ประโยคภาษาจีน- 你的观点使我折服我决定采纳你的建议中文句子 (536292) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ de 你的 guān diǎn 观点 shǐ 使 wǒ 我 zhé fú 折服， wǒ 我 jué dìng 决定 cǎi nà 采纳 nǐ de 你的 jiàn yì 建议。
I bow before your opinion, and will take your advice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ de 你的 shì lì 视力 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 màn màn 慢慢 de 地， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 huì 会 qīn hài 侵害 shì shén jīng 视神经， ér 而 dāng 当 nǐ 你 chū xiàn 出现 qīng guāng yǎn 青光眼 zhèng zhuàng 症状 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 yǐ jīng 已经 wú néng wéi lì 无能为力 le 了， ” tā 他 shuō 说。
nǐ de 你的 yán xíng 言行 zài 在 nà 那 yī kè 一刻 kě néng 可能 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好 - kāi fàng 开放 de 的、 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 de 的、 xíng dòng 行动 wèi 为 dǎo xiàng 导向 de 的， dàn 但 dāng xīn 当心 bú yào 不要 gǔ lì 鼓励 suǒ yǒu 所有 cuò wù 错误 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 hé 和 lǐ shì mǎn 里士满 shì zhèng tīng 市政厅 chéng yuán 成员 hé 和 gōng chéng shī 工程师 men 们 yí dào 一道 cǎo nǐ 草拟 le 了 yī 一 fèn 份 27 yè 页 de 的 guī dìng 规定 tā men 他们 xī wàng 希望 zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 quán guó 全国 chéng zhèn 城镇 de 的 yàng bǎn 样板。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 kāi 开 zhe 着 yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 jìn rù 进入 le 了 rè dài yǔ lín 热带雨林。
róng rěn 容忍 sǔn yǒu 损友 de 的 bèi pàn 背叛；
hǎi wài 海外 dì chǎn 地产 bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 yǎn zhōng 眼中 de 的 tóu zī 投资 xiāng bō bo 香饽饽。
hǎi tiān yī sè 海天一色 de 的 bīn hǎi 滨海 zì rán fēng guāng 自然风光， nóng yù 浓郁 de 的 mā zǔ wén huà 妈祖文化 tè sè 特色 jǐng guān 景观， jūn 均 wèi 为 méi zhōu dǎo 湄洲岛 zēng guāng tiān cǎi 增光添彩。
chū 初 cǐ 此 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 liú dòng 流动 de 的 xiǎo shí diàn 小食店 hè 和 shǒu tuī chē 手推车 měi shí 美食 gōng yìng 供应 shāo kǎo 烧烤， hǎi xiān 海鲜 hè 和 gè zhǒng 各种 shū cài 蔬菜， liáng miàn 凉面， chǎo fàn 炒饭 hè 和 chǎo miàn 炒面， bīng táng hú lu 冰糖葫芦 děng děng 等等。
nǐ de 你的 lùn diǎn 论点 tài 太 bó ruò 薄弱 le 了， shuō fú 说服 bù liǎo 不了 wǒ 我。
róng yì 容易 huò qǔ 获取 Ā piàn lèi 阿片类 yào wù 药物（ mǎ fēi 吗啡 hè 和 xiāng guān 相关 yào wù 药物） duì 对 téng tòng 疼痛 kòng zhì 控制 zhì guān zhòng yào 至关重要。
hǎi níng shì 海宁市 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 shàng 上 zhōu liù 周六 zài 在 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 shuō 说， bù fen 部分 shè xián 涉嫌 dào qiè 盗窃 hé 和 gù yì 故意 huǐ huài 毁坏 zhè jiāng 浙江 jīng 晶 kē 科 cái wù 财物 de 的 wéi fǎ 违法 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yǐ 已 bèi 被 hǎi níng shì 海宁市 gōng ān jú 公安局 jū bǔ 拘捕。
chū bù 初步 dé dào 得到 le 了 tài bái 太白 yán 岩 dǒu yá 陡崖 wēi guān 微观 liàn 链 wěn dìng 稳定 shí jiān 时间 zài 在 891 ～ 15904 nián 年 zhī jiān 之间， zài 在 8 wàn 万 nián nèi 年内 jiāng huì 将会 yǒu 有 wēi 危 yán tǐ 岩体 zhú jiàn 逐渐 fā yù 发育 de 的 jié lùn 结论。
róng liàng 容量、 rǒng yú 冗余 hé 和 kě yòng xìng 可用性 jī chǔ 基础 jiè shào 介绍 zài 在 shè jì 设计 yí gè 一个 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 jiě jué fāng àn 解决方案 zhōng bāo 中包 hán 含 de 的 jī běn gài niàn 基本概念。
chū bù 初步 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi jī 该机 de 的 zhì lěng 制冷 wēn dù 温度 yǐ 已 dá dào 达到 yè hài 液氦 wēn qū 温区。
hǎi àn 海岸 jiù 就 zài 在 lí dǎo 离岛 20 - 30 yīng chǐ 英尺 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， yào 要 kào àn 靠岸 shí 时， suǒ wǎ lā 索瓦拉 qǐ 起 yī gēn 一根 shéng zi 绳子， bǎ 把 zhěng 整 zuò 座 fú dǎo 浮岛 tuō 拖 xiàng 向 àn biān 岸边。
kuān hóng dà liàng 宽宏大量 de 的 jūn shì 军事 fǎ diǎn 法典 duì 对 pàn chǔ 判处 jiǎo xíng 绞刑 yǒu zhe 有着 míng què 明确 de 的 guī dìng 规定， shēn shì 绅士 bìng bù 并不 lì wài 例外。
hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队 yú 于 dāng dì shí jiān 当地时间 líng chén 凌晨 liǎng diǎn 两点 shōu dào 收到 yī 一 sōu 艘 lí 离 běi 北 wēi ěr shì 威尔士 lí 丽 yīn 茵 bàn dǎo 半岛 xī běi 西北 fāng xiàng 方向 20 yīng lǐ 英里 de 的 huò chuán 货船 fā lái 发来 de 的 qiú jiù 求救 xìn hào 信号。
zhè 这 duì 对 kāi fā shāng 开发商 lái 来 shuō shì 说是 huài 坏 xiāo xi 消息， hěn duō 很多 kāi fā shāng 开发商 shǒu lǐ 手里 tún 囤 yǒu 有 dà liàng 大量 tǔ dì 土地， zhè xiē 这些 de 地 duō 多 shì zài 是在 2009 nián 年 9 yuè 月 jiē jìn 接近 gāo diǎn 高点 de shí hòu 的时候 mǎi 买 de 的。
chū bù 初步 diào chá bào gào 调查报告 jiāng yú 将于 2008 nián chū 年初 biān zhì 编制 wán chéng 完成， bìng jiāng 并将 bāo hán 包含 guān yú 关于 fēi 非 sēn lín 森林 chǎn pǐn 产品 shōu huò 收获 huó dòng 活动 duì dà 对大 xióng māo 熊猫 yǐng xiǎng 影响 de 的 píng jià 评价 nèi róng 内容。
zhè 这 duì 对 liàn rén 恋人 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 xián dàng 闲荡。
kuān sōng 宽松 de 的 kù zi 裤子， gōng zhuāng kù 工装裤 cháng yóu 常由 jiān gù 坚固 zhī wù 织物 zhì chéng 制成 de 的 kuān sōng 宽松 de 的 kù zi 裤子， qián 前 yǒu 有 wéi qún 围裙 de 的 shàng 上 bù fen 部分， jiān 肩 yǒu 有 bēi dài 背带；
zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yì yì 意义， zì cóng 自从 Àì mǐ 艾米 sǐ hòu 死后， shōu dào 收到 le 了 pū tiān gài dì 铺天盖地 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 xìn xī 信息， wǒ men 我们 zhī dào 知道， tā 她 duì 对 quán shì jiè 全世界 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
kuān kuò 宽阔 de 的 dào lù 道路； kuān dà 宽大 de 的 lǐng dài 领带
chū 初 jìn qù 进去 shí 时， tā men 他们 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 shào xiào 少校 jiē jí 阶级， bìng 并 ràng 让 wǒ 我 zài 在 yī wù suǒ 医务所 nèi 内 gōng zuò 工作。
nǐ de 你的 mén shuān 门闩（ mén shuān 门闩 huò 或 zuò 作 xié 鞋） shì 是 tóng 铜 de 的， tiě 铁 de 的。 nǐ de 你的 rì zi 日子 rú hé 如何， nǐ de 你的 lì liang 力量 yě 也 bì 必 rú hé 如何。
bīn 宾 fū ren 夫人：（ diàn shì 电视 shàng 上） bú huì 不会， wǒ 我 shì 是 gè 个 hěn 很 qián wèi 前卫 de 的 mā ma 妈妈！ wǒ 我 gěi 给 wǒ 我 ér zi 儿子 mǎi 买 le 了 tā 他 dì 第 yí gè 一个 bǎo xiǎn tào 保险套。
hǎi míng wēi 海明威 yòng 用 pǔ sù 朴素 de 的 yǔ yán 语言， bú dòng shēng sè 不动声色 de 地 jiǎng 讲 zhe 着 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 gù shì 故事， ér 而 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zhēn shí 真实 yì tú 意图 cáng 藏 dé 得 shēn shēn 深深 de 的。
bīn guǎn 宾馆 nèi 内 shè yǒu 设有 zhōng xī cān tīng 中西餐厅， quán tiān 全天 gōng yìng 供应 gè zhǒng 各种 yìng shí 应时 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴， zhí zhì 直至 shēn yè 深夜。
nǐ de 你的 yàn 验 wū 屋 bào gào huì 报告会 gào su 告诉 nǐ 你 guān yú 关于 fáng wū 房屋 qíng kuàng 情况 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面， yǒu 有 shén me dì fang 什么地方 xū yào 需要 xiū lǐ 修理， sǔn huài 损坏 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 jí 及 wèi lái 未来 kě néng 可能 xū yào 需要 xiū lǐ 修理 de 的 qián zài 潜在 chéng běn 成本。
bào zi 刨子 jiù shì 就是 yī 一 piàn 片 fēng lì 锋利 de 的 něi 馁 dāo yǐ 刀以 yí dìng 一定 jiǎo dù 角度 gù dìng 固定 zài 在 yí gè 一个 gāng zhì 钢质 huò 或 mù zhì 木质 de 的 něi 馁 shēn shang 身上。

ประโยคภาษาจีน
nǐ de 你的 shì lì 视力 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 màn màn 慢慢 de 地， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 huì 会 qīn hài 侵害 shì shén jīng 视神经， ér 而 dāng 当 nǐ 你 chū xiàn 出现 qīng guāng yǎn 青光眼 zhèng zhuàng 症状 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 yǐ jīng 已经 wú néng wéi lì 无能为力 le 了， ” tā 他 shuō 说。
nǐ de 你的 yán xíng 言行 zài 在 nà 那 yī kè 一刻 kě néng 可能 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好 - kāi fàng 开放 de 的、 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应 de 的、 xíng dòng 行动 wèi 为 dǎo xiàng 导向 de 的， dàn 但 dāng xīn 当心 bú yào 不要 gǔ lì 鼓励 suǒ yǒu 所有 cuò wù 错误 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 hé 和 lǐ shì mǎn 里士满 shì zhèng tīng 市政厅 chéng yuán 成员 hé 和 gōng chéng shī 工程师 men 们 yí dào 一道 cǎo nǐ 草拟 le 了 yī 一 fèn 份 27 yè 页 de 的 guī dìng 规定 tā men 他们 xī wàng 希望 zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 quán guó 全国 chéng zhèn 城镇 de 的 yàng bǎn 样板。
zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 kāi 开 zhe 着 yī 一 liàng 辆 kǎ chē 卡车 jìn rù 进入 le 了 rè dài yǔ lín 热带雨林。
róng rěn 容忍 sǔn yǒu 损友 de 的 bèi pàn 背叛；
hǎi wài 海外 dì chǎn 地产 bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 yǎn zhōng 眼中 de 的 tóu zī 投资 xiāng bō bo 香饽饽。
hǎi tiān yī sè 海天一色 de 的 bīn hǎi 滨海 zì rán fēng guāng 自然风光， nóng yù 浓郁 de 的 mā zǔ wén huà 妈祖文化 tè sè 特色 jǐng guān 景观， jūn 均 wèi 为 méi zhōu dǎo 湄洲岛 zēng guāng tiān cǎi 增光添彩。
chū 初 cǐ 此 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 liú dòng 流动 de 的 xiǎo shí diàn 小食店 hè 和 shǒu tuī chē 手推车 měi shí 美食 gōng yìng 供应 shāo kǎo 烧烤， hǎi xiān 海鲜 hè 和 gè zhǒng 各种 shū cài 蔬菜， liáng miàn 凉面， chǎo fàn 炒饭 hè 和 chǎo miàn 炒面， bīng táng hú lu 冰糖葫芦 děng děng 等等。
nǐ de 你的 lùn diǎn 论点 tài 太 bó ruò 薄弱 le 了， shuō fú 说服 bù liǎo 不了 wǒ 我。
róng yì 容易 huò qǔ 获取 Ā piàn lèi 阿片类 yào wù 药物（ mǎ fēi 吗啡 hè 和 xiāng guān 相关 yào wù 药物） duì 对 téng tòng 疼痛 kòng zhì 控制 zhì guān zhòng yào 至关重要。
hǎi níng shì 海宁市 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 shàng 上 zhōu liù 周六 zài 在 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 shuō 说， bù fen 部分 shè xián 涉嫌 dào qiè 盗窃 hé 和 gù yì 故意 huǐ huài 毁坏 zhè jiāng 浙江 jīng 晶 kē 科 cái wù 财物 de 的 wéi fǎ 违法 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yǐ 已 bèi 被 hǎi níng shì 海宁市 gōng ān jú 公安局 jū bǔ 拘捕。
chū bù 初步 dé dào 得到 le 了 tài bái 太白 yán 岩 dǒu yá 陡崖 wēi guān 微观 liàn 链 wěn dìng 稳定 shí jiān 时间 zài 在 891 ～ 15904 nián 年 zhī jiān 之间， zài 在 8 wàn 万 nián nèi 年内 jiāng huì 将会 yǒu 有 wēi 危 yán tǐ 岩体 zhú jiàn 逐渐 fā yù 发育 de 的 jié lùn 结论。
róng liàng 容量、 rǒng yú 冗余 hé 和 kě yòng xìng 可用性 jī chǔ 基础 jiè shào 介绍 zài 在 shè jì 设计 yí gè 一个 gāo 高 kě yòng xìng 可用性 jiě jué fāng àn 解决方案 zhōng bāo 中包 hán 含 de 的 jī běn gài niàn 基本概念。
chū bù 初步 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi jī 该机 de 的 zhì lěng 制冷 wēn dù 温度 yǐ 已 dá dào 达到 yè hài 液氦 wēn qū 温区。
hǎi àn 海岸 jiù 就 zài 在 lí dǎo 离岛 20 - 30 yīng chǐ 英尺 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， yào 要 kào àn 靠岸 shí 时， suǒ wǎ lā 索瓦拉 qǐ 起 yī gēn 一根 shéng zi 绳子， bǎ 把 zhěng 整 zuò 座 fú dǎo 浮岛 tuō 拖 xiàng 向 àn biān 岸边。
kuān hóng dà liàng 宽宏大量 de 的 jūn shì 军事 fǎ diǎn 法典 duì 对 pàn chǔ 判处 jiǎo xíng 绞刑 yǒu zhe 有着 míng què 明确 de 的 guī dìng 规定， shēn shì 绅士 bìng bù 并不 lì wài 例外。
hǎi àn jǐng wèi duì 海岸警卫队 yú 于 dāng dì shí jiān 当地时间 líng chén 凌晨 liǎng diǎn 两点 shōu dào 收到 yī 一 sōu 艘 lí 离 běi 北 wēi ěr shì 威尔士 lí 丽 yīn 茵 bàn dǎo 半岛 xī běi 西北 fāng xiàng 方向 20 yīng lǐ 英里 de 的 huò chuán 货船 fā lái 发来 de 的 qiú jiù 求救 xìn hào 信号。
zhè 这 duì 对 kāi fā shāng 开发商 lái 来 shuō shì 说是 huài 坏 xiāo xi 消息， hěn duō 很多 kāi fā shāng 开发商 shǒu lǐ 手里 tún 囤 yǒu 有 dà liàng 大量 tǔ dì 土地， zhè xiē 这些 de 地 duō 多 shì zài 是在 2009 nián 年 9 yuè 月 jiē jìn 接近 gāo diǎn 高点 de shí hòu 的时候 mǎi 买 de 的。
chū bù 初步 diào chá bào gào 调查报告 jiāng yú 将于 2008 nián chū 年初 biān zhì 编制 wán chéng 完成， bìng jiāng 并将 bāo hán 包含 guān yú 关于 fēi 非 sēn lín 森林 chǎn pǐn 产品 shōu huò 收获 huó dòng 活动 duì dà 对大 xióng māo 熊猫 yǐng xiǎng 影响 de 的 píng jià 评价 nèi róng 内容。
zhè 这 duì 对 liàn rén 恋人 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 xián dàng 闲荡。
kuān sōng 宽松 de 的 kù zi 裤子， gōng zhuāng kù 工装裤 cháng yóu 常由 jiān gù 坚固 zhī wù 织物 zhì chéng 制成 de 的 kuān sōng 宽松 de 的 kù zi 裤子， qián 前 yǒu 有 wéi qún 围裙 de 的 shàng 上 bù fen 部分， jiān 肩 yǒu 有 bēi dài 背带；
zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 yì yì 意义， zì cóng 自从 Àì mǐ 艾米 sǐ hòu 死后， shōu dào 收到 le 了 pū tiān gài dì 铺天盖地 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 xìn xī 信息， wǒ men 我们 zhī dào 知道， tā 她 duì 对 quán shì jiè 全世界 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 yǒu 有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
kuān kuò 宽阔 de 的 dào lù 道路； kuān dà 宽大 de 的 lǐng dài 领带
chū 初 jìn qù 进去 shí 时， tā men 他们 gěi 给 le 了 wǒ 我 yí gè 一个 shào xiào 少校 jiē jí 阶级， bìng 并 ràng 让 wǒ 我 zài 在 yī wù suǒ 医务所 nèi 内 gōng zuò 工作。
nǐ de 你的 mén shuān 门闩（ mén shuān 门闩 huò 或 zuò 作 xié 鞋） shì 是 tóng 铜 de 的， tiě 铁 de 的。 nǐ de 你的 rì zi 日子 rú hé 如何， nǐ de 你的 lì liang 力量 yě 也 bì 必 rú hé 如何。
bīn 宾 fū ren 夫人：（ diàn shì 电视 shàng 上） bú huì 不会， wǒ 我 shì 是 gè 个 hěn 很 qián wèi 前卫 de 的 mā ma 妈妈！ wǒ 我 gěi 给 wǒ 我 ér zi 儿子 mǎi 买 le 了 tā 他 dì 第 yí gè 一个 bǎo xiǎn tào 保险套。
hǎi míng wēi 海明威 yòng 用 pǔ sù 朴素 de 的 yǔ yán 语言， bú dòng shēng sè 不动声色 de 地 jiǎng 讲 zhe 着 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 gù shì 故事， ér 而 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 zhēn shí 真实 yì tú 意图 cáng 藏 dé 得 shēn shēn 深深 de 的。
bīn guǎn 宾馆 nèi 内 shè yǒu 设有 zhōng xī cān tīng 中西餐厅， quán tiān 全天 gōng yìng 供应 gè zhǒng 各种 yìng shí 应时 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴， zhí zhì 直至 shēn yè 深夜。
nǐ de 你的 yàn 验 wū 屋 bào gào huì 报告会 gào su 告诉 nǐ 你 guān yú 关于 fáng wū 房屋 qíng kuàng 情况 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面， yǒu 有 shén me dì fang 什么地方 xū yào 需要 xiū lǐ 修理， sǔn huài 损坏 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 jí 及 wèi lái 未来 kě néng 可能 xū yào 需要 xiū lǐ 修理 de 的 qián zài 潜在 chéng běn 成本。
bào zi 刨子 jiù shì 就是 yī 一 piàn 片 fēng lì 锋利 de 的 něi 馁 dāo yǐ 刀以 yí dìng 一定 jiǎo dù 角度 gù dìng 固定 zài 在 yí gè 一个 gāng zhì 钢质 huò 或 mù zhì 木质 de 的 něi 馁 shēn shang 身上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子