ประโยคภาษาจีน- 你认为拟声词是形式和意义之间的非任意的联结吗中文句子 (548892) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ shēng cí 拟声词 shì 是 xíng shì 形式 hé 和 yì yì 意义 zhī jiān 之间 de 的 fēi 非 rèn yì 任意 de 的 lián jié 联结 ma 吗？
Some say that is the process of making the sound onomatopoeia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 hé 和 tā men de 他们的 jīng jì 经济 gù wèn 顾问 yǒu kě néng 有可能 huì 会 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 zhèng cè 政策 ma 吗？
nǐ 你 rèn wéi 认为 shì 是 shén me 什么 xī yǐn 吸引 zhè 这 zhī 支 yuè duì 乐队 lái 来 zhǎo 找 nǐ 你？
qíng rén 情人、 yǎn yuán 演员 huò 或 mào xiǎn jiā 冒险家 dōu 都 bàn yǎn 扮演 le 了 huāng miù 荒谬 de 的 jué sè 角色， ér 而 rú guǒ 如果 yuàn yì 愿意， shèng rén 圣人、 gōng pú 公仆 nǎi zhì 乃至 gòng hé guó 共和国 de 的 zǒng tǒng 总统， tā men 他们 tóng yàng 同样 néng gòu 能够 yǎn 演 hǎo 好 zhè ge 这个 jué sè 角色。
zhè 这 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dǎo zhì 导致 jù dà 巨大 de 的 rén kǒu xué 人口学 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 — — rén kǒu 人口 zhèng zài 正在 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 lǎo líng huà 老龄化。
zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 tíng gōng 停工 de 的 dì 第 140 tiān 天 le 了。 dāng 当 tā 他 shuō huà 说话 shí 时， tā 他 cóng 从 yí miàn 一面 luò dì chuāng 落地窗 wǎng wài 往外 kàn 看 bù yuǎn chù 不远处 de 的 měi guó háng kōng 美国航空 qiú guǎn 球馆 — — rè huǒ 热火 duì 队 zài 在 zhè ge 这个 qiú guǎn 球馆 dǎ 打 zhǔ chǎng 主场 sài 赛。
dào liǎo 到了 dì 第 wǔ tiān 五天， wǒ 我 chuàng zào 创造 le 了 shēng huó 生活 zài 在 kōng zhōng 空中 néng 能 fēi xiáng 飞翔 de 的 dòng wù 动物， hái yǒu 还有 shēng huó 生活 zài 在 hǎi dǐ 海底 de 的 shuǐ shēng 水生 dòng wù 动物。
qiú 渞 xiǎn 姺， zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 tū chū 突出 pīn xiě 拼写 zhèng què 正确 de 的 yì yì 意义。
nǐ 你 rèn wéi 认为 māo xióng 猫熊 shì 是 yào 要 fàng zài 放在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 ràng 让 rén men 人们 guān shǎng 观赏， hái shi 还是 bǎ 把 tā men 它们 liú zài 留在 yuán 原 qī xī chù 栖息处 bǐ jiào 比较 hǎo 好？ tí chū 提出 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 lǐ yóu 理由 lái 来 zhī chí 支持 nǐ de 你的 lùn diǎn 论点。
nǐ 你 rèn wéi 认为 jì zhě 记者 zhī jiān 之间 de 的 tuán tǐ 团体 gǎn qíng 感情 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zuò 做 yì xiē 一些 nǐ 你 kě néng 可能 zuò 做 de 的 shì qing 事情 ma 吗 ?
dào liǎo 到了 yē lì gē 耶利哥。 yē sū 耶稣 tóng 同 mén tú 门徒 bìng 并 xǔ duō 许多 rén 人 chū 出 yē lì gē 耶利哥 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 tǎo fàn 讨饭 de 的 xiā zi 瞎子， shì 是 dǐ 底 mǎi 买 de 的 ér zi 儿子 bā 巴 dǐ 底 mǎi 买， zuò zài 坐在 lù páng 路旁。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 huì 会 shì 是 gè 个 qíng lǎng 晴朗 wú yún 无云 de 的 hǎo 好 tiān qì 天气 ma 吗？
qíng kuàng 情况 biàn de 变得 yī 一 tuán 团 hùn luàn 混乱， jǐng chá 警察 chōng jìn 冲进 cǐ kè 此刻 yǐ jīng 已经 bèi 被 wéi 围 dé 得 shuǐ xiè bù tōng 水泄不通 de 的 quán jī tái 拳击台， shì tú 试图 huī fù 恢复 zhì xù 秩序， kě 可 hùn luàn 混乱 rú 如 fā shēng 发生 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应 yí yàng 一样， xiàng 向 jiǔ diàn 酒店 dà tīng 大厅， jiē zhe 接着 xiàng wài 向外 miàn dī 面的 jiē dào 街道 kuò sàn 扩散 ér 而 qù 去。
dào liǎo 到了 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， zài 在 guó mín 国民 wén huà 文化 tí shēng 提升 yùn dòng 运动 zhōng 中， yuǎn jìn 远近 de 的 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 gǎn shàng 赶上 zhōng guó 中国。
zhè bāng 这帮 rén 人 kāi 开 zhe 着 yī 一 liàng 辆 míng jiào 名叫 “ shén mì 神秘 jī qì 机器 ” de 的 dà 大 péng 篷 huò chē 货车 zhōu yóu 周游 quán 全 měi guó 美国， zhè shì 这是 yí cì 一次 zhuī zōng 追踪 chāo zì rán 超自然 xiàn xiàng 现象 de 的 tàn xiǎn 探险 zhī lǚ 之旅。
qíng kuàng 情况 shāo wēi 稍微 hǎo 好 yì diǎn 一点， dāng 当 kāi 开 qì chē 汽车， huò 或 nián 黏 zài 在 diàn nǎo 电脑 páng biān 旁边 shí 时， rè yǐn 热饮 biàn 变 liáng 凉 le 了， zhè 这 yě 也 bù miǎn 不免 ràng 让 rén 人 sǎo xìng 扫兴。
dào liǎo 到了 yù dìng 预定 de 的 shí qī 时期， tā 他 bì 必 zài dù 再度 nán zhēng 南征， dàn shì 但是 dì èr cì 第二次 què 却 bù rú 不如 dì yī cì 第一次。
zhè 这 fú 幅 cóng 从 wài bù 外部 kōng jiān 空间 yáo wàng 遥望 dì qiú 地球 de 的 huà miàn 画面， cóng 从 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 shì jiǎo 视角 zhǎn shì 展示 le 了 wǒ men 我们 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 jué sè 角色 hé 和 dì wèi 地位， shì 是 rú cǐ 如此 miǎo xiǎo 渺小 ér 而 yòu 又 měi lì 美丽。
wēn 温 · yī wén sī 伊文思 jīng yíng 经营 zhe 着 yí gè 一个 zhàn dì 占地 170 yīng mǔ 英亩 de 的 hùn gě xíng 混合型 nóng chǎng 农场， zì 自 1977 nián 年 qǐ 起， tā 他 jiù 就 bú duàn 不断 cháng shì 尝试 zhe 着 jiǎn shǎo 减少 duì 对 kuàng wù rán liào 矿物燃料 de 的 yī lài xìng 依赖性。
zhè 这 fú 幅 kǎ tōng huà 卡通画 huó 和 zhè ge 这个 xīn 新 míng zi 名字 yǐn qǐ 引起 le 了 hōng dòng 轰动。
dào 到 nǐ de 你的 yòng hù 用户 zhōng 中 qù 去。
zhè 这 fú 幅 tú 图 gào su 告诉 wǒ men 我们， shàng wài 上外 kǎo yán 考研 wǎng 网 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 bèi 被 kē jì 科技 de 的 jìn bù 进步 jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活， kē jì 科技 shì 是 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
qíng bào 情报 jī gòu 机构 shǐ yòng 使用 ruǎn jiàn 软件 jìn xíng 进行 dà guī mó 大规模 de 的 shǔ jū cǎi jí 数据采集， fā xiàn 发现 hè 和 gēn zōng 跟踪 kě néng 可能 de 的 kǒng bù 恐怖 yǐn qíng 隐情。
zhè 这 fú 幅 tú huà 图画 shēng dòng 生动 de 地 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 nán hái 男孩 zài 在 yán zhe 沿着 pǎo dào 跑道 bēn pǎo 奔跑。 tā 他 fù chū 付出 le 了 jiān xīn 艰辛 de 的 nǔ lì 努力， hàn shuǐ 汗水 tǎng xià 淌下 liǎn páng 脸庞。
nǐ 你 shè jì 设计 wán 完《 fēng kuáng 疯狂 shuǐ zú guǎn 水族馆》， yòu 又 bāng 帮 bào xuě 暴雪 zuò 做 le 了《 Àn hēi pò huài shén 暗黑破坏神 3 》 zhī hòu 之后， shì 是 shén me 什么 ràng 让 nǐ 你 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 zuò 做 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 tǎ 塔 fáng 防 yóu xì 游戏 ne 呢？
zhè 这 fú 幅 yǐng xiàng 影像 de 的 zhāng jué 张角 bǐ 比 mǎn yuè 满月 dà 大， dà yuē 大约 hán gài 涵盖 cǐ 此 xīng yún 星云 100 guāng nián 光年 de 的 shì yě 视野。
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhì cí 致辞 zhōng 中 shuō 说， zài 在 shuāng fāng 双方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， zhōng méng 中蒙 jīng mào gě zuò 经贸合作 shuò guǒ lěi lěi 硕果累累， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shuāng biān guān jì 双边关系 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 zhī zhù 支柱。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 shì fǒu 是否 huì 会 ràng 让 Ān bèi 安倍 zuò chū 作出 bù 不 cān bài 参拜 jìng guó shén shè 靖国神社 de 的 chéng nuò 承诺？
dào chù 到处 zhǔ yì 属意 shēn biān 身边 de 的 měi 美 ba 吧 - - - zì rán 自然 zhòng dì 中的， bié ren 别人 zhòng dì 中的， nǐ zì jǐ 你自己 de 的 - - - qǐng 请 xìn tuō 信托， měi 美 lái zì 来自 bàn lǚ 伴侣、 jiā tíng 家庭 yǐ zhì 以致 quán rén lèi 全人类 de 的 róng róng 融融 ài yì 爱意。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shàng 上 nǐ 你 huà 画 de 的 zhū 猪 bí zi 鼻子 tài cháng 太长 le 了。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 mào mì 茂密 kuān dà 宽大 de 的 lǜ yè 绿叶， měi yī 每一 piàn 片 dōu 都 néng 能 gěi 给 liǎng gè 两个 tuō tuō 脱脱 yì qǐ 一起 dāng 当 bèi zi 被子 gài 盖。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 hé 和 tā men de 他们的 jīng jì 经济 gù wèn 顾问 yǒu kě néng 有可能 huì 会 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 zhèng cè 政策 ma 吗？
nǐ 你 rèn wéi 认为 shì 是 shén me 什么 xī yǐn 吸引 zhè 这 zhī 支 yuè duì 乐队 lái 来 zhǎo 找 nǐ 你？
qíng rén 情人、 yǎn yuán 演员 huò 或 mào xiǎn jiā 冒险家 dōu 都 bàn yǎn 扮演 le 了 huāng miù 荒谬 de 的 jué sè 角色， ér 而 rú guǒ 如果 yuàn yì 愿意， shèng rén 圣人、 gōng pú 公仆 nǎi zhì 乃至 gòng hé guó 共和国 de 的 zǒng tǒng 总统， tā men 他们 tóng yàng 同样 néng gòu 能够 yǎn 演 hǎo 好 zhè ge 这个 jué sè 角色。
zhè 这 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dǎo zhì 导致 jù dà 巨大 de 的 rén kǒu xué 人口学 shàng 上 de 的 wèn tí 问题 — — rén kǒu 人口 zhèng zài 正在 yǐ 以 jīng rén 惊人 de 的 sù dù 速度 lǎo líng huà 老龄化。
zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 tíng gōng 停工 de 的 dì 第 140 tiān 天 le 了。 dāng 当 tā 他 shuō huà 说话 shí 时， tā 他 cóng 从 yí miàn 一面 luò dì chuāng 落地窗 wǎng wài 往外 kàn 看 bù yuǎn chù 不远处 de 的 měi guó háng kōng 美国航空 qiú guǎn 球馆 — — rè huǒ 热火 duì 队 zài 在 zhè ge 这个 qiú guǎn 球馆 dǎ 打 zhǔ chǎng 主场 sài 赛。
dào liǎo 到了 dì 第 wǔ tiān 五天， wǒ 我 chuàng zào 创造 le 了 shēng huó 生活 zài 在 kōng zhōng 空中 néng 能 fēi xiáng 飞翔 de 的 dòng wù 动物， hái yǒu 还有 shēng huó 生活 zài 在 hǎi dǐ 海底 de 的 shuǐ shēng 水生 dòng wù 动物。
qiú 渞 xiǎn 姺， zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 tū chū 突出 pīn xiě 拼写 zhèng què 正确 de 的 yì yì 意义。
nǐ 你 rèn wéi 认为 māo xióng 猫熊 shì 是 yào 要 fàng zài 放在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里 ràng 让 rén men 人们 guān shǎng 观赏， hái shi 还是 bǎ 把 tā men 它们 liú zài 留在 yuán 原 qī xī chù 栖息处 bǐ jiào 比较 hǎo 好？ tí chū 提出 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 lǐ yóu 理由 lái 来 zhī chí 支持 nǐ de 你的 lùn diǎn 论点。
nǐ 你 rèn wéi 认为 jì zhě 记者 zhī jiān 之间 de 的 tuán tǐ 团体 gǎn qíng 感情 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zuò 做 yì xiē 一些 nǐ 你 kě néng 可能 zuò 做 de 的 shì qing 事情 ma 吗 ?
dào liǎo 到了 yē lì gē 耶利哥。 yē sū 耶稣 tóng 同 mén tú 门徒 bìng 并 xǔ duō 许多 rén 人 chū 出 yē lì gē 耶利哥 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 tǎo fàn 讨饭 de 的 xiā zi 瞎子， shì 是 dǐ 底 mǎi 买 de 的 ér zi 儿子 bā 巴 dǐ 底 mǎi 买， zuò zài 坐在 lù páng 路旁。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 zhōu mò 周末 huì 会 shì 是 gè 个 qíng lǎng 晴朗 wú yún 无云 de 的 hǎo 好 tiān qì 天气 ma 吗？
qíng kuàng 情况 biàn de 变得 yī 一 tuán 团 hùn luàn 混乱， jǐng chá 警察 chōng jìn 冲进 cǐ kè 此刻 yǐ jīng 已经 bèi 被 wéi 围 dé 得 shuǐ xiè bù tōng 水泄不通 de 的 quán jī tái 拳击台， shì tú 试图 huī fù 恢复 zhì xù 秩序， kě 可 hùn luàn 混乱 rú 如 fā shēng 发生 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应 yí yàng 一样， xiàng 向 jiǔ diàn 酒店 dà tīng 大厅， jiē zhe 接着 xiàng wài 向外 miàn dī 面的 jiē dào 街道 kuò sàn 扩散 ér 而 qù 去。
dào liǎo 到了 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， zài 在 guó mín 国民 wén huà 文化 tí shēng 提升 yùn dòng 运动 zhōng 中， yuǎn jìn 远近 de 的 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 gǎn shàng 赶上 zhōng guó 中国。
zhè bāng 这帮 rén 人 kāi 开 zhe 着 yī 一 liàng 辆 míng jiào 名叫 “ shén mì 神秘 jī qì 机器 ” de 的 dà 大 péng 篷 huò chē 货车 zhōu yóu 周游 quán 全 měi guó 美国， zhè shì 这是 yí cì 一次 zhuī zōng 追踪 chāo zì rán 超自然 xiàn xiàng 现象 de 的 tàn xiǎn 探险 zhī lǚ 之旅。
qíng kuàng 情况 shāo wēi 稍微 hǎo 好 yì diǎn 一点， dāng 当 kāi 开 qì chē 汽车， huò 或 nián 黏 zài 在 diàn nǎo 电脑 páng biān 旁边 shí 时， rè yǐn 热饮 biàn 变 liáng 凉 le 了， zhè 这 yě 也 bù miǎn 不免 ràng 让 rén 人 sǎo xìng 扫兴。
dào liǎo 到了 yù dìng 预定 de 的 shí qī 时期， tā 他 bì 必 zài dù 再度 nán zhēng 南征， dàn shì 但是 dì èr cì 第二次 què 却 bù rú 不如 dì yī cì 第一次。
zhè 这 fú 幅 cóng 从 wài bù 外部 kōng jiān 空间 yáo wàng 遥望 dì qiú 地球 de 的 huà miàn 画面， cóng 从 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 shì jiǎo 视角 zhǎn shì 展示 le 了 wǒ men 我们 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 jué sè 角色 hé 和 dì wèi 地位， shì 是 rú cǐ 如此 miǎo xiǎo 渺小 ér 而 yòu 又 měi lì 美丽。
wēn 温 · yī wén sī 伊文思 jīng yíng 经营 zhe 着 yí gè 一个 zhàn dì 占地 170 yīng mǔ 英亩 de 的 hùn gě xíng 混合型 nóng chǎng 农场， zì 自 1977 nián 年 qǐ 起， tā 他 jiù 就 bú duàn 不断 cháng shì 尝试 zhe 着 jiǎn shǎo 减少 duì 对 kuàng wù rán liào 矿物燃料 de 的 yī lài xìng 依赖性。
zhè 这 fú 幅 kǎ tōng huà 卡通画 huó 和 zhè ge 这个 xīn 新 míng zi 名字 yǐn qǐ 引起 le 了 hōng dòng 轰动。
dào 到 nǐ de 你的 yòng hù 用户 zhōng 中 qù 去。
zhè 这 fú 幅 tú 图 gào su 告诉 wǒ men 我们， shàng wài 上外 kǎo yán 考研 wǎng 网 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 bèi 被 kē jì 科技 de 的 jìn bù 进步 jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活， kē jì 科技 shì 是 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
qíng bào 情报 jī gòu 机构 shǐ yòng 使用 ruǎn jiàn 软件 jìn xíng 进行 dà guī mó 大规模 de 的 shǔ jū cǎi jí 数据采集， fā xiàn 发现 hè 和 gēn zōng 跟踪 kě néng 可能 de 的 kǒng bù 恐怖 yǐn qíng 隐情。
zhè 这 fú 幅 tú huà 图画 shēng dòng 生动 de 地 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 nán hái 男孩 zài 在 yán zhe 沿着 pǎo dào 跑道 bēn pǎo 奔跑。 tā 他 fù chū 付出 le 了 jiān xīn 艰辛 de 的 nǔ lì 努力， hàn shuǐ 汗水 tǎng xià 淌下 liǎn páng 脸庞。
nǐ 你 shè jì 设计 wán 完《 fēng kuáng 疯狂 shuǐ zú guǎn 水族馆》， yòu 又 bāng 帮 bào xuě 暴雪 zuò 做 le 了《 Àn hēi pò huài shén 暗黑破坏神 3 》 zhī hòu 之后， shì 是 shén me 什么 ràng 让 nǐ 你 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 zuò 做 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 tǎ 塔 fáng 防 yóu xì 游戏 ne 呢？
zhè 这 fú 幅 yǐng xiàng 影像 de 的 zhāng jué 张角 bǐ 比 mǎn yuè 满月 dà 大， dà yuē 大约 hán gài 涵盖 cǐ 此 xīng yún 星云 100 guāng nián 光年 de 的 shì yě 视野。
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhì cí 致辞 zhōng 中 shuō 说， zài 在 shuāng fāng 双方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， zhōng méng 中蒙 jīng mào gě zuò 经贸合作 shuò guǒ lěi lěi 硕果累累， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shuāng biān guān jì 双边关系 fā zhǎn 发展 de 的 zhòng yào 重要 zhī zhù 支柱。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 shì fǒu 是否 huì 会 ràng 让 Ān bèi 安倍 zuò chū 作出 bù 不 cān bài 参拜 jìng guó shén shè 靖国神社 de 的 chéng nuò 承诺？
dào chù 到处 zhǔ yì 属意 shēn biān 身边 de 的 měi 美 ba 吧 - - - zì rán 自然 zhòng dì 中的， bié ren 别人 zhòng dì 中的， nǐ zì jǐ 你自己 de 的 - - - qǐng 请 xìn tuō 信托， měi 美 lái zì 来自 bàn lǚ 伴侣、 jiā tíng 家庭 yǐ zhì 以致 quán rén lèi 全人类 de 的 róng róng 融融 ài yì 爱意。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shàng 上 nǐ 你 huà 画 de 的 zhū 猪 bí zi 鼻子 tài cháng 太长 le 了。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 mào mì 茂密 kuān dà 宽大 de 的 lǜ yè 绿叶， měi yī 每一 piàn 片 dōu 都 néng 能 gěi 给 liǎng gè 两个 tuō tuō 脱脱 yì qǐ 一起 dāng 当 bèi zi 被子 gài 盖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子