ประโยคภาษาจีน- 许多公司说我为中国开发石油实则是为自己谋利他说中文句子 (53537) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ xǔ duō 许多 gōng sī 公司 shuō 说， ‘ wǒ 我 wèi 为 zhōng guó 中国 kāi fā 开发 shí yóu 石油 ’ ， shí zé 实则 shì 是 wèi 为 zì jǐ 自己 móu lì 谋利， ” tā 他 shuō 说。
“A lot of companies say, ‘I develop oil for China,’ ” but are really out to make a profit for themselves, he said

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ xǔ duō 许多 shǎo shù mín zú 少数民族 hái zi 孩子 dōu 都 fēi cháng 非常 bù 不 yuàn yì 愿意 jiā rù 加入 miǎn diàn 缅甸 zhèng fǔ jūn 政府军， ” tā 他 shuō 说。
“ lùn wén 论文 jīng cuì 精粹 ” shì 是 lìng 另 yí gè 一个 xué sheng 学生 yuán zhù 援助 wǎng zhàn 网站， tā 它 tí gōng 提供 “ yōu zhì 优质 ” ér 而 “ jià lián 价廉 ” de 的 xué qī 学期 lùn wén 论文。 “ ràng 让 nín 您 chèn xīn 称心、 bǎo nín 保您 chéng gōng 成功 ” ， zhè shì 这是 gāi 该 wǎng zhàn 网站 xiàng 向 qián zài 潜在 kè hù 客户 kuā 夸 xià 下 de 的 hǎi kǒu 海口。
bú guò 不过， jīn róng wēi jī 金融危机 yě 也 gěi 给 wài guó 外国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 de 的 zhōng qī 中期 zēng zhǎng 增长 qián jǐng 前景 tóu 投 xià 下 le 了 yīn yǐng 阴影， fǎn yìng 反映 zài 在 quán qiú 全球 chǎn zhí 产值 hé 和 mào yì 贸易 zēng sù 增速 jiǎn huǎn 减缓 jí qí 及其 duì 对 lì rùn 利润 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bú guò 不过， zǔ ài 阻碍 zhè ge 这个 dì guó 帝国 qián shào 前哨 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 de 的 dà wèn tí 大问题 jiù shì 就是 dàn shuǐ 淡水 gōng yìng 供应。
lǎo rén 老人 kàn jiàn 看见 nà xiē 那些 dà 大 qí qiū 鲯鳅 gēn 跟 zài 在 nà 那 tuō táo 脱逃 de 的 yú 鱼 hòu mian 后面， bǎ 把 hǎi miàn 海面 nòng 弄 dé 得 wēi wēi 微微 lóng qǐ 隆起。
yǐ xià 以下 suǒ 所 liè 列 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 10 wèi 位 zuì 最 měi yàn 美艳 de 的 nǚ 女 jiàn dié 间谍。
jù bào dào 据报道， yóu yǒng chí 游泳池 cǎn àn 惨案 shòu hài rén 受害人 Ā bǐ gài ěr 阿比盖尔 · tài lè 泰勒 de 的 shāng shì 伤势 zhèng zài 正在 hǎo zhuǎn 好转， qí 其 jiā rén 家人 shuō 说 dāng shí 当时 yóu yǒng chí 游泳池 nèi 内 yī 一 pái shuǐ kǒu 排水口 jiāng 将 qí 其 xiǎo cháng 小肠 xī 吸 chū 出。
“ shè xiǎng 设想 rú guǒ 如果 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 zhǐ jia gài 指甲盖 dà xiǎo 大小 de 的， jù yǒu 具有 měi miǎo 每秒 kě yǐ 可以 chuán shū 传输 1T bǐ tè 比特 xìn xī 信息 néng lì 能力 jí chéng diàn lù 集成电路， wú yí 无疑 jiāng huì 将会 gǎi biàn 改变 nǐ 你 shè jì 设计 de 的 fāng shì 方式 ” ， Paniccia shuō 说。
bú guò 不过， chú le 除了 shuō míng 说明 xū yào 需要 jué duì 绝对 zūn shǒu 遵守 IPCC zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 chéng xù 程序 yǐ wài 以外， shēng míng 声明 méi yǒu 没有 hū yù 呼吁 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 xíng dòng 行动。
lǎo rén 老人 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， suō chéng yì tuán 缩成一团。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 wǒ men de 我们的 jiàn yì 建议 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的， qí zhōng 其中 shǐ 使 dà bù fen 大部分 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了。
“ shī zhōng 诗中 yǒu 有 huà 画 ” bú shi 不是 “ yì shù lùn 艺术论 de 的 rèn shi 认识 mí wù 迷误 ” ， ér shì 而是 yì shù 艺术 xíng tài xué 形态学 de 的 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
bú guò 不过， mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 quē fá 缺乏 zōng jiào 宗教 de 的 yí gè 一个 tū chū 突出 tè diǎn 特点， nà 那 jiù shì 就是 dāng 当 zōng jiào 宗教 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 hòu 后， zhè xiē 这些 zōng jiào 宗教 néng 能 duì 对 jiào tú 教徒 de 的 xīn zhì 心智 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响， zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 yě 也 bù róng 不容 yì 易 dǎo tā 倒塌。
jù bào dào 据报道， dí shì ní 迪士尼 gāo céng 高层 men 们 bó rán dà nù 勃然大怒， jué dìng 决定 xún mì 寻觅 lìng 另 yī míng 一名 gèng wéi 更为 qīng chún 清纯 piào liang 漂亮 de 的 tóng xīng 童星 lái 来 qǔ dài 取代 sāi lēi sī 塞勒斯。
“ shuō 说 dào 到 dé 德 guó yǒu 国有 yì diǎn 一点 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧， ” yì jiā 一家 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 zhì kù 智库 de 的 shǒu xí 首席 yán jiū yuán 研究员 Ān dé liè 安德烈 . sà bó 萨博 zài 在 bù lǔ rì 布鲁日 shuō 说： “ dé guó 德国 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前， Ōu zhōu 欧洲 qí tā guó jiā 其他国家 zěn me bàn 怎么办？ ”
yǐ xià 以下 shì 是 guó jì yīn biāo 国际音标。 dài biǎo 代表 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 fā yīn 发音。
“ qǐng 请 bāng máng 帮忙 zhāi 摘 wǔ bǎi 五百 piàn 片 tián qī 田七 yè 叶。 ” wǒ 我 zài 再 tí xǐng 提醒 yí jù 一句， “ yào 要 zhāi 摘 yòu 又 lǜ 绿 yòu 又 dà 大 de 的 yè piàn 叶片。 ”
yǐ xià 以下 shì 是 dé dào 得到 miàn shì 面试 jī huì 机会 hòu 后 cóng 从 zhǔn bèi 准备 dào 到 hòu xù 后续 gēn jìn 跟进 de 的 yì xiē 一些 cè lüè 策略 hé 和 jì qiǎo 技巧。
“ qǐng 请 gěi 给 yáo míng 姚明 hé 和 yè lì 叶莉 gèng duō 更多 de 的 sī rén kòng jiān 私人空间， shǐ 使 tā men 他们 qīng sōng 轻松 miàn duì 面对 zhè 这 yī rén 一人 shēng 生 zhòng dì 中的 zhòng dà 重大 zhuǎn zhé 转折。 ” zhāng chí xiàng 张弛向 méi tǐ 媒体 jí 及 gōng zhòng 公众 hū yù 呼吁。
bù xiù gāng bǎn 不锈钢板， sī wǎng yìn shuā 丝网印刷， yóu cǎi 油彩， yín sè 银色 qiān zì bǐ 签字笔。
“ shéi 谁 shì 是 yú méng 愚蒙 rén 人， kě yǐ 可以 zhuàn 转 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来！ ” yòu 又 duì 对 nà 那 wú zhī 无知 de 的 rén 人 shuō 说。
yǐ xià 以下 shì 是 píng guǒ 苹果 xiǎng yào 想要 wǎn huí 挽回 tā 它 rì yì 日益 shuāi luò 衰落 de 的 gōng zhòng xíng xiàng 公众形象 yīng dāng 应当 zuò 做 de 的 wǔ 五 jiàn 件 shì 事。
lǎo tiān 老天 zài 在 zhì zào 制造 tā men de 他们的 cōng ming 聪明 zhì néng 智能， fù yǔ 赋予 tā men 他们 yǒng qì 勇气 hé 和 kuàng dá 旷达 de 的 tóng shí 同时， hái 还 suí 随 zèng 赠 le 了 yī 一 dà bāo 大包 yōu mò 幽默。
“ fù 负 liú liàng 流量 ” bù kě néng 不可能 shì 是 sān xiá 三峡 xiǎo kāi 小开 dù 度 yì cháng 异常 zhèn dòng 振动 de 的 yuán yīn 原因， fēn xī 分析 le 了 “ shuǐ tǐ 水体 gòng zhèn 共振 ” shì 是 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 de 的 yuán yīn 原因；
bú cuò 不错， yǒu rén 有人 wèi le 为了 táo lí 逃离 shí yàn shì 实验室 huì 会 zài 在 nà 那 zuò 坐 yí huì r 一会儿， dàn 但 duō shù 多数 shí hou 时候 nà li 那里 kōng wú yì rén 空无一人。
yǐ xià 以下， wǒ 我 jiāng 将 tán tán 谈谈 zhè xiē 这些 tiān 天 wǒ 我 shì 是 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 jīn róng 金融 fāng miàn 方面 wèn tí 问题 de 的， bìng qiě 并且， wǒ 我 hái 还 jiāng 将 wèi 为 nà xiē 那些 réng 仍 zhài wù chán shēn 债务缠身 de 的 rén 人 tí chū 提出 yí gè 一个 jiǎn huà 简化 yù suàn 预算 de 的 fāng fǎ 方法。
“ zhèn jì 赈济 jī mín 饥民 huì 会 ” zǔ zhī 组织 zōng jiāo jiè 宗教界 hé 和 fēi zōng jiào 非宗教 jiè 界 de 的 tuán tǐ 团体 shàng shū 上书、 zhì diàn 致电 hé 和 bài fǎng 拜访 guó huì 国会 chéng yuán 成员。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 yù nàn 遇难 tóng bāo 同胞 jì niàn guǎn 纪念馆 12 rì 日 huò zèng 获赠 16 jiàn 件 zhēn guì 珍贵 wén wù 文物， rì jūn 日军 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 xuè xīng 血腥 qīn huá 侵华 yòu 又 tiān 添 xīn 新 zuì zhèng 罪证。
yǐ 以 yán lì dǎ jī 严厉打击 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 kǒng 恐 bù 怖 zhǔ yì 主义 huó dòng 活动。
“ qǐ shǐ 起始 diǎn 点 ” hé 和 “ zhōng zhǐ 终止 diǎn 点 ” yǐ 以 zhào 兆 wèi 为 dān wèi 单位。 fù zhí 负值 biǎo shì 表示 cóng 从 cí pán 磁盘 mò duàn 末段 kāi shǐ 开始 jì shù 计数。

ประโยคภาษาจีน
“ xǔ duō 许多 shǎo shù mín zú 少数民族 hái zi 孩子 dōu 都 fēi cháng 非常 bù 不 yuàn yì 愿意 jiā rù 加入 miǎn diàn 缅甸 zhèng fǔ jūn 政府军， ” tā 他 shuō 说。
“ lùn wén 论文 jīng cuì 精粹 ” shì 是 lìng 另 yí gè 一个 xué sheng 学生 yuán zhù 援助 wǎng zhàn 网站， tā 它 tí gōng 提供 “ yōu zhì 优质 ” ér 而 “ jià lián 价廉 ” de 的 xué qī 学期 lùn wén 论文。 “ ràng 让 nín 您 chèn xīn 称心、 bǎo nín 保您 chéng gōng 成功 ” ， zhè shì 这是 gāi 该 wǎng zhàn 网站 xiàng 向 qián zài 潜在 kè hù 客户 kuā 夸 xià 下 de 的 hǎi kǒu 海口。
bú guò 不过， jīn róng wēi jī 金融危机 yě 也 gěi 给 wài guó 外国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 de 的 zhōng qī 中期 zēng zhǎng 增长 qián jǐng 前景 tóu 投 xià 下 le 了 yīn yǐng 阴影， fǎn yìng 反映 zài 在 quán qiú 全球 chǎn zhí 产值 hé 和 mào yì 贸易 zēng sù 增速 jiǎn huǎn 减缓 jí qí 及其 duì 对 lì rùn 利润 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bú guò 不过， zǔ ài 阻碍 zhè ge 这个 dì guó 帝国 qián shào 前哨 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 de 的 dà wèn tí 大问题 jiù shì 就是 dàn shuǐ 淡水 gōng yìng 供应。
lǎo rén 老人 kàn jiàn 看见 nà xiē 那些 dà 大 qí qiū 鲯鳅 gēn 跟 zài 在 nà 那 tuō táo 脱逃 de 的 yú 鱼 hòu mian 后面， bǎ 把 hǎi miàn 海面 nòng 弄 dé 得 wēi wēi 微微 lóng qǐ 隆起。
yǐ xià 以下 suǒ 所 liè 列 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 10 wèi 位 zuì 最 měi yàn 美艳 de 的 nǚ 女 jiàn dié 间谍。
jù bào dào 据报道， yóu yǒng chí 游泳池 cǎn àn 惨案 shòu hài rén 受害人 Ā bǐ gài ěr 阿比盖尔 · tài lè 泰勒 de 的 shāng shì 伤势 zhèng zài 正在 hǎo zhuǎn 好转， qí 其 jiā rén 家人 shuō 说 dāng shí 当时 yóu yǒng chí 游泳池 nèi 内 yī 一 pái shuǐ kǒu 排水口 jiāng 将 qí 其 xiǎo cháng 小肠 xī 吸 chū 出。
“ shè xiǎng 设想 rú guǒ 如果 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 zhǐ jia gài 指甲盖 dà xiǎo 大小 de 的， jù yǒu 具有 měi miǎo 每秒 kě yǐ 可以 chuán shū 传输 1T bǐ tè 比特 xìn xī 信息 néng lì 能力 jí chéng diàn lù 集成电路， wú yí 无疑 jiāng huì 将会 gǎi biàn 改变 nǐ 你 shè jì 设计 de 的 fāng shì 方式 ” ， Paniccia shuō 说。
bú guò 不过， chú le 除了 shuō míng 说明 xū yào 需要 jué duì 绝对 zūn shǒu 遵守 IPCC zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 chéng xù 程序 yǐ wài 以外， shēng míng 声明 méi yǒu 没有 hū yù 呼吁 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 xíng dòng 行动。
lǎo rén 老人 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， suō chéng yì tuán 缩成一团。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 wǒ men de 我们的 jiàn yì 建议 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的， qí zhōng 其中 shǐ 使 dà bù fen 大部分 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了。
“ shī zhōng 诗中 yǒu 有 huà 画 ” bú shi 不是 “ yì shù lùn 艺术论 de 的 rèn shi 认识 mí wù 迷误 ” ， ér shì 而是 yì shù 艺术 xíng tài xué 形态学 de 的 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
bú guò 不过， mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 quē fá 缺乏 zōng jiào 宗教 de 的 yí gè 一个 tū chū 突出 tè diǎn 特点， nà 那 jiù shì 就是 dāng 当 zōng jiào 宗教 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 hòu 后， zhè xiē 这些 zōng jiào 宗教 néng 能 duì 对 jiào tú 教徒 de 的 xīn zhì 心智 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响， zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 yě 也 bù róng 不容 yì 易 dǎo tā 倒塌。
jù bào dào 据报道， dí shì ní 迪士尼 gāo céng 高层 men 们 bó rán dà nù 勃然大怒， jué dìng 决定 xún mì 寻觅 lìng 另 yī míng 一名 gèng wéi 更为 qīng chún 清纯 piào liang 漂亮 de 的 tóng xīng 童星 lái 来 qǔ dài 取代 sāi lēi sī 塞勒斯。
“ shuō 说 dào 到 dé 德 guó yǒu 国有 yì diǎn 一点 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧， ” yì jiā 一家 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 zhì kù 智库 de 的 shǒu xí 首席 yán jiū yuán 研究员 Ān dé liè 安德烈 . sà bó 萨博 zài 在 bù lǔ rì 布鲁日 shuō 说： “ dé guó 德国 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前， Ōu zhōu 欧洲 qí tā guó jiā 其他国家 zěn me bàn 怎么办？ ”
yǐ xià 以下 shì 是 guó jì yīn biāo 国际音标。 dài biǎo 代表 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 fā yīn 发音。
“ qǐng 请 bāng máng 帮忙 zhāi 摘 wǔ bǎi 五百 piàn 片 tián qī 田七 yè 叶。 ” wǒ 我 zài 再 tí xǐng 提醒 yí jù 一句， “ yào 要 zhāi 摘 yòu 又 lǜ 绿 yòu 又 dà 大 de 的 yè piàn 叶片。 ”
yǐ xià 以下 shì 是 dé dào 得到 miàn shì 面试 jī huì 机会 hòu 后 cóng 从 zhǔn bèi 准备 dào 到 hòu xù 后续 gēn jìn 跟进 de 的 yì xiē 一些 cè lüè 策略 hé 和 jì qiǎo 技巧。
“ qǐng 请 gěi 给 yáo míng 姚明 hé 和 yè lì 叶莉 gèng duō 更多 de 的 sī rén kòng jiān 私人空间， shǐ 使 tā men 他们 qīng sōng 轻松 miàn duì 面对 zhè 这 yī rén 一人 shēng 生 zhòng dì 中的 zhòng dà 重大 zhuǎn zhé 转折。 ” zhāng chí xiàng 张弛向 méi tǐ 媒体 jí 及 gōng zhòng 公众 hū yù 呼吁。
bù xiù gāng bǎn 不锈钢板， sī wǎng yìn shuā 丝网印刷， yóu cǎi 油彩， yín sè 银色 qiān zì bǐ 签字笔。
“ shéi 谁 shì 是 yú méng 愚蒙 rén 人， kě yǐ 可以 zhuàn 转 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来！ ” yòu 又 duì 对 nà 那 wú zhī 无知 de 的 rén 人 shuō 说。
yǐ xià 以下 shì 是 píng guǒ 苹果 xiǎng yào 想要 wǎn huí 挽回 tā 它 rì yì 日益 shuāi luò 衰落 de 的 gōng zhòng xíng xiàng 公众形象 yīng dāng 应当 zuò 做 de 的 wǔ 五 jiàn 件 shì 事。
lǎo tiān 老天 zài 在 zhì zào 制造 tā men de 他们的 cōng ming 聪明 zhì néng 智能， fù yǔ 赋予 tā men 他们 yǒng qì 勇气 hé 和 kuàng dá 旷达 de 的 tóng shí 同时， hái 还 suí 随 zèng 赠 le 了 yī 一 dà bāo 大包 yōu mò 幽默。
“ fù 负 liú liàng 流量 ” bù kě néng 不可能 shì 是 sān xiá 三峡 xiǎo kāi 小开 dù 度 yì cháng 异常 zhèn dòng 振动 de 的 yuán yīn 原因， fēn xī 分析 le 了 “ shuǐ tǐ 水体 gòng zhèn 共振 ” shì 是 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 de 的 yuán yīn 原因；
bú cuò 不错， yǒu rén 有人 wèi le 为了 táo lí 逃离 shí yàn shì 实验室 huì 会 zài 在 nà 那 zuò 坐 yí huì r 一会儿， dàn 但 duō shù 多数 shí hou 时候 nà li 那里 kōng wú yì rén 空无一人。
yǐ xià 以下， wǒ 我 jiāng 将 tán tán 谈谈 zhè xiē 这些 tiān 天 wǒ 我 shì 是 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 jīn róng 金融 fāng miàn 方面 wèn tí 问题 de 的， bìng qiě 并且， wǒ 我 hái 还 jiāng 将 wèi 为 nà xiē 那些 réng 仍 zhài wù chán shēn 债务缠身 de 的 rén 人 tí chū 提出 yí gè 一个 jiǎn huà 简化 yù suàn 预算 de 的 fāng fǎ 方法。
“ zhèn jì 赈济 jī mín 饥民 huì 会 ” zǔ zhī 组织 zōng jiāo jiè 宗教界 hé 和 fēi zōng jiào 非宗教 jiè 界 de 的 tuán tǐ 团体 shàng shū 上书、 zhì diàn 致电 hé 和 bài fǎng 拜访 guó huì 国会 chéng yuán 成员。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， nán jīng dà tú shā 南京大屠杀 yù nàn 遇难 tóng bāo 同胞 jì niàn guǎn 纪念馆 12 rì 日 huò zèng 获赠 16 jiàn 件 zhēn guì 珍贵 wén wù 文物， rì jūn 日军 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 xuè xīng 血腥 qīn huá 侵华 yòu 又 tiān 添 xīn 新 zuì zhèng 罪证。
yǐ 以 yán lì dǎ jī 严厉打击 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 de 的 kǒng 恐 bù 怖 zhǔ yì 主义 huó dòng 活动。
“ qǐ shǐ 起始 diǎn 点 ” hé 和 “ zhōng zhǐ 终止 diǎn 点 ” yǐ 以 zhào 兆 wèi 为 dān wèi 单位。 fù zhí 负值 biǎo shì 表示 cóng 从 cí pán 磁盘 mò duàn 末段 kāi shǐ 开始 jì shù 计数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子