 shuǐ lì 水力（ bèng 泵） kòng zhì fá 控制阀 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 hé 和 gōng néng 功能， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 qí 其 zài 在 jiāng xī 江西 xīn yú 新余 gāng tiě 钢铁 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 dì yī 第一 dòng lì chǎng 动力厂 gāo lú 高炉 xún huán shuǐ 循环水 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 hé 和 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 gè 个 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 lì qīng 沥青 de 的 bō sī 波斯 wén 文 cí yǔ 词语。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 lùn diào 论调 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 wù dǎo 误导， tā 它 shí jì shàng 实际上 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 nǐ de 你的 xiàng mù 项目 zēng jiā 增加 bú lì 不利 yīn sù 因素。
huó 活 chǎn ér 产儿 shù zì 数字 xū yào 需要 jìn xíng 进行 de 的 tiáo zhěng 调整 zuì xiǎo 最小。
nǐ 你 chén zuì 沉醉 zài 在 zhè 这 tiān kōng 天空 lǐ 里， huò 或 chén shuì 沉睡 huò 或 qīng xǐng 清醒（ “ hān hān 酣酣 ér 而 shuì 睡， yòu 又 méng lóng 朦胧 xǐng lái 醒来 “ yǒu diǎn 有点 kuā zhāng 夸张 de 的 fān 翻 yí xià 一下）， dāng 当 nǐ 你 yōu shāng 忧伤 de shí hòu 的时候， tiān kōng 天空 dài gěi 带给 nǐ 你 ān wèi 安慰。
fēn xī 分析 tàn suǒ 探索 le 了 “ shā chóng 沙虫 nǚ 女 ” chuán 船 ān quán 安全 háng xíng 航行 de 的 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件。
nǐ 你 méi 没 bì yào 必要 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 fàng qì 放弃 zuì 最 qiè shēn 切身 de 的 gǎn shòu 感受 hè 和 yǐn sī 隐私， zhī 只 wèi 为 yíng dé 赢得 bié ren 别人 de 的 xìn rèn 信任。
shí jì shàng 实际上， Ā sī tǎ nà 阿斯塔纳 dāng jú 当局 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 jī huì 机会 ràng 让 zǒng tǒng 总统 de 的 biǎo xiàn 表现 bù 不 nà me 那么 zhuàng guān 壮观。
zhè cháng 这场 shí yī yuè 十一月 jǔ xíng 举行 de 的 sài mǎ huì 赛马会 suī shì 虽是 shí yàn xìng 实验性 de 的， dàn 但 què shì 却是 zhōng guó 中国 páng dà 庞大 de 的 bó cǎi 博彩 shì chǎng 市场 zǒu xiàng 走向 kāi fàng 开放 de 的 zhòng yào 重要 yí bù 一步。
fēn xī 分析 huǒ yàn 火焰 shù zì 数字 tú xiàng 图像， tǎo lùn 讨论 le 了 huǒ yàn 火焰 fēng miàn 锋面 wèi zhi 位置、 huǒ yàn 火焰 miàn jī 面积、 píng jūn 平均 huī dù 灰度 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
shí jì 实际 duì yú 对于 zhè xiē 这些， dù qí fēng 杜琪峰 běn rén 本人 kàn 看 de 的 hěn 很 kāi 开， tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过： wǒ 我 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 néng 能 ná 拿。
fēn xī 分析 diàn chǎng 电厂 yùn xíng 运行 qián hòu 前后 jí 及 yǐn 引 luán 滦 qián hòu 前后 diàn chǎng 电厂 wēn 温 pái shuǐ 排水 hè 和 yǐn 引 luán 滦 diào shuǐ 调水 duì 对 dǒu hé 陡河 shuǐ kù 水库 shuǐ tǐ 水体 fù yíng yǎng huà 富营养化 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhèng míng 证明 shuǐ kù 水库 wēn shēng 温升 hè 和 kù róng 库容 jiǎn shǎo 减少 jiā jù 加剧 le 了 kù qū 库区 shuǐ tǐ 水体 de 的 fù yíng yǎng huà 富营养化 jìn chéng 进程。
nǐ 你 méi yǒu 没有 jī qíng 激情， méi yǒu 没有 yù wàng 欲望， zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 nà 那 gāi sǐ 该死 de 的 jì jìng 寂静！
huó dòng 活动 de 的 jiàn xiē 间歇， yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女 xiàng 向 qīng nián 青年 nǚ xìng 女性 chuán shòu 传授 xìng zhī shí 性知识， chí jiā 持家 zhī 之 dào 道 děng 等 zhī shi 知识。 huò 或 yǒu qíng rén 有情人 màn bù 漫步 sī yǔ 私语； huò 或 nǚ xìng 女性 jiān 间 xiāng hù 相互 xiào tán 笑谈。
zhè cháng 这场 dì zhèn 地震 jí 及 hǎi xiào 海啸 běn lái 本来 zhēn duì 针对 de 的 shì 是 dōng jīng 东京， què 却 bèi 被 zhuǎn xiàng 转向 zhì 至 xiǎo 小 lì 笠 yuán 原 qún dǎo 群岛 dōng běi 东北 qū yù 区域。
huó dòng liáng 活动量 de 的 dà xiǎo 大小 yào 要 yī jù 依据 xuè xiàng 血象 huī fù 恢复 qíng kuàng 情况 hé 和 gè rén 个人 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 ér dìng 而定。
nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 de 的 jiǎo 脚 le 了 ma 吗 ?
shí yàn 实验 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 jī tāng 鸡汤 gēn jù 根据 tā 他 qī zǐ 妻子 de 的 jiā chuán 家传 pèi fāng 配方 pēng zhì 烹制， zhè ge 这个 pèi fāng 配方 shì 是 tā 她 de 的 lì táo wǎn 立陶宛 jí 籍 zǔ mǔ 祖母 chuán 传 xià lai 下来 de 的。
nǐ 你 dòng xī 洞悉 yí qiè 一切， zhī 知 wǒ 我 zēng hèn 憎恨 suǒ yǒu 所有 bù fǎ zhě 不法者 de 的 guāng róng 光荣， yàn wù 厌恶 wèi 未 shòu 受 gē 割 sǔn 损 zhě 者 huó 和 yí qiè 一切 yì mín 异民 de 的 chuáng rù 床褥；
huó jiǎn 活检 jiē guǒ 结果 shì 是 liáng xìng 良性 de 的， wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 hàn shǒu 颔首 chēng 称 qìng 庆 — — yào bú shì 要不是 tā 她 yùn qi 运气 hǎo 好， zhè 这 gāi shì 该是 tā 她 dì èr cì 第二次 yǔ 与 rǔ xiàn ái 乳腺癌 kàng zhēng 抗争 le 了。
nǐ 你 líng hún 灵魂 de 的 yǐn 隐 quán 泉 bì jiāng 必将 yǒng yì 涌溢， chán chán 潺潺 liú xiàng 流向 dà hǎi 大海；
fēn xī 分析 jiǎng jiě 讲解 shǒu 手 jué 厥 yīn 阴 jīng 经， shǒu 手 shǎo yáng jīng 少阳经 de 的 jīng mài 经脉 xún 循 xíng 行。
shí yàn shì 实验室 huà yàn 化验 zhèng shí 证实 qí 其 gǎn rǎn 感染 le 了 H5N1 xíng 型 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒。
nǐ 你 fù qīn 父亲 gāng zhèng 刚正 hè 和 wǒ 我 yìng fu 应付 jiàn 件 má fan 麻烦 shì r 事儿。
zhè cháng 这场 yǎn chū 演出 yǐ 以 guó wáng 国王 jī hū 几乎 bèi 被 bā 扒 guāng 光、 jìng jìng 静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 ér 而 xiè mù 谢幕， zhè 这 yì diǎn 一点 dōu 都 bù ràng 不让 rén 人 jīng yà 惊讶。
pài 派 lái 来 diào chá 调查 de 的 jǐng chá 警察 shuō 说， wǒ jiā 我家 de 的 dà mén 大门 shì 是 gēn jù 根据 jí qí 极其 hé hū 合乎 kē xué 科学 de 的 yuán lǐ 原理 gěi 给 qiào 撬 kāi lái 开来 de 的。
nǐ 你 cāi 猜 wǒ 我 jīn tiān 今天 pèng jiàn 碰见 shéi 谁 le 了 ?

ประโยคภาษาจีน
zhè cháng 这场 zhōng guó 中国 suǒ shuō 所说 de 的 běn guó 本国 bàn shì jì 半世纪 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì zhèn 地震 shǐ 使 quán guó gè dì 全国各地 rén mín 人民 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， zhǔ dòng 主动 wèi 为 zāi qū 灾区 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
zhè cháng 这场 zhēng dòu 争斗 jí shǐ 即使 bú huì 不会 shǐ 使 zhèng quán 政权 kuǎ tái 垮台 yě 也 huì 会 xuē ruò 削弱 tǒng zhì 统治。
fēn xī 分析 bìng 并 zhǐ chū 指出 le 了 hú běi 湖北 mǒu 某 huà gōng chǎng 化工厂 lí zǐ 离子 mó 膜 shāo jiǎn 烧碱 gōng chéng xiàng mù 工程项目 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 wēi xiǎn 危险 yǒu hài 有害 yīn sù 因素， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 biān zhì 编制 yìng jí 应急 yù àn 预案 de 的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容。
fēn xī 分析 zǒng jié 总结 le 了 duō gōng néng 多功能 shuǐ lì 水力（ bèng 泵） kòng zhì fá 控制阀 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 hé 和 gōng néng 功能， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 qí 其 zài 在 jiāng xī 江西 xīn yú 新余 gāng tiě 钢铁 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 dì yī 第一 dòng lì chǎng 动力厂 gāo lú 高炉 xún huán shuǐ 循环水 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 hé 和 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 gè 个 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 lì qīng 沥青 de 的 bō sī 波斯 wén 文 cí yǔ 词语。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 lùn diào 论调 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 wù dǎo 误导， tā 它 shí jì shàng 实际上 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 nǐ de 你的 xiàng mù 项目 zēng jiā 增加 bú lì 不利 yīn sù 因素。
huó 活 chǎn ér 产儿 shù zì 数字 xū yào 需要 jìn xíng 进行 de 的 tiáo zhěng 调整 zuì xiǎo 最小。
nǐ 你 chén zuì 沉醉 zài 在 zhè 这 tiān kōng 天空 lǐ 里， huò 或 chén shuì 沉睡 huò 或 qīng xǐng 清醒（ “ hān hān 酣酣 ér 而 shuì 睡， yòu 又 méng lóng 朦胧 xǐng lái 醒来 “ yǒu diǎn 有点 kuā zhāng 夸张 de 的 fān 翻 yí xià 一下）， dāng 当 nǐ 你 yōu shāng 忧伤 de shí hòu 的时候， tiān kōng 天空 dài gěi 带给 nǐ 你 ān wèi 安慰。
fēn xī 分析 tàn suǒ 探索 le 了 “ shā chóng 沙虫 nǚ 女 ” chuán 船 ān quán 安全 háng xíng 航行 de 的 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件。
nǐ 你 méi 没 bì yào 必要 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 fàng qì 放弃 zuì 最 qiè shēn 切身 de 的 gǎn shòu 感受 hè 和 yǐn sī 隐私， zhī 只 wèi 为 yíng dé 赢得 bié ren 别人 de 的 xìn rèn 信任。
shí jì shàng 实际上， Ā sī tǎ nà 阿斯塔纳 dāng jú 当局 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 jī huì 机会 ràng 让 zǒng tǒng 总统 de 的 biǎo xiàn 表现 bù 不 nà me 那么 zhuàng guān 壮观。
zhè cháng 这场 shí yī yuè 十一月 jǔ xíng 举行 de 的 sài mǎ huì 赛马会 suī shì 虽是 shí yàn xìng 实验性 de 的， dàn 但 què shì 却是 zhōng guó 中国 páng dà 庞大 de 的 bó cǎi 博彩 shì chǎng 市场 zǒu xiàng 走向 kāi fàng 开放 de 的 zhòng yào 重要 yí bù 一步。
fēn xī 分析 huǒ yàn 火焰 shù zì 数字 tú xiàng 图像， tǎo lùn 讨论 le 了 huǒ yàn 火焰 fēng miàn 锋面 wèi zhi 位置、 huǒ yàn 火焰 miàn jī 面积、 píng jūn 平均 huī dù 灰度 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
shí jì 实际 duì yú 对于 zhè xiē 这些， dù qí fēng 杜琪峰 běn rén 本人 kàn 看 de 的 hěn 很 kāi 开， tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过： wǒ 我 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 néng 能 ná 拿。
fēn xī 分析 diàn chǎng 电厂 yùn xíng 运行 qián hòu 前后 jí 及 yǐn 引 luán 滦 qián hòu 前后 diàn chǎng 电厂 wēn 温 pái shuǐ 排水 hè 和 yǐn 引 luán 滦 diào shuǐ 调水 duì 对 dǒu hé 陡河 shuǐ kù 水库 shuǐ tǐ 水体 fù yíng yǎng huà 富营养化 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhèng míng 证明 shuǐ kù 水库 wēn shēng 温升 hè 和 kù róng 库容 jiǎn shǎo 减少 jiā jù 加剧 le 了 kù qū 库区 shuǐ tǐ 水体 de 的 fù yíng yǎng huà 富营养化 jìn chéng 进程。
nǐ 你 méi yǒu 没有 jī qíng 激情， méi yǒu 没有 yù wàng 欲望， zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 nà 那 gāi sǐ 该死 de 的 jì jìng 寂静！
huó dòng 活动 de 的 jiàn xiē 间歇， yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女 xiàng 向 qīng nián 青年 nǚ xìng 女性 chuán shòu 传授 xìng zhī shí 性知识， chí jiā 持家 zhī 之 dào 道 děng 等 zhī shi 知识。 huò 或 yǒu qíng rén 有情人 màn bù 漫步 sī yǔ 私语； huò 或 nǚ xìng 女性 jiān 间 xiāng hù 相互 xiào tán 笑谈。
zhè cháng 这场 dì zhèn 地震 jí 及 hǎi xiào 海啸 běn lái 本来 zhēn duì 针对 de 的 shì 是 dōng jīng 东京， què 却 bèi 被 zhuǎn xiàng 转向 zhì 至 xiǎo 小 lì 笠 yuán 原 qún dǎo 群岛 dōng běi 东北 qū yù 区域。
huó dòng liáng 活动量 de 的 dà xiǎo 大小 yào 要 yī jù 依据 xuè xiàng 血象 huī fù 恢复 qíng kuàng 情况 hé 和 gè rén 个人 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 ér dìng 而定。
nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 de 的 jiǎo 脚 le 了 ma 吗 ?
shí yàn 实验 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 jī tāng 鸡汤 gēn jù 根据 tā 他 qī zǐ 妻子 de 的 jiā chuán 家传 pèi fāng 配方 pēng zhì 烹制， zhè ge 这个 pèi fāng 配方 shì 是 tā 她 de 的 lì táo wǎn 立陶宛 jí 籍 zǔ mǔ 祖母 chuán 传 xià lai 下来 de 的。
nǐ 你 dòng xī 洞悉 yí qiè 一切， zhī 知 wǒ 我 zēng hèn 憎恨 suǒ yǒu 所有 bù fǎ zhě 不法者 de 的 guāng róng 光荣， yàn wù 厌恶 wèi 未 shòu 受 gē 割 sǔn 损 zhě 者 huó 和 yí qiè 一切 yì mín 异民 de 的 chuáng rù 床褥；
huó jiǎn 活检 jiē guǒ 结果 shì 是 liáng xìng 良性 de 的， wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 hàn shǒu 颔首 chēng 称 qìng 庆 — — yào bú shì 要不是 tā 她 yùn qi 运气 hǎo 好， zhè 这 gāi shì 该是 tā 她 dì èr cì 第二次 yǔ 与 rǔ xiàn ái 乳腺癌 kàng zhēng 抗争 le 了。
nǐ 你 líng hún 灵魂 de 的 yǐn 隐 quán 泉 bì jiāng 必将 yǒng yì 涌溢， chán chán 潺潺 liú xiàng 流向 dà hǎi 大海；
fēn xī 分析 jiǎng jiě 讲解 shǒu 手 jué 厥 yīn 阴 jīng 经， shǒu 手 shǎo yáng jīng 少阳经 de 的 jīng mài 经脉 xún 循 xíng 行。
shí yàn shì 实验室 huà yàn 化验 zhèng shí 证实 qí 其 gǎn rǎn 感染 le 了 H5N1 xíng 型 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒。
nǐ 你 fù qīn 父亲 gāng zhèng 刚正 hè 和 wǒ 我 yìng fu 应付 jiàn 件 má fan 麻烦 shì r 事儿。
zhè cháng 这场 yǎn chū 演出 yǐ 以 guó wáng 国王 jī hū 几乎 bèi 被 bā 扒 guāng 光、 jìng jìng 静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 ér 而 xiè mù 谢幕， zhè 这 yì diǎn 一点 dōu 都 bù ràng 不让 rén 人 jīng yà 惊讶。
pài 派 lái 来 diào chá 调查 de 的 jǐng chá 警察 shuō 说， wǒ jiā 我家 de 的 dà mén 大门 shì 是 gēn jù 根据 jí qí 极其 hé hū 合乎 kē xué 科学 de 的 yuán lǐ 原理 gěi 给 qiào 撬 kāi lái 开来 de 的。
nǐ 你 cāi 猜 wǒ 我 jīn tiān 今天 pèng jiàn 碰见 shéi 谁 le 了 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子