ประโยคภาษาจีน- 初步分析了梅雨气候区雨量的年际变化及气候振动的事实中文句子 (536446) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chū bù 初步 fēn xī 分析 le 了 méi yǔ 梅雨 qì hòu 气候 qū 区 yǔ liàng 雨量 de 的 nián 年 jì 际 biàn huà 变化 jí 及 qì hòu 气候 zhèn dòng 振动 de 的 shì shí 事实。
A preliminary analysis is done of the annual variations in rainfall in the Meiyu-climate regions and climatic oscillations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chū bù 初步 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 cān shù 参数 huà 化 gū jì zhí 估计值 yǔ 与 jú dì 局地 jiàng yǔ 降雨 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
chū bù 初步 míng dān 名单 zhōng 中， zhè 这 10 gè 个 shì diǎn 试点 chéng shì 城市 kě néng 可能 shì 是 chóng qìng 重庆、 shàng hǎi 上海、 háng zhōu 杭州、 hā ěr bīn 哈尔滨、 shēn zhèn 深圳、 wǔ hàn 武汉、 nán jīng 南京、 cháng shā 长沙、 shěn yáng 沈阳 huó 和 xīn zhōu 忻州。
chū bù 初步 zǒng jié 总结 le 了 xī 西 jīn 金 wū lán 乌兰 shé 蛇 lǜ 绿 gòu zào 构造 hùn zá 混杂 yán 岩 dài 带 de 的 yǎn huà 演化 guò chéng 过程。
nǐ 你 de huà 的话 wǒ 我 tīng 听 dé 得 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚。
róng xǔ 容许 wǒ 我 zuò zài 坐在 nǐ de 你的 páng biān 旁边， róng xǔ 容许 wǒ de 我的 chún 唇 ér 儿 zuò 做 nà 那 zài 在 chén mò 沉默 zhōng 中、 zài 在 xīng chén 星辰 de 的 wēi guāng 微光 zhōng néng 中能 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 ba 吧。
kuān 宽 wèi 为 80 lí mǐ 厘米。
kuān 宽 zuǐ 嘴 yù 鹬 rén gōng 人工 fán zhí 繁殖 jì huà 计划 17 zhǐ 只 yǐ 已 fū huà 孵化 chú niǎo 雏鸟 zhòng dì 中的 yī 一 zhǐ 只， gāi 该 jì huà 计划 wèi le 为了 zhěng jiù 拯救 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 kuān 宽 zuǐ 嘴 yù 鹬。
zhè 这 duì 对 jiě mèi 姐妹， lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 zhuō liè 拙劣 de 的 jiàng 降 shén 神 huì 会， xiàng 向 líng hún 灵魂 wèn wèn 问问 tí 题， ér 而 líng hún 灵魂 huì 会 lì yòng 利用 shén mì 神秘 de 的 qiāo jī shēng 敲击声 huò 或 kòu jī 叩击 lái 来 huí dá 回答。
hǎi àn 海岸 dǎo yóu 导游 hè 和 qí tā 其他 sōu jiù 搜救 zhě 者 bù dé bù 不得不 shǐ yòng 使用 fēi jī 飞机 hè 和 qì chuán 汽船 zài 在 yī 一 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 fú bīng 浮冰 de 的 134 gè 个 jiǎo luò 角落 lǐ 里 sōu chá 搜查。
nǐ de 你的 hè hán 贺函 shǐ 使 wǒ 我 hěn 很 shì 是 gǎn jī 感激。
kuān guǎng 宽广 de 的 miàn jiá 面颊， ǎi dūn dūn 矮墩墩 de 的 shēn cái 身材， rén men 人们 dōu 都 shuō 说 tā 他 shì 是 “ fēng mǎn 丰满 de 的 bù fǎ luó 布法罗 rén 人 ” 。
hǎi àn 海岸 jǐng wèi 警卫 yíng jiù 营救 duì yuán 队员 men 们 jiāng 将 jǐ 几 gè rén 个人 cóng 从 pò làn bù kān 破烂不堪 de 的 jiù shēng fá 救生筏 zhōng 中 jiù 救 le 了 chū lái 出来， fá 筏 dǐ 底 yǐ jīng 已经 bù zhī qù xiàng 不知去向， zhěng gè 整个 jiù shēng fá 救生筏 jiù 就 rú tóng 如同 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 hēi sè 黑色 cán pò 残破 nèi tāi 内胎。
nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言 néng 能 àn shì 暗示 chū 出 nǐ 你 zì zūn 自尊 de 的 chéng dù 程度。
kuān shù 宽恕 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhōng 中 bú yuàn 不愿 jiē kāi 揭开 de 的 wéi mù 帷幕 lā kāi 拉开， bǎ 把 nǐ de 你的 jīng shén 精神 yuán mào 原貌 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来。
hǎi xiá 海峡 suì 遂 dào 道 shì 是 rén men 人们 qì jīn 迄今 suǒ 所 chéng jiàn 承建 de 的 zuì dà 最大 de 的 gōng chéng 工程 zhī yī 之一。
zhè 这 duì 对 qià qiǎo 恰巧 zī shēng 滋生 zài 在 yī 一 píng 瓶 guǒ jiàng 果酱 lǐ 里 de 的 xì jūn 细菌 lái shuō 来说 kě bú shì 可不是 shén me 什么 hǎo xiāo xī 好消息。
kuān chang 宽敞 de 的 zhōng tíng 中庭 yǒu 有 yī 一 tán 潭 méi yǒu 没有 shuǐ 水 de 的 bì lǜ 碧绿 chí zi 池子， lǐ miàn 里面 mǎn 满 shì 是 qīng wā 青蛙 hé 和 zhēn qí 珍奇 shuǐ niǎo 水鸟。
hǎi dǐ 海底 bǎn kuài 板块 yí dòng 移动 dé 得 lí 离 zhōng bù 中部 shān jǐ 山脊 yuè 越 yuǎn 远， é wài 额外 de 的 rè néng 热能 jǐ yǔ 给予 bǎn kuài 板块 de 的 fú lì 浮力 jiù 就 yuè 越 dà 大。
chū děng 初等 hé 和 zhōng děng jiào yù 中等教育 shǔ 属 gōng lì 公立 jiào yù 教育， shì 是 miǎn fèi 免费 hé 和 yì wù 义务 de 的。
nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 hū rán 忽然 yǒu le 有了 yī 一 wèi 位 jiā zhōng 家中 yǒu 有 sàng qīn 丧亲 zhī 之 tòng 痛 de 的 péng you 朋友， tā 他（ tā 她） tài 太 xū yào 需要 ān wèi 安慰 le 了。 nǐ 你 huái yí 怀疑， zhè 这 ān wèi 安慰 kě néng 可能 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yōng bào 拥抱 yí xià 一下 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
zhè 这 duì 对 suǒ yǒu 所有 zài 在 1979 hè 和 1980 nián 年 chū shēng 出生 de 的 nǚ ren 女人 lái shuō 来说 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 xiāo xi 消息， tā men 她们 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 zhèng 正 chǔ yú 处于 huò 或 jí jiāng 即将 chǔ yú 处于 rén shēng 人生 de 的 huáng jīn 黄金 shí kè 时刻 ér 而 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
nǐ de 你的 wèn tí 问题 chāo chū 超出 wǒ men de 我们的 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围。
bīn kè 宾客 men 们 bù jǐn 不仅 yǒu 有 jī huì 机会 huò zèng 获赠 shū fǎ 书法 dà shī 大师 de 的 dìng zhì 定制 zuò pǐn 作品， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 pǐn cháng 品尝 dào 到 chá yì 茶艺 shī fu 师傅 yōu yǎ 优雅 de 地 qī 沏 hǎo 好 de 的 zhōng guó 中国 chá 茶。
hǎi míng wēi 海明威 zài 在 qī zǐ 妻子 Mary rù shuì 入睡 hòu 后， yǐn tán 饮弹 zì jìn 自尽 yú 于 Àì dá hé 爱达荷 de 的 yù suǒ 寓所 lǐ 里。
bīn dé 宾得 zhuān qū 专区， zhuān wèi 专为 bīn dé 宾得 fā shāo yǒu 发烧友 tí gōng 提供 zī liào 资料， jiě dá 解答 bīn dé 宾得 wèn tí 问题。
pàn duàn 判断 gōng zhòng 公众 fǎn xiǎng 反响 yào me 要么 shǔ yú 属于 yì cè 臆测， yào me 要么 jiù shì 就是 cè liáng 测量 fēn xī 分析， zhè 这 liǎng zhě 两者 kě dōu 可都 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 zhuān cháng 专长。
bīn guǎn 宾馆 pí lín 毗邻 guǎng zhōu huǒ chē zhàn 广州火车站、 bái yún jī chǎng 白云机场 hé 和 zhōng guó 中国 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 jiāo yì huì 交易会， shì 是 yī 一 jiān 间 lì 隶 shǔ yú 属于 zhōng guó 中国 duì wài mào yì 对外贸易 zhōng xīn 中心（ jí tuán 集团） de 的 sān xīng jí 三星级 bīn guǎn 宾馆。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 cóng yì ér zhōng 从一而终 bù 不 bèi pàn 背叛 nǐ de 你的 nán rén 男人（ nǚ rén 女人） cún zài 存在 ma 吗？
zhè 这 duì 对 jì huà 计划 yú 于 shí yuè fèn 十月份 zài 在 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 jiàn yú 建于 12 shì jì 世纪 de 的 bó kè lì 伯克利 chéng bǎo 城堡 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼 de 的 qíng lǚ 情侣 zài 在 xī 西 lún dūn 伦敦 fù lēi mǔ 富勒姆 shǒu qiān shǒu 手牵手， kàn qǐ lai 看起来 tuán jié 团结 yí zhì 一致。
jì mò 寂寞 qí shí 其实 gèng 更 yīng 应 shì 是 yī 一 duǒ 朵 kāi fàng 开放 zài 在 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 huā 花， zhā gēn 扎根 yú 于 gū dú 孤独 de 的 tǔ rǎng 土壤， zì wǒ 自我 shēng fā 生发， zì wǒ 自我 yán lì 妍丽。

ประโยคภาษาจีน
chū bù 初步 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 cān shù 参数 huà 化 gū jì zhí 估计值 yǔ 与 jú dì 局地 jiàng yǔ 降雨 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 xiāng guān 相关 guān xi 关系。
chū bù 初步 míng dān 名单 zhōng 中， zhè 这 10 gè 个 shì diǎn 试点 chéng shì 城市 kě néng 可能 shì 是 chóng qìng 重庆、 shàng hǎi 上海、 háng zhōu 杭州、 hā ěr bīn 哈尔滨、 shēn zhèn 深圳、 wǔ hàn 武汉、 nán jīng 南京、 cháng shā 长沙、 shěn yáng 沈阳 huó 和 xīn zhōu 忻州。
chū bù 初步 zǒng jié 总结 le 了 xī 西 jīn 金 wū lán 乌兰 shé 蛇 lǜ 绿 gòu zào 构造 hùn zá 混杂 yán 岩 dài 带 de 的 yǎn huà 演化 guò chéng 过程。
nǐ 你 de huà 的话 wǒ 我 tīng 听 dé 得 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚。
róng xǔ 容许 wǒ 我 zuò zài 坐在 nǐ de 你的 páng biān 旁边， róng xǔ 容许 wǒ de 我的 chún 唇 ér 儿 zuò 做 nà 那 zài 在 chén mò 沉默 zhōng 中、 zài 在 xīng chén 星辰 de 的 wēi guāng 微光 zhōng néng 中能 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 ba 吧。
kuān 宽 wèi 为 80 lí mǐ 厘米。
kuān 宽 zuǐ 嘴 yù 鹬 rén gōng 人工 fán zhí 繁殖 jì huà 计划 17 zhǐ 只 yǐ 已 fū huà 孵化 chú niǎo 雏鸟 zhòng dì 中的 yī 一 zhǐ 只， gāi 该 jì huà 计划 wèi le 为了 zhěng jiù 拯救 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 kuān 宽 zuǐ 嘴 yù 鹬。
zhè 这 duì 对 jiě mèi 姐妹， lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 zhuō liè 拙劣 de 的 jiàng 降 shén 神 huì 会， xiàng 向 líng hún 灵魂 wèn wèn 问问 tí 题， ér 而 líng hún 灵魂 huì 会 lì yòng 利用 shén mì 神秘 de 的 qiāo jī shēng 敲击声 huò 或 kòu jī 叩击 lái 来 huí dá 回答。
hǎi àn 海岸 dǎo yóu 导游 hè 和 qí tā 其他 sōu jiù 搜救 zhě 者 bù dé bù 不得不 shǐ yòng 使用 fēi jī 飞机 hè 和 qì chuán 汽船 zài 在 yī 一 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 fú bīng 浮冰 de 的 134 gè 个 jiǎo luò 角落 lǐ 里 sōu chá 搜查。
nǐ de 你的 hè hán 贺函 shǐ 使 wǒ 我 hěn 很 shì 是 gǎn jī 感激。
kuān guǎng 宽广 de 的 miàn jiá 面颊， ǎi dūn dūn 矮墩墩 de 的 shēn cái 身材， rén men 人们 dōu 都 shuō 说 tā 他 shì 是 “ fēng mǎn 丰满 de 的 bù fǎ luó 布法罗 rén 人 ” 。
hǎi àn 海岸 jǐng wèi 警卫 yíng jiù 营救 duì yuán 队员 men 们 jiāng 将 jǐ 几 gè rén 个人 cóng 从 pò làn bù kān 破烂不堪 de 的 jiù shēng fá 救生筏 zhōng 中 jiù 救 le 了 chū lái 出来， fá 筏 dǐ 底 yǐ jīng 已经 bù zhī qù xiàng 不知去向， zhěng gè 整个 jiù shēng fá 救生筏 jiù 就 rú tóng 如同 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 hēi sè 黑色 cán pò 残破 nèi tāi 内胎。
nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言 néng 能 àn shì 暗示 chū 出 nǐ 你 zì zūn 自尊 de 的 chéng dù 程度。
kuān shù 宽恕 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì hǎo 最好 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 nǐ 你 shēng mìng 生命 zhōng 中 bú yuàn 不愿 jiē kāi 揭开 de 的 wéi mù 帷幕 lā kāi 拉开， bǎ 把 nǐ de 你的 jīng shén 精神 yuán mào 原貌 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来。
hǎi xiá 海峡 suì 遂 dào 道 shì 是 rén men 人们 qì jīn 迄今 suǒ 所 chéng jiàn 承建 de 的 zuì dà 最大 de 的 gōng chéng 工程 zhī yī 之一。
zhè 这 duì 对 qià qiǎo 恰巧 zī shēng 滋生 zài 在 yī 一 píng 瓶 guǒ jiàng 果酱 lǐ 里 de 的 xì jūn 细菌 lái shuō 来说 kě bú shì 可不是 shén me 什么 hǎo xiāo xī 好消息。
kuān chang 宽敞 de 的 zhōng tíng 中庭 yǒu 有 yī 一 tán 潭 méi yǒu 没有 shuǐ 水 de 的 bì lǜ 碧绿 chí zi 池子， lǐ miàn 里面 mǎn 满 shì 是 qīng wā 青蛙 hé 和 zhēn qí 珍奇 shuǐ niǎo 水鸟。
hǎi dǐ 海底 bǎn kuài 板块 yí dòng 移动 dé 得 lí 离 zhōng bù 中部 shān jǐ 山脊 yuè 越 yuǎn 远， é wài 额外 de 的 rè néng 热能 jǐ yǔ 给予 bǎn kuài 板块 de 的 fú lì 浮力 jiù 就 yuè 越 dà 大。
chū děng 初等 hé 和 zhōng děng jiào yù 中等教育 shǔ 属 gōng lì 公立 jiào yù 教育， shì 是 miǎn fèi 免费 hé 和 yì wù 义务 de 的。
nǐ de 你的 pèi ǒu 配偶 hū rán 忽然 yǒu le 有了 yī 一 wèi 位 jiā zhōng 家中 yǒu 有 sàng qīn 丧亲 zhī 之 tòng 痛 de 的 péng you 朋友， tā 他（ tā 她） tài 太 xū yào 需要 ān wèi 安慰 le 了。 nǐ 你 huái yí 怀疑， zhè 这 ān wèi 安慰 kě néng 可能 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yōng bào 拥抱 yí xià 一下 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
zhè 这 duì 对 suǒ yǒu 所有 zài 在 1979 hè 和 1980 nián 年 chū shēng 出生 de 的 nǚ ren 女人 lái shuō 来说 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 bàng 棒 de 的 xiāo xi 消息， tā men 她们 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 zhèng 正 chǔ yú 处于 huò 或 jí jiāng 即将 chǔ yú 处于 rén shēng 人生 de 的 huáng jīn 黄金 shí kè 时刻 ér 而 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
nǐ de 你的 wèn tí 问题 chāo chū 超出 wǒ men de 我们的 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围。
bīn kè 宾客 men 们 bù jǐn 不仅 yǒu 有 jī huì 机会 huò zèng 获赠 shū fǎ 书法 dà shī 大师 de 的 dìng zhì 定制 zuò pǐn 作品， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 pǐn cháng 品尝 dào 到 chá yì 茶艺 shī fu 师傅 yōu yǎ 优雅 de 地 qī 沏 hǎo 好 de 的 zhōng guó 中国 chá 茶。
hǎi míng wēi 海明威 zài 在 qī zǐ 妻子 Mary rù shuì 入睡 hòu 后， yǐn tán 饮弹 zì jìn 自尽 yú 于 Àì dá hé 爱达荷 de 的 yù suǒ 寓所 lǐ 里。
bīn dé 宾得 zhuān qū 专区， zhuān wèi 专为 bīn dé 宾得 fā shāo yǒu 发烧友 tí gōng 提供 zī liào 资料， jiě dá 解答 bīn dé 宾得 wèn tí 问题。
pàn duàn 判断 gōng zhòng 公众 fǎn xiǎng 反响 yào me 要么 shǔ yú 属于 yì cè 臆测， yào me 要么 jiù shì 就是 cè liáng 测量 fēn xī 分析， zhè 这 liǎng zhě 两者 kě dōu 可都 bú shi 不是 wǒ men de 我们的 zhuān cháng 专长。
bīn guǎn 宾馆 pí lín 毗邻 guǎng zhōu huǒ chē zhàn 广州火车站、 bái yún jī chǎng 白云机场 hé 和 zhōng guó 中国 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 jiāo yì huì 交易会， shì 是 yī 一 jiān 间 lì 隶 shǔ yú 属于 zhōng guó 中国 duì wài mào yì 对外贸易 zhōng xīn 中心（ jí tuán 集团） de 的 sān xīng jí 三星级 bīn guǎn 宾馆。
nǐ 你 xiāng xìn 相信 cóng yì ér zhōng 从一而终 bù 不 bèi pàn 背叛 nǐ de 你的 nán rén 男人（ nǚ rén 女人） cún zài 存在 ma 吗？
zhè 这 duì 对 jì huà 计划 yú 于 shí yuè fèn 十月份 zài 在 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 jiàn yú 建于 12 shì jì 世纪 de 的 bó kè lì 伯克利 chéng bǎo 城堡 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼 de 的 qíng lǚ 情侣 zài 在 xī 西 lún dūn 伦敦 fù lēi mǔ 富勒姆 shǒu qiān shǒu 手牵手， kàn qǐ lai 看起来 tuán jié 团结 yí zhì 一致。
jì mò 寂寞 qí shí 其实 gèng 更 yīng 应 shì 是 yī 一 duǒ 朵 kāi fàng 开放 zài 在 xīn líng 心灵 shēn chù 深处 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 huā 花， zhā gēn 扎根 yú 于 gū dú 孤独 de 的 tǔ rǎng 土壤， zì wǒ 自我 shēng fā 生发， zì wǒ 自我 yán lì 妍丽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子