ประโยคภาษาจีน- 据新华网报道月日月日南航将在国内条航线上推出面向年大学新生及家长的打折机票折扣在折之间中文句子 (54773) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， 8 yuè 月 20 rì 日 - 9 yuè 月 26 rì 日， nán háng 南航 jiāng 将 zài 在 guó nèi 国内 680 tiáo 条 háng xiàn 航线 shàng 上 tuī chū 推出 miàn xiàng 面向 2010 nián 年 dà xué 大学 xīn shēng 新生 jí 及 jiā zhǎng 家长 de 的 dǎ zhé jī piào 打折机票， zhé kòu 折扣 zài 在 2.8 - 5.7 zhé 折 zhī jiān 之间。
From August 20 to September 26, college freshmen and their families will be provided discounted tickets to 680 domestic routes by China Southern Airlines, xinhuanet.com reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， jīn nián 今年， yì xiē 一些 gōng sī 公司 gěi 给 yuán gōng 员工 fā 发 le 了 yì xiē 一些 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 dōng xi 东西 dàng zuò 当做 nián zhōng 年终 fú lì 福利， duō 多 wèi 为 pián yi 便宜 shèn zhì 甚至 miǎn fèi 免费 pǐn 品。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， wǒ guó 我国 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 chū tǔ 出土 de 的 zuì dà 最大 qīng tóng 青铜 mǎ rì 马日 qián 前 zài 在 hú běi 湖北 xiāng fán shì 襄樊市 bó wù guǎn 博物馆 xiū fù 修复 wán chéng 完成， jí jiāng 即将 jìn rù 进入 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出 gōng 供 shì mín 市民 cān guān 参观。
“ guò qù 过去， wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 guān 关 zài 在 zhè xiē 这些 tiě lán gān 铁栏杆 zhōng 中， zài 在 jīn mén 金门 zhōu wéi 周围 shù qǐ 竖起 le 了 yí dào 一道 tiě mù 铁幕， ” lǐ zhù fēng 李炷烽 biǎo shì 表示。
“ mài kè ěr 迈克尔， wǒ 我 dé 得 gào su 告诉 nǐ 你 yī 一 jiàn 件 shì 事。 zhè cì 这次 de 的 dùn ròu 炖肉 shì 是 nǐ 你 mā ma 妈妈 zài jiā 在家 lǐ 里 zuò hǎo 做好 hòu 后 ná dào 拿到 wǒ men 我们 jiā 家 lái 来 de 的。 ” wǒ xiàng 我向 zhàng 丈 fū dào 夫道 chū 出 le 了 shí qíng 实情。
bù 不， tā men 他们 chē jiān 车间 de 的 jī chuáng 机床 méi yǒu 没有 wǒ men 我们 chē jiān 车间 de 的 duō 多。
lǎo shí shuō 老实说， lún dūn 伦敦 suī rán 虽然 bìng bù 并不 tài 太 rè nao 热闹， bú guò 不过 nà ge 那个 xiǎo 小 xì yuàn 戏院 hái shi 还是 kāi 开 zhe 着。
yǐ 以 chǎn yè 产业 zǔ zhī 组织 lǐ lùn 理论 wèi 为 jī chǔ 基础， chū bù 初步 tí chū 提出 le 了 lǚ yóu chǎn yè 旅游产业 zǔ zhī 组织 de 的 gài niàn 概念 tǐ xì 体系， bìng 并 yǐ 以 hé nán shěng 河南省 miǎn chí xiàn 渑池县 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
bù 不， dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 nǐ 你 yǒu qián 有钱， méi yǒu 没有 shén me shì 什么是 bù hé fǎ 不合法 de 的。
“ hái hǎo 还好， wǒ 我 hái yǒu 还有 shí jiān 时间 rè rè shēn 热热身， ” lì sī 莉斯 yì biān 一边 shuō 说 zhe 着 yì biān 一边 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 zǒu jìn 走进 le 了 xué xiào 学校。
jū 据 xīn xī lán 新西兰 xiān qū 先驱 bào 报 bào dǎo 报导， yóu yú 由于 shū rù 输入 cuò wù 错误， tā 他 shōu dào 收到 le 了 1000 wàn 万 xīn xī lán yuán 新西兰元（ shí jià 时价 yuē 约 600 wàn 万 měi yuán 美元）。
yǐ 以 shí yè pài 什叶派 de 的 lì shǐ xìng 历史性 shòu hài 受害 gǎn 感， zhè yàng 这样 de 的 chuán jiào 传教 xìn xī 信息 shì 是 hěn 很 nán dé 难得 de 的。
bù 不， dà 大 jīng yú 鲸鱼 jiāng 将 zài 在 wǒ 我 tǐ nèi 体内 yóu dòng 游动。
jū 据 rì fāng 日方 bào dào 报道， tuō wǎng 拖网 yú chuán 渔船 suí hòu 随后 chōng zhuàng 冲撞 liǎng 两 sōu 艘 rì běn 日本 xún luó chuán 巡逻船， yǐn fā 引发 hǎi shàng 海上 zhuī zhú 追逐， zuì hòu 最后 dǎo zhì 导致 chuán zhǎng 船长 bèi bǔ 被捕。
yǐ 以 xiān yóu xiàn 仙游县 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 jiāng 将 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统 jì shù 技术（ GIS ） hé 和 zhī chí 支持 xiàng liàng 向量 jī 机（ SVM ） suàn fǎ 算法 yìng yòng 应用 yú 于 huá pō 滑坡 zāi hài 灾害 wēi xiǎn xìng 危险性 píng jià 评价 de 的 jī běn 基本 sī lù 思路 hé 和 jì shù 技术 lù xiàn 路线。
“ zhè bu 这不 yīng gāi 应该， ” huáng dì 皇帝 shuō 说： “ sòng qí 宋祁 shì 是 dì yī 第一， bǐ 比 tā 他 de 的 gē ge 哥哥 sòng 宋 jiāo huán 交还 gāo 高。
lǎo shī 老师 yì bān 一般 lǎo chéng chí zhòng 老成持重。
yǐ 以 fó píng 佛坪 bǎo hù qū 保护区 GIS guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 jī yú 基于 G IS jì shù 技术 de 的 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 xìn xī huà 信息化 guǎn lǐ 管理 de 的 shí xiàn 实现。
“ zhè 这 liǎng 两 zūn 尊 tóng xiàng 铜像 de 的 pāi mài 拍卖 yǐ jīng 已经 ‘ wéi bèi 违背 le 了 xiāng guān 相关 guó jì 国际 gōng yuē 公约 de 的 jī běn 基本 jīng shén 精神 ’ ” ， zhōng guó guó jiā wén wù jú 中国国家文物局 biǎo shì 表示。
bù 不， wǒ men 我们 bú huì 不会 àn zhào 按照 jī chǎng 机场 guī dìng 规定 zhǐ 只 dài 带 yī 一 jiàn 件 suí shēn 随身 xíng li 行李， wǒ men 我们 tōng 通 cháng huì 常会 jiǎ zhuāng 假装 méi 没 tīng dào 听到， rán hòu 然后 zài 在 miàn duì 面对 zhì wèn 质问 shí hou 时候 shàng yǎn 上演 yī 一 fú 幅 yǎn jì 演技 jīng zhàn 精湛 zhí 直 bī 逼 tuō ní 托尼 jiǎng 奖 yǎn 演 dì 帝 de 的 yǎ jù 哑剧。
jū 据 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zài 在 nǎo dài 脑袋 shàng 上 fàng 放 zhì 寘 yí kuài 一块 cí tiě 磁铁 néng 能 jiāng 将 rén 人 zàn shí 暂时 cóng 从 “ yòu 右 piē 撇 zǐ 子 ” biàn chéng 变成 “ zuǒ piě zi 左撇子 ” 。
lǎo shī 老师 jiè gěi 借给 tā 她 yī běn 一本 cí diǎn 词典。
bù 不， wǒ 我 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 pí qi 脾气。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 hái zi men 孩子们 rú hé 如何 xiě xìn 写信 hán gòu 函购 yī běn 一本 zhì lì cè yàn 智力测验 de 的 shū 书。
“ zhè ge 这个 guò chéng 过程 shì 是 jí qí 极其 màn cháng 漫长 hé 和 shǐ 使 rén 人 pí bèi 疲惫， ” kè luò 克洛 pò sī 珀斯 shuō 说， “ liǎng gè 两个 rén 人 zuò zài 坐在 miàn duì miàn 面对面 xún qiú 寻求 yí gè 一个 yí qì hē chéng 一气呵成 jià gé 价格 shì 是 fēi cháng 非常 jiān nán 艰难 de 的。
lǎo shī 老师 yīn wèi 因为 tā 她 zài 在 shàng 上 kè shí 课时 shuō huà 说话 ér 而 yán lì 严厉 shēn chì 申斥 tā 她。
yǐ 以 diǎn xíng 典型 sān 三 jiē 阶 chōu yàng 抽样 hé 和 yī 一 jiē 阶 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， jiàn lì 建立 diào chá 调查 yàng běn 样本， duì 对 zhōng shān shì 中山市 xiāng zhèn 乡镇 hé 和 zì rán cūn 自然村 sì páng 四旁 lǜ huà 绿化 jìn xíng 进行 chōu yàng diào chá 抽样调查。
lǎo shī 老师 yǐ zhī 已知 dào 道 le 了 zhēn xiàng 真相， kǒng pà 恐怕 nǐ 你 bù dé bù 不得不 tīng 听 lǎo shī 老师 xùn huà 训话 le 了。
bù 不： yīng gé lán duì 英格兰队 bù xū yào 不需要 yí gè 一个 zhuān mén 专门 de 的 guó jiā duì 国家队 bǐ sài chǎng 比赛场， zhǐ shì 只是 mǒu xiē 某些 jiāo ào 骄傲 zì fù 自负 de 的 xū róng xīn 虚荣心 xū yào 需要 tā 它。
yǐ 以 fēn bié 分别 jù yǒu 具有 xià 下 āo 凹 hé 和 shàng 上 tū 凸 xíng zhuàng 形状 mó jiē gòu 膜结构 zhào 罩 péng 篷 de 的 shān dōng 山东 zhāo yuǎn 招远 hé 和 sì chuān 四川 dá zhōu 达州 tǐ yù chǎng 体育场 wéi lì 为例， tōng guò 通过 fēng dòng 风洞 shì yàn 试验 mó nǐ 模拟 de 的 fāng fǎ 方法 duì bǐ 对比 yán jiū 研究 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 tǐ yù chǎng 体育场 zhào 罩 péng 篷 de 的 fēng hé 风荷 zài 载 tè xìng 特性。
“ zhè xiē 这些 mó tè 模特 de 的 shēn shang 身上 dōu 都 zhuāng yǒu 装有 líng dang 铃铛， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 ná 拿 qián bāo 钱包 de 的 dòng zuò 动作 bì 必 xū yào 须要 qīng kuài 轻快， bù néng 不能 ràng 让 líng dang 铃铛 xiǎng 响 le 了。 ” bào wēi ěr 鲍威尔 duì 对 NPR jiǎng dào 讲到。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， jīn nián 今年， yì xiē 一些 gōng sī 公司 gěi 给 yuán gōng 员工 fā 发 le 了 yì xiē 一些 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 dōng xi 东西 dàng zuò 当做 nián zhōng 年终 fú lì 福利， duō 多 wèi 为 pián yi 便宜 shèn zhì 甚至 miǎn fèi 免费 pǐn 品。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， wǒ guó 我国 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 chū tǔ 出土 de 的 zuì dà 最大 qīng tóng 青铜 mǎ rì 马日 qián 前 zài 在 hú běi 湖北 xiāng fán shì 襄樊市 bó wù guǎn 博物馆 xiū fù 修复 wán chéng 完成， jí jiāng 即将 jìn rù 进入 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出 gōng 供 shì mín 市民 cān guān 参观。
“ guò qù 过去， wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 guān 关 zài 在 zhè xiē 这些 tiě lán gān 铁栏杆 zhōng 中， zài 在 jīn mén 金门 zhōu wéi 周围 shù qǐ 竖起 le 了 yí dào 一道 tiě mù 铁幕， ” lǐ zhù fēng 李炷烽 biǎo shì 表示。
“ mài kè ěr 迈克尔， wǒ 我 dé 得 gào su 告诉 nǐ 你 yī 一 jiàn 件 shì 事。 zhè cì 这次 de 的 dùn ròu 炖肉 shì 是 nǐ 你 mā ma 妈妈 zài jiā 在家 lǐ 里 zuò hǎo 做好 hòu 后 ná dào 拿到 wǒ men 我们 jiā 家 lái 来 de 的。 ” wǒ xiàng 我向 zhàng 丈 fū dào 夫道 chū 出 le 了 shí qíng 实情。
bù 不， tā men 他们 chē jiān 车间 de 的 jī chuáng 机床 méi yǒu 没有 wǒ men 我们 chē jiān 车间 de 的 duō 多。
lǎo shí shuō 老实说， lún dūn 伦敦 suī rán 虽然 bìng bù 并不 tài 太 rè nao 热闹， bú guò 不过 nà ge 那个 xiǎo 小 xì yuàn 戏院 hái shi 还是 kāi 开 zhe 着。
yǐ 以 chǎn yè 产业 zǔ zhī 组织 lǐ lùn 理论 wèi 为 jī chǔ 基础， chū bù 初步 tí chū 提出 le 了 lǚ yóu chǎn yè 旅游产业 zǔ zhī 组织 de 的 gài niàn 概念 tǐ xì 体系， bìng 并 yǐ 以 hé nán shěng 河南省 miǎn chí xiàn 渑池县 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
bù 不， dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 nǐ 你 yǒu qián 有钱， méi yǒu 没有 shén me shì 什么是 bù hé fǎ 不合法 de 的。
“ hái hǎo 还好， wǒ 我 hái yǒu 还有 shí jiān 时间 rè rè shēn 热热身， ” lì sī 莉斯 yì biān 一边 shuō 说 zhe 着 yì biān 一边 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 zǒu jìn 走进 le 了 xué xiào 学校。
jū 据 xīn xī lán 新西兰 xiān qū 先驱 bào 报 bào dǎo 报导， yóu yú 由于 shū rù 输入 cuò wù 错误， tā 他 shōu dào 收到 le 了 1000 wàn 万 xīn xī lán yuán 新西兰元（ shí jià 时价 yuē 约 600 wàn 万 měi yuán 美元）。
yǐ 以 shí yè pài 什叶派 de 的 lì shǐ xìng 历史性 shòu hài 受害 gǎn 感， zhè yàng 这样 de 的 chuán jiào 传教 xìn xī 信息 shì 是 hěn 很 nán dé 难得 de 的。
bù 不， dà 大 jīng yú 鲸鱼 jiāng 将 zài 在 wǒ 我 tǐ nèi 体内 yóu dòng 游动。
jū 据 rì fāng 日方 bào dào 报道， tuō wǎng 拖网 yú chuán 渔船 suí hòu 随后 chōng zhuàng 冲撞 liǎng 两 sōu 艘 rì běn 日本 xún luó chuán 巡逻船， yǐn fā 引发 hǎi shàng 海上 zhuī zhú 追逐， zuì hòu 最后 dǎo zhì 导致 chuán zhǎng 船长 bèi bǔ 被捕。
yǐ 以 xiān yóu xiàn 仙游县 wéi lì 为例， tàn tǎo 探讨 le 了 jiāng 将 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统 jì shù 技术（ GIS ） hé 和 zhī chí 支持 xiàng liàng 向量 jī 机（ SVM ） suàn fǎ 算法 yìng yòng 应用 yú 于 huá pō 滑坡 zāi hài 灾害 wēi xiǎn xìng 危险性 píng jià 评价 de 的 jī běn 基本 sī lù 思路 hé 和 jì shù 技术 lù xiàn 路线。
“ zhè bu 这不 yīng gāi 应该， ” huáng dì 皇帝 shuō 说： “ sòng qí 宋祁 shì 是 dì yī 第一， bǐ 比 tā 他 de 的 gē ge 哥哥 sòng 宋 jiāo huán 交还 gāo 高。
lǎo shī 老师 yì bān 一般 lǎo chéng chí zhòng 老成持重。
yǐ 以 fó píng 佛坪 bǎo hù qū 保护区 GIS guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 jī yú 基于 G IS jì shù 技术 de 的 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 xìn xī huà 信息化 guǎn lǐ 管理 de 的 shí xiàn 实现。
“ zhè 这 liǎng 两 zūn 尊 tóng xiàng 铜像 de 的 pāi mài 拍卖 yǐ jīng 已经 ‘ wéi bèi 违背 le 了 xiāng guān 相关 guó jì 国际 gōng yuē 公约 de 的 jī běn 基本 jīng shén 精神 ’ ” ， zhōng guó guó jiā wén wù jú 中国国家文物局 biǎo shì 表示。
bù 不， wǒ men 我们 bú huì 不会 àn zhào 按照 jī chǎng 机场 guī dìng 规定 zhǐ 只 dài 带 yī 一 jiàn 件 suí shēn 随身 xíng li 行李， wǒ men 我们 tōng 通 cháng huì 常会 jiǎ zhuāng 假装 méi 没 tīng dào 听到， rán hòu 然后 zài 在 miàn duì 面对 zhì wèn 质问 shí hou 时候 shàng yǎn 上演 yī 一 fú 幅 yǎn jì 演技 jīng zhàn 精湛 zhí 直 bī 逼 tuō ní 托尼 jiǎng 奖 yǎn 演 dì 帝 de 的 yǎ jù 哑剧。
jū 据 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zài 在 nǎo dài 脑袋 shàng 上 fàng 放 zhì 寘 yí kuài 一块 cí tiě 磁铁 néng 能 jiāng 将 rén 人 zàn shí 暂时 cóng 从 “ yòu 右 piē 撇 zǐ 子 ” biàn chéng 变成 “ zuǒ piě zi 左撇子 ” 。
lǎo shī 老师 jiè gěi 借给 tā 她 yī běn 一本 cí diǎn 词典。
bù 不， wǒ 我 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 pí qi 脾气。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 hái zi men 孩子们 rú hé 如何 xiě xìn 写信 hán gòu 函购 yī běn 一本 zhì lì cè yàn 智力测验 de 的 shū 书。
“ zhè ge 这个 guò chéng 过程 shì 是 jí qí 极其 màn cháng 漫长 hé 和 shǐ 使 rén 人 pí bèi 疲惫， ” kè luò 克洛 pò sī 珀斯 shuō 说， “ liǎng gè 两个 rén 人 zuò zài 坐在 miàn duì miàn 面对面 xún qiú 寻求 yí gè 一个 yí qì hē chéng 一气呵成 jià gé 价格 shì 是 fēi cháng 非常 jiān nán 艰难 de 的。
lǎo shī 老师 yīn wèi 因为 tā 她 zài 在 shàng 上 kè shí 课时 shuō huà 说话 ér 而 yán lì 严厉 shēn chì 申斥 tā 她。
yǐ 以 diǎn xíng 典型 sān 三 jiē 阶 chōu yàng 抽样 hé 和 yī 一 jiē 阶 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， jiàn lì 建立 diào chá 调查 yàng běn 样本， duì 对 zhōng shān shì 中山市 xiāng zhèn 乡镇 hé 和 zì rán cūn 自然村 sì páng 四旁 lǜ huà 绿化 jìn xíng 进行 chōu yàng diào chá 抽样调查。
lǎo shī 老师 yǐ zhī 已知 dào 道 le 了 zhēn xiàng 真相， kǒng pà 恐怕 nǐ 你 bù dé bù 不得不 tīng 听 lǎo shī 老师 xùn huà 训话 le 了。
bù 不： yīng gé lán duì 英格兰队 bù xū yào 不需要 yí gè 一个 zhuān mén 专门 de 的 guó jiā duì 国家队 bǐ sài chǎng 比赛场， zhǐ shì 只是 mǒu xiē 某些 jiāo ào 骄傲 zì fù 自负 de 的 xū róng xīn 虚荣心 xū yào 需要 tā 它。
yǐ 以 fēn bié 分别 jù yǒu 具有 xià 下 āo 凹 hé 和 shàng 上 tū 凸 xíng zhuàng 形状 mó jiē gòu 膜结构 zhào 罩 péng 篷 de 的 shān dōng 山东 zhāo yuǎn 招远 hé 和 sì chuān 四川 dá zhōu 达州 tǐ yù chǎng 体育场 wéi lì 为例， tōng guò 通过 fēng dòng 风洞 shì yàn 试验 mó nǐ 模拟 de 的 fāng fǎ 方法 duì bǐ 对比 yán jiū 研究 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 tǐ yù chǎng 体育场 zhào 罩 péng 篷 de 的 fēng hé 风荷 zài 载 tè xìng 特性。
“ zhè xiē 这些 mó tè 模特 de 的 shēn shang 身上 dōu 都 zhuāng yǒu 装有 líng dang 铃铛， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 ná 拿 qián bāo 钱包 de 的 dòng zuò 动作 bì 必 xū yào 须要 qīng kuài 轻快， bù néng 不能 ràng 让 líng dang 铃铛 xiǎng 响 le 了。 ” bào wēi ěr 鲍威尔 duì 对 NPR jiǎng dào 讲到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子