ประโยคภาษาจีน- 家长有权教育监督子女社会舆论却不断对此投以明枪暗箭中文句子 (536165) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā zhǎng 家长 yǒu quán 有权 jiào yù 教育 jiān dū 监督 zǐ nǚ 子女， shè huì 社会 yú lùn 舆论 què 却 bú duàn 不断 duì cǐ 对此 tóu yǐ 投以 míng qiāng àn jiàn 明枪暗箭。
Society continually undermines and attacks the right of parents to train and supervise their own children.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā zhǎng 家长， jiào shī 教师、 kān hù 看护 rén yuán 人员 píng gū 评估 zhè xiē 这些 xué líng qián 学龄前 yòu ér 幼儿 de 的 xíng wéi 行为 tiáo shì 调适 yǔ 与 xìng bié 性别 fā zhǎn 发展。
hǎi dì 海地 cí shàn 慈善 mù juān 募捐 dān qǔ 单曲《 tiān xià yì jiā 天下一家》 wèi néng 未能 dǎ rù 打入 měi guó 美国 gōng gào 公告 pái 牌 qián 前 100 dān qǔ 单曲 pái háng bǎng 排行榜 bǎng shǒu 榜首。
hǎi dì 海地 de 的 qíng kuàng 情况 hěn 很 gāo 糕， zài 在 kǔ nàn 苦难 hé 和 dòng luàn 动乱 zhī zhōng 之中， mèng shān dōu 孟山都 zhè ge 这个 mó guǐ 魔鬼 qǐ tú 企图 chéng rén zhī wēi 乘人之危 móu lì 牟利。
chū shǐ 初始 shè jì kāi fā 设计开发 jiē duàn 阶段， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 fā xiàn 发现 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 cuò wù 错误， bìng zuò 并作 xiāng yìng 相应 de 的 shè jì 设计 xiū gǎi 修改。 zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 shí qī 时期 zhōng 中， shè jì 设计 fǔ zhù 辅助 chéng xù 程序、 fǎng zhēn jì shù 仿真技术 hè 和 shè jì 设计 zhī yuán 支援 jì shù 技术 duì yú 对于 kuài sù 快速 shè jì 设计 dōu 都 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
chū xué zhě 初学者 zài 在 jiā rù 加入 hòu 后 yí gè 一个 yuè 月 bì xū 必须 wán chéng 完成「 rù huì 入会」 guò chéng 过程， bìng 并 jiǎo fù 缴付《 zhèng dào 正道 shú 塾》 yí cì xìng 一次性 rù huì fèi 入会费。
nǐ de 你的 yī fu 衣服 zhèng 正 liàng 晾 zài 在 shù shàng 树上。
zhè 这 duì wài 对外 guó rén 国人 lái shuō 来说 bú yào jǐn 不要紧 — — tā men 他们 xuǎn zé 选择 xué yīng yǔ 学英语 jiù 就 yīng gāi 应该 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择 fù chū 付出 dài jià 代价， dàn shì 但是 mǔ yǔ 母语 wèi 为 yīng yǔ 英语 de 的 rén wéi 人为 shén me 什么 yào 要 jīng shòu 经受 zhè zhǒng 这种 zhé mó 折磨？
róng qì 容器 mǒ 抹 shàng 上 shǎo xǔ 少许 yóu zhī 油脂， fàng rù 放入 miàn tuán 面团 gài shang 盖上 bǎo xiān mó 保鲜膜。
hǎi wài 海外 qiáo 侨 qīn 亲 sù yǒu 素有 qíng 情 jì 系 sāng 桑 chèn 榇、 huí kuì 回馈 jiā xiāng 家乡 zhī 之 měi dé 美德， tā men de 他们的 guān xīn 关心、 zhī chí 支持 lì lái 历来 shì 是 jiā xiāng 家乡 fā zhǎn 发展 de 的 yī 一 zhī 支 zhòng yào 重要 lì liang 力量。
chū qī 初期 gǎn rǎn 感染 jīng 经 zhěn duàn 诊断 shǐ yòng 使用 qīng méi sù 青霉素 zhì liáo 治疗 hòu 后 kě 可 yù fáng 预防 fēng shī rè 风湿热 fā zuò 发作。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 yīn 因 yǔ 与 bō lán 波兰 jiàn dié wǎng 间谍网 de 的 guān xi 关系 yú 于 1961 nián 年 bèi bǔ 被捕， tā men 他们 hòu 后 yòu 又 zuò wéi 作为 diào huàn 调换 jié lā ěr dé 杰拉尔德 bù lǔ kè 布鲁克 de 的 rén yuán 人员 yú 于 1969 nián 年 bèi 被 shì fàng 释放。 jié lā ěr dé 杰拉尔德 bù lǔ kè 布鲁克 shì 是 yí gè 一个 zài 在 sū lián 苏联 bèi bǔ 被捕 de 的 yīng guó 英国 gōng mín 公民。
róng yì 容易 shòu 受 yǐ xī 乙烯 qīn xí 侵袭 de 的 shū cài 蔬菜 shì 是 lú sǔn 芦笋、 yē cài 椰菜、 juǎn xīn cài 卷心菜 hé 和 huáng guā 黄瓜。
chū qī 初期 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 fā rè 发热、 pí fá 疲乏、 tóu tòng 头痛、 ǒu tù 呕吐、 jǐng bù 颈部 jiāng yìng 僵硬 yǐ jí 以及 sì zhī 四肢 téng tòng 疼痛。
nǐ de 你的 jì 记 xìng zhēn 性真 bú lài 不赖。
róng jī 容积 de 的 diǎn xíng 典型 liáng dù 量度 bāo kuò 包括 LOC 、 SLOC 、 ELOC 、 yǔ jù 语句、 fēn hào 分号、 fāng fǎ 方法 shǔ 数、 lèi 类 shǔ 数 hé wén 和文 jiàn shǔ 件数。
chū bù 初步 fā xiàn 发现 wēi hài 危害 mù cǎo 牧草 de 的 hài chóng 害虫 zhǒng lèi 种类 12 zhòng 种， qí zhōng 其中 qí cáo 蛴螬、 jīn zhēn chóng 金针虫、 fēi zhōu 非洲 lóu gū 蝼蛄、 xiǎo de 小地 lǎo hǔ 老虎 de 的 wēi hài 危害 chéng dù 程度 dà 大。
róng hóng 容闳 huí guó 回国 hòu 后， kàn dào 看到 le 了 qīng zhèng fǔ 清政府 de 的 fǔ xiǔ 腐朽 luò hòu 落后 huò 和 guó jiā 国家 de 的 pín ruò 贫弱。 miàn duì 面对 xiàn shí 现实， tā 他 yōu guó yōu mín 忧国忧民。
zhè 这 duì 对 jiě mèi 姐妹 zuì chū 最初 bèi 被 jì yǎng 寄养 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 qīn qi 亲戚 de 的 jiā zhōng 家中， dàn shì 但是 bǐ cǐ 彼此 fā shēng 发生 le 了 chōng tū 冲突。
nǐ de 你的 huò 货 yǐ 已 qǐ diào 起吊 zhuāng chuán 装船 le 了。
chū bù 初步 shāi xuǎn 筛选 dào 到 dà 大 guǒ 果、 gāo yóu 高油、 jiān 兼 kàng 抗 qīng kū bìng 青枯病 yǔ 与 huáng qū méi 黄曲霉 chǎn 产 dú 毒 de 的 yōu yì 优异 cái liào 材料， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 jìn yí bù 进一步 yù zhǒng 育种 yán jiū 研究 de 的 hé xīn 核心 qīn běn 亲本。
zhè 这 duì 对 shì chǎng 市场 xìn xīn 信心 gòu 搆 chéng 成 yí cì 一次 é wài 额外 de 的 dǎ jī 打击， yīn wèi 因为 sān jià mǎ chē 三驾马车（ Ōu méng 欧盟、 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 hé 和 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织） tóng 同 xī là 希腊 de 的 guān jiàn 关键 huì tán 会谈 yǐ jīng 已经 shī yā 施压 yú 于 Ōu yuán 欧元 duì 兑 měi yuán 美元 hé 和 gǔ shì 股市。
chū bù 初步 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， gōng chéng 工程 shū shī 疏失 dǎo zhì 导致 le 了 zhè 这 qǐ shì 起事 gù 故， shì fā shí 事发时 qǐ zhòng 起重 gān 杆 chāo fù hè 超负荷。
zhè 这 duì 对 qíng lǚ 情侣 hěn 很 shì 是 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢， tā men de 他们的 yī zhuó 衣着 huó 和 zī shì 姿势 yòu shì 又是 nà me 那么 yōu yǎ 优雅， cóng 从 bā lí 巴黎 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 wàng qù 望去， zhè 这 yī mù 一幕 duō me 多么 ràng 让 rén 人 yú yuè 愉悦。
nǐ de 你的 xuǎn zé 选择 shì 是 shén me 什么？
chū 初 kàn qǐ lai 看起来， zhè zhǒng 这种 yǐn bì 隐蔽 de 的 què 却 kě yǐ 可以 yàn zhèng 验证 de 的 jiāo yì 交易 sì hū 似乎 jiù 就 bù hé 不合 luó ji 逻辑， dàn 但 shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 wán quán 完全 “ gé lí 隔离 ” kě yǐ 可以 chēng de shàng 称得上 shì 是 dī shuǐ bú lòu 滴水不漏。
hǎi dé 海德 děng 等 rén 人 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 xiān 先 zhí jué 直觉 de 地 jìn xíng 进行 dào dé 道德 pàn duàn 判断， rán hòu 然后 zài cǐ 在此 pàn duàn 判断 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 duī qì 堆砌 gè zhǒng 各种 lǐ yóu 理由。
bīn lì 宾利 jiào chē 轿车 zuì wéi 最为 rén 人 chēng dào 称道 de 的 shì 是 qí 其 chū sè 出色 de 的 shǒu gōng yì 手工艺 hé 和 kē kè 苛刻 de 的 xuǎn cái 选材， měi 每 liàng 辆 jiào chē 轿车 zhì shǎo 至少 xū yòng 需用 sì bǎi 四百 zhāng 张 yōu zhì 优质 niú pí 牛皮， yuē 约 hé shí 合十 wǔ tóu 五头 niú 牛， suǒ xū 所需 mù cái 木材 jūn 均 xuǎn yòng 选用 shàng děng 上等 hú táo 胡桃 mù shù 木树 liú 瘤。
shān chú 删除 wén zì 文字、 fēng shā 封杀 nèi róng 内容、 dài bǔ 逮捕 fā biǎo yì jiàn 发表意见 de 的 rén 人， zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 yā yì 压抑 yán lùn 言论， dàn 但 bìng bù 并不 chù jí 触及 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 sī xiǎng 思想。
zhè 这 duì 对 běn zú yǔ 本族语 xué zhě 学者 yán jiū 研究 wài yù 外域 wén huà 文化 jí 及 wài lái 外来 wén huà 文化 yīn sù 因素 zài 在 běn zú 本族 yǔ yán 语言 yǔ 与 wén huà 文化 zhòng dì 中的 yǐng xiǎng 影响 yǔ 与 fā zhǎn 发展 dōu 都 shì 是 yǒu 有 jī jí 积极 zuò yòng 作用 de 的。
bīn 宾 hàn mǔ 汉姆 xiá gǔ 峡谷 tóng kuàng 铜矿 wèi yú 位于 yóu tā zhōu 犹他州 Ào kè ěr 奥克尔 ( Oquirrh ) shān mài 山脉， zhè 这 chù 处 kuàng kēng 矿坑 shēn 深 1200 mǐ 米， kuān 宽 4000 mǐ 米。

ประโยคภาษาจีน
jiā zhǎng 家长， jiào shī 教师、 kān hù 看护 rén yuán 人员 píng gū 评估 zhè xiē 这些 xué líng qián 学龄前 yòu ér 幼儿 de 的 xíng wéi 行为 tiáo shì 调适 yǔ 与 xìng bié 性别 fā zhǎn 发展。
hǎi dì 海地 cí shàn 慈善 mù juān 募捐 dān qǔ 单曲《 tiān xià yì jiā 天下一家》 wèi néng 未能 dǎ rù 打入 měi guó 美国 gōng gào 公告 pái 牌 qián 前 100 dān qǔ 单曲 pái háng bǎng 排行榜 bǎng shǒu 榜首。
hǎi dì 海地 de 的 qíng kuàng 情况 hěn 很 gāo 糕， zài 在 kǔ nàn 苦难 hé 和 dòng luàn 动乱 zhī zhōng 之中， mèng shān dōu 孟山都 zhè ge 这个 mó guǐ 魔鬼 qǐ tú 企图 chéng rén zhī wēi 乘人之危 móu lì 牟利。
chū shǐ 初始 shè jì kāi fā 设计开发 jiē duàn 阶段， shǒu xiān 首先 bì xū 必须 fā xiàn 发现 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 cuò wù 错误， bìng zuò 并作 xiāng yìng 相应 de 的 shè jì 设计 xiū gǎi 修改。 zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 shí qī 时期 zhōng 中， shè jì 设计 fǔ zhù 辅助 chéng xù 程序、 fǎng zhēn jì shù 仿真技术 hè 和 shè jì 设计 zhī yuán 支援 jì shù 技术 duì yú 对于 kuài sù 快速 shè jì 设计 dōu 都 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
chū xué zhě 初学者 zài 在 jiā rù 加入 hòu 后 yí gè 一个 yuè 月 bì xū 必须 wán chéng 完成「 rù huì 入会」 guò chéng 过程， bìng 并 jiǎo fù 缴付《 zhèng dào 正道 shú 塾》 yí cì xìng 一次性 rù huì fèi 入会费。
nǐ de 你的 yī fu 衣服 zhèng 正 liàng 晾 zài 在 shù shàng 树上。
zhè 这 duì wài 对外 guó rén 国人 lái shuō 来说 bú yào jǐn 不要紧 — — tā men 他们 xuǎn zé 选择 xué yīng yǔ 学英语 jiù 就 yīng gāi 应该 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择 fù chū 付出 dài jià 代价， dàn shì 但是 mǔ yǔ 母语 wèi 为 yīng yǔ 英语 de 的 rén wéi 人为 shén me 什么 yào 要 jīng shòu 经受 zhè zhǒng 这种 zhé mó 折磨？
róng qì 容器 mǒ 抹 shàng 上 shǎo xǔ 少许 yóu zhī 油脂， fàng rù 放入 miàn tuán 面团 gài shang 盖上 bǎo xiān mó 保鲜膜。
hǎi wài 海外 qiáo 侨 qīn 亲 sù yǒu 素有 qíng 情 jì 系 sāng 桑 chèn 榇、 huí kuì 回馈 jiā xiāng 家乡 zhī 之 měi dé 美德， tā men de 他们的 guān xīn 关心、 zhī chí 支持 lì lái 历来 shì 是 jiā xiāng 家乡 fā zhǎn 发展 de 的 yī 一 zhī 支 zhòng yào 重要 lì liang 力量。
chū qī 初期 gǎn rǎn 感染 jīng 经 zhěn duàn 诊断 shǐ yòng 使用 qīng méi sù 青霉素 zhì liáo 治疗 hòu 后 kě 可 yù fáng 预防 fēng shī rè 风湿热 fā zuò 发作。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 yīn 因 yǔ 与 bō lán 波兰 jiàn dié wǎng 间谍网 de 的 guān xi 关系 yú 于 1961 nián 年 bèi bǔ 被捕， tā men 他们 hòu 后 yòu 又 zuò wéi 作为 diào huàn 调换 jié lā ěr dé 杰拉尔德 bù lǔ kè 布鲁克 de 的 rén yuán 人员 yú 于 1969 nián 年 bèi 被 shì fàng 释放。 jié lā ěr dé 杰拉尔德 bù lǔ kè 布鲁克 shì 是 yí gè 一个 zài 在 sū lián 苏联 bèi bǔ 被捕 de 的 yīng guó 英国 gōng mín 公民。
róng yì 容易 shòu 受 yǐ xī 乙烯 qīn xí 侵袭 de 的 shū cài 蔬菜 shì 是 lú sǔn 芦笋、 yē cài 椰菜、 juǎn xīn cài 卷心菜 hé 和 huáng guā 黄瓜。
chū qī 初期 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 fā rè 发热、 pí fá 疲乏、 tóu tòng 头痛、 ǒu tù 呕吐、 jǐng bù 颈部 jiāng yìng 僵硬 yǐ jí 以及 sì zhī 四肢 téng tòng 疼痛。
nǐ de 你的 jì 记 xìng zhēn 性真 bú lài 不赖。
róng jī 容积 de 的 diǎn xíng 典型 liáng dù 量度 bāo kuò 包括 LOC 、 SLOC 、 ELOC 、 yǔ jù 语句、 fēn hào 分号、 fāng fǎ 方法 shǔ 数、 lèi 类 shǔ 数 hé wén 和文 jiàn shǔ 件数。
chū bù 初步 fā xiàn 发现 wēi hài 危害 mù cǎo 牧草 de 的 hài chóng 害虫 zhǒng lèi 种类 12 zhòng 种， qí zhōng 其中 qí cáo 蛴螬、 jīn zhēn chóng 金针虫、 fēi zhōu 非洲 lóu gū 蝼蛄、 xiǎo de 小地 lǎo hǔ 老虎 de 的 wēi hài 危害 chéng dù 程度 dà 大。
róng hóng 容闳 huí guó 回国 hòu 后， kàn dào 看到 le 了 qīng zhèng fǔ 清政府 de 的 fǔ xiǔ 腐朽 luò hòu 落后 huò 和 guó jiā 国家 de 的 pín ruò 贫弱。 miàn duì 面对 xiàn shí 现实， tā 他 yōu guó yōu mín 忧国忧民。
zhè 这 duì 对 jiě mèi 姐妹 zuì chū 最初 bèi 被 jì yǎng 寄养 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 qīn qi 亲戚 de 的 jiā zhōng 家中， dàn shì 但是 bǐ cǐ 彼此 fā shēng 发生 le 了 chōng tū 冲突。
nǐ de 你的 huò 货 yǐ 已 qǐ diào 起吊 zhuāng chuán 装船 le 了。
chū bù 初步 shāi xuǎn 筛选 dào 到 dà 大 guǒ 果、 gāo yóu 高油、 jiān 兼 kàng 抗 qīng kū bìng 青枯病 yǔ 与 huáng qū méi 黄曲霉 chǎn 产 dú 毒 de 的 yōu yì 优异 cái liào 材料， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 jìn yí bù 进一步 yù zhǒng 育种 yán jiū 研究 de 的 hé xīn 核心 qīn běn 亲本。
zhè 这 duì 对 shì chǎng 市场 xìn xīn 信心 gòu 搆 chéng 成 yí cì 一次 é wài 额外 de 的 dǎ jī 打击， yīn wèi 因为 sān jià mǎ chē 三驾马车（ Ōu méng 欧盟、 Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 hé 和 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织） tóng 同 xī là 希腊 de 的 guān jiàn 关键 huì tán 会谈 yǐ jīng 已经 shī yā 施压 yú 于 Ōu yuán 欧元 duì 兑 měi yuán 美元 hé 和 gǔ shì 股市。
chū bù 初步 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， gōng chéng 工程 shū shī 疏失 dǎo zhì 导致 le 了 zhè 这 qǐ shì 起事 gù 故， shì fā shí 事发时 qǐ zhòng 起重 gān 杆 chāo fù hè 超负荷。
zhè 这 duì 对 qíng lǚ 情侣 hěn 很 shì 是 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢， tā men de 他们的 yī zhuó 衣着 huó 和 zī shì 姿势 yòu shì 又是 nà me 那么 yōu yǎ 优雅， cóng 从 bā lí 巴黎 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 wàng qù 望去， zhè 这 yī mù 一幕 duō me 多么 ràng 让 rén 人 yú yuè 愉悦。
nǐ de 你的 xuǎn zé 选择 shì 是 shén me 什么？
chū 初 kàn qǐ lai 看起来， zhè zhǒng 这种 yǐn bì 隐蔽 de 的 què 却 kě yǐ 可以 yàn zhèng 验证 de 的 jiāo yì 交易 sì hū 似乎 jiù 就 bù hé 不合 luó ji 逻辑， dàn 但 shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 wán quán 完全 “ gé lí 隔离 ” kě yǐ 可以 chēng de shàng 称得上 shì 是 dī shuǐ bú lòu 滴水不漏。
hǎi dé 海德 děng 等 rén 人 xiāng xìn 相信， wǒ men 我们 xiān 先 zhí jué 直觉 de 地 jìn xíng 进行 dào dé 道德 pàn duàn 判断， rán hòu 然后 zài cǐ 在此 pàn duàn 判断 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 duī qì 堆砌 gè zhǒng 各种 lǐ yóu 理由。
bīn lì 宾利 jiào chē 轿车 zuì wéi 最为 rén 人 chēng dào 称道 de 的 shì 是 qí 其 chū sè 出色 de 的 shǒu gōng yì 手工艺 hé 和 kē kè 苛刻 de 的 xuǎn cái 选材， měi 每 liàng 辆 jiào chē 轿车 zhì shǎo 至少 xū yòng 需用 sì bǎi 四百 zhāng 张 yōu zhì 优质 niú pí 牛皮， yuē 约 hé shí 合十 wǔ tóu 五头 niú 牛， suǒ xū 所需 mù cái 木材 jūn 均 xuǎn yòng 选用 shàng děng 上等 hú táo 胡桃 mù shù 木树 liú 瘤。
shān chú 删除 wén zì 文字、 fēng shā 封杀 nèi róng 内容、 dài bǔ 逮捕 fā biǎo yì jiàn 发表意见 de 的 rén 人， zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 yā yì 压抑 yán lùn 言论， dàn 但 bìng bù 并不 chù jí 触及 suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 sī xiǎng 思想。
zhè 这 duì 对 běn zú yǔ 本族语 xué zhě 学者 yán jiū 研究 wài yù 外域 wén huà 文化 jí 及 wài lái 外来 wén huà 文化 yīn sù 因素 zài 在 běn zú 本族 yǔ yán 语言 yǔ 与 wén huà 文化 zhòng dì 中的 yǐng xiǎng 影响 yǔ 与 fā zhǎn 发展 dōu 都 shì 是 yǒu 有 jī jí 积极 zuò yòng 作用 de 的。
bīn 宾 hàn mǔ 汉姆 xiá gǔ 峡谷 tóng kuàng 铜矿 wèi yú 位于 yóu tā zhōu 犹他州 Ào kè ěr 奥克尔 ( Oquirrh ) shān mài 山脉， zhè 这 chù 处 kuàng kēng 矿坑 shēn 深 1200 mǐ 米， kuān 宽 4000 mǐ 米。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子