ประโยคภาษาจีน- 海外侨胞为祖国抗战作出了突出的贡献中文句子 (536266) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎi wài 海外 qiáo bāo 侨胞 wèi 为 zǔ guó 祖国 kàng zhàn 抗战 zuò chū 作出 le 了 tū chū 突出 de 的 gòng xiàn 贡献。
The Overseas Chinese made outstanding contributions to Chinas war of resistance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chū 初 kāi 开 de 的 “ huā 花 ” bìng bù 并不 duō 多， yě 也 bú dà 不大， yǒu 有 hán bāo 含苞 de 的 là méi 腊梅 dà xiǎo 大小；
chū shí 初时 yīn 因「 huá xīng 华星」 lǎo 老闆 guō 郭 xiān sheng 先生 cháng shí 长时 jiān 间 zài wài 在外 de 地 gōng gàn 公干， nán yú 难于 lián luò 联络 hé 和 qià tán 洽谈 fā xíng 发行 bǎn quán 版权 de 的 xì jié 细节。
chū chūn 初春， kāng nǎi xīn 康乃馨 pò tǔ ér chū 破土而出， xiàng 像 yí gè 一个 gāng gang 刚刚 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 wá wa 娃娃， duì 对 zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 chōng mǎn 充满 hào qí 好奇。
nǐ de 你的 guān zhòng 观众 dōu 都 shì 是 tiān shēng 天生 de 的 tàn xiǎn zhě 探险者。 tā men 他们 kě wàng 渴望 fā xiàn 发现， tā men 他们 bèi 被 xīn 新 de 的、 wèi zhī 未知 de 的 shì wù 事物 xī yǐn 吸引 zhe 着。 ér 而 zhè 这， jiù shì 就是 nǐ de 你的 jī huì 机会。
nǐ de 你的 yán lùn 言论 shì 是 àn zhào 按照 wǒ men 我们 yù qī 预期 de 的 nà zhǒng 那种 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 — — mù kōng yí qiè 目空一切 de 的 jí xìng 即兴 jiǎng huà 讲话。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 duì dài 对待 tā men de 他们的 yǎng zǐ 养子 shì rú 视如 jǐ 己 chū 出。
róng wǒ ná 容我拿 diǎn 点 shuǐ lái 水来， nǐ men 你们 xǐ xǐ 洗洗 jiǎo 脚， zài 在 shù xià 树下 xiē xi 歇息 xiē xi 歇息。
hǎi wài 海外 liú xué shēng 留学生 bù jǐn 不仅 gěi 给 xué xiào 学校 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 de 的 shēng yuán 生源， hái yǒu 还有 bái huā huā 白花花 de 的 měi yuán 美元。
chū qī 初期 tǒng yī 统一 jí tuán 集团 guī huà 规划 zài 在 yuè nán 越南 fā zhǎn 发展 sì liào 饲料、 sù shí miàn 速食面、 miàn fěn 面粉 yǐ jí 以及 yóu zhī 油脂 shì yè 事业。
nǐ de 你的 jì yì 记忆 náo náo 呶呶 bù xiū 不休、 āi tòng 哀痛 bēi qī 悲戚。
zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 kāi shǐ 开始 wèi 为 ér tóng jí bìng 儿童疾病， duì 对 jié jié 结节 xìng 性 yìng huà zhèng 硬化症， yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 jí bìng 疾病， yǐng xiǎng 影响 yí gè 一个 hái zi 孩子 de 的 fēi yíng lì 非盈利 Rothberg chǔ lǐ 处理 gōng chéng 工程 yán jiū suǒ 研究所。
hǎi níng 海宁 hé 和 dé 德 mén dì 门蒂 yē 耶 wá 娃， rú guǒ 如果 yí qiè 一切 dōu 都 shùn 顺 de huà 的话， yě xǔ 也许 huì 会 zài 在 dì èr lún 第二轮 zhōng 中 shǎn 陕 lù xiàng fèng 路相缝。
chū bù 初步 zǒng jié 总结 le 了 xī 西 jīn 金 wū lán 乌兰 shé 蛇 lǜ 绿 gòu zào 构造 hùn zá 混杂 yán 岩 dài 带 de 的 yǎn huà 演化 guò chéng 过程。
róng hóng 容闳 guó jì 国际 yòu zhì yuán 幼稚园： róng hóng 容闳 guó jì 国际 yòu zhì yuán 幼稚园 shì 是 huá fà 华发 gǔ fèn 股份 chì zī 斥资 jìn 近 yì 亿 yuán 元 chuàng jiàn 创建 de 的 quán guó 全国 guī mó 规模 zuì dà 最大、 dìng wèi 定位 zuì gāo 最高 de 的 yī 一 suǒ 所 guó jì huà 国际化 yòu zhì yuán 幼稚园。
zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 chóng xīn 重新 tóu rù 投入 le 了 fēng qǐ yún yǒng 风起云涌 de 的 jiàn dié 间谍 shì jiè 世界， ér 而 zhèng shì 正是 zhè 这 gāo yā 高压、 shén mì 神秘 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， ràng 让 tā men 他们 yòu 又 zhǎo huí 找回 le 了 zài 在 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 shī qù 失去 de 的 jī qíng 激情 yǔ 与 làng màn 浪漫。
hǎi àn 海岸 de 的 jǐng wèi 警卫 tíng zhǐ 停止 xún zhǎo 寻找 zài 在 kǎ 卡 luó 儸 lái zhōu 莱州 běi bù 北部 yán àn 沿岸 shī zōng 失踪 de 的 12 suì 嵗 nán hái 男孩 de 的 xíng dòng 行动， xiǎn rán 显然 tā 他 shì 是 qiáng jìng 强劲 huí tóu 回头 làng 浪 de 的 shòu hài zhě 受害者。
kuān guǎng 宽广 de 的 miàn jiá 面颊， ǎi dūn dūn 矮墩墩 de 的 shēn cái 身材， rén men 人们 dōu 都 shuō 说 tā 他 shì 是 “ fēng mǎn 丰满 de 的 bù fǎ luó 布法罗 rén 人 ” 。
nǐ de 你的 pǎo bù 跑步 yīng gāi 应该 shì 是 ān yì 安逸 de 的， shū fu 舒服 de 的 sù dù 速度， zhè 这 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松 nǐ de 你的 jī ròu 肌肉。
kuān shù 宽恕 què 却 yǒu 有 tiáo jiàn 条件。 kuān shù 宽恕 shì 是 què 确 rán 然 de 的， yào 要 jiān xìn 坚信， dàn shì 但是 tā 它 shì 是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的。
hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 duì 对 yán shuǐ 盐水 rù qīn 入侵 yǐng xiǎng 影响 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显， běi àn 北岸 dǐ céng 底层 yán dù 盐度 zēng dà 增大 yóu wéi 尤为 tè chū 特出。
zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 hěn 很 zì rán 自然 le 了， zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 dōu 都 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 tā 它。
nǐ de 你的 dào lù 道路 jiù 就 xiàng 像 wǒ de 我的， bú guò 不过 huò xǔ 或许 méi 没 nà me duō 那么多 liè fèng 裂缝。 dàn yuàn 但愿， mǒu 某 yì tiān 一天， wǒ men de 我们的 rén xíng dào 人行道 néng gòu 能够 xiāng jiāo 相交， nà shí 那时 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 yī 一 guàn 罐 liàn rǔ 炼乳。
chū qiū 初秋 jiǔ yuè 九月， píng jìng 平静 de 的 yè wǎn 夜晚 bèi 被 xiāo xiāo 潇潇 de 的 qiū yǔ 秋雨 dǎ pò 打破。 yǔ shēng 雨声， pá shàng 爬上 le 了 bèi 被 qiū yè 秋叶 yǎn gài 掩盖 zhe 着 chén nián 陈年 jiù shì 旧事 de 的 chuāng tái 窗台； yǔ diǎn 雨点， lín shī 淋湿 le 了 qiú chóng 球虫 de 的 chì 翅， yě 也 lín 淋 xǐng 醒 le 了 wǒ 我 yáo yuǎn 遥远 de 的 mèng 梦。
hǎi dé lā bā 海德拉巴， yìn dù 印度（ lù tòu shè 路透社） - xīng qī yī 星期一 jǐng fāng 警方 tòu lù 透露， yóu yú 由于 ài quǎn 爱犬 sǐ qù 死去 bù néng zì bá 不能自拔， yìn dù 印度 nán bù 南部 yí duì 一对 lǎo 老 fū fù 夫妇 zì yì 自缢 shēn wáng 身亡。
bīn 宾 · chá dé 查德 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 Matthews kě néng 可能 gǎn dào 感到 yīn wèi 因为 qí 其 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 wēi xiǎn 危险 gōng zuò 工作 ér 而 yīng 应 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重， tā 她 jì huà 计划 wèi 为 qí 其 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 zhèng shì 正式 de 的 qìng gōng 庆功 yíng jiē 迎接。
chū xuě 初雪 ā 啊， rú cǐ 如此 dé 得 chén jìng 沉静， rú cǐ 如此 dé 得 yǐn yì 隐逸！
nǐ de 你的 gù kè 顾客 fú wù 服务 rú hé 如何？
nǐ de 你的 shí táng 食糖 yǒu 有 fù yu 富余 ma 吗 ?
hǎi táng 海棠： rú guǒ 如果 yì fù 义父 bù 不 dā ying 答应 de huà 的话， wǒ 我 jiù 就 sǐ 死 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前。
zhè 这 duì 对 měi guó 美国 hé 和 lú shān 庐山 děng 等 dì fāng 地方 de 的 rén men 人们 ér yán 而言 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน
chū 初 kāi 开 de 的 “ huā 花 ” bìng bù 并不 duō 多， yě 也 bú dà 不大， yǒu 有 hán bāo 含苞 de 的 là méi 腊梅 dà xiǎo 大小；
chū shí 初时 yīn 因「 huá xīng 华星」 lǎo 老闆 guō 郭 xiān sheng 先生 cháng shí 长时 jiān 间 zài wài 在外 de 地 gōng gàn 公干， nán yú 难于 lián luò 联络 hé 和 qià tán 洽谈 fā xíng 发行 bǎn quán 版权 de 的 xì jié 细节。
chū chūn 初春， kāng nǎi xīn 康乃馨 pò tǔ ér chū 破土而出， xiàng 像 yí gè 一个 gāng gang 刚刚 lái dào 来到 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 wá wa 娃娃， duì 对 zhè lǐ 这里 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 chōng mǎn 充满 hào qí 好奇。
nǐ de 你的 guān zhòng 观众 dōu 都 shì 是 tiān shēng 天生 de 的 tàn xiǎn zhě 探险者。 tā men 他们 kě wàng 渴望 fā xiàn 发现， tā men 他们 bèi 被 xīn 新 de 的、 wèi zhī 未知 de 的 shì wù 事物 xī yǐn 吸引 zhe 着。 ér 而 zhè 这， jiù shì 就是 nǐ de 你的 jī huì 机会。
nǐ de 你的 yán lùn 言论 shì 是 àn zhào 按照 wǒ men 我们 yù qī 预期 de 的 nà zhǒng 那种 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 — — mù kōng yí qiè 目空一切 de 的 jí xìng 即兴 jiǎng huà 讲话。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 duì dài 对待 tā men de 他们的 yǎng zǐ 养子 shì rú 视如 jǐ 己 chū 出。
róng wǒ ná 容我拿 diǎn 点 shuǐ lái 水来， nǐ men 你们 xǐ xǐ 洗洗 jiǎo 脚， zài 在 shù xià 树下 xiē xi 歇息 xiē xi 歇息。
hǎi wài 海外 liú xué shēng 留学生 bù jǐn 不仅 gěi 给 xué xiào 学校 tí gōng 提供 le 了 dà liàng 大量 de 的 shēng yuán 生源， hái yǒu 还有 bái huā huā 白花花 de 的 měi yuán 美元。
chū qī 初期 tǒng yī 统一 jí tuán 集团 guī huà 规划 zài 在 yuè nán 越南 fā zhǎn 发展 sì liào 饲料、 sù shí miàn 速食面、 miàn fěn 面粉 yǐ jí 以及 yóu zhī 油脂 shì yè 事业。
nǐ de 你的 jì yì 记忆 náo náo 呶呶 bù xiū 不休、 āi tòng 哀痛 bēi qī 悲戚。
zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 kāi shǐ 开始 wèi 为 ér tóng jí bìng 儿童疾病， duì 对 jié jié 结节 xìng 性 yìng huà zhèng 硬化症， yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 jí bìng 疾病， yǐng xiǎng 影响 yí gè 一个 hái zi 孩子 de 的 fēi yíng lì 非盈利 Rothberg chǔ lǐ 处理 gōng chéng 工程 yán jiū suǒ 研究所。
hǎi níng 海宁 hé 和 dé 德 mén dì 门蒂 yē 耶 wá 娃， rú guǒ 如果 yí qiè 一切 dōu 都 shùn 顺 de huà 的话， yě xǔ 也许 huì 会 zài 在 dì èr lún 第二轮 zhōng 中 shǎn 陕 lù xiàng fèng 路相缝。
chū bù 初步 zǒng jié 总结 le 了 xī 西 jīn 金 wū lán 乌兰 shé 蛇 lǜ 绿 gòu zào 构造 hùn zá 混杂 yán 岩 dài 带 de 的 yǎn huà 演化 guò chéng 过程。
róng hóng 容闳 guó jì 国际 yòu zhì yuán 幼稚园： róng hóng 容闳 guó jì 国际 yòu zhì yuán 幼稚园 shì 是 huá fà 华发 gǔ fèn 股份 chì zī 斥资 jìn 近 yì 亿 yuán 元 chuàng jiàn 创建 de 的 quán guó 全国 guī mó 规模 zuì dà 最大、 dìng wèi 定位 zuì gāo 最高 de 的 yī 一 suǒ 所 guó jì huà 国际化 yòu zhì yuán 幼稚园。
zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 chóng xīn 重新 tóu rù 投入 le 了 fēng qǐ yún yǒng 风起云涌 de 的 jiàn dié 间谍 shì jiè 世界， ér 而 zhèng shì 正是 zhè 这 gāo yā 高压、 shén mì 神秘 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， ràng 让 tā men 他们 yòu 又 zhǎo huí 找回 le 了 zài 在 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 shī qù 失去 de 的 jī qíng 激情 yǔ 与 làng màn 浪漫。
hǎi àn 海岸 de 的 jǐng wèi 警卫 tíng zhǐ 停止 xún zhǎo 寻找 zài 在 kǎ 卡 luó 儸 lái zhōu 莱州 běi bù 北部 yán àn 沿岸 shī zōng 失踪 de 的 12 suì 嵗 nán hái 男孩 de 的 xíng dòng 行动， xiǎn rán 显然 tā 他 shì 是 qiáng jìng 强劲 huí tóu 回头 làng 浪 de 的 shòu hài zhě 受害者。
kuān guǎng 宽广 de 的 miàn jiá 面颊， ǎi dūn dūn 矮墩墩 de 的 shēn cái 身材， rén men 人们 dōu 都 shuō 说 tā 他 shì 是 “ fēng mǎn 丰满 de 的 bù fǎ luó 布法罗 rén 人 ” 。
nǐ de 你的 pǎo bù 跑步 yīng gāi 应该 shì 是 ān yì 安逸 de 的， shū fu 舒服 de 的 sù dù 速度， zhè 这 kě yǐ 可以 fàng sōng 放松 nǐ de 你的 jī ròu 肌肉。
kuān shù 宽恕 què 却 yǒu 有 tiáo jiàn 条件。 kuān shù 宽恕 shì 是 què 确 rán 然 de 的， yào 要 jiān xìn 坚信， dàn shì 但是 tā 它 shì 是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的。
hǎi píng miàn 海平面 shàng shēng 上升 duì 对 yán shuǐ 盐水 rù qīn 入侵 yǐng xiǎng 影响 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显， běi àn 北岸 dǐ céng 底层 yán dù 盐度 zēng dà 增大 yóu wéi 尤为 tè chū 特出。
zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 hěn 很 zì rán 自然 le 了， zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 dōu 都 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 tā 它。
nǐ de 你的 dào lù 道路 jiù 就 xiàng 像 wǒ de 我的， bú guò 不过 huò xǔ 或许 méi 没 nà me duō 那么多 liè fèng 裂缝。 dàn yuàn 但愿， mǒu 某 yì tiān 一天， wǒ men de 我们的 rén xíng dào 人行道 néng gòu 能够 xiāng jiāo 相交， nà shí 那时 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 yī 一 guàn 罐 liàn rǔ 炼乳。
chū qiū 初秋 jiǔ yuè 九月， píng jìng 平静 de 的 yè wǎn 夜晚 bèi 被 xiāo xiāo 潇潇 de 的 qiū yǔ 秋雨 dǎ pò 打破。 yǔ shēng 雨声， pá shàng 爬上 le 了 bèi 被 qiū yè 秋叶 yǎn gài 掩盖 zhe 着 chén nián 陈年 jiù shì 旧事 de 的 chuāng tái 窗台； yǔ diǎn 雨点， lín shī 淋湿 le 了 qiú chóng 球虫 de 的 chì 翅， yě 也 lín 淋 xǐng 醒 le 了 wǒ 我 yáo yuǎn 遥远 de 的 mèng 梦。
hǎi dé lā bā 海德拉巴， yìn dù 印度（ lù tòu shè 路透社） - xīng qī yī 星期一 jǐng fāng 警方 tòu lù 透露， yóu yú 由于 ài quǎn 爱犬 sǐ qù 死去 bù néng zì bá 不能自拔， yìn dù 印度 nán bù 南部 yí duì 一对 lǎo 老 fū fù 夫妇 zì yì 自缢 shēn wáng 身亡。
bīn 宾 · chá dé 查德 yǐ jīng 已经 gào su 告诉 Matthews kě néng 可能 gǎn dào 感到 yīn wèi 因为 qí 其 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 wēi xiǎn 危险 gōng zuò 工作 ér 而 yīng 应 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重， tā 她 jì huà 计划 wèi 为 qí 其 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 zhèng shì 正式 de 的 qìng gōng 庆功 yíng jiē 迎接。
chū xuě 初雪 ā 啊， rú cǐ 如此 dé 得 chén jìng 沉静， rú cǐ 如此 dé 得 yǐn yì 隐逸！
nǐ de 你的 gù kè 顾客 fú wù 服务 rú hé 如何？
nǐ de 你的 shí táng 食糖 yǒu 有 fù yu 富余 ma 吗 ?
hǎi táng 海棠： rú guǒ 如果 yì fù 义父 bù 不 dā ying 答应 de huà 的话， wǒ 我 jiù 就 sǐ 死 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前。
zhè 这 duì 对 měi guó 美国 hé 和 lú shān 庐山 děng 等 dì fāng 地方 de 的 rén men 人们 ér yán 而言 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子