ประโยคภาษาจีน- 这对各向异性介质中的弹性参数反演偏移成像和地震资料的精确解释等都有重要意义中文句子 (536135) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 duì 对 gè xiàng yì xìng 各向异性 jiè zhì 介质 zhòng dì 中的 tán xìng 弹性 cān shù 参数 fǎn yǎn 反演、 piān yí 偏移 chéng xiàng 成像 hé 和 dì zhèn 地震 zī liào 资料 de 的 jīng què 精确 jiě shì 解释 děng 等 dōu 都 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
It has an important meaning for elastic parameters inversion in anisotropic media, migrated imaging and precise interpretation of seismic data.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chū 初 kè běn 刻本 zhòng dì 中的 shū lòu 疏漏 dà duō 大多 bèi 被 yǐ hòu 以后 de 的 bǎn běn 版本 chéng xí 承袭， yǒu de 有的 jiào dìng 校订 zhě 者 xiū dìng 修订 le 了 cuò wù 错误， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 zēng tiān 增添 xīn 新 de 的 wù jiě 误解。
chū xià 初夏 ba 吧， yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 tiē bā 贴吧。
chū shǐ huà 初始化 hòu 后， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 jiàng 将 chǎng jǐng 场景 xuàn rǎn 渲染 dào 到 píng mù 屏幕 shàng 上。
jiā zhǎng 家长 róng yì 容易 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪， zhǐ yào 只要 hái zi 孩子 zì jǐ 自己 xué huì 学会 dǎ jié 打结， huò zhě 或者 bǐ 比 qí tā 其他 xiǎo péng yǒu 小朋友 duō 多 ná 拿 le 了 jǐ 几 kē 颗 xīng 星 jiù 就 dà 大 zàn 赞 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 shì 是 tiān cái 天才。
hǎi dì 海地 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 de 的 yuán tóu 源头 hé 和 fàn dú 贩毒 de 的 zhōng zhuǎn zhàn 中转站。
hǎi dì 海地 yào 要 shí xiàn 实现 fán róng 繁荣， fǎ zhì 法制、 ān quán 安全 hé 和 fā zhǎn 发展 jiù 就 bì xū 必须 qí tóu bìng jìn 齐头并进。
chū xué zhě 初学者 yā kè lì 压克力 huà 画 - yā kè lì 压克力 wǒ 我 yīng gāi 应该 mǎi 买 shén me 什么？
nǐ de 你的 yī fu 衣服， zhēn zhū 珍珠， shèn zhì yú 甚至于 nǐ 你 jīn sè 金色 de 的 wáng guān 王冠 duì wǒ lái shuō 对我来说， bù zhí yì wén 不值一文。
zhè 这 duì 对 tiān shēng 天生 huàn yǒu 患有 zhū rú zhèng 侏儒症 de 的 jiě dì 姐弟 hé 和 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 zhù zài 住在 sāng 桑 duō 多 wǎ ěr shì 瓦尔市， jiù dú 就读 yú kǎ 于卡 sī kǎ sī 斯卡斯 jī yà 基亚 dà xué 大学。
hǎi yù 海域： tōng guò 通过 cí lì 磁力 chuán shū qì 传输器 jià 驾 chuán 船 zhě 者 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 jiāo tán 交谈， fēng bào 风暴 bō tāo 波涛， shuǐ xià 水下 dì xíng 地形， wēn dù tī dù 温度梯度 yǐn qǐ 引起 de 的 sǐ wáng 死亡 dì dài 地带 dōu 都 dǎ rǎo 打扰 bù liǎo 不了 tā men 他们。
chū chūn 初春 rì zhào 日照 duō 多 biàn yú 便于 sì shēng dù juān 四声杜鹃 huó dòng 活动， shǐ 始 míng 鸣 qī 期 tí zǎo 提早、 qiū jì 秋季 de 的 rì zhào 日照 shí shǔ 时数 duō 多， sì shēng dù juān 四声杜鹃 jué 绝 míng 鸣 qī 期 tuī chí 推迟。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 zhù zài 住在 kē lóng 科隆， dāng dì 当地 guān yuán 官员 jù jué 拒绝 le 了 tā men de 他们的 yāo qiú 要求， chēng 称 zhè ge 这个 míng zi 名字 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 guó jiā 国家（ tǔ ěr qí 土耳其） jiāng 将 wú fǎ 无法 bèi 被 rén 人 jiē shòu 接受。
róng wǒ lüè 容我略 tán 谈 yí xià 一下 dāng shí de 当时的 mài luò 脉络。
chū qī 初期 jiāo huì 教会 shì yǐ 是以 yē sū jī dū 耶稣基督 cún zài 存在 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 yī 一 gǔ 股 bǎo hán 饱含 xìn niàn 信念、 ài 爱 hé 和 xī shēng 牺牲 de 的 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 lì liang 力量。
nǐ de 你的 lùn jù 论据 yǔ 与 shì shí 事实 bù fú 不符。
róng nà 容纳 yí qiè 一切 zá zhì 杂质， bǎ 把 nǐ de 你的 qī wàng zhí 期望值 jiàng dī 降低 dào 到 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 zuò biāo 坐标， jí wéi 极为 lǐ xiǎng 理想 jí wéi 极为 chún qíng 纯情 jí wéi 极为 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活， yuán běn 原本 jiù 就 nán yǐ 难以 dé dào 得到， cǐ shí 此时 nǐ 你 dé dào 得到 de 的 zhèng shì 正是 yì zhǒng 一种 zhēn shí 真实 jí wéi 极为 xiàn shí 现实 de 的 shēng huó 生活。
chū bù 初步 jiàn lì 建立 le 了 shēng wù 生物 rè 热 huó xìng 活性 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 yǔ 与 huà xué 化学 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 guān lián 关联 fēn xī 分析 de 的 bǎn lán gēn 板蓝根 yào xiào 药效 wù zhì 物质 shāi xuǎn 筛选 fāng fǎ 方法。
kuān yǐ dài rén 宽以待人， yǎn yǐ lǜ jǐ 严以律己 … jià gé 价格 yī 依 shù liàng 数量 ér dìng 而定。
zhè 这 duì 对 luán shēng zǐ 孪生子 xiàng 像 dé 得 shǐ 使 rén 人 wú fǎ 无法 fēn biàn 分辨。
kuān dà 宽大 de 的 bì miàn 壁面 shàng 上 fú diāo 浮雕 zhe 着 wǔ 五 tiáo 条 sì 四 zhuǎ 爪 jīn lóng 金龙， pán xuán 盘旋 huí rào 回绕， shàng xià 上下 fān téng 翻腾， sè zé 色泽 bān lán 斑斓。
hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队 guān yuán 官员 jīn dōng 金东 jìn 进 shuō 说， dà yuē 大约 yǒu 有 340 rén 人 táo tuō 逃脱 le 了 pào jī 炮击 tōng guò 通过 yī 一 sōu 艘 hǎi àn 海岸 jǐng wèi 警卫 chuán 船 wǔ hòu 午后 dǐ dá 抵达 gǎng kǒu 港口 chéng shì 城市 rén chuān 仁川。
kuān shù 宽恕 tā 他 ba 吧， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 fù qīn 父亲 xū yào 需要 nǐ de 你的 bēi mǐn 悲悯、 zūn zhòng 尊重 yǐ jí 以及 xiào xīn 孝心。
hǎi píng miàn 海平面 hé 和 wēn dù 温度 de 的 shàng shēng 上升、 hǎi yáng 海洋 de 的 suān huà 酸化 yǐ jí 以及 jí duān 极端 fēng bào 风暴 de 的 xí jī 袭击 dōu 都 néng 能 cuī huǐ 摧毁 cí 雌 hǎi guī 海龟 zhù cháo 筑巢 de 的 hǎi tān 海滩， bìng 并 wēi xié 威胁 dào 到 hǎi guī 海龟 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁。
chū shēng niú dú bù pà hǔ 初生牛犊不怕虎 de 的 wǒ 我， shì 是 nián qīng qì shèng 年轻气盛 ma 吗 ? bì yè 毕业 le 了， wǒ 我 què 却 liú zài 留在 le 了 zhè 这 bù dà bù xiǎo 不大不小 de 的 chéng shì 城市， péi 陪 zhe 着 wǒ de 我的 zhǐ yǒu 只有 nà 那 wǔ yè 午夜 lǐ 里 fàng zài 放在 xīn dǐ 心底 de 的 mèng 梦。
hǎi dǐ 海底 jiǔ diàn 酒店 biàn bù 遍布 shì jiè gè dì 世界各地， tā 它 róng rù 融入 dào liǎo 到了 dí bài 迪拜 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 bīn 滨 shuǐ 水 dì qū 地区。
kuān kuò 宽阔 de 的 lín yìn 林荫 dào shàng 道上， qì chē 汽车 chuān liú bù xī 川流不息。
chū xuǎn 初选 zhōng 中 zuì chū 最初 lǐ yǔ chūn 李宇春 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 nǚ rén 女人， jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 shàng wén 尚文 jié 捷 hé 和 zhào wēi 赵薇。
hǎi bào 海报 zhì zuò 制作， xiào kān 校刊 fā biǎo 发表， wǎng yè shè jì 网页设计。
nǐ de 你的 gù zhǔ 雇主。
pàn dìng 判定 de 的 yī jù 依据 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 shēng diào 声调、 qīng zhòng 轻重 yīn 音 gé shì 格式、 jié zòu 节奏、 jù diào 句调、 yǔ 语 liú yīn 流音 biàn 变 děng 等 fāng miàn 方面， ér 而 duì 对 yǔ diào 语调 de 的 yǐng xiǎng 影响 tū chū 突出 biǎo xiàn 表现 zài 在 yīn gāo 音高 hé yīn 和音 cháng shàng 长上。

ประโยคภาษาจีน
chū 初 kè běn 刻本 zhòng dì 中的 shū lòu 疏漏 dà duō 大多 bèi 被 yǐ hòu 以后 de 的 bǎn běn 版本 chéng xí 承袭， yǒu de 有的 jiào dìng 校订 zhě 者 xiū dìng 修订 le 了 cuò wù 错误， dàn 但 yě 也 kě néng 可能 zēng tiān 增添 xīn 新 de 的 wù jiě 误解。
chū xià 初夏 ba 吧， yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 tiē bā 贴吧。
chū shǐ huà 初始化 hòu 后， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 jiàng 将 chǎng jǐng 场景 xuàn rǎn 渲染 dào 到 píng mù 屏幕 shàng 上。
jiā zhǎng 家长 róng yì 容易 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪， zhǐ yào 只要 hái zi 孩子 zì jǐ 自己 xué huì 学会 dǎ jié 打结， huò zhě 或者 bǐ 比 qí tā 其他 xiǎo péng yǒu 小朋友 duō 多 ná 拿 le 了 jǐ 几 kē 颗 xīng 星 jiù 就 dà 大 zàn 赞 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 shì 是 tiān cái 天才。
hǎi dì 海地 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 de 的 yuán tóu 源头 hé 和 fàn dú 贩毒 de 的 zhōng zhuǎn zhàn 中转站。
hǎi dì 海地 yào 要 shí xiàn 实现 fán róng 繁荣， fǎ zhì 法制、 ān quán 安全 hé 和 fā zhǎn 发展 jiù 就 bì xū 必须 qí tóu bìng jìn 齐头并进。
chū xué zhě 初学者 yā kè lì 压克力 huà 画 - yā kè lì 压克力 wǒ 我 yīng gāi 应该 mǎi 买 shén me 什么？
nǐ de 你的 yī fu 衣服， zhēn zhū 珍珠， shèn zhì yú 甚至于 nǐ 你 jīn sè 金色 de 的 wáng guān 王冠 duì wǒ lái shuō 对我来说， bù zhí yì wén 不值一文。
zhè 这 duì 对 tiān shēng 天生 huàn yǒu 患有 zhū rú zhèng 侏儒症 de 的 jiě dì 姐弟 hé 和 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 zhù zài 住在 sāng 桑 duō 多 wǎ ěr shì 瓦尔市， jiù dú 就读 yú kǎ 于卡 sī kǎ sī 斯卡斯 jī yà 基亚 dà xué 大学。
hǎi yù 海域： tōng guò 通过 cí lì 磁力 chuán shū qì 传输器 jià 驾 chuán 船 zhě 者 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 jiāo tán 交谈， fēng bào 风暴 bō tāo 波涛， shuǐ xià 水下 dì xíng 地形， wēn dù tī dù 温度梯度 yǐn qǐ 引起 de 的 sǐ wáng 死亡 dì dài 地带 dōu 都 dǎ rǎo 打扰 bù liǎo 不了 tā men 他们。
chū chūn 初春 rì zhào 日照 duō 多 biàn yú 便于 sì shēng dù juān 四声杜鹃 huó dòng 活动， shǐ 始 míng 鸣 qī 期 tí zǎo 提早、 qiū jì 秋季 de 的 rì zhào 日照 shí shǔ 时数 duō 多， sì shēng dù juān 四声杜鹃 jué 绝 míng 鸣 qī 期 tuī chí 推迟。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 zhù zài 住在 kē lóng 科隆， dāng dì 当地 guān yuán 官员 jù jué 拒绝 le 了 tā men de 他们的 yāo qiú 要求， chēng 称 zhè ge 这个 míng zi 名字 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 guó jiā 国家（ tǔ ěr qí 土耳其） jiāng 将 wú fǎ 无法 bèi 被 rén 人 jiē shòu 接受。
róng wǒ lüè 容我略 tán 谈 yí xià 一下 dāng shí de 当时的 mài luò 脉络。
chū qī 初期 jiāo huì 教会 shì yǐ 是以 yē sū jī dū 耶稣基督 cún zài 存在 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 yī 一 gǔ 股 bǎo hán 饱含 xìn niàn 信念、 ài 爱 hé 和 xī shēng 牺牲 de 的 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 lì liang 力量。
nǐ de 你的 lùn jù 论据 yǔ 与 shì shí 事实 bù fú 不符。
róng nà 容纳 yí qiè 一切 zá zhì 杂质， bǎ 把 nǐ de 你的 qī wàng zhí 期望值 jiàng dī 降低 dào 到 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 zuò biāo 坐标， jí wéi 极为 lǐ xiǎng 理想 jí wéi 极为 chún qíng 纯情 jí wéi 极为 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活， yuán běn 原本 jiù 就 nán yǐ 难以 dé dào 得到， cǐ shí 此时 nǐ 你 dé dào 得到 de 的 zhèng shì 正是 yì zhǒng 一种 zhēn shí 真实 jí wéi 极为 xiàn shí 现实 de 的 shēng huó 生活。
chū bù 初步 jiàn lì 建立 le 了 shēng wù 生物 rè 热 huó xìng 活性 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 yǔ 与 huà xué 化学 zhǐ wén 指纹 tú pǔ 图谱 guān lián 关联 fēn xī 分析 de 的 bǎn lán gēn 板蓝根 yào xiào 药效 wù zhì 物质 shāi xuǎn 筛选 fāng fǎ 方法。
kuān yǐ dài rén 宽以待人， yǎn yǐ lǜ jǐ 严以律己 … jià gé 价格 yī 依 shù liàng 数量 ér dìng 而定。
zhè 这 duì 对 luán shēng zǐ 孪生子 xiàng 像 dé 得 shǐ 使 rén 人 wú fǎ 无法 fēn biàn 分辨。
kuān dà 宽大 de 的 bì miàn 壁面 shàng 上 fú diāo 浮雕 zhe 着 wǔ 五 tiáo 条 sì 四 zhuǎ 爪 jīn lóng 金龙， pán xuán 盘旋 huí rào 回绕， shàng xià 上下 fān téng 翻腾， sè zé 色泽 bān lán 斑斓。
hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队 guān yuán 官员 jīn dōng 金东 jìn 进 shuō 说， dà yuē 大约 yǒu 有 340 rén 人 táo tuō 逃脱 le 了 pào jī 炮击 tōng guò 通过 yī 一 sōu 艘 hǎi àn 海岸 jǐng wèi 警卫 chuán 船 wǔ hòu 午后 dǐ dá 抵达 gǎng kǒu 港口 chéng shì 城市 rén chuān 仁川。
kuān shù 宽恕 tā 他 ba 吧， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到 fù qīn 父亲 xū yào 需要 nǐ de 你的 bēi mǐn 悲悯、 zūn zhòng 尊重 yǐ jí 以及 xiào xīn 孝心。
hǎi píng miàn 海平面 hé 和 wēn dù 温度 de 的 shàng shēng 上升、 hǎi yáng 海洋 de 的 suān huà 酸化 yǐ jí 以及 jí duān 极端 fēng bào 风暴 de 的 xí jī 袭击 dōu 都 néng 能 cuī huǐ 摧毁 cí 雌 hǎi guī 海龟 zhù cháo 筑巢 de 的 hǎi tān 海滩， bìng 并 wēi xié 威胁 dào 到 hǎi guī 海龟 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁。
chū shēng niú dú bù pà hǔ 初生牛犊不怕虎 de 的 wǒ 我， shì 是 nián qīng qì shèng 年轻气盛 ma 吗 ? bì yè 毕业 le 了， wǒ 我 què 却 liú zài 留在 le 了 zhè 这 bù dà bù xiǎo 不大不小 de 的 chéng shì 城市， péi 陪 zhe 着 wǒ de 我的 zhǐ yǒu 只有 nà 那 wǔ yè 午夜 lǐ 里 fàng zài 放在 xīn dǐ 心底 de 的 mèng 梦。
hǎi dǐ 海底 jiǔ diàn 酒店 biàn bù 遍布 shì jiè gè dì 世界各地， tā 它 róng rù 融入 dào liǎo 到了 dí bài 迪拜 yí wàng wú jì 一望无际 de 的 bīn 滨 shuǐ 水 dì qū 地区。
kuān kuò 宽阔 de 的 lín yìn 林荫 dào shàng 道上， qì chē 汽车 chuān liú bù xī 川流不息。
chū xuǎn 初选 zhōng 中 zuì chū 最初 lǐ yǔ chūn 李宇春 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 nǚ rén 女人， jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 shàng wén 尚文 jié 捷 hé 和 zhào wēi 赵薇。
hǎi bào 海报 zhì zuò 制作， xiào kān 校刊 fā biǎo 发表， wǎng yè shè jì 网页设计。
nǐ de 你的 gù zhǔ 雇主。
pàn dìng 判定 de 的 yī jù 依据 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 shēng diào 声调、 qīng zhòng 轻重 yīn 音 gé shì 格式、 jié zòu 节奏、 jù diào 句调、 yǔ 语 liú yīn 流音 biàn 变 děng 等 fāng miàn 方面， ér 而 duì 对 yǔ diào 语调 de 的 yǐng xiǎng 影响 tū chū 突出 biǎo xiàn 表现 zài 在 yīn gāo 音高 hé yīn 和音 cháng shàng 长上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子