ประโยคภาษาจีน- 据新华社报道国务院已批准辽宁大连长兴岛港口岸对外开放将开放个泊位中文句子 (54389) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， guó wù yuàn 国务院 yǐ 已 pī zhǔn 批准 liáo níng 辽宁 dà lián 大连 cháng xīng 长兴 dǎo 岛 gǎng 港 kǒu àn 口岸 duì wài kāi fàng 对外开放， jiàng 将 kāi fàng 开放 68 gè 个 bó wèi 泊位。
The State Council has approved the opening of the Changxing Island Port in Dalian, Liaoning, Xinhua reported. 68 berths will be opened.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， zài 在 fā shēng 发生 sān lù 三鹿 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉 shì jiàn 事件 hòu 后， quán guó 全国 kāi zhǎn 开展 le 了 zhì liàng 质量 dà 大 jiǎn chá 检查。 jiǎn chá 检查 fā xiàn 发现， zhōng guó 中国 jué dà duō shù 绝大多数 chǎng jiā 厂家 shēng chǎn 生产 de 的 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉 shì 是 ān quán 安全 de 的。
bù xū yào 不需要 huá měi 华美 de 的 pèi shì 佩饰， bù xū yào 不需要 liàng lì 亮丽 de 的 yán sè 颜色， dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力 huì 会 shǐ 使 zì jǐ 自己 sǎn 散 fā chū 发出 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng máng 光芒。
bù xū yào 不需要 shěn chá 审查。
“ zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友 shì 是 wǒ men de 我们的 chuán tǒng 传统， bú guò 不过 zhōng guó rén 中国人 xiàn zài 现在 fù 富 qǐ lai 起来 le 了， ” tā 他 shuō dào 说道。
“ zǒu 走， ” yī suǒ 伊索 cháo 朝 tā 他 hǎn 喊 dào 到。
yǐ 以 sàng shī 丧失 dú lì 独立 lái 来 huàn qǔ 换取 hé píng 和平 shì 是 jí 极 gāo 高 de 的 dài jià 代价。
lǎo fù rén 老妇人 shān 跚 pán 蹒 zhe 着 zài 在 jiē shang 街上 zǒu shí 走时， nán hái zi 男孩子 men 们 màn mà 谩骂 tā 她。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jié zhì 截至 7 rì 日， shān xī 山西 wáng jiā 王家 lǐng 岭 méi kuàng 煤矿 tòu shuǐ 透水 shì gù 事故 yù nàn 遇难 rén shù 人数 yǐ 已 dá 达 7 rén 人。
bù xū yào 不需要 jìng mài 静脉 nèi 内 dī zhù 滴注 zhèn jìng yào 镇静药， zhěng gè 整个 fèi yòng 费用 bǐ 比 guāng xué 光学 jié cháng jìng 结肠镜 pián yi 便宜。
yǐ 以 zhōng guó 中国 gǔ lǎo 古老 chuán shuō 传说 “ xī yóu jì 西游记 ” wèi 为 lán běn 蓝本 zhì zuò 制作 de 的 shén 神 ér 而 yòu 又 shén 神 de 的 yóu xì 游戏。 sūn 孙 hóu zi 猴子、 zhū bā jiè 猪八戒、 shā sēng 沙僧 zài 在 guān shì yīn 观世音 de 的 bì hù 庇护 xià 下 hù sòng 护送 shī fu 师傅 qù 去 yìn dù 印度 qǔ jīng 取经 de 的 gù shi 故事。
lǎo pó 老婆 shuō 说， měi cì 每次 kàn dào 看到 lǎo gōng 老公 de 的 “ wū 乌 yǎn 眼 qīng 青 ” ， xīn li 心里 nà ge 那个 huǐ 悔。
bú gù 不顾 bú yào 不要 zhuī jī 追击 de 的 mìng lìng 命令， Ā nà jīn 阿纳金 jǐn zhuī 紧追 bù 不 fàng 放。 Ā sà jí 阿萨吉 jiāng 将 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 jué dì 绝地 xué tú 学徒 yòu 诱 rù 入 xiàn jǐng 陷阱。
“ gēn 跟 xīn 新 de 的 bàn lǚ 伴侣 zuò ài 做爱 huì 会 tí gāo 提高 gāo wán jī sù 睾丸激素 de 的 fēn mì 分泌， shǐ 使 nán rén 男人 zài 在 xìng shēng huó 性生活 shàng 上 gèng 更 wēi měng 威猛 ” 。
lǎo zǐ 老子 zài 在 tā 他 dǎ zuò 打坐、 mò xiǎng 默想、 yǐ jí 以及 yú jiā 瑜伽 děng 等 liàn gōng 练功 de 的 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中， shēn shēn 深深 de 地 tǐ huì 体会 dào 到 dà zì rán 大自然、 qì 气、 cuò 挫 huǒ 火 děng 等 zhōu yán 周延 wán měi 完美 de 的 yùn zuò 运作 néng lì 能力。
bù 不！ méi yǒu 没有 qū bié 区别！
yǐ 以 zhī 之 jiāng 豇 28 wèi 为 duì zhào 对照， fēn xī 分析 le 了 háng 航 jiāng 豇 2 guǒ shí 果实 zhōng 中 kě róng xìng 可溶性 táng 糖 hán liàng 含量 hé 和 zhuǎn huà 转化 méi 酶 huó xìng 活性 de 的 biàn huà 变化 jí qí 及其 lián xì 联系。
bù 不， bú shi 不是 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式。 yǒu zhe 有着 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法， bǐ rú shuō 比如说， hé 和 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 zǔ zhī 组织 hé zuò 合作 huò zhě 或者 juān xiàn 捐献。
“ guò qù 过去 wǒ 我 cháng cháng 常常 rèn wéi 认为 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 wén huà 文化 shì 是 cū sú 粗俗 luò hòu 落后 de 的 ” ， guō 郭 shuō 说。
“ guò qù 过去， wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 guān 关 zài 在 zhè xiē 这些 tiě lán gān 铁栏杆 zhōng 中， zài 在 jīn mén 金门 zhōu wéi 周围 shù qǐ 竖起 le 了 yí dào 一道 tiě mù 铁幕， ” lǐ zhù fēng 李炷烽 biǎo shì 表示。
yǐ 以 wǔ tái shān 五台山 nán tái 南台 wéi lì 为例， lì yòng 利用 shēng tài 生态 wèi 位 de 的 kuān dù 宽度 zhǐ shù 指数， yán jiū 研究 le 了 cǎo diàn 草甸 zhǒng qún 种群 duì 对 lǚ yóu 旅游 gān rǎo 干扰 de 的 shēng tài 生态 xiǎng yìng 响应。
“ hái hǎo 还好， wǒ 我 hái yǒu 还有 shí jiān 时间 rè rè shēn 热热身， ” lì sī 莉斯 yì biān 一边 shuō 说 zhe 着 yì biān 一边 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 zǒu jìn 走进 le 了 xué xiào 学校。
yǐ 以 rén 仁 wèi 为 běn 本， yǐ hé wéi guì 以和为贵。（ zhōng guó 中国 jīng shén 精神）
jū 据 xīn wén bào dào 新闻报道， zhì shǎo 至少 liǎng 两 míng 名 kàng yì zhě 抗议者 zāo 遭 jiǎo xíng 绞刑， xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 bèi 被 jū 拘 liú zhě 留者 yī rán 依然 bèi 被 guān yā 关押 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里。
bù 不， rú guǒ 如果 míng tiān 明天 zǎo shang 早上 nà 那 xióng māo 熊猫 hái 还 bù 不 zǒu 走
lǎo shī 老师 bú zài 不再 shì 是 wàn néng 万能 de 的 quán wēi 权威， tóng shí 同时 xué sheng 学生 yě 也 bú zài 不再 shì 是 bèi dòng 被动 de 的 xué xí zhě 学习者。
jū 据 rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 chēng 称， zhè shì 这是 wù 雾 dǎo 岛 xīn 新 rán 燃 yuè jì 岳继 9 rì 日 fā shēng 发生 xiǎo guī mó 小规模 pēn fā 喷发 hòu 后， běn yuè 本月 dì èr cì 第二次 pēn fā 喷发。
bù 不， wǒ men 我们 bú huì 不会 àn zhào 按照 jī chǎng 机场 guī dìng 规定 zhǐ 只 dài 带 yī 一 jiàn 件 suí shēn 随身 xíng li 行李， wǒ men 我们 tōng 通 cháng huì 常会 jiǎ zhuāng 假装 méi 没 tīng dào 听到， rán hòu 然后 zài 在 miàn duì 面对 zhì wèn 质问 shí hou 时候 shàng yǎn 上演 yī 一 fú 幅 yǎn jì 演技 jīng zhàn 精湛 zhí 直 bī 逼 tuō ní 托尼 jiǎng 奖 yǎn 演 dì 帝 de 的 yǎ jù 哑剧。
bù 不， wǒ 我 bì xū 必须 mǎi 买 bāng bǎo shì 帮宝适， yī fu 衣服 hé 和 shí wù 食物。
jū 据 yǒu guān 有关 kē yán dān wèi 科研单位 shí yàn 实验 fēn xī 分析， yí 沂 zhōu 州 mù guā 木瓜 yōu liáng pǐn zhòng 优良品种 guǒ shí 果实 hán 含 rén tǐ 人体 suǒ xū 所需 17 zhòng 种 ān 氨 gōng 工 suān 酸。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ men 我们 bú yào 不要 zài 在 nà tiáo 那条 hé lǐ 河里 yóu yǒng 游泳。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， zài 在 fā shēng 发生 sān lù 三鹿 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉 shì jiàn 事件 hòu 后， quán guó 全国 kāi zhǎn 开展 le 了 zhì liàng 质量 dà 大 jiǎn chá 检查。 jiǎn chá 检查 fā xiàn 发现， zhōng guó 中国 jué dà duō shù 绝大多数 chǎng jiā 厂家 shēng chǎn 生产 de 的 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉 shì 是 ān quán 安全 de 的。
bù xū yào 不需要 huá měi 华美 de 的 pèi shì 佩饰， bù xū yào 不需要 liàng lì 亮丽 de 的 yán sè 颜色， dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力 huì 会 shǐ 使 zì jǐ 自己 sǎn 散 fā chū 发出 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng máng 光芒。
bù xū yào 不需要 shěn chá 审查。
“ zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友 shì 是 wǒ men de 我们的 chuán tǒng 传统， bú guò 不过 zhōng guó rén 中国人 xiàn zài 现在 fù 富 qǐ lai 起来 le 了， ” tā 他 shuō dào 说道。
“ zǒu 走， ” yī suǒ 伊索 cháo 朝 tā 他 hǎn 喊 dào 到。
yǐ 以 sàng shī 丧失 dú lì 独立 lái 来 huàn qǔ 换取 hé píng 和平 shì 是 jí 极 gāo 高 de 的 dài jià 代价。
lǎo fù rén 老妇人 shān 跚 pán 蹒 zhe 着 zài 在 jiē shang 街上 zǒu shí 走时， nán hái zi 男孩子 men 们 màn mà 谩骂 tā 她。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jié zhì 截至 7 rì 日， shān xī 山西 wáng jiā 王家 lǐng 岭 méi kuàng 煤矿 tòu shuǐ 透水 shì gù 事故 yù nàn 遇难 rén shù 人数 yǐ 已 dá 达 7 rén 人。
bù xū yào 不需要 jìng mài 静脉 nèi 内 dī zhù 滴注 zhèn jìng yào 镇静药， zhěng gè 整个 fèi yòng 费用 bǐ 比 guāng xué 光学 jié cháng jìng 结肠镜 pián yi 便宜。
yǐ 以 zhōng guó 中国 gǔ lǎo 古老 chuán shuō 传说 “ xī yóu jì 西游记 ” wèi 为 lán běn 蓝本 zhì zuò 制作 de 的 shén 神 ér 而 yòu 又 shén 神 de 的 yóu xì 游戏。 sūn 孙 hóu zi 猴子、 zhū bā jiè 猪八戒、 shā sēng 沙僧 zài 在 guān shì yīn 观世音 de 的 bì hù 庇护 xià 下 hù sòng 护送 shī fu 师傅 qù 去 yìn dù 印度 qǔ jīng 取经 de 的 gù shi 故事。
lǎo pó 老婆 shuō 说， měi cì 每次 kàn dào 看到 lǎo gōng 老公 de 的 “ wū 乌 yǎn 眼 qīng 青 ” ， xīn li 心里 nà ge 那个 huǐ 悔。
bú gù 不顾 bú yào 不要 zhuī jī 追击 de 的 mìng lìng 命令， Ā nà jīn 阿纳金 jǐn zhuī 紧追 bù 不 fàng 放。 Ā sà jí 阿萨吉 jiāng 将 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 jué dì 绝地 xué tú 学徒 yòu 诱 rù 入 xiàn jǐng 陷阱。
“ gēn 跟 xīn 新 de 的 bàn lǚ 伴侣 zuò ài 做爱 huì 会 tí gāo 提高 gāo wán jī sù 睾丸激素 de 的 fēn mì 分泌， shǐ 使 nán rén 男人 zài 在 xìng shēng huó 性生活 shàng 上 gèng 更 wēi měng 威猛 ” 。
lǎo zǐ 老子 zài 在 tā 他 dǎ zuò 打坐、 mò xiǎng 默想、 yǐ jí 以及 yú jiā 瑜伽 děng 等 liàn gōng 练功 de 的 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中， shēn shēn 深深 de 地 tǐ huì 体会 dào 到 dà zì rán 大自然、 qì 气、 cuò 挫 huǒ 火 děng 等 zhōu yán 周延 wán měi 完美 de 的 yùn zuò 运作 néng lì 能力。
bù 不！ méi yǒu 没有 qū bié 区别！
yǐ 以 zhī 之 jiāng 豇 28 wèi 为 duì zhào 对照， fēn xī 分析 le 了 háng 航 jiāng 豇 2 guǒ shí 果实 zhōng 中 kě róng xìng 可溶性 táng 糖 hán liàng 含量 hé 和 zhuǎn huà 转化 méi 酶 huó xìng 活性 de 的 biàn huà 变化 jí qí 及其 lián xì 联系。
bù 不， bú shi 不是 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式。 yǒu zhe 有着 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法， bǐ rú shuō 比如说， hé 和 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 zǔ zhī 组织 hé zuò 合作 huò zhě 或者 juān xiàn 捐献。
“ guò qù 过去 wǒ 我 cháng cháng 常常 rèn wéi 认为 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 wén huà 文化 shì 是 cū sú 粗俗 luò hòu 落后 de 的 ” ， guō 郭 shuō 说。
“ guò qù 过去， wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 guān 关 zài 在 zhè xiē 这些 tiě lán gān 铁栏杆 zhōng 中， zài 在 jīn mén 金门 zhōu wéi 周围 shù qǐ 竖起 le 了 yí dào 一道 tiě mù 铁幕， ” lǐ zhù fēng 李炷烽 biǎo shì 表示。
yǐ 以 wǔ tái shān 五台山 nán tái 南台 wéi lì 为例， lì yòng 利用 shēng tài 生态 wèi 位 de 的 kuān dù 宽度 zhǐ shù 指数， yán jiū 研究 le 了 cǎo diàn 草甸 zhǒng qún 种群 duì 对 lǚ yóu 旅游 gān rǎo 干扰 de 的 shēng tài 生态 xiǎng yìng 响应。
“ hái hǎo 还好， wǒ 我 hái yǒu 还有 shí jiān 时间 rè rè shēn 热热身， ” lì sī 莉斯 yì biān 一边 shuō 说 zhe 着 yì biān 一边 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 zǒu jìn 走进 le 了 xué xiào 学校。
yǐ 以 rén 仁 wèi 为 běn 本， yǐ hé wéi guì 以和为贵。（ zhōng guó 中国 jīng shén 精神）
jū 据 xīn wén bào dào 新闻报道， zhì shǎo 至少 liǎng 两 míng 名 kàng yì zhě 抗议者 zāo 遭 jiǎo xíng 绞刑， xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 de 的 bèi 被 jū 拘 liú zhě 留者 yī rán 依然 bèi 被 guān yā 关押 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里。
bù 不， rú guǒ 如果 míng tiān 明天 zǎo shang 早上 nà 那 xióng māo 熊猫 hái 还 bù 不 zǒu 走
lǎo shī 老师 bú zài 不再 shì 是 wàn néng 万能 de 的 quán wēi 权威， tóng shí 同时 xué sheng 学生 yě 也 bú zài 不再 shì 是 bèi dòng 被动 de 的 xué xí zhě 学习者。
jū 据 rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 chēng 称， zhè shì 这是 wù 雾 dǎo 岛 xīn 新 rán 燃 yuè jì 岳继 9 rì 日 fā shēng 发生 xiǎo guī mó 小规模 pēn fā 喷发 hòu 后， běn yuè 本月 dì èr cì 第二次 pēn fā 喷发。
bù 不， wǒ men 我们 bú huì 不会 àn zhào 按照 jī chǎng 机场 guī dìng 规定 zhǐ 只 dài 带 yī 一 jiàn 件 suí shēn 随身 xíng li 行李， wǒ men 我们 tōng 通 cháng huì 常会 jiǎ zhuāng 假装 méi 没 tīng dào 听到， rán hòu 然后 zài 在 miàn duì 面对 zhì wèn 质问 shí hou 时候 shàng yǎn 上演 yī 一 fú 幅 yǎn jì 演技 jīng zhàn 精湛 zhí 直 bī 逼 tuō ní 托尼 jiǎng 奖 yǎn 演 dì 帝 de 的 yǎ jù 哑剧。
bù 不， wǒ 我 bì xū 必须 mǎi 买 bāng bǎo shì 帮宝适， yī fu 衣服 hé 和 shí wù 食物。
jū 据 yǒu guān 有关 kē yán dān wèi 科研单位 shí yàn 实验 fēn xī 分析， yí 沂 zhōu 州 mù guā 木瓜 yōu liáng pǐn zhòng 优良品种 guǒ shí 果实 hán 含 rén tǐ 人体 suǒ xū 所需 17 zhòng 种 ān 氨 gōng 工 suān 酸。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ men 我们 bú yào 不要 zài 在 nà tiáo 那条 hé lǐ 河里 yóu yǒng 游泳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子