ประโยคภาษาจีน- 刘庭式在没有考取进士之前曾经认识本乡里的一位民家女子并确定了婚姻关系中文句子 (532663) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liú tíng shì 刘庭式 zài 在 méi yǒu 没有 kǎo qǔ 考取 jìn shì 进士 zhī qián 之前， céng jīng 曾经 rèn shi 认识 běn 本 xiāng lǐ 乡里 de 的 yī 一 wèi 位 mín jiā 民家 nǚ zǐ 女子， bìng 并 què dìng 确定 le 了 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系。
Before Liu Tingshi passed the provincial level of the civil service examination, he met a civilian lady in his town and proposed marriage to her.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liú yáng hé 浏阳河 xiū xián 休闲 fēng guāng dài 风光带 wèi yú 位于 fú róng qū 芙蓉区 jìng nèi 境内 liú yáng hé 浏阳河 xī àn 西岸， quán cháng 全长 8 gōng lǐ 公里， yù jì 预计 nián dǐ 年底 jiàn chéng 建成 kāi fàng 开放。
hún hé 浑河 lè yuán 乐园 hái 还 shè yǒu 设有 dà xíng 大型 lù tiān 露天 yóu yǒng chí 游泳池、 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 liàn xí chǎng 练习场、 sēn lín 森林 yù chǎng 浴场、 yóu lè chǎng 游乐场。
hún shēn 浑身 zhān mǎn 沾满 yóu wū 油污 de 的 hǎi niǎo 海鸟 diē rù 跌入 chí zhǎo 池沼， zài yě 再也 bù 不 lù chū 露出 tóu 头 lái 来。
zhè 这 hái zi 孩子 yòu 又 fàn 犯 shén me 什么 cuò 错 le 了？ wǒ 我 xiǎng zhe 想着， lǎo shī 老师 tōu tōu 偷偷 liū 溜 chū mén 出门 lái 来， jiāng 将 wǒ 我 dài dào 带到 yì biān 一边。 “ wǒ 我 xiǎng 想 hé 和 nǐ 你 tán tán 谈谈 qiáo nà sēn 乔纳森， ” tā 她 shuō dào 说道。
zhè 这 hái zi 孩子 chù 憷 jiàn 见 shēng rén 生人。
nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 bì xū 必须 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的、 zhī chí xìng 支持性 de 的 huán jìng 环境。 zài 在 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 zhōng 中 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 mèng xiǎng 梦想， rán hòu 然后 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力 lái 来 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mèng xiǎng 梦想。
kè guān 客观 yǔ 与 zhǔ guān 主观 nǎi shì 乃是 rén rén 人人 xí yòng 习用 de 的 liú xíng 流行 de 的 fāng biàn 方便 míng cí 名词， yòng 用 zhè xiē 这些 míng cí 名词 shí 时， zì 自 yì 易 yǐn qǐ 引起 hùn xiáo 混淆。
liú zhì xīn 刘志新， bó shì 博士， shàng hǎi xì jù xué yuàn 上海戏剧学院 jiào shòu 教授， shuò shì 硕士 yán jiū shēng 研究生 dǎo shī 导师， shàng hǎi shì 上海市 duō méi tǐ 多媒体 yǎn yì 演艺 xū nǐ kòng jiān 虚拟空间 hé chéng 合成 shí yàn shì 实验室 yì shù 艺术 zǒng jiān 总监。
nóng tāng 浓汤 hěn 很 guǎn yòng 管用， ràng 让 wǒ men 我们 zài hòu 在后 miàn dī 面的 yàn huì 宴会 shàng 上 chī 吃 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味。 dà chú 大厨 duān shàng 端上 wéi zī lái 韦兹莱 hóng jiǔ 红酒， hái 还 huí yì 回忆 qǐ 起 dāng nián 当年 jiē dài 接待 cóng 从 yīng guó 英国 lái 来 dǎ 打 yě 野 xióng 熊 de 的 huáng jiā 皇家 guì bīn 贵宾。
nǐ de 你的 zǐ gōng 子宫 xiàn zài 现在 yǒu 有 chà bù duō 差不多 yí gè 一个 jú zi 桔子 de 的 dà xiǎo 大小。
kè guān 客观 de 的 lái shuō 来说， lǐ nà 李娜 hé 和 zhèng jié 郑洁 zài 在 mò ěr běn 墨尔本 jìn jí 晋级 jué sài 决赛 de 的 kě néng xìng 可能性 qí shí 其实 bìng 并 bú dà 不大。 dàn shì 但是， yóu yú 由于 tā men 他们 chū sè 出色 de 的 biǎo xiàn 表现， zhōng guó 中国 guó nèi 国内 duì yú 对于 nǚ zǐ 女子 wǎng qiú 网球 de 的 rè qíng 热情 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
nǐ de 你的 hái zi men 孩子们 cāo xíng 操行 jié chū 杰出。
nóng suō 浓缩 lǜ yè 滤液 jié jīng 结晶 dé dào 得到 xié ān suān 缬氨酸 cū 粗 pǐn 品；
liú yàn 刘晏 de 的 jīng jì 经济 sī xiǎng 思想 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 “ yǐ rén wéi běn 以人为本 ” 、 “ Àì mín 爱民 wèi xiān 为先 ” de 的 zhí zhèng 执政 lǐ niàn 理念。
nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 zài 在 dì yī 第一 nián 年 zhōng néng 中能 wán chéng 完成 hěn duō 很多 xué xí 学习 rèn wu 任务。
zhè 这 hái zi 孩子， nà 那 zhēn 真 jiào 叫 mò ji 磨叽， xǐ liǎn 洗脸 néng 能 xǐ 洗 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时！
xuān chuán 宣传： gù shi 故事 jì xù 继续。 zài hòu 在后 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 shí dài 时代， zhè wèi 这位 wú gū 无辜 nǚ ren 女人 bèi 被 yuān wang 冤枉， bèi 被 yā pò 压迫 dé shī 得失 qù 去 quán lì 权力。
zhè dōng 浙东 xué pài 学派 zhì xué 治学 de 的 mù dì 目的 bú shi 不是 wèi 为 xué shù 学术 ér 而 xué shù 学术， ér shì 而是 xué yǐ zhì yòng 学以致用， wèi 为 xiàn shí 现实 fú wù 服务。
zhè 这 hóng dà 宏大 de 的 sǐ wáng 死亡 zhī 之 táng 堂。
nǐ de 你的 gōng zuò 工作 shì 是 wú 无 bào yuàn 抱怨 de 地 bǎo chí 保持 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 gōng zuò 工作 zhí wèi 职位 shàng 上 hǎo jǐ 好几 nián 年， tóng shí 同时 bú duàn 不断 de 的 gēng xīn 更新 hé 和 tí shēng 提升 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 néng lì 能力， zhè yàng 这样， nǐ de 你的 xià shǔ 下属 cái 才 yǒu kě néng 有可能 chāo yuè 超越 nǐ 你。
nǐ de 你的 gōng chǎng 工厂 yǐ jīng 已经 duì 对 lián luò 连络 bǎo ān rén yuán 保安人员 de 的 yí gè 一个 nèi zài de 内在的 gōu tōng 沟通 zhì dù 制度 huò zhě 或者 jiàn zhù wù 建筑物 guǎn lǐ 管理 rú guǒ 如果 yí gè 一个 wèn tí 问题 fā shēng 发生 ? 。
liú xiáng 刘翔 tuì 退 sài 赛 zhī hòu 之后， zhōng guó rén 中国人 kāi shǐ 开始 zhì yí 质疑 tā 他 de 的 fèng xiàn jīng shén 奉献精神； ér 而 zài 在 liú xiáng 刘翔 nǔ lì 努力 cóng 从 gēn jiàn 跟腱 shāng shì 伤势 huī fù 恢复 guò lái 过来 de shí hòu 的时候， zhōng guó rén 中国人 yòu 又 wèi 为 tā 他 dān xīn 担心。
nǐ de 你的 xīn 心 jiù 就 xiàng 像 zhè 这 tán shuǐ 潭水， jī dòng 激动 de shí hòu 的时候 hěn 很 nán kàn 难看 qīng 清， dàn 但 nǐ 你 ruò 若 ràng 让 tā 它 píng jìng 平静 xià lai 下来， dá àn 答案 jiù 就 biàn 变 qīng chu 清楚 le 了。
zhè jiāng 浙江 wēn zhōu 温州 lóng wān qū 龙湾区 “ tāng 汤 hé 和 xìn yǎng 信仰 ” shì 是 dì fāng 地方 mín jiān xìn yǎng 民间信仰 zhōng 中 zuì 最 jù 具 tè shū xìng 特殊性、 diǎn xíng xìng 典型性 de 的 gè àn 个案 zhī yī 之一。
zhè jiā 这家 shū diàn 书店 suí 随 shū 书 fù zèng 附赠 zèng pǐn 赠品 yǐ 以 cù xiāo 促销 gāi 该 zuò zhě 作者 de 的 xīn shū 新书。
zhè jiāng shěng 浙江省 Ān jí xiàn 安吉县 wèi 为 wǒ guó 我国 shí dà 十大 “ zhú xiāng 竹乡 ” zhī yī 之一。
zé 则 yào 要 děng dào 等到 tōng guò 通过 nà xiē 那些 rù kǒu 入口， zài 再 dǎ 打 zhuǎn xiàng dēng 转向灯， zhè yàng 这样 qí tā 其它 jià chē zhě 驾车者 cái 才 bú huì 不会 rèn wéi 认为 nǐ 你 jiāng 将 zhuǎn wān 转弯。
shì wài 室外 de 的 dōng 氡 shuǐ píng 水平 tōng cháng 通常 hěn 很 dī 低。
nǐ de 你的 yì si 意思 shì 是 wán 玩 tā 他 shēn shang 身上 de 的 luó shuān 螺栓 ma 吗？
gāng gang 刚刚 qiān 签 hǎo 好 de 的 hé tong 合同 tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 tā 它 sī huǐ 撕毁 le 了。

ประโยคภาษาจีน
liú yáng hé 浏阳河 xiū xián 休闲 fēng guāng dài 风光带 wèi yú 位于 fú róng qū 芙蓉区 jìng nèi 境内 liú yáng hé 浏阳河 xī àn 西岸， quán cháng 全长 8 gōng lǐ 公里， yù jì 预计 nián dǐ 年底 jiàn chéng 建成 kāi fàng 开放。
hún hé 浑河 lè yuán 乐园 hái 还 shè yǒu 设有 dà xíng 大型 lù tiān 露天 yóu yǒng chí 游泳池、 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 liàn xí chǎng 练习场、 sēn lín 森林 yù chǎng 浴场、 yóu lè chǎng 游乐场。
hún shēn 浑身 zhān mǎn 沾满 yóu wū 油污 de 的 hǎi niǎo 海鸟 diē rù 跌入 chí zhǎo 池沼， zài yě 再也 bù 不 lù chū 露出 tóu 头 lái 来。
zhè 这 hái zi 孩子 yòu 又 fàn 犯 shén me 什么 cuò 错 le 了？ wǒ 我 xiǎng zhe 想着， lǎo shī 老师 tōu tōu 偷偷 liū 溜 chū mén 出门 lái 来， jiāng 将 wǒ 我 dài dào 带到 yì biān 一边。 “ wǒ 我 xiǎng 想 hé 和 nǐ 你 tán tán 谈谈 qiáo nà sēn 乔纳森， ” tā 她 shuō dào 说道。
zhè 这 hái zi 孩子 chù 憷 jiàn 见 shēng rén 生人。
nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 bì xū 必须 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的、 zhī chí xìng 支持性 de 的 huán jìng 环境。 zài 在 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 zhōng 中 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 mèng xiǎng 梦想， rán hòu 然后 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力 lái 来 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mèng xiǎng 梦想。
kè guān 客观 yǔ 与 zhǔ guān 主观 nǎi shì 乃是 rén rén 人人 xí yòng 习用 de 的 liú xíng 流行 de 的 fāng biàn 方便 míng cí 名词， yòng 用 zhè xiē 这些 míng cí 名词 shí 时， zì 自 yì 易 yǐn qǐ 引起 hùn xiáo 混淆。
liú zhì xīn 刘志新， bó shì 博士， shàng hǎi xì jù xué yuàn 上海戏剧学院 jiào shòu 教授， shuò shì 硕士 yán jiū shēng 研究生 dǎo shī 导师， shàng hǎi shì 上海市 duō méi tǐ 多媒体 yǎn yì 演艺 xū nǐ kòng jiān 虚拟空间 hé chéng 合成 shí yàn shì 实验室 yì shù 艺术 zǒng jiān 总监。
nóng tāng 浓汤 hěn 很 guǎn yòng 管用， ràng 让 wǒ men 我们 zài hòu 在后 miàn dī 面的 yàn huì 宴会 shàng 上 chī 吃 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味。 dà chú 大厨 duān shàng 端上 wéi zī lái 韦兹莱 hóng jiǔ 红酒， hái 还 huí yì 回忆 qǐ 起 dāng nián 当年 jiē dài 接待 cóng 从 yīng guó 英国 lái 来 dǎ 打 yě 野 xióng 熊 de 的 huáng jiā 皇家 guì bīn 贵宾。
nǐ de 你的 zǐ gōng 子宫 xiàn zài 现在 yǒu 有 chà bù duō 差不多 yí gè 一个 jú zi 桔子 de 的 dà xiǎo 大小。
kè guān 客观 de 的 lái shuō 来说， lǐ nà 李娜 hé 和 zhèng jié 郑洁 zài 在 mò ěr běn 墨尔本 jìn jí 晋级 jué sài 决赛 de 的 kě néng xìng 可能性 qí shí 其实 bìng 并 bú dà 不大。 dàn shì 但是， yóu yú 由于 tā men 他们 chū sè 出色 de 的 biǎo xiàn 表现， zhōng guó 中国 guó nèi 国内 duì yú 对于 nǚ zǐ 女子 wǎng qiú 网球 de 的 rè qíng 热情 yǔ rì jù zēng 与日俱增。
nǐ de 你的 hái zi men 孩子们 cāo xíng 操行 jié chū 杰出。
nóng suō 浓缩 lǜ yè 滤液 jié jīng 结晶 dé dào 得到 xié ān suān 缬氨酸 cū 粗 pǐn 品；
liú yàn 刘晏 de 的 jīng jì 经济 sī xiǎng 思想 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 le 了 “ yǐ rén wéi běn 以人为本 ” 、 “ Àì mín 爱民 wèi xiān 为先 ” de 的 zhí zhèng 执政 lǐ niàn 理念。
nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 zài 在 dì yī 第一 nián 年 zhōng néng 中能 wán chéng 完成 hěn duō 很多 xué xí 学习 rèn wu 任务。
zhè 这 hái zi 孩子， nà 那 zhēn 真 jiào 叫 mò ji 磨叽， xǐ liǎn 洗脸 néng 能 xǐ 洗 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时！
xuān chuán 宣传： gù shi 故事 jì xù 继续。 zài hòu 在后 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 shí dài 时代， zhè wèi 这位 wú gū 无辜 nǚ ren 女人 bèi 被 yuān wang 冤枉， bèi 被 yā pò 压迫 dé shī 得失 qù 去 quán lì 权力。
zhè dōng 浙东 xué pài 学派 zhì xué 治学 de 的 mù dì 目的 bú shi 不是 wèi 为 xué shù 学术 ér 而 xué shù 学术， ér shì 而是 xué yǐ zhì yòng 学以致用， wèi 为 xiàn shí 现实 fú wù 服务。
zhè 这 hóng dà 宏大 de 的 sǐ wáng 死亡 zhī 之 táng 堂。
nǐ de 你的 gōng zuò 工作 shì 是 wú 无 bào yuàn 抱怨 de 地 bǎo chí 保持 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 gōng zuò 工作 zhí wèi 职位 shàng 上 hǎo jǐ 好几 nián 年， tóng shí 同时 bú duàn 不断 de 的 gēng xīn 更新 hé 和 tí shēng 提升 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 néng lì 能力， zhè yàng 这样， nǐ de 你的 xià shǔ 下属 cái 才 yǒu kě néng 有可能 chāo yuè 超越 nǐ 你。
nǐ de 你的 gōng chǎng 工厂 yǐ jīng 已经 duì 对 lián luò 连络 bǎo ān rén yuán 保安人员 de 的 yí gè 一个 nèi zài de 内在的 gōu tōng 沟通 zhì dù 制度 huò zhě 或者 jiàn zhù wù 建筑物 guǎn lǐ 管理 rú guǒ 如果 yí gè 一个 wèn tí 问题 fā shēng 发生 ? 。
liú xiáng 刘翔 tuì 退 sài 赛 zhī hòu 之后， zhōng guó rén 中国人 kāi shǐ 开始 zhì yí 质疑 tā 他 de 的 fèng xiàn jīng shén 奉献精神； ér 而 zài 在 liú xiáng 刘翔 nǔ lì 努力 cóng 从 gēn jiàn 跟腱 shāng shì 伤势 huī fù 恢复 guò lái 过来 de shí hòu 的时候， zhōng guó rén 中国人 yòu 又 wèi 为 tā 他 dān xīn 担心。
nǐ de 你的 xīn 心 jiù 就 xiàng 像 zhè 这 tán shuǐ 潭水， jī dòng 激动 de shí hòu 的时候 hěn 很 nán kàn 难看 qīng 清， dàn 但 nǐ 你 ruò 若 ràng 让 tā 它 píng jìng 平静 xià lai 下来， dá àn 答案 jiù 就 biàn 变 qīng chu 清楚 le 了。
zhè jiāng 浙江 wēn zhōu 温州 lóng wān qū 龙湾区 “ tāng 汤 hé 和 xìn yǎng 信仰 ” shì 是 dì fāng 地方 mín jiān xìn yǎng 民间信仰 zhōng 中 zuì 最 jù 具 tè shū xìng 特殊性、 diǎn xíng xìng 典型性 de 的 gè àn 个案 zhī yī 之一。
zhè jiā 这家 shū diàn 书店 suí 随 shū 书 fù zèng 附赠 zèng pǐn 赠品 yǐ 以 cù xiāo 促销 gāi 该 zuò zhě 作者 de 的 xīn shū 新书。
zhè jiāng shěng 浙江省 Ān jí xiàn 安吉县 wèi 为 wǒ guó 我国 shí dà 十大 “ zhú xiāng 竹乡 ” zhī yī 之一。
zé 则 yào 要 děng dào 等到 tōng guò 通过 nà xiē 那些 rù kǒu 入口， zài 再 dǎ 打 zhuǎn xiàng dēng 转向灯， zhè yàng 这样 qí tā 其它 jià chē zhě 驾车者 cái 才 bú huì 不会 rèn wéi 认为 nǐ 你 jiāng 将 zhuǎn wān 转弯。
shì wài 室外 de 的 dōng 氡 shuǐ píng 水平 tōng cháng 通常 hěn 很 dī 低。
nǐ de 你的 yì si 意思 shì 是 wán 玩 tā 他 shēn shang 身上 de 的 luó shuān 螺栓 ma 吗？
gāng gang 刚刚 qiān 签 hǎo 好 de 的 hé tong 合同 tā men 他们 jiù 就 bǎ 把 tā 它 sī huǐ 撕毁 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子