ประโยคภาษาจีน- 说实在的朋友那件事还是一个谜呢象但以理那样聪明的解谜人我们这儿还没有哪那镇上人回答说中文句子 (53800) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ shuō 说 shí zài 实在 de 的， péng you 朋友， nà 那 jiàn 件 shì 事 hái shi 还是 yí gè 一个 mèi 谜 ne 呢； xiàng 象 dàn 但 yǐ lǐ 以理 ① nà yàng 那样 cōng ming 聪明 de 的 jiě mí 解谜 rén 人， wǒ men 我们 zhè r 这儿 hái 还 méi yǒu 没有 nǎ 哪， ” nà 那 zhèn shàng 镇上 rén 人 huí dá 回答 shuō 说。
"Of a truth, friend, that matter remaineth a riddle; and the Daniel who shall expound it is yet a-wanting, " answered the townsman.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， ān 鹌 chún 鹑 dàn 蛋 bǐ 比 jī 鸡 dàn 蛋 hán 含 gèng 更 fēng fù 丰富 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 kuàng wù 矿物 yuán sù 元素， gèng jù 更具 yíng yǎng jià zhí 营养价值， shì liàng 适量 shí yòng 食用， néng 能 gèng 更 yǒu xiào 有效 bǔ chōng 补充 shēn tǐ 身体 yíng yǎng 营养 xū yào 需要。
bù 不 jìn shí 进食， wǒ men 我们 jiù 就 bù néng 不能 cún huó 存活， méi yǒu 没有 rán liào 燃料， qì chē 汽车 jiù 就 bù néng 不能 fā dòng 发动，（ yě 也 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán yīn 原因） yǒng dòng jī 永动机 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 xiàn shí 现实 zhōng 中 bù 不 cún zài 存在 de 的 huàn yǐng 幻影 ér yǐ 而已。
bù yuǎn chù 不远处， zài 在 fǎn duì zhě 反对者 cáng shēn 藏身 de 的 bèi dá shì 贝达市， rén qún 人群 wèi 为 hǎo xiāo xī 好消息 gāo shēng 高声 huān hū 欢呼： fǎ guó 法国 fēi jī 飞机 zhèng zài 正在 dōng bian 东边 gōng dǎ 攻打 qīn 亲 kǎ zhā fēi 卡扎菲 bù duì 部队、 méng jūn 盟军 dǎo dàn 导弹 zài 在 xī biān 西边 kāi huā 开花。
yǐ xià 以下 shì 是 lì yòng 利用 zhè ge 这个 qū shì 趋势 de 的 yōu shì 优势， dìng wèi 定位 zuì jiā 最佳 de 的 shí wǔ dà 十五大 pǐn pái 品牌 gōng sī 公司。
lǎo gōng 老公 zhǔ 丶 yǐ hòu 以后 zhǎo 找 lǎo pó 老婆 le 了。 jì zhu 记住 le 了， lǎo pó 老婆 yào 要 de 的 bú shi 不是 qián 钱， bú shi 不是 lǐ wù 礼物。 tā 她 zhǐ 只 xī wàng 希望 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 nǐ de 你的 diàn huà 电话 huò shì 或是 xìn xī 信息。
“ shuō shí huà 说实话， ” wú gōng 蜈蚣 shuō 说， “ wǒ 我 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 dǎ lǐ 打理 tā men 它们。 ”
jù bào 据报， tā 他 hòu 后 lái shuō 来说， bǎn qiú 板球 jī 击 dào 到 jī qiú yuán 击球员 tóu kuī 头盔 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 xiàng shì 像是 yīn yuè 音乐。
bù yuǎn 不远 de 的 wèi lái 未来， wǒ men 我们 xiāo shān qū 萧山区 yí dìng 一定 néng 能 chéng wéi 成为 guó nèi 国内 yī kào 依靠 de 的 gōng yì xié 工艺鞋 chǎn yè 产业 jī dì 基地。
yǐ xià 以下 shì 是 wǒ 我 gè rén 个人 rèn wéi 认为 tí gāo 提高 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 shuǐ píng 水平 de 的 qī 七 zhòng 种 fāng fǎ 方法。
lǎo huà 老化； shú huà 熟化； chén huà 陈化 shǐ 使 jù yǒu 具有 lǎo nián 老年 tè diǎn 特点 hè 和 tè zhēng 特征 de 的 rén gōng 人工 guò chéng 过程
“ zhū gě liàng 诸葛亮 yí jù huà 一句话， jī nù 激怒 le 了 lǎo jiàng 老将 huáng zhōng 黄忠， zhǐ jiàn 只见 tā 他 dà shēng 大声 hǎn dào 喊道： ” jūn shī 军师 tài 太 xiǎo kàn 小看 rén 人 le 了， wǒ 我 huáng zhōng 黄忠 yuàn 愿 qǔ 取 zhāng hé 张郃 shǒu jí 首级， xiàn 献 yú 于 jūn shī 军师 zhàng 帐 xià 下。 “
bù 不 cǎi yòng 采用 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， ér shì 而是 lì yòng 利用 zài 在 xū nǐ 虚拟 biǎo 表 huò zhě 或者 shǔ jū yuán 数据源 fēn xī 分析 shè zhì 设置 zhōng 中 dìng yì 定义 guò lǜ 过滤 tiáo jiàn 条件， lái 来 jiǎn shǎo 减少 guī zé 规则 de 的 zhí xíng 执行 shí jiān 时间， zhè yàng 这样 zuò 做 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xiào 效 de 的。
yǐ xià 以下 shì 是 jīng guò 经过 biān jí 编辑 de 的 tán huà 谈话 jié lù 节录。
“ shéi 谁 dōu 都 yí bù 一步 yě 也 bù ràng 不让， ” Àì wá 艾娃 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 shuō 说， “ jǐn guǎn 尽管 fú lán kè 弗兰克 zài 在 zhè cháng 这场 hūn yīn 婚姻 de 的 nǔ lì 努力 bǐ 比 tā 她 zuò 做 de 的 duō 多 yì xiē 一些。
bú cuò 不错。 wǔ qián 午前 chū fā 出发 de 的。 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 chī 吃 le 了 wǔ fàn 午饭。
“ xiè xie 谢谢 nǐ men 你们， ” lí 丽 dí yǎ 迪雅 shuō 说： “ yào shi 要是 nǐ men 你们 wèn 问 xià qù 下去， wǒ 我 dāng rán 当然 huì 会 bǎ 把 dǐ xì 底细 quán bù 全部 gào su 告诉 nǐ men 你们， zhè yī lái 这一来 jiù 就 huì 会 jiào 叫 wéi hàn 韦翰 shēng qì 生气。 ”
bú cuò 不错， rén lèi 人类 de 的 bù píng děng 不平等 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 yì zhí 一直 cún zài 存在， dàn shì 但是 nà xiē 那些 néng gòu 能够 huà fán wéi jiǎn 化繁为简 de 的 xīn 新 gōng jù 工具， què shì 却是 zuì jìn 最近 cái 才 chū xiàn 出现 de 的。
“ bèi lā 贝拉， nǐ 你 jiǎn zhí 简直 bù kě lǐ yù 不可理喻。 ” tā 他 shuō dào 说道， dī chén 低沉 de 的 sǎng yīn 嗓音 tīng qi lai 听起来 lěng bīng bīng 冷冰冰。
bú cuò 不错， tā 她 zǎo nián 早年 de 的 nà zhǒng 那种 guāng cǎi 光彩 dí què 的确 yǐ jīng 已经 bú jiàn le 不见了， nà 那 hóng pū pū 红扑扑 de 的 miàn jiá 面颊 yǐ 已 biàn chéng 变成 cāng bái sè 苍白色。 tā 她 shòu xuē 瘦削、 qiáo 憔。
“ cái shén yé 财神爷 ” zhè ge 这个 cí 词， bú shi 不是 wǒ de 我的 yòng yǔ 用语， shì 是 nóng mín 农民 de 的 fā míng 发明。（《 dèng xiǎo píng wén xuǎn 邓小平文选》 dì sān 第三 juǎn 卷）
bù nán 不难 xiǎng xiàng 想象 tā 她 zài 在 gāo kǎo 高考 shí 时 míng luò sūn shān 名落孙山， bìng qiě 并且 zhǐ néng 只能 zhǔ xiū 主修 tā 她 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 rè néng 热能 gōng chéng 工程 zhuān yè 专业。
bù nán 不难 lǐ jiě 理解 , yóu yú 由于 bèi 被 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 fǎn yìng 反应 suǒ 所 zhèn jīng 震惊 , běi jīng 北京 lián xì 联系 le 了 xiāng guān 相关 gōng sī 公司 , cuī cù 催促 qí 其 xiàn jià 限价 .
lǎo fù rén 老妇人 sì xià 四下 kàn 看 le 了 kàn 看， chuī 吹 qǐ 起 kǒu shào 口哨， yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟 cóng 从 mù guā 木瓜 shù shàng 树上 fēi chū 飞出 lái 来， tíng 停 zài 在 tā 她 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
“ zǒu 走， ” yī suǒ 伊索 cháo 朝 tā 他 hǎn 喊 dào 到。
bù xū yào 不需要 chāi sàn 拆散 zhè xiē 这些 cài dān 菜单， gōng jù 工具 bǎn 板， yǐ jí 以及 dài yǒu 带有 cài dān tiáo 菜单条 mù dì 目的 tú 图 zhù shǒu 助手， gōng jù 工具， yǐ jí 以及 dài yǒu 带有 xuǎn xiàng 选项 de 的 àn niǔ 按钮 lái 来 chuàng jiàn 创建 nín 您 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 yuán sù 元素。
lǎo pó zǐ 老婆子 shēn zhí 伸直 le 了 yāo 腰， nù róng mǎn miàn 怒容满面。
“ gēn 跟 wǒ 我 dǎ 打！ ” wǒ 我 dī 低 hǒu 吼 le 了 yì shēng 一声， zhào zhe 照着 tā 他 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的 wèi bù 胃部 měng jī 猛击 yī 一 quán 拳。
bù 不！ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bìng 并 bù mǎn 不满 zú 足， wǒ men 我们 jiāng lái 将来 yě 也 bù mǎn 不满 zú 足， chú fēi 除非 zhèng yì 正义 hè 和 gōng zhèng 公正 yóu rú 犹如 jiāng hǎi 江海 zhī 之 bō tāo 波涛， xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃， gǔn gǔn 滚滚 ér 而 lái 来。
jū 据 xīn huá shè 新华社 xīn wén 新闻 bào dǎo 报导， shì gù 事故 de 的 yuán yīn shì 原因是 wèi yú 位于 hú nán shěng 湖南省 lěng shuǐ jiāng shì 冷水江市 kuàng jǐng 矿井 de 的 guàn lóng 罐笼 zhì dòng qì 制动器 shī líng 失灵。 shì gù 事故 fā shēng 发生 hòu 后， kuàng qū 矿区 de 的 xī kuàng 锡矿 shā 砂、 tī 锑 kuàng shí 矿石 yǔ 与 xīn 锌 kuàng 矿 de 的 cǎi kuàng 采矿 zuò yè 作业 yǐ 已 zàn tíng 暂停。
yǐ 以 yún nán 云南 lì jiāng gǔ chéng 丽江古城 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 shì yìng xìng 适应性 zài lì yòng 再利用 de 的 dòng lì 动力 jī zhì 机制 yǐ 以 jí qí 及其 duì 对 chéng shì 城市 yí chǎn 遗产 guǎn lǐ 管理 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， ān 鹌 chún 鹑 dàn 蛋 bǐ 比 jī 鸡 dàn 蛋 hán 含 gèng 更 fēng fù 丰富 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 kuàng wù 矿物 yuán sù 元素， gèng jù 更具 yíng yǎng jià zhí 营养价值， shì liàng 适量 shí yòng 食用， néng 能 gèng 更 yǒu xiào 有效 bǔ chōng 补充 shēn tǐ 身体 yíng yǎng 营养 xū yào 需要。
bù 不 jìn shí 进食， wǒ men 我们 jiù 就 bù néng 不能 cún huó 存活， méi yǒu 没有 rán liào 燃料， qì chē 汽车 jiù 就 bù néng 不能 fā dòng 发动，（ yě 也 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 yuán yīn 原因） yǒng dòng jī 永动机 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 xiàn shí 现实 zhōng 中 bù 不 cún zài 存在 de 的 huàn yǐng 幻影 ér yǐ 而已。
bù yuǎn chù 不远处， zài 在 fǎn duì zhě 反对者 cáng shēn 藏身 de 的 bèi dá shì 贝达市， rén qún 人群 wèi 为 hǎo xiāo xī 好消息 gāo shēng 高声 huān hū 欢呼： fǎ guó 法国 fēi jī 飞机 zhèng zài 正在 dōng bian 东边 gōng dǎ 攻打 qīn 亲 kǎ zhā fēi 卡扎菲 bù duì 部队、 méng jūn 盟军 dǎo dàn 导弹 zài 在 xī biān 西边 kāi huā 开花。
yǐ xià 以下 shì 是 lì yòng 利用 zhè ge 这个 qū shì 趋势 de 的 yōu shì 优势， dìng wèi 定位 zuì jiā 最佳 de 的 shí wǔ dà 十五大 pǐn pái 品牌 gōng sī 公司。
lǎo gōng 老公 zhǔ 丶 yǐ hòu 以后 zhǎo 找 lǎo pó 老婆 le 了。 jì zhu 记住 le 了， lǎo pó 老婆 yào 要 de 的 bú shi 不是 qián 钱， bú shi 不是 lǐ wù 礼物。 tā 她 zhǐ 只 xī wàng 希望 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 nǐ de 你的 diàn huà 电话 huò shì 或是 xìn xī 信息。
“ shuō shí huà 说实话， ” wú gōng 蜈蚣 shuō 说， “ wǒ 我 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 dǎ lǐ 打理 tā men 它们。 ”
jù bào 据报， tā 他 hòu 后 lái shuō 来说， bǎn qiú 板球 jī 击 dào 到 jī qiú yuán 击球员 tóu kuī 头盔 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 xiàng shì 像是 yīn yuè 音乐。
bù yuǎn 不远 de 的 wèi lái 未来， wǒ men 我们 xiāo shān qū 萧山区 yí dìng 一定 néng 能 chéng wéi 成为 guó nèi 国内 yī kào 依靠 de 的 gōng yì xié 工艺鞋 chǎn yè 产业 jī dì 基地。
yǐ xià 以下 shì 是 wǒ 我 gè rén 个人 rèn wéi 认为 tí gāo 提高 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 shuǐ píng 水平 de 的 qī 七 zhòng 种 fāng fǎ 方法。
lǎo huà 老化； shú huà 熟化； chén huà 陈化 shǐ 使 jù yǒu 具有 lǎo nián 老年 tè diǎn 特点 hè 和 tè zhēng 特征 de 的 rén gōng 人工 guò chéng 过程
“ zhū gě liàng 诸葛亮 yí jù huà 一句话， jī nù 激怒 le 了 lǎo jiàng 老将 huáng zhōng 黄忠， zhǐ jiàn 只见 tā 他 dà shēng 大声 hǎn dào 喊道： ” jūn shī 军师 tài 太 xiǎo kàn 小看 rén 人 le 了， wǒ 我 huáng zhōng 黄忠 yuàn 愿 qǔ 取 zhāng hé 张郃 shǒu jí 首级， xiàn 献 yú 于 jūn shī 军师 zhàng 帐 xià 下。 “
bù 不 cǎi yòng 采用 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， ér shì 而是 lì yòng 利用 zài 在 xū nǐ 虚拟 biǎo 表 huò zhě 或者 shǔ jū yuán 数据源 fēn xī 分析 shè zhì 设置 zhōng 中 dìng yì 定义 guò lǜ 过滤 tiáo jiàn 条件， lái 来 jiǎn shǎo 减少 guī zé 规则 de 的 zhí xíng 执行 shí jiān 时间， zhè yàng 这样 zuò 做 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xiào 效 de 的。
yǐ xià 以下 shì 是 jīng guò 经过 biān jí 编辑 de 的 tán huà 谈话 jié lù 节录。
“ shéi 谁 dōu 都 yí bù 一步 yě 也 bù ràng 不让， ” Àì wá 艾娃 de 的 yí gè 一个 péng you 朋友 shuō 说， “ jǐn guǎn 尽管 fú lán kè 弗兰克 zài 在 zhè cháng 这场 hūn yīn 婚姻 de 的 nǔ lì 努力 bǐ 比 tā 她 zuò 做 de 的 duō 多 yì xiē 一些。
bú cuò 不错。 wǔ qián 午前 chū fā 出发 de 的。 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 chī 吃 le 了 wǔ fàn 午饭。
“ xiè xie 谢谢 nǐ men 你们， ” lí 丽 dí yǎ 迪雅 shuō 说： “ yào shi 要是 nǐ men 你们 wèn 问 xià qù 下去， wǒ 我 dāng rán 当然 huì 会 bǎ 把 dǐ xì 底细 quán bù 全部 gào su 告诉 nǐ men 你们， zhè yī lái 这一来 jiù 就 huì 会 jiào 叫 wéi hàn 韦翰 shēng qì 生气。 ”
bú cuò 不错， rén lèi 人类 de 的 bù píng děng 不平等 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 yì zhí 一直 cún zài 存在， dàn shì 但是 nà xiē 那些 néng gòu 能够 huà fán wéi jiǎn 化繁为简 de 的 xīn 新 gōng jù 工具， què shì 却是 zuì jìn 最近 cái 才 chū xiàn 出现 de 的。
“ bèi lā 贝拉， nǐ 你 jiǎn zhí 简直 bù kě lǐ yù 不可理喻。 ” tā 他 shuō dào 说道， dī chén 低沉 de 的 sǎng yīn 嗓音 tīng qi lai 听起来 lěng bīng bīng 冷冰冰。
bú cuò 不错， tā 她 zǎo nián 早年 de 的 nà zhǒng 那种 guāng cǎi 光彩 dí què 的确 yǐ jīng 已经 bú jiàn le 不见了， nà 那 hóng pū pū 红扑扑 de 的 miàn jiá 面颊 yǐ 已 biàn chéng 变成 cāng bái sè 苍白色。 tā 她 shòu xuē 瘦削、 qiáo 憔。
“ cái shén yé 财神爷 ” zhè ge 这个 cí 词， bú shi 不是 wǒ de 我的 yòng yǔ 用语， shì 是 nóng mín 农民 de 的 fā míng 发明。（《 dèng xiǎo píng wén xuǎn 邓小平文选》 dì sān 第三 juǎn 卷）
bù nán 不难 xiǎng xiàng 想象 tā 她 zài 在 gāo kǎo 高考 shí 时 míng luò sūn shān 名落孙山， bìng qiě 并且 zhǐ néng 只能 zhǔ xiū 主修 tā 她 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 rè néng 热能 gōng chéng 工程 zhuān yè 专业。
bù nán 不难 lǐ jiě 理解 , yóu yú 由于 bèi 被 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 fǎn yìng 反应 suǒ 所 zhèn jīng 震惊 , běi jīng 北京 lián xì 联系 le 了 xiāng guān 相关 gōng sī 公司 , cuī cù 催促 qí 其 xiàn jià 限价 .
lǎo fù rén 老妇人 sì xià 四下 kàn 看 le 了 kàn 看， chuī 吹 qǐ 起 kǒu shào 口哨， yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟 cóng 从 mù guā 木瓜 shù shàng 树上 fēi chū 飞出 lái 来， tíng 停 zài 在 tā 她 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
“ zǒu 走， ” yī suǒ 伊索 cháo 朝 tā 他 hǎn 喊 dào 到。
bù xū yào 不需要 chāi sàn 拆散 zhè xiē 这些 cài dān 菜单， gōng jù 工具 bǎn 板， yǐ jí 以及 dài yǒu 带有 cài dān tiáo 菜单条 mù dì 目的 tú 图 zhù shǒu 助手， gōng jù 工具， yǐ jí 以及 dài yǒu 带有 xuǎn xiàng 选项 de 的 àn niǔ 按钮 lái 来 chuàng jiàn 创建 nín 您 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 yuán sù 元素。
lǎo pó zǐ 老婆子 shēn zhí 伸直 le 了 yāo 腰， nù róng mǎn miàn 怒容满面。
“ gēn 跟 wǒ 我 dǎ 打！ ” wǒ 我 dī 低 hǒu 吼 le 了 yì shēng 一声， zhào zhe 照着 tā 他 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的 wèi bù 胃部 měng jī 猛击 yī 一 quán 拳。
bù 不！ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 bìng 并 bù mǎn 不满 zú 足， wǒ men 我们 jiāng lái 将来 yě 也 bù mǎn 不满 zú 足， chú fēi 除非 zhèng yì 正义 hè 和 gōng zhèng 公正 yóu rú 犹如 jiāng hǎi 江海 zhī 之 bō tāo 波涛， xiōng yǒng péng pài 汹涌澎湃， gǔn gǔn 滚滚 ér 而 lái 来。
jū 据 xīn huá shè 新华社 xīn wén 新闻 bào dǎo 报导， shì gù 事故 de 的 yuán yīn shì 原因是 wèi yú 位于 hú nán shěng 湖南省 lěng shuǐ jiāng shì 冷水江市 kuàng jǐng 矿井 de 的 guàn lóng 罐笼 zhì dòng qì 制动器 shī líng 失灵。 shì gù 事故 fā shēng 发生 hòu 后， kuàng qū 矿区 de 的 xī kuàng 锡矿 shā 砂、 tī 锑 kuàng shí 矿石 yǔ 与 xīn 锌 kuàng 矿 de 的 cǎi kuàng 采矿 zuò yè 作业 yǐ 已 zàn tíng 暂停。
yǐ 以 yún nán 云南 lì jiāng gǔ chéng 丽江古城 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 shì yìng xìng 适应性 zài lì yòng 再利用 de 的 dòng lì 动力 jī zhì 机制 yǐ 以 jí qí 及其 duì 对 chéng shì 城市 yí chǎn 遗产 guǎn lǐ 管理 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子