ประโยคภาษาจีน- 这已经不是沙祖康这位职业外交家让他的外交面具掉下来的第一次了中文句子 (548843) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yǐ jīng 已经 bú shi 不是 shā zǔ kāng 沙祖康 zhè wèi 这位 zhí yè 职业 wài jiāo jiā 外交家 ràng 让 tā 他 de 的 wài jiāo 外交 miàn jù 面具 diào 掉 xià lai 下来 de 的 dì yī cì 第一次 le 了。
It is not the first time that Mr Sha, a career diplomat, has let the mask of diplomacy slip.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yǐ jīng 已经 shǐ 使 ruǎn jiàn 软件 zài 在 zhěng gè 整个 jīng jì 经济 zhōng 中 zēng zhí 增殖。
zhè 这 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 le 了 yì xiē 一些 shī yè 失业 gōng rén 工人 zhǎo dào 找到 le 了 rú diàn 如电 hàn gōng 焊工、 yá yī 牙医 zhù lǐ 助理 zhè yàng 这样 de 的 xīn 新 gōng zuò 工作。
dào liǎo 到了 qiū tiān 秋天， tā men 他们 chī 吃 de 的 dà duō 大多 shì 是 zì jǐ 自己 zhòng 种 de 的 xī hóng shì 西红柿， tóng shí 同时 tā men 他们 hái 还 jiāng 将 shū cài 蔬菜 lěng dòng 冷冻 huò 或 fàng dào 放到 guàn zhōng 罐中 chǔ cún 储存， bāo kuò 包括 yān cài 腌菜、 fān qié jiàng 番茄酱、 lěng dòng 冷冻 qīng dòu 青豆、 xiāng suàn jiàng 香蒜酱 hé 和 gān lán 甘蓝， wèi 为 dōng tiān 冬天 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
yú wǎng 渔网 hé 和 yú gōu 鱼钩 jīng cháng 经常 huì 会 bǔ 捕 dào 到 mù biāo 目标 yú lèi 鱼类 wài 外 de 的 hěn duō 很多 qí tā 其他 dòng wù 动物， rú 如 shā yú 鲨鱼， hǎi tún 海豚 huò zhě 或者 hǎi guī 海龟。
shèn rù 渗入 lín lǜ 淋滤 shuǐ fèn 水分 bù yú 布于 bèi xié 背斜 lòu tóu 露头 qū 区 hé 和 qiǎn 浅 bù 部 dì qū 地区， shòu 受 jìng shuǐ yā 静水压 lì 力 qū dòng 驱动 kòng zhì 控制。
nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ shēng cí 拟声词 shì 是 xíng shì 形式 hé 和 yì yì 意义 zhī jiān 之间 de 的 fēi 非 rèn yì 任意 de 的 lián jié 联结 ma 吗？
nǐ 你 rèn wéi 认为 zuì 最 bèi 被 gāo gū 高估 de 的 měi dé 美德 shì 是 shén me 什么？
zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 jiào hǎo 较好 de 的 zhí 值， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 yōu huà 优化 qì 器 zài 在 shǐ yòng 使用 fēn 分 wèi shǔ 位数 tǒng jì 统计 xìn xī 信息 de 的 qíng kuàng xià 情况下 duì 对 què dìng 确定 guò lǜ 过滤 yīn zǐ 因子 de 的 gū jì 估计 wù chā 误差 zuì dà 最大 zhǐ yǒu 只有 5% 。
dào liǎo 到了 dì 第 bā rì 八日， tā men 他们 lái 来 yào 要 gěi 给 hái zi 孩子 xíng 行 gē lǐ 割礼。 bìng 并 yào 要 zhào 照 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 míng zi 名字， jiào 叫 tā 他 sā jiā lì yà 撒迦利亚。
dù cáo 渡槽， yě 也 jiào 叫 gāo jià 高架 shuǐ qú 水渠， tōng cháng 通常 jià shè 架设 yú 于 shān gǔ 山谷、 wā dì 洼地、 hé liú 河流 zhī shàng 之上， yòng yú 用于 tōng shuǐ 通水、 tōng xíng 通行 huó 和 tōng háng 通航。
qíng lǚ 情侣 men 们 chuān zhuó 穿着 jiǔ diàn 酒店 de 的 tuō xié 拖鞋 hé 和 yù yī 浴衣 biàn 便 kě 可 zhí bèn 直奔 hǎi tān 海滩， hù wài 户外 ba 吧 lǐ 里， nián zhǎng 年长 de 的 kè rén 客人 tān kāi 摊开 shā tān 沙滩 yù jīn 浴巾、 wán 玩 qǐ 起 le 了 má jiàng 麻将。
dào liǎo 到了 wǎng 网 zhōng dū 中都 shì 是 yú 鱼； zhǐ yào 只要 dào shǒu 到手 quán dōu 全都 yào 要。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 fāng àn 方案 de 的 kě xíng xìng 可行性 rú hé 如何？
dù chuán 渡船 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 , tā 他 gǎn dào 感到 è xīn 恶心。
dào liǎo 到了 nà r 那儿 yǐ hòu 以后， wǒ 我 biàn 便 zì gào fèn yǒng 自告奋勇 de 地 jiù 就 jiàn quán 健全 de 的 bì zhì 币制 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说， tīng zhòng xí 听众席 shàng 上 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 jiù shì 就是 wǒ 我 wǎng rì 往日 de 的 tóng xué 同学。
nǐ 你 rèn wéi 认为 mó shòu shì jiè 魔兽世界 de 的 chéng gōng 成功 shì 是 kě fù zhì 可复制 de 的 ma 吗？
wò 渥 qí 奇 miàn shàng 面上 shè 设 chān 掺 qì 气 tiāo 挑 kǎn 坎， liú sù 流速 dà 大 shí 时 kě néng 可能 fā shēng 发生 sàn shuǐ 散水 xiàn xiàng 现象， qiáng liè 强烈 sàn shuǐ 散水 huì 会 duì 对 xiè hóng 泄洪 jiàn zhù wù 建筑物 chǎn shēng 产生 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响， yīng 应 jǐn kě néng 尽可能 bì miǎn 避免。
zhè bāng 这帮 hái zi 孩子 àn dù chén cāng 暗渡陈仓， shuō shì 说是 bǔ kè 补课 jìng rán 竟然 qù 去 dǎ 打 yóu xì 游戏 le 了。
dào 到 jīn tiān 今天《 chù mō 触摸 diān fēng 巅峰》 de 的 xiāo shòu liáng 销售量 chāo guò 超过《 jìn rù 进入 xī bó 稀薄 kōng qì 空气》 yī 一 bèi 倍 hái 还 duō 多。
nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 yī 一 zhī 只 zōng sè 棕色 de 的 lǎo shǔ 老鼠， yě 也 xǔ shì 许是 yī 一 zhī 只 shòu 受 jīng xià 惊吓 de 的 shuǐ tǎ 水獭。
dào 到 tā 他 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 shí 时， jué dà duō shù 绝大多数 bái zhǒng 白种 chéng nián 成年 nán xìng 男性 kě yǐ 可以 tóu piào 投票 le 了， tā men 他们 bú zài 不再 yāo qiú 要求 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 cái chǎn 财产 cái néng 才能 cān jiā 参加 tóu piào 投票。
zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 de 的 fēn biàn lǜ 分辨率 shì 是 yī 一 mǐ 米（ dà yuē 大约 39 yīng chǐ 英尺）。
qíng bào 情报 bào gào 报告 jiē shì 揭示 le 了 yí gè 一个 jī hū bù kě néng 几乎不可能 zhuī zōng 追踪 de 的 jīn róng 金融 wǎng 网 — — zài 在 zhè ge 这个 yóu 由 qíng bào yuán 情报员 zǔ chéng 组成 de 的 wǎng luò 网络 zhōng 中， zī jīn 资金 de 的 fēn sàn 分散 sù dù 速度 hé 和 mù jí 募集 sù dù 速度 yí yàng 一样 kuài 快。
zhè 这 fú 幅 tú huà 图画 shēng dòng 生动 de 地 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 nán hái 男孩 zài 在 yán zhe 沿着 pǎo dào 跑道 bēn pǎo 奔跑。 tā 他 fù chū 付出 le 了 jiān xīn 艰辛 de 的 nǔ lì 努力， hàn shuǐ 汗水 tǎng xià 淌下 liǎn páng 脸庞。
nǐ 你 shè jì 设计 de 的 bàn 半 chì 翅 dié 蝶 zhēn 真 piào liang 漂亮， dú yì wú èr 独一无二 — — wǒ ài nǐ 我爱你。
zhè 这 fú 幅 shì 是 jǐ wèi 几位 shí 十 suì 岁 de 的 xīn niáng 新娘 bèi pò 被迫 zuò zài 坐在 mù chái 木柴 shàng 上， nà shi 那是 gǔ dài 古代 xué yè 学业 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 gāng jìng 刚劲 xiàng yá 象牙 de 的 xiàng zhēng 象征。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 “ jué 决 bù ràng 不让 mín qín 民勤 chéng wéi 成为 dì èr 第二 gè 个 luó bù bó 罗布泊 ” de 的 zhǔ tuō 嘱托 shí kè 时刻 gǔ wǔ 鼓舞 zhe 着 mín qín 民勤 rén mín 人民 fáng shā 防沙 zhì shā 治沙 de 的 wěi dà 伟大 shì yè 事业。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 lí kāi 离开 Ā kè lā 阿克拉 shí 时， jiā nà 加纳 zǒng tǒng 总统 kù fú ěr jí 库福尔及 zhōng guó 中国 zhù 驻 jiā nà 加纳 dà shǐ 大使 zhāng kēi yuàn 张克远 dào 到 jī chǎng 机场 sòng xíng 送行。
dào chù 到处 zhān huā rě cǎo 沾花惹草 de 的 qǐng 请 zhù yì 注意 le 了， yī fū yī qì zhì 一夫一妻制 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 xié zuò xìng 协作性 shè huì 社会 de 的 jī shí 基石， zhì shǎo 至少 zài 在 kūn chóng 昆虫 shì jiè 世界 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
zhè 这 fú 幅 huà xiàng 画像 chǐ cun 尺寸 bǐ 比 yuán zuò 原作 dà 大 50 bèi 倍， zhàn dì 占地 dá 达 240 píng fāng mǐ 平方米， huà xiàng 画像 shàng 上 shèn zhì 甚至 néng gòu 能够 tíng fàng 停放 22 liàng 辆 gōng jiāo chē 公交车。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yǐ jīng 已经 shǐ 使 ruǎn jiàn 软件 zài 在 zhěng gè 整个 jīng jì 经济 zhōng 中 zēng zhí 增殖。
zhè 这 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 le 了 yì xiē 一些 shī yè 失业 gōng rén 工人 zhǎo dào 找到 le 了 rú diàn 如电 hàn gōng 焊工、 yá yī 牙医 zhù lǐ 助理 zhè yàng 这样 de 的 xīn 新 gōng zuò 工作。
dào liǎo 到了 qiū tiān 秋天， tā men 他们 chī 吃 de 的 dà duō 大多 shì 是 zì jǐ 自己 zhòng 种 de 的 xī hóng shì 西红柿， tóng shí 同时 tā men 他们 hái 还 jiāng 将 shū cài 蔬菜 lěng dòng 冷冻 huò 或 fàng dào 放到 guàn zhōng 罐中 chǔ cún 储存， bāo kuò 包括 yān cài 腌菜、 fān qié jiàng 番茄酱、 lěng dòng 冷冻 qīng dòu 青豆、 xiāng suàn jiàng 香蒜酱 hé 和 gān lán 甘蓝， wèi 为 dōng tiān 冬天 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
yú wǎng 渔网 hé 和 yú gōu 鱼钩 jīng cháng 经常 huì 会 bǔ 捕 dào 到 mù biāo 目标 yú lèi 鱼类 wài 外 de 的 hěn duō 很多 qí tā 其他 dòng wù 动物， rú 如 shā yú 鲨鱼， hǎi tún 海豚 huò zhě 或者 hǎi guī 海龟。
shèn rù 渗入 lín lǜ 淋滤 shuǐ fèn 水分 bù yú 布于 bèi xié 背斜 lòu tóu 露头 qū 区 hé 和 qiǎn 浅 bù 部 dì qū 地区， shòu 受 jìng shuǐ yā 静水压 lì 力 qū dòng 驱动 kòng zhì 控制。
nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ shēng cí 拟声词 shì 是 xíng shì 形式 hé 和 yì yì 意义 zhī jiān 之间 de 的 fēi 非 rèn yì 任意 de 的 lián jié 联结 ma 吗？
nǐ 你 rèn wéi 认为 zuì 最 bèi 被 gāo gū 高估 de 的 měi dé 美德 shì 是 shén me 什么？
zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 jiào hǎo 较好 de 的 zhí 值， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 yōu huà 优化 qì 器 zài 在 shǐ yòng 使用 fēn 分 wèi shǔ 位数 tǒng jì 统计 xìn xī 信息 de 的 qíng kuàng xià 情况下 duì 对 què dìng 确定 guò lǜ 过滤 yīn zǐ 因子 de 的 gū jì 估计 wù chā 误差 zuì dà 最大 zhǐ yǒu 只有 5% 。
dào liǎo 到了 dì 第 bā rì 八日， tā men 他们 lái 来 yào 要 gěi 给 hái zi 孩子 xíng 行 gē lǐ 割礼。 bìng 并 yào 要 zhào 照 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 míng zi 名字， jiào 叫 tā 他 sā jiā lì yà 撒迦利亚。
dù cáo 渡槽， yě 也 jiào 叫 gāo jià 高架 shuǐ qú 水渠， tōng cháng 通常 jià shè 架设 yú 于 shān gǔ 山谷、 wā dì 洼地、 hé liú 河流 zhī shàng 之上， yòng yú 用于 tōng shuǐ 通水、 tōng xíng 通行 huó 和 tōng háng 通航。
qíng lǚ 情侣 men 们 chuān zhuó 穿着 jiǔ diàn 酒店 de 的 tuō xié 拖鞋 hé 和 yù yī 浴衣 biàn 便 kě 可 zhí bèn 直奔 hǎi tān 海滩， hù wài 户外 ba 吧 lǐ 里， nián zhǎng 年长 de 的 kè rén 客人 tān kāi 摊开 shā tān 沙滩 yù jīn 浴巾、 wán 玩 qǐ 起 le 了 má jiàng 麻将。
dào liǎo 到了 wǎng 网 zhōng dū 中都 shì 是 yú 鱼； zhǐ yào 只要 dào shǒu 到手 quán dōu 全都 yào 要。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 fāng àn 方案 de 的 kě xíng xìng 可行性 rú hé 如何？
dù chuán 渡船 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 , tā 他 gǎn dào 感到 è xīn 恶心。
dào liǎo 到了 nà r 那儿 yǐ hòu 以后， wǒ 我 biàn 便 zì gào fèn yǒng 自告奋勇 de 地 jiù 就 jiàn quán 健全 de 的 bì zhì 币制 wèn tí 问题 fā biǎo 发表 yǎn shuō 演说， tīng zhòng xí 听众席 shàng 上 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 jiù shì 就是 wǒ 我 wǎng rì 往日 de 的 tóng xué 同学。
nǐ 你 rèn wéi 认为 mó shòu shì jiè 魔兽世界 de 的 chéng gōng 成功 shì 是 kě fù zhì 可复制 de 的 ma 吗？
wò 渥 qí 奇 miàn shàng 面上 shè 设 chān 掺 qì 气 tiāo 挑 kǎn 坎， liú sù 流速 dà 大 shí 时 kě néng 可能 fā shēng 发生 sàn shuǐ 散水 xiàn xiàng 现象， qiáng liè 强烈 sàn shuǐ 散水 huì 会 duì 对 xiè hóng 泄洪 jiàn zhù wù 建筑物 chǎn shēng 产生 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响， yīng 应 jǐn kě néng 尽可能 bì miǎn 避免。
zhè bāng 这帮 hái zi 孩子 àn dù chén cāng 暗渡陈仓， shuō shì 说是 bǔ kè 补课 jìng rán 竟然 qù 去 dǎ 打 yóu xì 游戏 le 了。
dào 到 jīn tiān 今天《 chù mō 触摸 diān fēng 巅峰》 de 的 xiāo shòu liáng 销售量 chāo guò 超过《 jìn rù 进入 xī bó 稀薄 kōng qì 空气》 yī 一 bèi 倍 hái 还 duō 多。
nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 yī 一 zhī 只 zōng sè 棕色 de 的 lǎo shǔ 老鼠， yě 也 xǔ shì 许是 yī 一 zhī 只 shòu 受 jīng xià 惊吓 de 的 shuǐ tǎ 水獭。
dào 到 tā 他 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 shí 时， jué dà duō shù 绝大多数 bái zhǒng 白种 chéng nián 成年 nán xìng 男性 kě yǐ 可以 tóu piào 投票 le 了， tā men 他们 bú zài 不再 yāo qiú 要求 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 cái chǎn 财产 cái néng 才能 cān jiā 参加 tóu piào 投票。
zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 de 的 fēn biàn lǜ 分辨率 shì 是 yī 一 mǐ 米（ dà yuē 大约 39 yīng chǐ 英尺）。
qíng bào 情报 bào gào 报告 jiē shì 揭示 le 了 yí gè 一个 jī hū bù kě néng 几乎不可能 zhuī zōng 追踪 de 的 jīn róng 金融 wǎng 网 — — zài 在 zhè ge 这个 yóu 由 qíng bào yuán 情报员 zǔ chéng 组成 de 的 wǎng luò 网络 zhōng 中， zī jīn 资金 de 的 fēn sàn 分散 sù dù 速度 hé 和 mù jí 募集 sù dù 速度 yí yàng 一样 kuài 快。
zhè 这 fú 幅 tú huà 图画 shēng dòng 生动 de 地 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 nán hái 男孩 zài 在 yán zhe 沿着 pǎo dào 跑道 bēn pǎo 奔跑。 tā 他 fù chū 付出 le 了 jiān xīn 艰辛 de 的 nǔ lì 努力， hàn shuǐ 汗水 tǎng xià 淌下 liǎn páng 脸庞。
nǐ 你 shè jì 设计 de 的 bàn 半 chì 翅 dié 蝶 zhēn 真 piào liang 漂亮， dú yì wú èr 独一无二 — — wǒ ài nǐ 我爱你。
zhè 这 fú 幅 shì 是 jǐ wèi 几位 shí 十 suì 岁 de 的 xīn niáng 新娘 bèi pò 被迫 zuò zài 坐在 mù chái 木柴 shàng 上， nà shi 那是 gǔ dài 古代 xué yè 学业 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 gāng jìng 刚劲 xiàng yá 象牙 de 的 xiàng zhēng 象征。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 “ jué 决 bù ràng 不让 mín qín 民勤 chéng wéi 成为 dì èr 第二 gè 个 luó bù bó 罗布泊 ” de 的 zhǔ tuō 嘱托 shí kè 时刻 gǔ wǔ 鼓舞 zhe 着 mín qín 民勤 rén mín 人民 fáng shā 防沙 zhì shā 治沙 de 的 wěi dà 伟大 shì yè 事业。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 lí kāi 离开 Ā kè lā 阿克拉 shí 时， jiā nà 加纳 zǒng tǒng 总统 kù fú ěr jí 库福尔及 zhōng guó 中国 zhù 驻 jiā nà 加纳 dà shǐ 大使 zhāng kēi yuàn 张克远 dào 到 jī chǎng 机场 sòng xíng 送行。
dào chù 到处 zhān huā rě cǎo 沾花惹草 de 的 qǐng 请 zhù yì 注意 le 了， yī fū yī qì zhì 一夫一妻制 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 xié zuò xìng 协作性 shè huì 社会 de 的 jī shí 基石， zhì shǎo 至少 zài 在 kūn chóng 昆虫 shì jiè 世界 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
zhè 这 fú 幅 huà xiàng 画像 chǐ cun 尺寸 bǐ 比 yuán zuò 原作 dà 大 50 bèi 倍， zhàn dì 占地 dá 达 240 píng fāng mǐ 平方米， huà xiàng 画像 shàng 上 shèn zhì 甚至 néng gòu 能够 tíng fàng 停放 22 liàng 辆 gōng jiāo chē 公交车。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子