ประโยคภาษาจีน- 老人与他不肖的儿子断绝了关系并剥夺了他的继承权中文句子 (53214) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo rén 老人 yǔ 与 tā 他 bú xiào 不肖 de 的 ér zi 儿子 duàn jué 断绝 le 了 guān xi 关系， bìng 并 bō duó 剥夺 le 了 tā 他 de 的 jì chéng quán 继承权。
The old man cast off his prodigal son and disinherited him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo rén 老人 cóng 从 guì tái 柜台 xià mian 下面 chōu chū 抽出 le 了 yí gè 一个 diāo kè 雕刻 zhù 著 qí guài 奇怪 fú hào 符号 de 的 lǎo jiù 老旧 mù hé 木盒， bìng qiě 并且 dǎ kāi 打开 le 了 tā 它， lǐ miàn 里面 fàng 放 zhù 著 yī 一 zhī 支 kàn qǐ lai 看起来 jí qí 极其 píng fán 平凡 de 的 jiǎ 假 ròu bàng 肉棒。
lǎo rén 老人 xiàng 像 biàn xì fǎ 变戏法 shì de 似的 cóng 从 yī dài 衣袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 yī bāo 一包 yín bì 银币。
“ yào shi 要是 shè huì 社会 zhì xù 秩序 liáng hǎo 良好 de huà 的话， tóng yàng 同样 de 的 shǐ 使 yí gè rén 一个人 chéng wéi 成为 wú suǒ bù wéi 无所不为 de 的 è gùn 恶棍 de 的 xìng gé 性格 zhòng dì 中的 qián lì 潜力 shuō bú dìng 说不定 huì 会 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 yí gè 一个 duì 对 shè huì 社会 yǒu yòng 有用 de 的 rén 人 ” （ mǎ lì 玛丽 · wǔ ěr sī tōng 伍尔斯通 kè 克 lā fú 拉芙 tè 特）。
“ jiàn guò 见过 kěn 啃 dōng xi 东西 de 的 lǎo shǔ 老鼠， kě 可 méi 没 jiàn guò 见过 nǐ 你 zhè me 这么 fēng kuáng 疯狂 de 的。 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 tè shū 特殊？ ” tuō tuō 脱脱 jì xù 继续 kàn zhe 看着 yuè liang 月亮 wèn 问。
bú guò 不过， zhè 这 duàn 段 jīng wén 经文 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 yào 要 zhǐ chū 指出， wǒ men 我们 suī rán 虽然 yào 要 zūn zhòng 尊重 mù zhě 牧者 hé 和 jiāo huì 教会 lǐng xiù 领袖， dàn 但 tā men 他们 dài 绐 zhōng 终 shì 是 rén 人， shǐ zhōng 始终 huì 会 lí kāi 离开 shì jiè 世界；
jù bào dào 据报道， shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 jù 距 sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 jī chǎng 机场 1.5 gōng lǐ chù 公里处， dāng shí 当时 shì 是 dà wù 大雾 tiān qì 天气。
lǎo rén 老人 gǔ zhái 古宅 xiāng yī 相依 bǎi nián 百年 lí bié 离别 zhī qíng 之情 nán yǐ wàng huái 难以忘怀。
yǐ xià 以下 wèi 为 běn wén 本文 yán jiū 研究 dé dào 得到 de 的 zhǔ yào 主要 jiē guǒ 结果：（ 1 ） guàn jiāng 灌浆 qī 期， sè 色 dào 稻 yǐng guǒ 颖果 de 的 xiān 鲜 gàn zhòng 干重 jūn 均 chéng 呈 “ S ” xíng 型 qū xiàn 曲线 zēng jiā 增加；
“ guān guāng tái 观光台 ” zuì dà 最大 de 的 bō li 玻璃 zhí jìng 直径 31 yīng cùn 英寸， zhè 这 yě 也 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 tài kōng 太空 fēi xíng qì 飞行器 shàng 上 ān zhuāng 安装 de 的 zuì dà 最大 bō lí chuāng 玻璃窗， ér 而 sì zhōu 四周 de 的 liù 六 kuài 块 chuāng hu 窗户 chéng 呈 tī xíng 梯形 zhuàng 状。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 jiē chù 接触 de 的 chéng gōng 成功 yào 要 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 yào 要 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解， yào 要 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 kāi chéng 开诚 bù 布 xióng de 雄的 duì huà 对话， xiāng hù 相互 jìn xíng 进行 liǎo jiě 了解。
jù bào dào 据报道， lìng yǒu 另有 jìn 近 100 dūn 吨 nǎi fěn 奶粉 yǐ 已 yóu 由 níng xià 宁夏 tiān tiān 天天 rǔ yè 乳业 xiāo shòu 销售 gěi 给 lín shěng 邻省 nèi měng gǔ 内蒙古 yǐ jí 以及 huá nán 华南 de 的 guǎng dōng 广东 hé 和 fú jiàn shěng 福建省 de 的 gōng chǎng 工厂。
“ yán chuán shēn jiào 言传身教 jǐn 仅 duì 对 yì xiē 一些 xué sheng 学生 guǎn yòng 管用， dàn shì 但是 shù jù 数据 biǎo míng 表明 tā men 他们 réng rán 仍然 yǒu 有 bǎi fēn zhī shí 百分之十 de 的 rén 人， ” DRLABOV chēng 称。
bú guò 不过， tōng guò 通过 jù jiāo 聚焦 yù wàng 欲望 hé 和 gāo dù 高度 zhuān zhù 专注， wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 zhè zhǒng 这种 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 néng lì 能力。
jù bào dào 据报道， zài 在 huǐ miè xìng 毁灭性 dà dì 大地 zhèn fā 震发 shēng qián 生前 shǔ rì 数日， lǎo shǔ 老鼠、 yòu shǔ 鼬鼠（ huáng shǔ láng 黄鼠狼）、 shé 蛇 yǐ jí 以及 wú gōng 蜈蚣 lí kāi 离开 dòng xué 洞穴 yǐ qiú 以求 zì bǎo 自保。
lǎo rén 老人 céng jīng 曾经 shì 是 gōng wù yuán 公务员， hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 zhù zài 住在 yì qǐ 一起； měi tiān 每天 hē 喝 niú nǎi 牛奶， shēn shang 身上 méi shén me 没什么 dà bìng 大病。
yǐ xià 以下 tú piàn 图片 wèi 为 yuè qiú 月球 kān cè 勘测 guǐ dào 轨道 fēi xíng qì 飞行器 jìn qī 近期 pāi shè 拍摄 de 的 tú piàn 图片， qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 zhào piàn 照片 duì 对 Ā bō luó 阿波罗 fēi chuán 飞船 zhuó lù 着陆 dì diǎn 地点 de 的 jīn xī 今昔 miàn mào 面貌 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
“ xǔ duō 许多 shòu hài zhě 受害者 bù 不 yuàn yì 愿意 bào jǐng 报警， yīn wèi 因为 tā men 她们 jué de 觉得 nán wéi qíng 难为情， ” yī 一 wèi 位 jǐng fāng 警方 fā yán rén 发言人 gào su 告诉 dú mài xīn wén 读卖新闻。
lǎo rén 老人 jì xù 继续 guān chá 观察 zhe 着 hú dié 蝴蝶， yīn wèi 因为 tā 他 qī wàng 期望 zhe 着 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí kè 时刻 de 的 dào lái 到来： hú dié 蝴蝶 de 的 chì bǎng 翅膀 huì biàn 会变 dà 大， dà 大 dào 到 néng 能 zhī chí tā 支持它 de 的 shēn tǐ 身体， ér 而 hú dié 蝴蝶 de 的 shēn tǐ 身体 jiè shí 届时 yě 也 huì 会 suō xiǎo 缩小。
jù bào dào 据报道， sū gé lán chǎng 苏格兰场 zài 在 jié huò 截获 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hòu 后， jiē lù 揭露 le 了 yí gè 一个 jì huà 计划。 gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 shǐ 使 měi guó 美国 shòu dào 受到 9.11 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 gōng jī 攻击。
lǎo rén 老人 diē jiāo 跌跤 shí 时 bǎ 把 xī guān jiē 膝关节 shuāi 摔 tuō 脱 le 了 jiù 臼。
jù bào dào 据报道， guò qù 过去 sì 四 nián zhōng 年中， yóu yú 由于 shǒu biǎo 手表 zhì zào shāng 制造商 sī wò qí 斯沃琪 jí tuán 集团， què cháo 雀巢 yǐ jí 以及 zhì yào 制药 gōng sī 公司 nuò huá 诺华 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 de 的 lā dòng 拉动， ruì shì 瑞士 qián 前
lǎo xiōng 老兄， nǐ 你 yǒu liǎng xià zi 有两下子！
“ yǔ wén 语文 ” shì 是 hàn yǔ 汉语 kǒu tóu 口头 yǔ yán 语言 yǔ 与 shū miàn 书面 yǔ yán 语言 de 的 hé chēng 合称。
lǎo 老 gōng jué 公爵、 bù lǐ Ān 布里安 xiǎo jie 小姐、 jiàn zhù shī 建筑师 shǔ yú 属于 yí gè 一个 yíng lěi 营垒， gōng jué 公爵 xiǎo jie 小姐 mǎ lì yà 玛丽亚、 dé 德 sà ěr 萨尔、 ní 尼 zuǒ lú shén 左卢什 kǎ 卡、 suǒ yǒu 所有 de 的 bǎo mǔ 保姆 hé 和 rǔ mǔ 乳母 shǔ yú 属于 lìng 另 yí gè 一个 yíng lěi 营垒。
bú sù zhī kè 不速之客 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 chá jué 察觉 dào 到 yī sī 一丝 chóu hèn 仇恨 de 的 àn liú 暗流。
“ qǐng wèn 请问， ” tā 她 xiàng 向 zhàn 站 zài 在 xián tī 舷梯 xià 下 miàn dī 面的 yí gè 一个 nán rén 男人 wèn dào 问道： “ wǒ men 我们 zhè shì 这是 dào 到 nǎ r 哪儿 le 了？ ”
yǐ xià 以下 shì 是 biān xuǎn 编选 de 的 cǎi fǎng 采访 duì huà 对话。
bú cuò 不错。 dàn shì 但是， wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 ruǎn zuò 软座 cān yǐ 餐椅。
lǎo tiān yé 老天爷 gòu 够 ài 爱 wǒ men de 我们的 le 了， sī xià 私下 cì gěi 赐给 wǒ men 我们 yí gè 一个 chén shì 尘世 bǎo wèi 保卫 tiān shǐ 天使。
yǐ xià 以下 shì lì 示例 yǎn shì 演示 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhòng zài 重载 de 的 guò chéng 过程， yǐ jí 以及 rú hé 如何 zài 在 biān mù 编目 zhōng 中 chá xún 查询 běn dì 本地 shǔ xìng 属性。

ประโยคภาษาจีน
lǎo rén 老人 cóng 从 guì tái 柜台 xià mian 下面 chōu chū 抽出 le 了 yí gè 一个 diāo kè 雕刻 zhù 著 qí guài 奇怪 fú hào 符号 de 的 lǎo jiù 老旧 mù hé 木盒， bìng qiě 并且 dǎ kāi 打开 le 了 tā 它， lǐ miàn 里面 fàng 放 zhù 著 yī 一 zhī 支 kàn qǐ lai 看起来 jí qí 极其 píng fán 平凡 de 的 jiǎ 假 ròu bàng 肉棒。
lǎo rén 老人 xiàng 像 biàn xì fǎ 变戏法 shì de 似的 cóng 从 yī dài 衣袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 yī bāo 一包 yín bì 银币。
“ yào shi 要是 shè huì 社会 zhì xù 秩序 liáng hǎo 良好 de huà 的话， tóng yàng 同样 de 的 shǐ 使 yí gè rén 一个人 chéng wéi 成为 wú suǒ bù wéi 无所不为 de 的 è gùn 恶棍 de 的 xìng gé 性格 zhòng dì 中的 qián lì 潜力 shuō bú dìng 说不定 huì 会 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 yí gè 一个 duì 对 shè huì 社会 yǒu yòng 有用 de 的 rén 人 ” （ mǎ lì 玛丽 · wǔ ěr sī tōng 伍尔斯通 kè 克 lā fú 拉芙 tè 特）。
“ jiàn guò 见过 kěn 啃 dōng xi 东西 de 的 lǎo shǔ 老鼠， kě 可 méi 没 jiàn guò 见过 nǐ 你 zhè me 这么 fēng kuáng 疯狂 de 的。 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 tè shū 特殊？ ” tuō tuō 脱脱 jì xù 继续 kàn zhe 看着 yuè liang 月亮 wèn 问。
bú guò 不过， zhè 这 duàn 段 jīng wén 经文 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 yào 要 zhǐ chū 指出， wǒ men 我们 suī rán 虽然 yào 要 zūn zhòng 尊重 mù zhě 牧者 hé 和 jiāo huì 教会 lǐng xiù 领袖， dàn 但 tā men 他们 dài 绐 zhōng 终 shì 是 rén 人， shǐ zhōng 始终 huì 会 lí kāi 离开 shì jiè 世界；
jù bào dào 据报道， shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 jù 距 sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 jī chǎng 机场 1.5 gōng lǐ chù 公里处， dāng shí 当时 shì 是 dà wù 大雾 tiān qì 天气。
lǎo rén 老人 gǔ zhái 古宅 xiāng yī 相依 bǎi nián 百年 lí bié 离别 zhī qíng 之情 nán yǐ wàng huái 难以忘怀。
yǐ xià 以下 wèi 为 běn wén 本文 yán jiū 研究 dé dào 得到 de 的 zhǔ yào 主要 jiē guǒ 结果：（ 1 ） guàn jiāng 灌浆 qī 期， sè 色 dào 稻 yǐng guǒ 颖果 de 的 xiān 鲜 gàn zhòng 干重 jūn 均 chéng 呈 “ S ” xíng 型 qū xiàn 曲线 zēng jiā 增加；
“ guān guāng tái 观光台 ” zuì dà 最大 de 的 bō li 玻璃 zhí jìng 直径 31 yīng cùn 英寸， zhè 这 yě 也 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 tài kōng 太空 fēi xíng qì 飞行器 shàng 上 ān zhuāng 安装 de 的 zuì dà 最大 bō lí chuāng 玻璃窗， ér 而 sì zhōu 四周 de 的 liù 六 kuài 块 chuāng hu 窗户 chéng 呈 tī xíng 梯形 zhuàng 状。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 jiē chù 接触 de 的 chéng gōng 成功 yào 要 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 yào 要 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解， yào 要 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 kāi chéng 开诚 bù 布 xióng de 雄的 duì huà 对话， xiāng hù 相互 jìn xíng 进行 liǎo jiě 了解。
jù bào dào 据报道， lìng yǒu 另有 jìn 近 100 dūn 吨 nǎi fěn 奶粉 yǐ 已 yóu 由 níng xià 宁夏 tiān tiān 天天 rǔ yè 乳业 xiāo shòu 销售 gěi 给 lín shěng 邻省 nèi měng gǔ 内蒙古 yǐ jí 以及 huá nán 华南 de 的 guǎng dōng 广东 hé 和 fú jiàn shěng 福建省 de 的 gōng chǎng 工厂。
“ yán chuán shēn jiào 言传身教 jǐn 仅 duì 对 yì xiē 一些 xué sheng 学生 guǎn yòng 管用， dàn shì 但是 shù jù 数据 biǎo míng 表明 tā men 他们 réng rán 仍然 yǒu 有 bǎi fēn zhī shí 百分之十 de 的 rén 人， ” DRLABOV chēng 称。
bú guò 不过， tōng guò 通过 jù jiāo 聚焦 yù wàng 欲望 hé 和 gāo dù 高度 zhuān zhù 专注， wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 zhè zhǒng 这种 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 néng lì 能力。
jù bào dào 据报道， zài 在 huǐ miè xìng 毁灭性 dà dì 大地 zhèn fā 震发 shēng qián 生前 shǔ rì 数日， lǎo shǔ 老鼠、 yòu shǔ 鼬鼠（ huáng shǔ láng 黄鼠狼）、 shé 蛇 yǐ jí 以及 wú gōng 蜈蚣 lí kāi 离开 dòng xué 洞穴 yǐ qiú 以求 zì bǎo 自保。
lǎo rén 老人 céng jīng 曾经 shì 是 gōng wù yuán 公务员， hé 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子 zhù zài 住在 yì qǐ 一起； měi tiān 每天 hē 喝 niú nǎi 牛奶， shēn shang 身上 méi shén me 没什么 dà bìng 大病。
yǐ xià 以下 tú piàn 图片 wèi 为 yuè qiú 月球 kān cè 勘测 guǐ dào 轨道 fēi xíng qì 飞行器 jìn qī 近期 pāi shè 拍摄 de 的 tú piàn 图片， qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 zhào piàn 照片 duì 对 Ā bō luó 阿波罗 fēi chuán 飞船 zhuó lù 着陆 dì diǎn 地点 de 的 jīn xī 今昔 miàn mào 面貌 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
“ xǔ duō 许多 shòu hài zhě 受害者 bù 不 yuàn yì 愿意 bào jǐng 报警， yīn wèi 因为 tā men 她们 jué de 觉得 nán wéi qíng 难为情， ” yī 一 wèi 位 jǐng fāng 警方 fā yán rén 发言人 gào su 告诉 dú mài xīn wén 读卖新闻。
lǎo rén 老人 jì xù 继续 guān chá 观察 zhe 着 hú dié 蝴蝶， yīn wèi 因为 tā 他 qī wàng 期望 zhe 着 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí kè 时刻 de 的 dào lái 到来： hú dié 蝴蝶 de 的 chì bǎng 翅膀 huì biàn 会变 dà 大， dà 大 dào 到 néng 能 zhī chí tā 支持它 de 的 shēn tǐ 身体， ér 而 hú dié 蝴蝶 de 的 shēn tǐ 身体 jiè shí 届时 yě 也 huì 会 suō xiǎo 缩小。
jù bào dào 据报道， sū gé lán chǎng 苏格兰场 zài 在 jié huò 截获 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hòu 后， jiē lù 揭露 le 了 yí gè 一个 jì huà 计划。 gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 shǐ 使 měi guó 美国 shòu dào 受到 9.11 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 gōng jī 攻击。
lǎo rén 老人 diē jiāo 跌跤 shí 时 bǎ 把 xī guān jiē 膝关节 shuāi 摔 tuō 脱 le 了 jiù 臼。
jù bào dào 据报道， guò qù 过去 sì 四 nián zhōng 年中， yóu yú 由于 shǒu biǎo 手表 zhì zào shāng 制造商 sī wò qí 斯沃琪 jí tuán 集团， què cháo 雀巢 yǐ jí 以及 zhì yào 制药 gōng sī 公司 nuò huá 诺华 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 de 的 lā dòng 拉动， ruì shì 瑞士 qián 前
lǎo xiōng 老兄， nǐ 你 yǒu liǎng xià zi 有两下子！
“ yǔ wén 语文 ” shì 是 hàn yǔ 汉语 kǒu tóu 口头 yǔ yán 语言 yǔ 与 shū miàn 书面 yǔ yán 语言 de 的 hé chēng 合称。
lǎo 老 gōng jué 公爵、 bù lǐ Ān 布里安 xiǎo jie 小姐、 jiàn zhù shī 建筑师 shǔ yú 属于 yí gè 一个 yíng lěi 营垒， gōng jué 公爵 xiǎo jie 小姐 mǎ lì yà 玛丽亚、 dé 德 sà ěr 萨尔、 ní 尼 zuǒ lú shén 左卢什 kǎ 卡、 suǒ yǒu 所有 de 的 bǎo mǔ 保姆 hé 和 rǔ mǔ 乳母 shǔ yú 属于 lìng 另 yí gè 一个 yíng lěi 营垒。
bú sù zhī kè 不速之客 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 chá jué 察觉 dào 到 yī sī 一丝 chóu hèn 仇恨 de 的 àn liú 暗流。
“ qǐng wèn 请问， ” tā 她 xiàng 向 zhàn 站 zài 在 xián tī 舷梯 xià 下 miàn dī 面的 yí gè 一个 nán rén 男人 wèn dào 问道： “ wǒ men 我们 zhè shì 这是 dào 到 nǎ r 哪儿 le 了？ ”
yǐ xià 以下 shì 是 biān xuǎn 编选 de 的 cǎi fǎng 采访 duì huà 对话。
bú cuò 不错。 dàn shì 但是， wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 ruǎn zuò 软座 cān yǐ 餐椅。
lǎo tiān yé 老天爷 gòu 够 ài 爱 wǒ men de 我们的 le 了， sī xià 私下 cì gěi 赐给 wǒ men 我们 yí gè 一个 chén shì 尘世 bǎo wèi 保卫 tiān shǐ 天使。
yǐ xià 以下 shì lì 示例 yǎn shì 演示 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhòng zài 重载 de 的 guò chéng 过程， yǐ jí 以及 rú hé 如何 zài 在 biān mù 编目 zhōng 中 chá xún 查询 běn dì 本地 shǔ xìng 属性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子