ประโยคภาษาจีน- 不过阻碍这个帝国前哨进一步发展的大问题就是淡水供应中文句子 (53562) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， zǔ ài 阻碍 zhè ge 这个 dì guó 帝国 qián shào 前哨 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 de 的 dà wèn tí 大问题 jiù shì 就是 dàn shuǐ 淡水 gōng yìng 供应。
However, the big problem that impeded further expansion of this imperial outpost was the supply of fresh water.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， chú le 除了 xià yǔ 下雨 shí 时 cóng 从 wū dǐng 屋顶 liú xià 流下 yǔ shuǐ 雨水， zhè 这 jiān 间 lǚ guǎn 旅馆 zhì jīn 至今 méi yǒu shén me 没有什么 zì lái shuǐ 自来水。
lǎo rén 老人 kàn zhe 看着 tā 他 shuō dào 说道， “ nǐ 你 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 de 地 xiǎng 想 zhī dào 知道 ma 吗？ ” “ shì de 是的， wǒ 我 zhēn de 真的 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 à 啊！ ”
lǎo rén 老人 bèi 被 ān pái 安排 zài hòu 在后 miàn dī 面的 wò fáng 卧房 lǐ 里， lǐ miàn 里面 yǒu 有 cè suǒ 厕所 hé 和 lín yù 淋浴。
yǐ xià 以下 suǒ yǒu 所有 jià gé 价格 jūn 均 wèi 为 hán 含 zēng zhí shuì 增值税 chū chǎng jià 出厂价， xiāng guān 相关 yùn fèi 运费， bǎo xiǎn fèi 保险费 jí 及 xiāng guān 相关 yùn shū 运输 fēng xiǎn 风险 děng 等 jūn 均 yóu 由 kè hù 客户 chéng dān 承担。
yǐ xià 以下 shì 是《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 de 的 yì piān 一篇 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 zhōng 中 yǒu guān 有关 āi lǐ sēn 埃里森 de 的 yī 一 duàn 段， yǐ 以 kè lín dùn 克林顿 hé 和 lái wēn sī jī 莱温斯基 chǒu wén 丑闻 de 的 gāo dù 高度 lái 来 miáo xiě 描写 huì yì shì 会议室 de 的 xìng 性。
jù bào dào 据报道， měi guó zhōng yāng qíng bào jú 美国中央情报局 xǐ huan 喜欢 yòng 用 nán hái 男孩 huó 和 nǚ hái 女孩 de 的 mù de xìng 目的性 é zhà 讹诈。
“ shì 试 fēn jū 分居 ” de 的 shuō fa 说法 biàn xì fǎ 变戏法 yì bān 一般 biàn 变 chū 出 yí gè 一个 kuài sù 快速 de 的 liàn yù 炼狱， dài 带 zhe 着 huǐ hèn 悔恨 de 地 tū rán 突然 jìn rù 进入， rán hòu 然后 jí sù 急速 táo bì 逃避。 jí biàn 即便 shì 是 jìn rù 进入 jié lùn xìng 结论性 de 的 guān xi 关系 — — lí hūn 离婚。
bú guò 不过， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， zhè ge 这个 dān cí 单词 de 的 yì si 意思 fā shēng 发生 de 的 zhuǎn biàn 转变 — — tā 它 bú zài 不再 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 nèi kē yī shēng 内科医生 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 míng zi 名字 lái 来 chēng hu 称呼 de 的 bìng zhèng 病症， ér shì 而是 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 nèi kē yī shēng 内科医生 bìng bù 并不 xiāng xìn 相信 qí 其 zhēn shí 真实 cún zài 存在 de 的 bìng zhèng 病症。
lǎo rén 老人 péi hù 陪护： yǒu 有 fēng fù 丰富 shēng huó 生活 yuè lì 阅历 de 的 jiā zhèng 家政 fú wù yuán 服务员， péi 陪 “ kōng cháo 空巢 ” lǎo rén 老人 liáo tiān 聊天 jiě mèn 解闷 liào lǐ 料理 jiā wù 家务 hù wài 户外 duàn liàn 锻炼 bāng zhù 帮助 lǎo rén 老人 chǔ lǐ 处理 tū fā shì jiàn 突发事件 …
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 yàng běn 样本 xiāng 香 xūn mù 薰沐 yù yán 浴盐 shí pǔ 食谱 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì yi shì 试一试。
“ shī zhōng 诗中 yǒu 有 huà 画 ” bú shi 不是 “ yì shù lùn 艺术论 de 的 rèn shi 认识 mí wù 迷误 ” ， ér shì 而是 yì shù 艺术 xíng tài xué 形态学 de 的 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
bú guò 不过， mǎ yún 马云 de 的 píng tái 平台 jiù 就 shì yóu 是由 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业、 shèn zhì 甚至 gè rén 个人 mài jiā 卖家 zǔ chéng 组成 de 的 — — hěn duō 很多 dōu 都 zhǐ 只 zài 在 zhè ge 这个 píng tái 平台 shàng 上 zuò shēng yì 做生意。
jù bào dào 据报道， zhè cì 这次 gēng míng 更名 shì yóu 是由 yú pà 于怕 yǐn qǐ 引起 mù sī lín 穆斯林 de 的 de 的 bù mǎn 不满， tā men 他们 jiān xìn 坚信 zhǐ yǒu 只有 shàng dì 上帝 néng 能 shī xíng 施行 wú xiàn 无限 zhèng yì 正义 ” 。
“ gāi 该 yán jiū 研究 tiān bu 添补 le 了 rì qián 日前 bú duàn 不断 zēng duō 增多 wén xiàn zī liào 文献资料， biǎo míng 表明 qīng chūn qī 青春期 shì 是 shén jīng xì tǒng 神经系统 fā yù 发育 zhòng yào 重要 shí qī 时期。 ” Sisk shuō 说。
yǐ xià 以下 shì 是 nǐ 你 zǎo shang 早上 qǐ chuáng 起床 hòu gēn 后跟 māo mī 猫咪 jiāo liú 交流 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 yì xiē 一些 guàn yòng yǔ 惯用语。
“ shuō shuo 说说 xún shān yǐn xiū huì 郇山隐修会。 ” suǒ fēi 索菲 cuī cù 催促 dào 道。
bù 不 shì hé 适合 jìn yí bù 进一步 jiā gōng 加工 de 的 suì kuài 碎块 biàn 便 bú zài 不再 chuán sòng 传送 xià qù 下去。
lǎo 老 běi jīng huà 北京话 kǒu yīn 口音 tīng qi lai 听起来 mán 蛮 shū fu 舒服 de 的。
jū 据 jiào shòu 教授 tòu lù 透露， shàng 上 zhè 这 mén 门 yǒu jī huà xué 有机化学 kè 课 de 的 zhēn shí 真实 mù dì 目的 ( tiān jī 天机 wú fáng 无妨 xiè lù 泄露 yí xià 一下 ) ， shì 是 xué xí 学习 " rú hé 如何 xué xí 学习 " 。
lǎo tóng zhì 老同志 zài 在， wèn tí 问题 bǐ jiào 比较 hǎo 好 jiě jué 解决， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bú zài le 不在了 wèn tí 问题 hái 还 méi yǒu 没有 jiě jué 解决， jiù yào 就要 tiān xià dà luàn 天下大乱。
jū 据 xīn huá shè 新华社 26 rì 日 bào dào 报道， zài 在 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shǎn xī 陕西 guǎn 馆， yóu kè 游客 jiāng 将 kě 可 kàn dào 看到 gāo fǎng 高仿 zhēn zhì 真智 néng 能 jī qì rén 机器人 " táng míng huáng 唐明皇 " hé 和 " yáng guì fēi 杨贵妃 " 。
“ xiè xie 谢谢 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 gōng píng 公平 dài yù 待遇， ” tuō ní 托尼 shuō 说， “ dàn 但 nǐ 你 zhēn de 真的 bù néng 不能 bǎ 把 nǐ de 你的 cái zhì 才智 yǔ 与 wǒ de 我的 děng tóng 等同 qǐ lai 起来。
jū 据 xīn huá shè 新华社 zhuān diàn 专电 yuè nán 越南 22 rì 日 shōu dào 收到 dì èr 第二 sōu 艘 É luó sī 俄罗斯 zhì zào 制造 de 的 dǎo dàn 导弹 hù wèi jiàn 护卫舰。 zhè 这 yī 一 zhàn jiàn 战舰 dàng tiān 当天 shǐ dǐ 驶抵 jīn lán 金兰 gǎng 港。
lǎo tài tai 老太太 dī tóu 低头 fǔ shì 俯视 zhe 着， xiàng 像 yí gè 一个 wú xīn 无心 zuò 做 cuò shì 错事 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样 qiè shēng shēng 怯生生 de 的， bù zhī 不知 shuō 说 shén me 什么 cái 才 hǎo 好。
“ cái fù 财富 míng 名 xuān 轩 ” shí fǔ 食府 bèi yǒu 备有 10 gè 个 háo huá 豪华 bāo xiāng 包厢， tè pìn 特聘 guǎng dōng 广东 míng shī 名师 zhǔ lǐ 主理， zhǔ yíng 主营 yuè cài 粤菜， lǔ cài 鲁菜 děng 等 jīng pǐn 精品 cài yáo 菜肴。
lǎo 老 fū fù 夫妇 tīng 听 zhe 着 tā 他 fā biǎo 发表 gāo lùn 高论， jì 既 bù 不 biǎo shì 表示 tóng yì 同意， yě bù 也不 shōu qǐ 收起 liǎn shàng 脸上 de 的 xiào róng 笑容， xiǎo xīn 小心 de 地 bù ràng 不让 mò shēng rén 陌生人 gǎn dào 感到 gān gà 尴尬。
yǐ 以 bú duàn 不断 chuàng xīn 创新 de 的 jīng shén 精神 hé 和 zhuó ěr bù qún 卓尔不群 de 的 pǐn zhì 品质， zài 在 Ōu měi 欧美 shì chǎng 市场 jiǔ 久 xiǎng 享 shèng yù 盛誉。
bù xū yào 不需要 zài zhè zhī qián 在这之前 kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 zǔ zhī 组织， yīn wèi 因为 dān ge 单个 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 shí yàn xìng 实验性 de 的 huò 或 xiǎng fǎ 想法 fū huà qì 孵化器。
lǎo pó 老婆 dào 到 měi 美 bù jiǔ 不久 hòu 后， gěi 给 zhōng guó 中国 de 的 jiā rén 家人 péng you 朋友 men 们 jì 寄 le 了 gè 个 dān zǐ 单子， lì shǔ 历数 tā 她 zài 在 yóu tā 犹他（ zhù 注： měi guó 美国 xī bù 西部 de 的 yí gè 一个 zhōu 州） fā xiàn 发现 de 的 jǐ 几 zhuāng 桩 xīn xiān shì 新鲜事。
yǐ 以 lín yí shì 临沂市 wéi lì 为例， duì 对 chuàng xīn 创新 nóng yè 农业 chǎn yè huà 产业化 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 jìn xíng 进行 le 了 yǒu yì 有益 tàn suǒ 探索， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， chú le 除了 xià yǔ 下雨 shí 时 cóng 从 wū dǐng 屋顶 liú xià 流下 yǔ shuǐ 雨水， zhè 这 jiān 间 lǚ guǎn 旅馆 zhì jīn 至今 méi yǒu shén me 没有什么 zì lái shuǐ 自来水。
lǎo rén 老人 kàn zhe 看着 tā 他 shuō dào 说道， “ nǐ 你 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 de 地 xiǎng 想 zhī dào 知道 ma 吗？ ” “ shì de 是的， wǒ 我 zhēn de 真的 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 à 啊！ ”
lǎo rén 老人 bèi 被 ān pái 安排 zài hòu 在后 miàn dī 面的 wò fáng 卧房 lǐ 里， lǐ miàn 里面 yǒu 有 cè suǒ 厕所 hé 和 lín yù 淋浴。
yǐ xià 以下 suǒ yǒu 所有 jià gé 价格 jūn 均 wèi 为 hán 含 zēng zhí shuì 增值税 chū chǎng jià 出厂价， xiāng guān 相关 yùn fèi 运费， bǎo xiǎn fèi 保险费 jí 及 xiāng guān 相关 yùn shū 运输 fēng xiǎn 风险 děng 等 jūn 均 yóu 由 kè hù 客户 chéng dān 承担。
yǐ xià 以下 shì 是《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 de 的 yì piān 一篇 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 zhōng 中 yǒu guān 有关 āi lǐ sēn 埃里森 de 的 yī 一 duàn 段， yǐ 以 kè lín dùn 克林顿 hé 和 lái wēn sī jī 莱温斯基 chǒu wén 丑闻 de 的 gāo dù 高度 lái 来 miáo xiě 描写 huì yì shì 会议室 de 的 xìng 性。
jù bào dào 据报道， měi guó zhōng yāng qíng bào jú 美国中央情报局 xǐ huan 喜欢 yòng 用 nán hái 男孩 huó 和 nǚ hái 女孩 de 的 mù de xìng 目的性 é zhà 讹诈。
“ shì 试 fēn jū 分居 ” de 的 shuō fa 说法 biàn xì fǎ 变戏法 yì bān 一般 biàn 变 chū 出 yí gè 一个 kuài sù 快速 de 的 liàn yù 炼狱， dài 带 zhe 着 huǐ hèn 悔恨 de 地 tū rán 突然 jìn rù 进入， rán hòu 然后 jí sù 急速 táo bì 逃避。 jí biàn 即便 shì 是 jìn rù 进入 jié lùn xìng 结论性 de 的 guān xi 关系 — — lí hūn 离婚。
bú guò 不过， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， zhè ge 这个 dān cí 单词 de 的 yì si 意思 fā shēng 发生 de 的 zhuǎn biàn 转变 — — tā 它 bú zài 不再 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 nèi kē yī shēng 内科医生 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 míng zi 名字 lái 来 chēng hu 称呼 de 的 bìng zhèng 病症， ér shì 而是 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 nèi kē yī shēng 内科医生 bìng bù 并不 xiāng xìn 相信 qí 其 zhēn shí 真实 cún zài 存在 de 的 bìng zhèng 病症。
lǎo rén 老人 péi hù 陪护： yǒu 有 fēng fù 丰富 shēng huó 生活 yuè lì 阅历 de 的 jiā zhèng 家政 fú wù yuán 服务员， péi 陪 “ kōng cháo 空巢 ” lǎo rén 老人 liáo tiān 聊天 jiě mèn 解闷 liào lǐ 料理 jiā wù 家务 hù wài 户外 duàn liàn 锻炼 bāng zhù 帮助 lǎo rén 老人 chǔ lǐ 处理 tū fā shì jiàn 突发事件 …
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 yàng běn 样本 xiāng 香 xūn mù 薰沐 yù yán 浴盐 shí pǔ 食谱 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì yi shì 试一试。
“ shī zhōng 诗中 yǒu 有 huà 画 ” bú shi 不是 “ yì shù lùn 艺术论 de 的 rèn shi 认识 mí wù 迷误 ” ， ér shì 而是 yì shù 艺术 xíng tài xué 形态学 de 的 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
bú guò 不过， mǎ yún 马云 de 的 píng tái 平台 jiù 就 shì yóu 是由 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业、 shèn zhì 甚至 gè rén 个人 mài jiā 卖家 zǔ chéng 组成 de 的 — — hěn duō 很多 dōu 都 zhǐ 只 zài 在 zhè ge 这个 píng tái 平台 shàng 上 zuò shēng yì 做生意。
jù bào dào 据报道， zhè cì 这次 gēng míng 更名 shì yóu 是由 yú pà 于怕 yǐn qǐ 引起 mù sī lín 穆斯林 de 的 de 的 bù mǎn 不满， tā men 他们 jiān xìn 坚信 zhǐ yǒu 只有 shàng dì 上帝 néng 能 shī xíng 施行 wú xiàn 无限 zhèng yì 正义 ” 。
“ gāi 该 yán jiū 研究 tiān bu 添补 le 了 rì qián 日前 bú duàn 不断 zēng duō 增多 wén xiàn zī liào 文献资料， biǎo míng 表明 qīng chūn qī 青春期 shì 是 shén jīng xì tǒng 神经系统 fā yù 发育 zhòng yào 重要 shí qī 时期。 ” Sisk shuō 说。
yǐ xià 以下 shì 是 nǐ 你 zǎo shang 早上 qǐ chuáng 起床 hòu gēn 后跟 māo mī 猫咪 jiāo liú 交流 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 yì xiē 一些 guàn yòng yǔ 惯用语。
“ shuō shuo 说说 xún shān yǐn xiū huì 郇山隐修会。 ” suǒ fēi 索菲 cuī cù 催促 dào 道。
bù 不 shì hé 适合 jìn yí bù 进一步 jiā gōng 加工 de 的 suì kuài 碎块 biàn 便 bú zài 不再 chuán sòng 传送 xià qù 下去。
lǎo 老 běi jīng huà 北京话 kǒu yīn 口音 tīng qi lai 听起来 mán 蛮 shū fu 舒服 de 的。
jū 据 jiào shòu 教授 tòu lù 透露， shàng 上 zhè 这 mén 门 yǒu jī huà xué 有机化学 kè 课 de 的 zhēn shí 真实 mù dì 目的 ( tiān jī 天机 wú fáng 无妨 xiè lù 泄露 yí xià 一下 ) ， shì 是 xué xí 学习 " rú hé 如何 xué xí 学习 " 。
lǎo tóng zhì 老同志 zài 在， wèn tí 问题 bǐ jiào 比较 hǎo 好 jiě jué 解决， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bú zài le 不在了 wèn tí 问题 hái 还 méi yǒu 没有 jiě jué 解决， jiù yào 就要 tiān xià dà luàn 天下大乱。
jū 据 xīn huá shè 新华社 26 rì 日 bào dào 报道， zài 在 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shǎn xī 陕西 guǎn 馆， yóu kè 游客 jiāng 将 kě 可 kàn dào 看到 gāo fǎng 高仿 zhēn zhì 真智 néng 能 jī qì rén 机器人 " táng míng huáng 唐明皇 " hé 和 " yáng guì fēi 杨贵妃 " 。
“ xiè xie 谢谢 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 gōng píng 公平 dài yù 待遇， ” tuō ní 托尼 shuō 说， “ dàn 但 nǐ 你 zhēn de 真的 bù néng 不能 bǎ 把 nǐ de 你的 cái zhì 才智 yǔ 与 wǒ de 我的 děng tóng 等同 qǐ lai 起来。
jū 据 xīn huá shè 新华社 zhuān diàn 专电 yuè nán 越南 22 rì 日 shōu dào 收到 dì èr 第二 sōu 艘 É luó sī 俄罗斯 zhì zào 制造 de 的 dǎo dàn 导弹 hù wèi jiàn 护卫舰。 zhè 这 yī 一 zhàn jiàn 战舰 dàng tiān 当天 shǐ dǐ 驶抵 jīn lán 金兰 gǎng 港。
lǎo tài tai 老太太 dī tóu 低头 fǔ shì 俯视 zhe 着， xiàng 像 yí gè 一个 wú xīn 无心 zuò 做 cuò shì 错事 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样 qiè shēng shēng 怯生生 de 的， bù zhī 不知 shuō 说 shén me 什么 cái 才 hǎo 好。
“ cái fù 财富 míng 名 xuān 轩 ” shí fǔ 食府 bèi yǒu 备有 10 gè 个 háo huá 豪华 bāo xiāng 包厢， tè pìn 特聘 guǎng dōng 广东 míng shī 名师 zhǔ lǐ 主理， zhǔ yíng 主营 yuè cài 粤菜， lǔ cài 鲁菜 děng 等 jīng pǐn 精品 cài yáo 菜肴。
lǎo 老 fū fù 夫妇 tīng 听 zhe 着 tā 他 fā biǎo 发表 gāo lùn 高论， jì 既 bù 不 biǎo shì 表示 tóng yì 同意， yě bù 也不 shōu qǐ 收起 liǎn shàng 脸上 de 的 xiào róng 笑容， xiǎo xīn 小心 de 地 bù ràng 不让 mò shēng rén 陌生人 gǎn dào 感到 gān gà 尴尬。
yǐ 以 bú duàn 不断 chuàng xīn 创新 de 的 jīng shén 精神 hé 和 zhuó ěr bù qún 卓尔不群 de 的 pǐn zhì 品质， zài 在 Ōu měi 欧美 shì chǎng 市场 jiǔ 久 xiǎng 享 shèng yù 盛誉。
bù xū yào 不需要 zài zhè zhī qián 在这之前 kǎo lǜ 考虑 yí gè 一个 zǔ zhī 组织， yīn wèi 因为 dān ge 单个 xiàng mù 项目 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 shí yàn xìng 实验性 de 的 huò 或 xiǎng fǎ 想法 fū huà qì 孵化器。
lǎo pó 老婆 dào 到 měi 美 bù jiǔ 不久 hòu 后， gěi 给 zhōng guó 中国 de 的 jiā rén 家人 péng you 朋友 men 们 jì 寄 le 了 gè 个 dān zǐ 单子， lì shǔ 历数 tā 她 zài 在 yóu tā 犹他（ zhù 注： měi guó 美国 xī bù 西部 de 的 yí gè 一个 zhōu 州） fā xiàn 发现 de 的 jǐ 几 zhuāng 桩 xīn xiān shì 新鲜事。
yǐ 以 lín yí shì 临沂市 wéi lì 为例， duì 对 chuàng xīn 创新 nóng yè 农业 chǎn yè huà 产业化 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 jìn xíng 进行 le 了 yǒu yì 有益 tàn suǒ 探索， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子