ประโยคภาษาจีน- 海域和航道所有权既是公法上的所有权也是民法上的所有权中文句子 (536255) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎi yù 海域 hé 和 háng dào 航道 suǒ yǒu quán 所有权 jì shì 既是 gōng fǎ 公法 shàng 上 de 的 suǒ yǒu quán 所有权， yě 也 shì 是 mín fǎ 民法 shàng 上 de 的 suǒ yǒu quán 所有权。
The ownership of sea and fairway are the ownership not only under public law but also under civil law.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎi táng 海塘 de 的 jiàn shè 建设、 suì xiū 岁修 hé 和 yǎng hù 养护 shí xíng 实行 tǒng yī 统一 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 fēn jí 分级 fù zé 负责 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 yuán zé 原则。
hǎi wài 海外 rén shì 人士 hè 和 guó nèi 国内 mín fēng 民丰 rén shì 人士 duì 对 biān qū 边区 de 的 guān chá 观察 chǎn shēng 产生 le 了 duō céng 多层 miàn dī 面的 lì shǐ 历史 yǐng xiǎng 影响。
chū liàn 初恋 jiù shì 就是 yì diǎn diǎn 一点点 zhuō bèn 拙笨 wài jiā 外加 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 liè qí 猎奇。
chū chūn 初春 de 的 yáng guāng 阳光 sǎ 洒 zài 在 rén shēn 人身 shàng 上， nuǎn yáng yáng 暖洋洋 de 的， xiàng 像 cí mǔ 慈母 bān 般 de 的 wēn nuǎn 温暖、 qīn qiè 亲切。
nǐ de 你的 guān zhòng 观众 dōu 都 shì 是 tiān shēng 天生 de 的 tàn xiǎn zhě 探险者。 tā men 他们 kě wàng 渴望 fā xiàn 发现， tā men 他们 bèi 被 xīn 新 de 的、 wèi zhī 未知 de 的 shì wù 事物 xī yǐn 吸引 zhe 着。 ér 而 zhè 这， jiù shì 就是 nǐ de 你的 jī huì 机会。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 zhù zài 住在 kē lóng 科隆， dāng dì 当地 guān yuán 官员 jù jué 拒绝 le 了 tā men de 他们的 yāo qiú 要求， chēng 称 zhè ge 这个 míng zi 名字 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 guó jiā 国家（ tǔ ěr qí 土耳其） jiāng 将 wú fǎ 无法 bèi 被 rén 人 jiē shòu 接受。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 zuì 最 kāi shǐ 开始 piē xia 撇下 le 了 huā yuán 花园， zhěng rì 整日 máng yú 忙于 gōng yǎng 供养 jiā tíng 家庭 — — tā men 他们 wǔ nián 五年 zhī jiān 之间 yǒu le 有了 sì gè 四个 hái zi 孩子。
róng yì 容易 xiǎng xiàng 想象 chū 出 yí gè 一个 hěn 很 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 tā 她 zhī dào 知道 p ； tóng yàng 同样 róng yì 容易 xiǎng xiàng 想象 kě néng 可能 zài 在 tā 她 sǐ hòu 死后 500 nián huò 年货 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 hòu 后 bèi 被 biǎo míng 表明 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
hǎi wài 海外 xū qiú 需求 de 的 kuài sù 快速 fù sū 复苏 shǐ de 使得 dé guó 德国 hěn kuài 很快 de 地 huí dào 回到 yù suàn 预算 píng héng 平衡， zhè yàng 这样 zhèng fǔ 政府 cái néng 才能 ān xián 安闲 de 地 jiāo chā 交叉 zhe 着 shǒu zhǐ 手指。
nǐ de 你的 yán yǔ 言语 yī 一 jiě kāi 解开， jiù 就 fā chū 发出 liàng guāng 亮光， shǐ 使 yú rén 愚人 tōng dá 通达。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 shè yàn 设宴 qìng zhù 庆祝 tā men de 他们的 yín hūn 银婚 “ jì niàn rì 纪念日 ” 。
róng nà 容纳 yí qiè 一切 zá zhì 杂质， bǎ 把 nǐ de 你的 qī wàng zhí 期望值 jiàng dī 降低 dào 到 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 zuò biāo 坐标， jí wéi 极为 lǐ xiǎng 理想 jí wéi 极为 chún qíng 纯情 jí wéi 极为 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活， yuán běn 原本 jiù 就 nán yǐ 难以 dé dào 得到， cǐ shí 此时 nǐ 你 dé dào 得到 de 的 zhèng shì 正是 yì zhǒng 一种 zhēn shí 真实 jí wéi 极为 xiàn shí 现实 de 的 shēng huó 生活。
chū bù 初步 fēn xī 分析 rèn wéi 认为， zhè 这 kě néng 可能 yǔ 与 jīn zhēn gū 金针菇 xì bāo 细胞 nèi cún 内存 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 gài 钙 xìn hào 信号 zhuǎn dǎo 转导 tú jìng 途径 yǒu guān 有关。
nǐ de 你的 shuō fǎ 说法 yǔ 与 wǒ 我 cóng 从 miàn qián 面前 bào zhǐ 报纸 shàng 上 kàn lai 看来 de 的 shuō fǎ bù yī 说法不一 yàng 样。
chū bù 初步 tí chū 提出 le 了 hé lǐ 合理 tiáo zhěng 调整 hé 和 bù jú 布局 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， dà lì fā zhǎn 大力发展 zì rán bǎo hù 自然保护 xiǎo qū 小区、 zì rán bǎo hù 自然保护 diǎn 点 hé 和 jìn fá 禁伐 qū 区， jiù dì 就地 bǎo hù 保护 hé 和 qí tā 其它 shǒu duàn 手段 xiàng 相 jié hé 结合 děng 等 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
hǎi dài 海岱 lóng shān wén huà 龙山文化 yǔ 与 yuè shí 岳石 wén huà 文化 shì 是 yí mài xiāng chéng 一脉相承 de 的， zhōng jiān 中间 chú 除 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 shàng 上 de 的 quē 缺 huán 环 zhī wài 之外， bù 不 cún zài 存在 suǒ wèi 所谓 de 的 “ duàn céng 断层 ” 。
kuān dà 宽大 de 的 bí yì 鼻翼 zài 在 dà yuán 大圆 liǎn shàng 脸上 kě yǐ 可以 ràng 让 zhěng gè 整个 lún kuò 轮廓 yuán rùn 圆润， yě 也 shì 是 bǐ jiào 比较 shì hé 适合 de 的。
hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队 yú 于 dāng dì shí jiān 当地时间 líng chén 凌晨 liǎng diǎn 两点 shōu dào 收到 yī 一 sōu 艘 lí 离 běi 北 wēi ěr shì 威尔士 lí 丽 yīn 茵 bàn dǎo 半岛 xī běi 西北 fāng xiàng 方向 20 yīng lǐ 英里 de 的 huò chuán 货船 fā lái 发来 de 的 qiú jiù 求救 xìn hào 信号。
zhè 这 duì 对 dāng shí 当时 hùn luàn 混乱 de 的 jú shì 局势 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 àn yù 暗喻。
chū bù 初步 diào chá 调查 biǎo míng 表明， huǒ zāi 火灾 shì 是 yóu yú 由于 bù 不 hé gé 合格 de 的 diàn hàn 电焊 rén yuán 人员 suǒ 所 yǐn qǐ 引起， xīn huá 新华 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 shuō 说。
zhè 这 duì 对 qíng lǚ 情侣 cóng 从 jiā xiāng 家乡 sī bēn 私奔 chū táo 出逃。
nǐ de 你的 zhè 这 zuò 座 qián yì shí 潜意识 de 的 àn shì 暗室， shì 是 nǐ de 你的 bìng 病 bèi 被 zhì yù 治愈 de 的 dì fāng 地方， yě 也 shì 是 nǐ de 你的 cái fù 财富 dàn shēng 诞生 de 的 suǒ zài 所在。
zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 hěn 很 kě pà 可怕， dàn 但 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fǎn kuì 反馈。
nǐ de 你的 lín jū 邻居 zhōng 中 yǒu 有 yí gè rén 一个人 de 的 fù mǔ 父母 shì 是 yí duì 一对 nóng mín 农民， tā men 他们 yǎng 养 le 了 jǐ 几 tóu 头 nǎi niú 奶牛、 yì xiē 一些 dào chù 到处 luàn cuàn 乱窜 de 的 xiǎo jī 小鸡， hái 还 zhòng 种 le 了 jǐ 几 mǔ 亩 shū cài 蔬菜。
zhè 这 duì 对 chéng shòu 承受 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击 de 的 kàng mó 抗磨 liào 料 mó sǔn 磨损 de 的 jī jiàn 机件 lái shuō 来说， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
hǎi bá 海拔 3283 mǐ 米 de 的 xī 希 wéi lú qí 韦卢奇 huǒ shān 火山 shì 是 wèi yú 位于 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 zuì 最 běi bù 北部 de 的 huó huǒ shān 活火山， jìn nián lái 近年来 huó dòng 活动 pín fán 频繁。
nǐ de 你的 yǔ yī 雨衣 jì shang 系上 dài zi 带子 gèng hǎo 更好 kàn 看。
pàn dìng 判定 de 的 yī jù 依据 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 shēng diào 声调、 qīng zhòng 轻重 yīn 音 gé shì 格式、 jié zòu 节奏、 jù diào 句调、 yǔ 语 liú yīn 流音 biàn 变 děng 等 fāng miàn 方面， ér 而 duì 对 yǔ diào 语调 de 的 yǐng xiǎng 影响 tū chū 突出 biǎo xiàn 表现 zài 在 yīn gāo 音高 hé yīn 和音 cháng shàng 长上。
zhè 这 duì 对 lǐ jiě 理解 wǒ men 我们 duì 对 jīng jì xué 经济学 de 的 kàn fǎ 看法 hé 和 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 de 的 shí yàn 实验 zài xīn 在心 lǐ xué 理学 zhòng dì 中的 jué sè 角色 dōu 都 shì 是 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的（ jīng jì xué 经济学 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 zhí jué xìng 直觉性 de 的 xīn lǐ xué 心理学 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的）。
zhè 这 duì 对 mó dāo shí 磨刀石 shì 是 yí gè 一个 jī huì 机会 nǐ 你 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法 de 的 cān yù 参与。

ประโยคภาษาจีน
hǎi táng 海塘 de 的 jiàn shè 建设、 suì xiū 岁修 hé 和 yǎng hù 养护 shí xíng 实行 tǒng yī 统一 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 fēn jí 分级 fù zé 负责 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 yuán zé 原则。
hǎi wài 海外 rén shì 人士 hè 和 guó nèi 国内 mín fēng 民丰 rén shì 人士 duì 对 biān qū 边区 de 的 guān chá 观察 chǎn shēng 产生 le 了 duō céng 多层 miàn dī 面的 lì shǐ 历史 yǐng xiǎng 影响。
chū liàn 初恋 jiù shì 就是 yì diǎn diǎn 一点点 zhuō bèn 拙笨 wài jiā 外加 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 liè qí 猎奇。
chū chūn 初春 de 的 yáng guāng 阳光 sǎ 洒 zài 在 rén shēn 人身 shàng 上， nuǎn yáng yáng 暖洋洋 de 的， xiàng 像 cí mǔ 慈母 bān 般 de 的 wēn nuǎn 温暖、 qīn qiè 亲切。
nǐ de 你的 guān zhòng 观众 dōu 都 shì 是 tiān shēng 天生 de 的 tàn xiǎn zhě 探险者。 tā men 他们 kě wàng 渴望 fā xiàn 发现， tā men 他们 bèi 被 xīn 新 de 的、 wèi zhī 未知 de 的 shì wù 事物 xī yǐn 吸引 zhe 着。 ér 而 zhè 这， jiù shì 就是 nǐ de 你的 jī huì 机会。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 zhù zài 住在 kē lóng 科隆， dāng dì 当地 guān yuán 官员 jù jué 拒绝 le 了 tā men de 他们的 yāo qiú 要求， chēng 称 zhè ge 这个 míng zi 名字 zài 在 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 guó jiā 国家（ tǔ ěr qí 土耳其） jiāng 将 wú fǎ 无法 bèi 被 rén 人 jiē shòu 接受。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 zuì 最 kāi shǐ 开始 piē xia 撇下 le 了 huā yuán 花园， zhěng rì 整日 máng yú 忙于 gōng yǎng 供养 jiā tíng 家庭 — — tā men 他们 wǔ nián 五年 zhī jiān 之间 yǒu le 有了 sì gè 四个 hái zi 孩子。
róng yì 容易 xiǎng xiàng 想象 chū 出 yí gè 一个 hěn 很 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 tā 她 zhī dào 知道 p ； tóng yàng 同样 róng yì 容易 xiǎng xiàng 想象 kě néng 可能 zài 在 tā 她 sǐ hòu 死后 500 nián huò 年货 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 hòu 后 bèi 被 biǎo míng 表明 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
hǎi wài 海外 xū qiú 需求 de 的 kuài sù 快速 fù sū 复苏 shǐ de 使得 dé guó 德国 hěn kuài 很快 de 地 huí dào 回到 yù suàn 预算 píng héng 平衡， zhè yàng 这样 zhèng fǔ 政府 cái néng 才能 ān xián 安闲 de 地 jiāo chā 交叉 zhe 着 shǒu zhǐ 手指。
nǐ de 你的 yán yǔ 言语 yī 一 jiě kāi 解开， jiù 就 fā chū 发出 liàng guāng 亮光， shǐ 使 yú rén 愚人 tōng dá 通达。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 shè yàn 设宴 qìng zhù 庆祝 tā men de 他们的 yín hūn 银婚 “ jì niàn rì 纪念日 ” 。
róng nà 容纳 yí qiè 一切 zá zhì 杂质， bǎ 把 nǐ de 你的 qī wàng zhí 期望值 jiàng dī 降低 dào 到 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 zuò biāo 坐标， jí wéi 极为 lǐ xiǎng 理想 jí wéi 极为 chún qíng 纯情 jí wéi 极为 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活， yuán běn 原本 jiù 就 nán yǐ 难以 dé dào 得到， cǐ shí 此时 nǐ 你 dé dào 得到 de 的 zhèng shì 正是 yì zhǒng 一种 zhēn shí 真实 jí wéi 极为 xiàn shí 现实 de 的 shēng huó 生活。
chū bù 初步 fēn xī 分析 rèn wéi 认为， zhè 这 kě néng 可能 yǔ 与 jīn zhēn gū 金针菇 xì bāo 细胞 nèi cún 内存 zài 在 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 gài 钙 xìn hào 信号 zhuǎn dǎo 转导 tú jìng 途径 yǒu guān 有关。
nǐ de 你的 shuō fǎ 说法 yǔ 与 wǒ 我 cóng 从 miàn qián 面前 bào zhǐ 报纸 shàng 上 kàn lai 看来 de 的 shuō fǎ bù yī 说法不一 yàng 样。
chū bù 初步 tí chū 提出 le 了 hé lǐ 合理 tiáo zhěng 调整 hé 和 bù jú 布局 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， dà lì fā zhǎn 大力发展 zì rán bǎo hù 自然保护 xiǎo qū 小区、 zì rán bǎo hù 自然保护 diǎn 点 hé 和 jìn fá 禁伐 qū 区， jiù dì 就地 bǎo hù 保护 hé 和 qí tā 其它 shǒu duàn 手段 xiàng 相 jié hé 结合 děng 等 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
hǎi dài 海岱 lóng shān wén huà 龙山文化 yǔ 与 yuè shí 岳石 wén huà 文化 shì 是 yí mài xiāng chéng 一脉相承 de 的， zhōng jiān 中间 chú 除 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 shàng 上 de 的 quē 缺 huán 环 zhī wài 之外， bù 不 cún zài 存在 suǒ wèi 所谓 de 的 “ duàn céng 断层 ” 。
kuān dà 宽大 de 的 bí yì 鼻翼 zài 在 dà yuán 大圆 liǎn shàng 脸上 kě yǐ 可以 ràng 让 zhěng gè 整个 lún kuò 轮廓 yuán rùn 圆润， yě 也 shì 是 bǐ jiào 比较 shì hé 适合 de 的。
hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队 yú 于 dāng dì shí jiān 当地时间 líng chén 凌晨 liǎng diǎn 两点 shōu dào 收到 yī 一 sōu 艘 lí 离 běi 北 wēi ěr shì 威尔士 lí 丽 yīn 茵 bàn dǎo 半岛 xī běi 西北 fāng xiàng 方向 20 yīng lǐ 英里 de 的 huò chuán 货船 fā lái 发来 de 的 qiú jiù 求救 xìn hào 信号。
zhè 这 duì 对 dāng shí 当时 hùn luàn 混乱 de 的 jú shì 局势 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 àn yù 暗喻。
chū bù 初步 diào chá 调查 biǎo míng 表明， huǒ zāi 火灾 shì 是 yóu yú 由于 bù 不 hé gé 合格 de 的 diàn hàn 电焊 rén yuán 人员 suǒ 所 yǐn qǐ 引起， xīn huá 新华 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 shuō 说。
zhè 这 duì 对 qíng lǚ 情侣 cóng 从 jiā xiāng 家乡 sī bēn 私奔 chū táo 出逃。
nǐ de 你的 zhè 这 zuò 座 qián yì shí 潜意识 de 的 àn shì 暗室， shì 是 nǐ de 你的 bìng 病 bèi 被 zhì yù 治愈 de 的 dì fāng 地方， yě 也 shì 是 nǐ de 你的 cái fù 财富 dàn shēng 诞生 de 的 suǒ zài 所在。
zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 hěn 很 kě pà 可怕， dàn 但 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fǎn kuì 反馈。
nǐ de 你的 lín jū 邻居 zhōng 中 yǒu 有 yí gè rén 一个人 de 的 fù mǔ 父母 shì 是 yí duì 一对 nóng mín 农民， tā men 他们 yǎng 养 le 了 jǐ 几 tóu 头 nǎi niú 奶牛、 yì xiē 一些 dào chù 到处 luàn cuàn 乱窜 de 的 xiǎo jī 小鸡， hái 还 zhòng 种 le 了 jǐ 几 mǔ 亩 shū cài 蔬菜。
zhè 这 duì 对 chéng shòu 承受 yán zhòng 严重 chōng jī 冲击 de 的 kàng mó 抗磨 liào 料 mó sǔn 磨损 de 的 jī jiàn 机件 lái shuō 来说， jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
hǎi bá 海拔 3283 mǐ 米 de 的 xī 希 wéi lú qí 韦卢奇 huǒ shān 火山 shì 是 wèi yú 位于 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 zuì 最 běi bù 北部 de 的 huó huǒ shān 活火山， jìn nián lái 近年来 huó dòng 活动 pín fán 频繁。
nǐ de 你的 yǔ yī 雨衣 jì shang 系上 dài zi 带子 gèng hǎo 更好 kàn 看。
pàn dìng 判定 de 的 yī jù 依据 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 shēng diào 声调、 qīng zhòng 轻重 yīn 音 gé shì 格式、 jié zòu 节奏、 jù diào 句调、 yǔ 语 liú yīn 流音 biàn 变 děng 等 fāng miàn 方面， ér 而 duì 对 yǔ diào 语调 de 的 yǐng xiǎng 影响 tū chū 突出 biǎo xiàn 表现 zài 在 yīn gāo 音高 hé yīn 和音 cháng shàng 长上。
zhè 这 duì 对 lǐ jiě 理解 wǒ men 我们 duì 对 jīng jì xué 经济学 de 的 kàn fǎ 看法 hé 和 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 de 的 shí yàn 实验 zài xīn 在心 lǐ xué 理学 zhòng dì 中的 jué sè 角色 dōu 都 shì 是 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的（ jīng jì xué 经济学 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 zhí jué xìng 直觉性 de 的 xīn lǐ xué 心理学 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的）。
zhè 这 duì 对 mó dāo shí 磨刀石 shì 是 yí gè 一个 jī huì 机会 nǐ 你 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法 de 的 cān yù 参与。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子