ประโยคภาษาจีน- 分类模式可能包括常用字同义字相关字甚至可能利用特殊的规则辨识出高层次的观念架构中文句子 (529906) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn lèi 分类 mó shì 模式 kě néng 可能 bāo kuò 包括 cháng yòng zì 常用字、 tóng yì zì 同义字、 xiāng guān 相关 zì 字， shèn zhì 甚至 kě néng 可能 lì yòng 利用 tè shū 特殊 de 的 guī zé 规则， biàn shí 辨识 chū 出 gāo céng cì 高层次 de 的 guān niàn 观念 jià gòu 架构。
These patterns may include common words, synonyms , related words or even high-level conceptual themes that are identified using special rules.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēn hóng 分红 xíng 型 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 bǎo dān 保单 kě yǐ 可以 shì zuò 视作 yóu 由 sān 三 bù fen 部分 gòu chéng 构成： gù dìng 固定 shōu yì 收益 zhài quàn 债券、 fēn hóng quán 分红权 huó 和 tuì bǎo 退保 quán 权。
nǐ 你 xiàn zài 现在 dé 得 Ān xià 安下 xīn lái 心来 xué xí 学习 le 了。
nǐ 你 xiàn zài 现在 xiào lì 效力 de 的 huáng jiā mǎ dé lǐ 皇家马德里， shì 是 quán 全 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 qiú duì 球队 zhī yī 之一。
liú dòng xìng 流动性 hè 和 cháng fù 偿付 néng lì 能力 wèn tí 问题 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织， yào 要 xiǎng 想 fēn biàn 分辩 shú shì shú fēi 孰是孰非， shì 是 yì zhǒng 一种 tú láo 徒劳 zhī 之 jǔ 举。
liú dòng 流动 zhěn 诊 suǒ zài 所在 jī guān 机关 huò 或 shāng chǎng 商场 kāi yè 开业。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， màn xìng 慢性 fú 氟 zhòng dú 中毒 dà shǔ 大鼠 nǎo zǔ zhī 脑组织 zhōng 中 dǎn gù chún 胆固醇 hé 和 duō 多 tiē 萜 chún 醇 hán liàng 含量 yǔ 与 zhèng cháng 正常 duì zhào zǔ 对照组 xiāng bǐ 相比， wèi 未 jiàn 见 yì cháng 异常 gǎi biàn 改变。
zhè cháng 这场 yín háng yè 银行业 wēi jī 危机 suǒ 所 yāo qiú 要求 rén men 人们 sī kǎo 思考 de 的， bù dān 不单 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 yín háng yè 银行业 fǎ guī 法规 zuì 最 qià dàng 恰当， hái yǒu 还有 guó jiā 国家 de 的 guī mó 规模 duō dà 多大 zuì 最 hé shì 合适。
fēn niè 分蘖 gāo fēng qī 高峰期 dào 到 yùn suì qī 孕穗期 CK bái tiān 白天 qún tǐ 群体 xiāng duì shī dù 相对湿度 dà yú 大于 chǔ lǐ 处理， qí suì qī 齐穗期 dào 到 guàn jiāng 灌浆 qī 期 chǔ lǐ 处理 qún tǐ 群体 xiāng duì shī dù 相对湿度 dà yú 大于 CK 。
nǐ 你 xiàn zài 现在 shì 是 zhè 这 fù 副 yàng zi 样子， tǎng 躺 zài 在 guān cai 棺材 lǐ 里， huò zhě 或者 gǔ huī hé 骨灰盒 lǐ 里。
liú nián 流年 bù céng 不曾 níng zhù 凝住 qiāng dí 羌笛 lǐ 里 liú tǎng 流淌 de 的 yōu shāng 忧伤， fēng chén 风尘 rú 如 mèng 梦， sǎn 散 bú jìn 不尽 de 的 shì 是 yì shēng 一生 de 的 chóu chàng 惆怅。
shí yàn 实验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 suàn fǎ 算法 duì 对 shù zì 数字 yīn pín 音频 xìn hào 信号 de 的 lǜ bō 滤波、 yǒu sǔn yā suō 有损压缩、 chóng xīn 重新 cǎi yàng 采样 děng 等 cāo zuò 操作 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 wěn jiàn xìng 稳健性。
fēn pèi qì 分配器 chéng 呈 sǎn zhuàng 伞状， dǐng bù 顶部 shè zhì 设置 yǒu 有 chuān guò 穿过 hùn hé 混合 tǒng 筒 de 的 jìn 进 xuè kǒu 血口；
zhè cháng 这场 fēng bào 风暴 cuī huǐ 摧毁 le 了 wēi de mǎ lā chéng 危地马拉城 fù jìn 附近 jǐ ge 几个 shè qū 社区， jiù yuán 救援 xiǎo zǔ 小组 zài 在 ní jiāng 泥浆 hé 和 fèi xū 废墟 zhōng 中 wā jué 挖掘， sōu suǒ 搜索 fēng bào 风暴 hòu 后 réng rán 仍然 shī zōng 失踪 de 的 shǔ 数 shí 十 rén 人。
liú mín 流民 shí 实 biān 边 yǔ 与 rù jí 入籍 xīn 新 de 地， yǒu zhù yú 有助于 kāi fā 开发 biān dì 边地， tuī dòng 推动 mín zú 民族 róng hé 融合 yǔ 与 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流 kuò sàn 扩散；
nǐ 你 xiàn 现 yǒu de 有的 “ yùn shì 运势 ” ， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 guò qù 过去 yí xiàng 一向 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 huó 和 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shì 是 wǒ men 我们 gōng zhàn 攻占 dé lái 得来 de 的。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， suǒ 所 xuǎn yòng 选用 de 的 wēi 微 wèi xīng 卫星 biāo jì 标记 biǎo 表 xiàn chū 现出 fēng fù 丰富 de 的 duō tài xìng 多态性， kě 可 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 yú sī yǔ 于丝羽 wū gǔ jī 乌骨鸡 de 的 yí chuán 遗传 fēn xī 分析。
qiē rù 切入 zhèng tí 正题 de 的 yì si 意思 jiù shì 就是， bú yào 不要 zài 在 xì zhī mò jié 细枝末节 huò shì 或是 cì yào 次要 xìn xī 信息 shàng 上 huā 花 tài duō 太多 shí jiān 时间， zhí jiē 直接 qiè zhòng yào hài 切中要害。
zhè kuài 这块 bù 布 nǎ 哪 yí miàn 一面 shì 是 zhèng miàn 正面 ?
qiè wù 切勿 dǎng zhù 挡住 shì wài jī 室外机 de 的 chū fēng kǒu 出风口， fǒu zé 否则 huì 会 jiàng dī 降低 lěng nuǎn qì 冷暖气 xiào guǒ 效果， làng fèi 浪费 diàn lì 电力。
nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō 说 tā 它 pǔ tōng 普通 dào 到 néng 能 chéng wéi 成为 wèi 为 yì zé 一则 jīng diǎn 经典 yù yán 寓言。
qiè shí 切实 bìng bù 并不 yú wǎng 鱼网， hái zi 孩子 hái 还 jì 记 dē 嘚 tā men 他们 shì 是 shén me 什么 shí 峕 hòu 候 bǎ 把 tā 它 mài diào 卖掉 de 的。
liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒 hé 和 zhī qì guǎn yán 支气管炎 kāi shǐ 开始 zài 在 mǎ shān 马山 de 的 zhàng peng 帐篷 yíng qū 营区 lǐ 里 chuán bō 传播 kāi lái 开来。
shí yàn 实验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明： qián 前 gōu dào 沟道 de 的 rè 热 zài liú zǐ 载流子 yìng lì 应力 zài qián 在前 zhà 栅 jiè miàn 界面 bù jǐn 不仅 yòu 诱 shēng 生 xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 jiè miàn 界面 xiàn jǐng 陷阱， tóng yàng 同样 chǎn shēng 产生 chū 出 hěn dà 很大 de 的 jiè miàn 界面 diàn hè 电荷。
zhè kuài 这块 zhī wù 织物 zài 在 xiān hóng 鲜红 de 的 chóu duàn 绸缎 dǐ zi 底子 shàng 上 xiù zhì 绣制 xié wén 斜纹 yìn 印 jīn 金 tú àn 图案， fǎn yìng 反映 le 了 diǎn xíng 典型 de 的 Ào sī màn 奥斯曼 fēng gé 风格： huá lì 华丽 ér 而 míng kuài 明快、 huī 辉 hóng 宏 zhōng 中 bù shī 不失 xì jié 细节。
liú xíng 流行 jié mù 节目 de 的 diàn shì 电视 lù yīn 录音 wén zì 文字， bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 jié mù 节目 ( fù zhù 附注： yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， zhè ge 这个 yǒu yòng 有用 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 yǒu 有 tán chū 弹出 guǎng gào 广告。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 zhèng shí 证实 gāo yā diàn 高压电 sǔn shāng 损伤 hòu 后 xīn jī 心肌 kě 可 fā shēng 发生 qì zhì xìng 器质性 sǔn hài 损害。
qiè jì 切忌 bú yào 不要 yǒu 有 MBT liáng xié 凉鞋 “ chuān 穿 chuān 穿 jiù 就 dà 大 le 了 ” zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法， chuān xiǎo xié 穿小鞋 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 dǎo zhì 导致 jiǎo zhǐ 脚趾 gǔ gé 骨骼 biàn xíng 变形 de 的 yòu yīn 诱因 zhī yī 之一！
shí yàn 实验 biǎo míng 表明， gǎi jìn 改进 de 的 APEX suàn fǎ 算法 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 yìng yòng 应用 zài 在 duō zhǒng 多种 zhēn shí 真实 mó hu 模糊 tú xiàng 图像 shàng 上， zēng qiáng 增强 tú xiàng 图像 duì bǐ dù 对比度 hé 和 ruì huà 锐化 tú xiàng 图像 xì jié 细节， shǐ 使 tú xiàng 图像 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果 dé dào 得到 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善。
shí yàn 实验 biǎo míng 表明， hè méi 褐煤 duì 对 jiǎ wán 甲烷 de 的 xī fù 吸附 néng lì 能力 hěn 很 dī 低；

ประโยคภาษาจีน
fēn hóng 分红 xíng 型 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险 bǎo dān 保单 kě yǐ 可以 shì zuò 视作 yóu 由 sān 三 bù fen 部分 gòu chéng 构成： gù dìng 固定 shōu yì 收益 zhài quàn 债券、 fēn hóng quán 分红权 huó 和 tuì bǎo 退保 quán 权。
nǐ 你 xiàn zài 现在 dé 得 Ān xià 安下 xīn lái 心来 xué xí 学习 le 了。
nǐ 你 xiàn zài 现在 xiào lì 效力 de 的 huáng jiā mǎ dé lǐ 皇家马德里， shì 是 quán 全 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 qiú duì 球队 zhī yī 之一。
liú dòng xìng 流动性 hè 和 cháng fù 偿付 néng lì 能力 wèn tí 问题 xiāng hù 相互 jiāo zhī 交织， yào 要 xiǎng 想 fēn biàn 分辩 shú shì shú fēi 孰是孰非， shì 是 yì zhǒng 一种 tú láo 徒劳 zhī 之 jǔ 举。
liú dòng 流动 zhěn 诊 suǒ zài 所在 jī guān 机关 huò 或 shāng chǎng 商场 kāi yè 开业。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， màn xìng 慢性 fú 氟 zhòng dú 中毒 dà shǔ 大鼠 nǎo zǔ zhī 脑组织 zhōng 中 dǎn gù chún 胆固醇 hé 和 duō 多 tiē 萜 chún 醇 hán liàng 含量 yǔ 与 zhèng cháng 正常 duì zhào zǔ 对照组 xiāng bǐ 相比， wèi 未 jiàn 见 yì cháng 异常 gǎi biàn 改变。
zhè cháng 这场 yín háng yè 银行业 wēi jī 危机 suǒ 所 yāo qiú 要求 rén men 人们 sī kǎo 思考 de 的， bù dān 不单 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 yín háng yè 银行业 fǎ guī 法规 zuì 最 qià dàng 恰当， hái yǒu 还有 guó jiā 国家 de 的 guī mó 规模 duō dà 多大 zuì 最 hé shì 合适。
fēn niè 分蘖 gāo fēng qī 高峰期 dào 到 yùn suì qī 孕穗期 CK bái tiān 白天 qún tǐ 群体 xiāng duì shī dù 相对湿度 dà yú 大于 chǔ lǐ 处理， qí suì qī 齐穗期 dào 到 guàn jiāng 灌浆 qī 期 chǔ lǐ 处理 qún tǐ 群体 xiāng duì shī dù 相对湿度 dà yú 大于 CK 。
nǐ 你 xiàn zài 现在 shì 是 zhè 这 fù 副 yàng zi 样子， tǎng 躺 zài 在 guān cai 棺材 lǐ 里， huò zhě 或者 gǔ huī hé 骨灰盒 lǐ 里。
liú nián 流年 bù céng 不曾 níng zhù 凝住 qiāng dí 羌笛 lǐ 里 liú tǎng 流淌 de 的 yōu shāng 忧伤， fēng chén 风尘 rú 如 mèng 梦， sǎn 散 bú jìn 不尽 de 的 shì 是 yì shēng 一生 de 的 chóu chàng 惆怅。
shí yàn 实验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 suàn fǎ 算法 duì 对 shù zì 数字 yīn pín 音频 xìn hào 信号 de 的 lǜ bō 滤波、 yǒu sǔn yā suō 有损压缩、 chóng xīn 重新 cǎi yàng 采样 děng 等 cāo zuò 操作 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 wěn jiàn xìng 稳健性。
fēn pèi qì 分配器 chéng 呈 sǎn zhuàng 伞状， dǐng bù 顶部 shè zhì 设置 yǒu 有 chuān guò 穿过 hùn hé 混合 tǒng 筒 de 的 jìn 进 xuè kǒu 血口；
zhè cháng 这场 fēng bào 风暴 cuī huǐ 摧毁 le 了 wēi de mǎ lā chéng 危地马拉城 fù jìn 附近 jǐ ge 几个 shè qū 社区， jiù yuán 救援 xiǎo zǔ 小组 zài 在 ní jiāng 泥浆 hé 和 fèi xū 废墟 zhōng 中 wā jué 挖掘， sōu suǒ 搜索 fēng bào 风暴 hòu 后 réng rán 仍然 shī zōng 失踪 de 的 shǔ 数 shí 十 rén 人。
liú mín 流民 shí 实 biān 边 yǔ 与 rù jí 入籍 xīn 新 de 地， yǒu zhù yú 有助于 kāi fā 开发 biān dì 边地， tuī dòng 推动 mín zú 民族 róng hé 融合 yǔ 与 wén huà 文化 de 的 jiāo liú 交流 kuò sàn 扩散；
nǐ 你 xiàn 现 yǒu de 有的 “ yùn shì 运势 ” ， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 guò qù 过去 yí xiàng 一向 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 huó 和 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shì 是 wǒ men 我们 gōng zhàn 攻占 dé lái 得来 de 的。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， suǒ 所 xuǎn yòng 选用 de 的 wēi 微 wèi xīng 卫星 biāo jì 标记 biǎo 表 xiàn chū 现出 fēng fù 丰富 de 的 duō tài xìng 多态性， kě 可 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 yú sī yǔ 于丝羽 wū gǔ jī 乌骨鸡 de 的 yí chuán 遗传 fēn xī 分析。
qiē rù 切入 zhèng tí 正题 de 的 yì si 意思 jiù shì 就是， bú yào 不要 zài 在 xì zhī mò jié 细枝末节 huò shì 或是 cì yào 次要 xìn xī 信息 shàng 上 huā 花 tài duō 太多 shí jiān 时间， zhí jiē 直接 qiè zhòng yào hài 切中要害。
zhè kuài 这块 bù 布 nǎ 哪 yí miàn 一面 shì 是 zhèng miàn 正面 ?
qiè wù 切勿 dǎng zhù 挡住 shì wài jī 室外机 de 的 chū fēng kǒu 出风口， fǒu zé 否则 huì 会 jiàng dī 降低 lěng nuǎn qì 冷暖气 xiào guǒ 效果， làng fèi 浪费 diàn lì 电力。
nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 shuō 说 tā 它 pǔ tōng 普通 dào 到 néng 能 chéng wéi 成为 wèi 为 yì zé 一则 jīng diǎn 经典 yù yán 寓言。
qiè shí 切实 bìng bù 并不 yú wǎng 鱼网， hái zi 孩子 hái 还 jì 记 dē 嘚 tā men 他们 shì 是 shén me 什么 shí 峕 hòu 候 bǎ 把 tā 它 mài diào 卖掉 de 的。
liú xíng xìng gǎn mào 流行性感冒 hé 和 zhī qì guǎn yán 支气管炎 kāi shǐ 开始 zài 在 mǎ shān 马山 de 的 zhàng peng 帐篷 yíng qū 营区 lǐ 里 chuán bō 传播 kāi lái 开来。
shí yàn 实验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明： qián 前 gōu dào 沟道 de 的 rè 热 zài liú zǐ 载流子 yìng lì 应力 zài qián 在前 zhà 栅 jiè miàn 界面 bù jǐn 不仅 yòu 诱 shēng 生 xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 jiè miàn 界面 xiàn jǐng 陷阱， tóng yàng 同样 chǎn shēng 产生 chū 出 hěn dà 很大 de 的 jiè miàn 界面 diàn hè 电荷。
zhè kuài 这块 zhī wù 织物 zài 在 xiān hóng 鲜红 de 的 chóu duàn 绸缎 dǐ zi 底子 shàng 上 xiù zhì 绣制 xié wén 斜纹 yìn 印 jīn 金 tú àn 图案， fǎn yìng 反映 le 了 diǎn xíng 典型 de 的 Ào sī màn 奥斯曼 fēng gé 风格： huá lì 华丽 ér 而 míng kuài 明快、 huī 辉 hóng 宏 zhōng 中 bù shī 不失 xì jié 细节。
liú xíng 流行 jié mù 节目 de 的 diàn shì 电视 lù yīn 录音 wén zì 文字， bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 jié mù 节目 ( fù zhù 附注： yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， zhè ge 这个 yǒu yòng 有用 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上 yǒu 有 tán chū 弹出 guǎng gào 广告。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 zhèng shí 证实 gāo yā diàn 高压电 sǔn shāng 损伤 hòu 后 xīn jī 心肌 kě 可 fā shēng 发生 qì zhì xìng 器质性 sǔn hài 损害。
qiè jì 切忌 bú yào 不要 yǒu 有 MBT liáng xié 凉鞋 “ chuān 穿 chuān 穿 jiù 就 dà 大 le 了 ” zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法， chuān xiǎo xié 穿小鞋 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 dǎo zhì 导致 jiǎo zhǐ 脚趾 gǔ gé 骨骼 biàn xíng 变形 de 的 yòu yīn 诱因 zhī yī 之一！
shí yàn 实验 biǎo míng 表明， gǎi jìn 改进 de 的 APEX suàn fǎ 算法 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 yìng yòng 应用 zài 在 duō zhǒng 多种 zhēn shí 真实 mó hu 模糊 tú xiàng 图像 shàng 上， zēng qiáng 增强 tú xiàng 图像 duì bǐ dù 对比度 hé 和 ruì huà 锐化 tú xiàng 图像 xì jié 细节， shǐ 使 tú xiàng 图像 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果 dé dào 得到 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善。
shí yàn 实验 biǎo míng 表明， hè méi 褐煤 duì 对 jiǎ wán 甲烷 de 的 xī fù 吸附 néng lì 能力 hěn 很 dī 低；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子