ประโยคภาษาจีน- 这场会见在日本各界引起强烈反响进一步拉近了中日两国人民的友好感情中文句子 (528736) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cháng 这场 huì jiàn 会见 zài 在 rì běn 日本 gè jiè 各界 yǐn qǐ 引起 qiáng liè 强烈 fǎn xiǎng 反响， jìn yí bù 进一步 lā jìn 拉近 le 了 zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 yǒu hǎo 友好 gǎn qíng 感情。
The meeting aroused strong repercussions among the Japanese people and tightened the friendship between the Chinese and Japanese people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cháng 这场 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 “ chá yè 茶叶 dǎng 党 ” yùn dòng 运动 zài 在 zhōu liù 周六 diān fù 颠覆 le 了 tā 它 de 的 dì yī 第一 wèi 位 xiàn rèn 现任 guó huì yì yuán 国会议员， rèn zhí 任职 duō nián 多年 de 的 cān yì yuán 参议员 luó bó tè 罗伯特 · běn nèi tè 本内特（ yóu tā zhōu 犹他州） zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 de 的 gòng hé dǎng 共和党 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 题名 dà huì 大会 shàng 上 shī lì 失利。
fēn xī 分析 zhǐ chū 指出： zhòng 重 shāo 烧 de 的 huó xìng yǎng huà měi 活性氧化镁 hè 和 jù lín suān yán 聚磷酸盐 shì 是 zhì bèi 制备 lín suān yán 磷酸盐 shuǐ ní 水泥 de 的 lǐ xiǎng 理想 cái liào 材料。
fēn xī 分析 xīn jiāng kā shén de qū 新疆喀什地区 zì rán shēng tài 自然生态 yǔ 与 wén huà 文化 bèi jǐng 背景， tàn tǎo 探讨 kā shí 喀什 wéi wú ěr zú 维吾尔族 mín jū 民居 de 的 tè zhēng 特征。
fēn xī 分析 liǔ gāng 柳钢 2 hào 号 gāo lú 高炉 kāi lú 开炉 yǐ lái 以来 de 的 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践， zǒng jié 总结 tí gāo 提高 jì shù 技术 jīng jì zhǐ biāo 经济指标 de 的 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施。
nǐ 你 méi yǒu shén me 没有什么 lǐ yóu 理由 zhè yàng 这样 yán lì 严厉 de 地 pī píng 批评 tā 他。
shí jì shàng 实际上， jīn róng 金融 háng yè 行业 hé 和 tā men 他们 qiáng dà 强大 de 的 yóu shuì jí tuán 游说集团 fǎn duì 反对 shì dù 适度 de 的 bǎo hù 保护 tiáo kuǎn 条款， zhèng shì 正是 tā men 他们 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 的 mào xiǎn 冒险 hé 和 è liè 恶劣 de 的 xíng jìng 行径 dǎo zhì 导致 le 了 zhè cì 这次 de 的 wēi jī 危机。
huó dòng rén shì 活动人士 hé 和 yán jiū 研究 rén lèi 人类 dòng jī 动机 de 的 xué zhě 学者 gěi chū 给出 de 的 dá àn 答案 zhí jié liǎo dàng 直截了当。
zhè cháng 这场 bó yì 博弈 zhì shǎo 至少 shè jí 涉及 10 lái 来 gè 个 cān yù zhě 参与者， měi 每 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jìng zhēng 竞争 cè lüè 策略， hù bù xiāng ràng 互不相让。
fēn xī 分析 yǒng chéng shì 永城市 1990 — 2009 nián 年 shí wù zhòng dú 食物中毒 zī liào 资料， tàn tǎo 探讨 běn dì 本地 shí wù zhòng dú 食物中毒 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因、 guī lǜ 规律 hè 和 tè diǎn 特点， xún zhǎo 寻找 yǒu xiào 有效 de 的 yù fáng 预防 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
shí jì shàng 实际上， chú fēi 除非 zài wèi lái 在未来 zhōng guó 中国 yǔn xǔ 允许 wài zī 外资 tóu zī 投资 dāng dāng 当当 kē wén 科文 zhè lèi 这类 gōng sī 公司， fǒu zé 否则 gāi 该 qī quán 期权 wú fǎ 无法 xíng 行 quán 权。
huó dòng jiā 活动家， zuò jiā 作家 hé 和 shī rén 诗人 zhū lì yà 朱莉娅 hé 和 tā 她 de 的 chéng míng zuò 成名作 nèi zhàn 内战 zhù míng 著名 gē qǔ 歌曲 “ gòng hé guó 共和国 zhàn gē 战歌 ” 。
zhè cháng 这场 fā shēng 发生 zài 在 5 yuè 月 12 rì 日 de 的 lǐ shì 里氏 8.0 jí de zhèn 级地震 yǐ jīng 已经 duó qù 夺去 7 wàn 万 duō rén 多人 de 的 shēng mìng 生命， qí zhōng 其中 hái 还 bāo kuò 包括 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zuò zài 坐在 kè zhuō 课桌 qián 前 de 的 hái zi 孩子。 tā men 他们 suǒ zài 所在 de 的 jiào xué lóu 教学楼 bèi 被 jiā zhǎng 家长 men 们 rèn wéi 认为 shì 是 “ dòu fu zhā gōng chéng 豆腐渣工程 ” 。
nǐ 你 méi yǒu 没有 quán lì 权利 bù ràng 不让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， xī wàng 希望 tā men 他们 yuǎn lí 远离 zhè ge 这个 xié è 邪恶 shì jiè 世界 lǐ 里 suǒ yǐ 所以 yòu huò 诱惑 hé 和 xié niàn 邪念。
huó dòng 活动 fú wù 服务 de 的 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 yín háng 银行 shì wù 事务， zài 在 nà li 那里 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 bǎ 把 qián cóng 钱从 yí gè 一个 zhàng hù 账户 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhàng hù 账户 shàng 上。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 xiāng duì 相对 liú sù 流速 yuè 越 dà 大， děng yā xiàn 等压线 fēn bù 分布 yuè 越 mì 密、 yā lì 压力 tī dù 梯度 yuè 越 qiáng 强， cǐ chù 此处 de 的 mài dòng 脉动 yā lì 压力 biàn huà 变化 yuè 越 jù liè 剧烈；
shí jì 实际 chéng běn 成本 bǐ 比 wǒ men 我们 yù liào 预料 de 的 gāo 高 dé 得 duō 多。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhǐ yǒu 只有 23 ． 5 ％ de 的 jū mín 居民 duì 对 jiě jué 解决 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 zào chéng 造成 de 的 diàn shān hú 淀山湖 shēng tài huán jìng 生态环境 sǔn hài 损害 cún zài 存在 zhī fù 支付 yì yuàn 意愿。
zhè cháng 这场 píng jú 平局 ràng 让 jī fēn bǎng 积分榜 de 的 bǎng shǒu 榜首 bìng 并 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 gēng dié 更迭， bō ěr tú 波尔图 huó 和 běn 本 fēi kǎ 菲卡 réng 仍 jī 积 14 fēn 分 ào shì 傲视 qún xióng 群雄。
huó sāi 活塞 fā dòng jī 发动机 hé 和 wō jiǎng 涡桨 fā dòng jī 发动机 de 的 fēi jī 飞机 yǒu 有 yā qì jī 压气机 lái 来 kòng zhì 控制 kè cāng 客舱 de 的 yā qiáng 压强。
nǐ 你 huó 活 zài 在 shì shàng 世上 zuì duō 最多 bú guò 不过 bǎi nián 百年 guāng jǐng 光景， dàn 但 zài 在 yǒng héng 永恒 zhōng 中 nǐ 你 jiāng 将 dù guò 度过 wú qióng 无穷 suì yuè 岁月。
zhè cháng 这场 zhèng fǔ 政府 shèng lì 胜利 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 rén mìng 人命 dài jià 代价， yǐ jīng 已经 ràng 让 dà bù fen 大部分 de 的 quán qiú 全球 rén shì 人士 gǎn dào 感到 è xīn 恶心 huò 或 yàn wù 厌恶。
nǐ 你 kě wàng 渴望 tā rén 他人 de 的 gǎn tóng shēn shòu 感同身受。
fēn xī 分析 rèn wéi 认为， 1978 - 2006 nián qī 年期 jiān 间 dōng běi de qū 东北地区 jīng dào 粳稻 shēng chǎn 生产 fā zhǎn jiào kuài 发展较快， shì 是 wǒ guó 我国 shuǐ dào 水稻 shēng chǎn 生产 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一， ér qiě 而且 chǎn liàng 产量 jì xù 继续 tí gāo 提高 de 的 kě néng xìng 可能性 jiào dà 较大。
huó yè 活页 zhuāng 装： róng xǔ 容许 jiā 加 yè 页 huò 或 jiǎn 减 yè 页 de 的 zhuāng dìng 装订。 lì rú 例如 tiě huán 铁环 huó yè jiā 活页夹 huò 或 luó zhù 螺柱 huó yè jiā 活页夹 dōu 都 shì 是 huó yè 活页 zhuāng 装 de 的 yì zhǒng 一种。
fēn xī 分析 pí xiàn 郫县 jīn róng shì chǎng 金融市场 huán jìng 环境， jié hé 结合 pí xiàn 郫县 nóng cūn 农村 xìn yòng shè 信用社 de 的 xiàn zhuàng 现状， zhǐ chū 指出 le 了 pí xiàn 郫县 nóng cūn 农村 xìn yòng shè 信用社 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
pài 派 qù 去 liǎng 两 míng jì zhě 名记者 cǎi fǎng 采访 yǒu guān 有关 zhàn shì 战事 de 的 xīn wén 新闻。
nǐ 你 fàn bù zháo 犯不着 qù 去 bào yuàn 抱怨。
zhè cháng 这场 rè làng 热浪 guī zuì 归罪 yú cóng 于从 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 xiàng běi 向北 xí 袭 lái 来 de 的 dà liàng 大量 rè 热 kōng qì 空气。
fēn lí 分离 xìng 性 gǔ 骨 ruǎn gǔ 软骨 yán 炎 zhǐ 指 wèi 未 chéng shú 成熟 guān jié 关节 ruǎn gǔ 软骨 yǔ 与 gǔ gé 骨骼 fēn lí 分离。 gāi 该 jí bìng 疾病 yóu 由 gǔ 骨 ruǎn gǔ bìng 软骨病 yǐn qǐ 引起。 zuì 最 cháng 常 jiàn yú 见于 xī guān jiē 膝关节， zhǒu 肘， jiān 肩， huái guān jiē 踝关节。
zhè chǎng 这场 bà gōng 罢工 shǐ 使 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 yóu kè 游客 zhì liú 滞留 zài 在 jī chǎng 机场 .

ประโยคภาษาจีน
zhè cháng 这场 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 “ chá yè 茶叶 dǎng 党 ” yùn dòng 运动 zài 在 zhōu liù 周六 diān fù 颠覆 le 了 tā 它 de 的 dì yī 第一 wèi 位 xiàn rèn 现任 guó huì yì yuán 国会议员， rèn zhí 任职 duō nián 多年 de 的 cān yì yuán 参议员 luó bó tè 罗伯特 · běn nèi tè 本内特（ yóu tā zhōu 犹他州） zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 de 的 gòng hé dǎng 共和党 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 题名 dà huì 大会 shàng 上 shī lì 失利。
fēn xī 分析 zhǐ chū 指出： zhòng 重 shāo 烧 de 的 huó xìng yǎng huà měi 活性氧化镁 hè 和 jù lín suān yán 聚磷酸盐 shì 是 zhì bèi 制备 lín suān yán 磷酸盐 shuǐ ní 水泥 de 的 lǐ xiǎng 理想 cái liào 材料。
fēn xī 分析 xīn jiāng kā shén de qū 新疆喀什地区 zì rán shēng tài 自然生态 yǔ 与 wén huà 文化 bèi jǐng 背景， tàn tǎo 探讨 kā shí 喀什 wéi wú ěr zú 维吾尔族 mín jū 民居 de 的 tè zhēng 特征。
fēn xī 分析 liǔ gāng 柳钢 2 hào 号 gāo lú 高炉 kāi lú 开炉 yǐ lái 以来 de 的 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践， zǒng jié 总结 tí gāo 提高 jì shù 技术 jīng jì zhǐ biāo 经济指标 de 的 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施。
nǐ 你 méi yǒu shén me 没有什么 lǐ yóu 理由 zhè yàng 这样 yán lì 严厉 de 地 pī píng 批评 tā 他。
shí jì shàng 实际上， jīn róng 金融 háng yè 行业 hé 和 tā men 他们 qiáng dà 强大 de 的 yóu shuì jí tuán 游说集团 fǎn duì 反对 shì dù 适度 de 的 bǎo hù 保护 tiáo kuǎn 条款， zhèng shì 正是 tā men 他们 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 的 mào xiǎn 冒险 hé 和 è liè 恶劣 de 的 xíng jìng 行径 dǎo zhì 导致 le 了 zhè cì 这次 de 的 wēi jī 危机。
huó dòng rén shì 活动人士 hé 和 yán jiū 研究 rén lèi 人类 dòng jī 动机 de 的 xué zhě 学者 gěi chū 给出 de 的 dá àn 答案 zhí jié liǎo dàng 直截了当。
zhè cháng 这场 bó yì 博弈 zhì shǎo 至少 shè jí 涉及 10 lái 来 gè 个 cān yù zhě 参与者， měi 每 yí gè 一个 cān yù zhě 参与者 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jìng zhēng 竞争 cè lüè 策略， hù bù xiāng ràng 互不相让。
fēn xī 分析 yǒng chéng shì 永城市 1990 — 2009 nián 年 shí wù zhòng dú 食物中毒 zī liào 资料， tàn tǎo 探讨 běn dì 本地 shí wù zhòng dú 食物中毒 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因、 guī lǜ 规律 hè 和 tè diǎn 特点， xún zhǎo 寻找 yǒu xiào 有效 de 的 yù fáng 预防 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
shí jì shàng 实际上， chú fēi 除非 zài wèi lái 在未来 zhōng guó 中国 yǔn xǔ 允许 wài zī 外资 tóu zī 投资 dāng dāng 当当 kē wén 科文 zhè lèi 这类 gōng sī 公司， fǒu zé 否则 gāi 该 qī quán 期权 wú fǎ 无法 xíng 行 quán 权。
huó dòng jiā 活动家， zuò jiā 作家 hé 和 shī rén 诗人 zhū lì yà 朱莉娅 hé 和 tā 她 de 的 chéng míng zuò 成名作 nèi zhàn 内战 zhù míng 著名 gē qǔ 歌曲 “ gòng hé guó 共和国 zhàn gē 战歌 ” 。
zhè cháng 这场 fā shēng 发生 zài 在 5 yuè 月 12 rì 日 de 的 lǐ shì 里氏 8.0 jí de zhèn 级地震 yǐ jīng 已经 duó qù 夺去 7 wàn 万 duō rén 多人 de 的 shēng mìng 生命， qí zhōng 其中 hái 还 bāo kuò 包括 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zuò zài 坐在 kè zhuō 课桌 qián 前 de 的 hái zi 孩子。 tā men 他们 suǒ zài 所在 de 的 jiào xué lóu 教学楼 bèi 被 jiā zhǎng 家长 men 们 rèn wéi 认为 shì 是 “ dòu fu zhā gōng chéng 豆腐渣工程 ” 。
nǐ 你 méi yǒu 没有 quán lì 权利 bù ràng 不让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， xī wàng 希望 tā men 他们 yuǎn lí 远离 zhè ge 这个 xié è 邪恶 shì jiè 世界 lǐ 里 suǒ yǐ 所以 yòu huò 诱惑 hé 和 xié niàn 邪念。
huó dòng 活动 fú wù 服务 de 的 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 lì zi 例子 jiù shì 就是 yín háng 银行 shì wù 事务， zài 在 nà li 那里 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 bǎ 把 qián cóng 钱从 yí gè 一个 zhàng hù 账户 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zhàng hù 账户 shàng 上。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 xiāng duì 相对 liú sù 流速 yuè 越 dà 大， děng yā xiàn 等压线 fēn bù 分布 yuè 越 mì 密、 yā lì 压力 tī dù 梯度 yuè 越 qiáng 强， cǐ chù 此处 de 的 mài dòng 脉动 yā lì 压力 biàn huà 变化 yuè 越 jù liè 剧烈；
shí jì 实际 chéng běn 成本 bǐ 比 wǒ men 我们 yù liào 预料 de 的 gāo 高 dé 得 duō 多。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhǐ yǒu 只有 23 ． 5 ％ de 的 jū mín 居民 duì 对 jiě jué 解决 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 zào chéng 造成 de 的 diàn shān hú 淀山湖 shēng tài huán jìng 生态环境 sǔn hài 损害 cún zài 存在 zhī fù 支付 yì yuàn 意愿。
zhè cháng 这场 píng jú 平局 ràng 让 jī fēn bǎng 积分榜 de 的 bǎng shǒu 榜首 bìng 并 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 gēng dié 更迭， bō ěr tú 波尔图 huó 和 běn 本 fēi kǎ 菲卡 réng 仍 jī 积 14 fēn 分 ào shì 傲视 qún xióng 群雄。
huó sāi 活塞 fā dòng jī 发动机 hé 和 wō jiǎng 涡桨 fā dòng jī 发动机 de 的 fēi jī 飞机 yǒu 有 yā qì jī 压气机 lái 来 kòng zhì 控制 kè cāng 客舱 de 的 yā qiáng 压强。
nǐ 你 huó 活 zài 在 shì shàng 世上 zuì duō 最多 bú guò 不过 bǎi nián 百年 guāng jǐng 光景， dàn 但 zài 在 yǒng héng 永恒 zhōng 中 nǐ 你 jiāng 将 dù guò 度过 wú qióng 无穷 suì yuè 岁月。
zhè cháng 这场 zhèng fǔ 政府 shèng lì 胜利 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 rén mìng 人命 dài jià 代价， yǐ jīng 已经 ràng 让 dà bù fen 大部分 de 的 quán qiú 全球 rén shì 人士 gǎn dào 感到 è xīn 恶心 huò 或 yàn wù 厌恶。
nǐ 你 kě wàng 渴望 tā rén 他人 de 的 gǎn tóng shēn shòu 感同身受。
fēn xī 分析 rèn wéi 认为， 1978 - 2006 nián qī 年期 jiān 间 dōng běi de qū 东北地区 jīng dào 粳稻 shēng chǎn 生产 fā zhǎn jiào kuài 发展较快， shì 是 wǒ guó 我国 shuǐ dào 水稻 shēng chǎn 生产 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一， ér qiě 而且 chǎn liàng 产量 jì xù 继续 tí gāo 提高 de 的 kě néng xìng 可能性 jiào dà 较大。
huó yè 活页 zhuāng 装： róng xǔ 容许 jiā 加 yè 页 huò 或 jiǎn 减 yè 页 de 的 zhuāng dìng 装订。 lì rú 例如 tiě huán 铁环 huó yè jiā 活页夹 huò 或 luó zhù 螺柱 huó yè jiā 活页夹 dōu 都 shì 是 huó yè 活页 zhuāng 装 de 的 yì zhǒng 一种。
fēn xī 分析 pí xiàn 郫县 jīn róng shì chǎng 金融市场 huán jìng 环境， jié hé 结合 pí xiàn 郫县 nóng cūn 农村 xìn yòng shè 信用社 de 的 xiàn zhuàng 现状， zhǐ chū 指出 le 了 pí xiàn 郫县 nóng cūn 农村 xìn yòng shè 信用社 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
pài 派 qù 去 liǎng 两 míng jì zhě 名记者 cǎi fǎng 采访 yǒu guān 有关 zhàn shì 战事 de 的 xīn wén 新闻。
nǐ 你 fàn bù zháo 犯不着 qù 去 bào yuàn 抱怨。
zhè cháng 这场 rè làng 热浪 guī zuì 归罪 yú cóng 于从 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 xiàng běi 向北 xí 袭 lái 来 de 的 dà liàng 大量 rè 热 kōng qì 空气。
fēn lí 分离 xìng 性 gǔ 骨 ruǎn gǔ 软骨 yán 炎 zhǐ 指 wèi 未 chéng shú 成熟 guān jié 关节 ruǎn gǔ 软骨 yǔ 与 gǔ gé 骨骼 fēn lí 分离。 gāi 该 jí bìng 疾病 yóu 由 gǔ 骨 ruǎn gǔ bìng 软骨病 yǐn qǐ 引起。 zuì 最 cháng 常 jiàn yú 见于 xī guān jiē 膝关节， zhǒu 肘， jiān 肩， huái guān jiē 踝关节。
zhè chǎng 这场 bà gōng 罢工 shǐ 使 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 yóu kè 游客 zhì liú 滞留 zài 在 jī chǎng 机场 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子