ประโยคภาษาจีน- 这幅影像的张角比满月大大约涵盖此星云光年的视野中文句子 (549568) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fú 幅 yǐng xiàng 影像 de 的 zhāng jué 张角 bǐ 比 mǎn yuè 满月 dà 大， dà yuē 大约 hán gài 涵盖 cǐ 此 xīng yún 星云 100 guāng nián 光年 de 的 shì yě 视野。
Wider than the Full Moon in angular size, the field of view stretches nearly 100 light-years across the nebula.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 shì 是 jǐ wèi 几位 shí 十 suì 岁 de 的 xīn niáng 新娘 bèi pò 被迫 zuò zài 坐在 mù chái 木柴 shàng 上， nà shi 那是 gǔ dài 古代 xué yè 学业 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 gāng jìng 刚劲 xiàng yá 象牙 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhè 这 fú 幅 lái zì 来自 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 lǎo 老 wèi yú 位于 chuán dǐ zuò 船底座 xīng yún 星云 de 的 bīng dòng 冰冻 chéng 成 zhù zhuàng 柱状 de 的 qīng 氢 hé 和 chén āi 尘埃。
qíng xù 情绪 jǐn zhāng 紧张、 jiāo lǜ 焦虑 huì 会 chǎn shēng 产生 yán zhèng 炎症 hé 和 yǎng huà 氧化 yìng jī fǎn yìng 应激反应， tí gāo 提高 pí zhì chún 皮质醇 bìng tóng 并同 shí 时 xiāo hào 消耗 xīn 锌、 měi 镁、 xī 硒 děng 等 yì xiē 一些 yuán sù 元素， ér 而 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 shì 是 qià qià 恰恰 shì 是 gǎn zǒu 赶走 qīng chūn dòu 青春痘 de 的 bì yào 必要 yuán sù 元素。
qíng jié 情节 yán zhòng 严重 de 的， chù 处 wǔ nián 五年 yǐ shàng 以上 shí nián 十年 yǐ xià 以下 yǒu qī tú xíng 有期徒刑； qíng jié 情节 tè bié 特别 yán zhòng 严重 de 的， chù 处 shí nián 十年 yǐ shàng 以上 yǒu qī tú xíng 有期徒刑、 wú qī tú xíng 无期徒刑 huò zhě 或者 sǐ xíng 死刑。
nǐ 你 gāi 该 qù 去 kàn kan 看看 yá yī 牙医 .
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 de 的 qián 前 bù fen 部分 zhōng 中 tí dào 提到， “ ‘ wú 吾 ài 爱 wú 吾 shī 师 dàn 但 gèng 更 ài 爱 zhēn lǐ 真理 ’ zhì jīn 至今 réng 仍 jī lì 激励 zhe 着 wǒ 我 ” 。
dào 到 zhōu yī 周一 wǎn shang 晚上， yán píng 延平 dǎo shàng 岛上 yuán yǒu 原有 de 的 1200 jū mín 居民 zhǐ yǒu 只有 250 míng 名 hái 还 liú zài 留在 dǎo shàng 岛上。
zhè 这 fú 幅 lái zì 来自 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 zhào piàn 照片 tí gōng 提供 le 了 zài 在 zhōng guó 中国 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 hé 和 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 sān guó 三国 jiāo jiè 交界 yǐ dōng 以东 yuē 约 64 gōng lǐ 公里（ 40 yīng lǐ 英里） tiān shān 天山 zhōng yāng 中央 de 的 jǐng sè 景色。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 dì yī shí jiān 第一时间 gǎn dào 赶到 le 了 kàng zāi 抗灾 dì yī xiàn 第一线， xiàng 向 zāi qū 灾区 rén mín 人民 xū hán wèn nuǎn 嘘寒问暖， biǎo dá 表达 le 了 dǎng zhōng yāng 党中央 duì 对 tā men de 他们的 ài hù 爱护 jí 及 guān xīn 关心。
qíng jié 情节 jiào 较 qīng 轻 de 的， yóu 由 qí 其 suǒ zài 所在 dān wèi 单位 huò zhě 或者 shàng jí 上级 zhǔ guǎn jī guān 主管机关 zhuó qíng 酌情 jǐ yǔ 给予 xíng zhèng chù fēn 行政处分。
nǐ 你 shuō 说 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意 ” shì 是 wèi le 为了 wǒ de 我的 jīn qián 金钱 ma 吗？
dào chù 到处 shì 是 jiān jiào shēng 尖叫声 hé 和 tòng kū liú tì 痛哭流涕。
nǐ 你 shuō 说 nǐ 你 wù lǐ kàn huā 雾里看花， wǒ 我 què 却 dàn rán 淡然 xiào 笑 zhī 之 yòu 又 xiào 笑。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shàng 上 de 的 nǚ rén 女人 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 yōu yù 忧郁 de 的 wēi xiào 微笑。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， wén huà 文化 shì 是 yí gè 一个 mín zú 民族 de 的 líng hún 灵魂， shì 是 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 de 的 bù jié 不竭 dòng lì 动力。 wén huà jiāo liú 文化交流 shì 是 bù tóng 不同 mín zú 民族 zhī jiān 之间 gōu tōng 沟通 de 的 qiáo liáng 桥梁。
dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 shì bīng 士兵 bǎ shǒu 把手 de 的 jiǎn chá zhàn 检查站， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 xū yào 需要 qián 钱。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 bó sī 博斯 sǐ hòu 死后 bèi 被 jì lù 记录 xià lai 下来 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见 bó sī 博斯 zài shì 在世 shí 时 kuáng huān 狂欢 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 gān cǎo 干草 chē 车。
nǐ 你 shuō 说 de 的 yí dìng 一定 shì 是 yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 měi lì 美丽、 wēn róu 温柔、 yǒng gǎn 勇敢、 shàn liáng 善良 de 的 yī lí 伊犁 gū niang 姑娘。
wéi yī 惟一 bù hé fǎ 不合法 de 的 fāng miàn 方面 kě néng 可能 shì 是 gè rén 个人 jiē shòu 接受 mǒu zhǒng 某种 zhí jiē 直接 bào chou 报酬 huò shì 或是 wù zhì 物质 bǔ cháng 补偿 zuò wéi 作为 xìng xíng wéi 性行为 de 的 tiáo jiàn 条件。
nǐ 你 shuō 说 de 的 shì 是 zěn me yàng 怎么样 tōng guò 通过 zhè ge 这个 shì qing 事情 jǔ yì fǎn sān 举一反三， jìn yí bù 进一步 wán shàn 完善 zhì dù 制度 de 的 wèn tí 问题， nǐ 你 tí 提 de 的 zhè ge 这个 wèn tí 问题 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
wēn zhōu 温州 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 huáng jīn 黄金 hǎi àn xiàn 海岸线 zhōng duàn 中段， yī shān bàng shuǐ 依山傍水， jiān 兼 shān hǎi 山海 zhī lì 之利。
dào dǐ 到底 shén me 什么 cái 才 shì 是 xì kàn 细看？
dào dǐ 到底 zài 在 xīn zàng 心脏 jī néng 机能 tíng zhǐ 停止 zhī hòu 之后 yào 要 duō cháng 多长 shí jiān 时间 cái néng 才能 xuān bù 宣布 sǐ wáng 死亡， yī shēng 医生 hé 和 lún lǐ 伦理 rén shì 人士 zhī jiān 之间 yì zhí 一直 cún zài 存在 hěn dà 很大 zhēng yì 争议。
wéi yǒu 惟有 shí xíng 实行 mín zhòng 民众 hé 和 zhèng fǔ 政府 yí zhì 一致 de 的 kàng zhàn 抗战， cái néng 才能 wǎn jiù 挽救 zhè ge 这个 wēi jú 危局。
wēn dù 温度、 rì zhào 日照 shí shǔ 时数 duì 对 mián hua 棉花 tuō 脱 yè 叶 sù dù 速度、 tuō 脱 yè lǜ jí 叶率及 tǔ xù 吐絮 lǜ 率 yǒu 有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。
wéi yǒu 惟有 nà 那 xiáng xì 详细 chá kàn 察看 nà 那 quán bèi 全备 “ , “ shǐ 使 rén 人 zì yóu 自由 zhī 之 lǜ fǎ 律法 de 的， bìng qiě 并且 shí cháng 时常 rú cǐ 如此 “ , “ zhè 这 rén 人 jì 既 bú shi 不是 tīng 听 le 了 jiù 就 wàng 忘， nǎi shì 乃是 shí zài 实在 xíng 行 chū lái 出来 “ , “ jiù 就 zài 在 tā 他 suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事 shàng 上 bì rán 必然 dé 得 fú 福
wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化， guò mǐn 过敏， xī yān 吸烟， pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 - - xǔ duō 许多 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 nǐ 你 bí qiāng 鼻腔 zhǒng zhàng 肿胀 hé 和 zǔ zhǐ 阻止 xiān máo 纤毛 sǎo chú 扫除 bí tì 鼻涕 de 的 dōng xi 东西 - - néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 bí yán 鼻炎。
dào shí 到时 kǎi xuán 凯旋 de 的 jiāo huì 教会， dé 得 xiǎng 享 yǒng 永 qì 憩 wú jiāng 无疆。
dào shí 到时 Ā 阿 ruì suō shā 瑞梭莎 zài 在 xīn hé 新河 yě 也 huì 会 liǎn hóng 脸红。
huì pǔ 惠普 zài 在 shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示， kě yǐ 可以 duì 对 suǒ yǒu 所有 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 diàn nǎo 电脑 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 wéi xiū 维修， bìng jiāng 并将 zhè xiē 这些 diàn nǎo 电脑 de 的 bǎo xiū qī 保修期 cóng 从 chǎn pǐn 产品 sòng 送 xiū 修 zhī 之 rì 日 qǐ 起 yán cháng 延长 liǎng 两 nián 年。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 shì 是 jǐ wèi 几位 shí 十 suì 岁 de 的 xīn niáng 新娘 bèi pò 被迫 zuò zài 坐在 mù chái 木柴 shàng 上， nà shi 那是 gǔ dài 古代 xué yè 学业 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 gāng jìng 刚劲 xiàng yá 象牙 de 的 xiàng zhēng 象征。
zhè 这 fú 幅 lái zì 来自 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 lǎo 老 wèi yú 位于 chuán dǐ zuò 船底座 xīng yún 星云 de 的 bīng dòng 冰冻 chéng 成 zhù zhuàng 柱状 de 的 qīng 氢 hé 和 chén āi 尘埃。
qíng xù 情绪 jǐn zhāng 紧张、 jiāo lǜ 焦虑 huì 会 chǎn shēng 产生 yán zhèng 炎症 hé 和 yǎng huà 氧化 yìng jī fǎn yìng 应激反应， tí gāo 提高 pí zhì chún 皮质醇 bìng tóng 并同 shí 时 xiāo hào 消耗 xīn 锌、 měi 镁、 xī 硒 děng 等 yì xiē 一些 yuán sù 元素， ér 而 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 shì 是 qià qià 恰恰 shì 是 gǎn zǒu 赶走 qīng chūn dòu 青春痘 de 的 bì yào 必要 yuán sù 元素。
qíng jié 情节 yán zhòng 严重 de 的， chù 处 wǔ nián 五年 yǐ shàng 以上 shí nián 十年 yǐ xià 以下 yǒu qī tú xíng 有期徒刑； qíng jié 情节 tè bié 特别 yán zhòng 严重 de 的， chù 处 shí nián 十年 yǐ shàng 以上 yǒu qī tú xíng 有期徒刑、 wú qī tú xíng 无期徒刑 huò zhě 或者 sǐ xíng 死刑。
nǐ 你 gāi 该 qù 去 kàn kan 看看 yá yī 牙医 .
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 de 的 qián 前 bù fen 部分 zhōng 中 tí dào 提到， “ ‘ wú 吾 ài 爱 wú 吾 shī 师 dàn 但 gèng 更 ài 爱 zhēn lǐ 真理 ’ zhì jīn 至今 réng 仍 jī lì 激励 zhe 着 wǒ 我 ” 。
dào 到 zhōu yī 周一 wǎn shang 晚上， yán píng 延平 dǎo shàng 岛上 yuán yǒu 原有 de 的 1200 jū mín 居民 zhǐ yǒu 只有 250 míng 名 hái 还 liú zài 留在 dǎo shàng 岛上。
zhè 这 fú 幅 lái zì 来自 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 zhào piàn 照片 tí gōng 提供 le 了 zài 在 zhōng guó 中国 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 hé 和 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 sān guó 三国 jiāo jiè 交界 yǐ dōng 以东 yuē 约 64 gōng lǐ 公里（ 40 yīng lǐ 英里） tiān shān 天山 zhōng yāng 中央 de 的 jǐng sè 景色。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 dì yī shí jiān 第一时间 gǎn dào 赶到 le 了 kàng zāi 抗灾 dì yī xiàn 第一线， xiàng 向 zāi qū 灾区 rén mín 人民 xū hán wèn nuǎn 嘘寒问暖， biǎo dá 表达 le 了 dǎng zhōng yāng 党中央 duì 对 tā men de 他们的 ài hù 爱护 jí 及 guān xīn 关心。
qíng jié 情节 jiào 较 qīng 轻 de 的， yóu 由 qí 其 suǒ zài 所在 dān wèi 单位 huò zhě 或者 shàng jí 上级 zhǔ guǎn jī guān 主管机关 zhuó qíng 酌情 jǐ yǔ 给予 xíng zhèng chù fēn 行政处分。
nǐ 你 shuō 说 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意 ” shì 是 wèi le 为了 wǒ de 我的 jīn qián 金钱 ma 吗？
dào chù 到处 shì 是 jiān jiào shēng 尖叫声 hé 和 tòng kū liú tì 痛哭流涕。
nǐ 你 shuō 说 nǐ 你 wù lǐ kàn huā 雾里看花， wǒ 我 què 却 dàn rán 淡然 xiào 笑 zhī 之 yòu 又 xiào 笑。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shàng 上 de 的 nǚ rén 女人 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 yōu yù 忧郁 de 的 wēi xiào 微笑。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， wén huà 文化 shì 是 yí gè 一个 mín zú 民族 de 的 líng hún 灵魂， shì 是 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 de 的 bù jié 不竭 dòng lì 动力。 wén huà jiāo liú 文化交流 shì 是 bù tóng 不同 mín zú 民族 zhī jiān 之间 gōu tōng 沟通 de 的 qiáo liáng 桥梁。
dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有 shì bīng 士兵 bǎ shǒu 把手 de 的 jiǎn chá zhàn 检查站， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 xū yào 需要 qián 钱。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 bó sī 博斯 sǐ hòu 死后 bèi 被 jì lù 记录 xià lai 下来 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见 bó sī 博斯 zài shì 在世 shí 时 kuáng huān 狂欢 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 gān cǎo 干草 chē 车。
nǐ 你 shuō 说 de 的 yí dìng 一定 shì 是 yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 měi lì 美丽、 wēn róu 温柔、 yǒng gǎn 勇敢、 shàn liáng 善良 de 的 yī lí 伊犁 gū niang 姑娘。
wéi yī 惟一 bù hé fǎ 不合法 de 的 fāng miàn 方面 kě néng 可能 shì 是 gè rén 个人 jiē shòu 接受 mǒu zhǒng 某种 zhí jiē 直接 bào chou 报酬 huò shì 或是 wù zhì 物质 bǔ cháng 补偿 zuò wéi 作为 xìng xíng wéi 性行为 de 的 tiáo jiàn 条件。
nǐ 你 shuō 说 de 的 shì 是 zěn me yàng 怎么样 tōng guò 通过 zhè ge 这个 shì qing 事情 jǔ yì fǎn sān 举一反三， jìn yí bù 进一步 wán shàn 完善 zhì dù 制度 de 的 wèn tí 问题， nǐ 你 tí 提 de 的 zhè ge 这个 wèn tí 问题 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
wēn zhōu 温州 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 huáng jīn 黄金 hǎi àn xiàn 海岸线 zhōng duàn 中段， yī shān bàng shuǐ 依山傍水， jiān 兼 shān hǎi 山海 zhī lì 之利。
dào dǐ 到底 shén me 什么 cái 才 shì 是 xì kàn 细看？
dào dǐ 到底 zài 在 xīn zàng 心脏 jī néng 机能 tíng zhǐ 停止 zhī hòu 之后 yào 要 duō cháng 多长 shí jiān 时间 cái néng 才能 xuān bù 宣布 sǐ wáng 死亡， yī shēng 医生 hé 和 lún lǐ 伦理 rén shì 人士 zhī jiān 之间 yì zhí 一直 cún zài 存在 hěn dà 很大 zhēng yì 争议。
wéi yǒu 惟有 shí xíng 实行 mín zhòng 民众 hé 和 zhèng fǔ 政府 yí zhì 一致 de 的 kàng zhàn 抗战， cái néng 才能 wǎn jiù 挽救 zhè ge 这个 wēi jú 危局。
wēn dù 温度、 rì zhào 日照 shí shǔ 时数 duì 对 mián hua 棉花 tuō 脱 yè 叶 sù dù 速度、 tuō 脱 yè lǜ jí 叶率及 tǔ xù 吐絮 lǜ 率 yǒu 有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。
wéi yǒu 惟有 nà 那 xiáng xì 详细 chá kàn 察看 nà 那 quán bèi 全备 “ , “ shǐ 使 rén 人 zì yóu 自由 zhī 之 lǜ fǎ 律法 de 的， bìng qiě 并且 shí cháng 时常 rú cǐ 如此 “ , “ zhè 这 rén 人 jì 既 bú shi 不是 tīng 听 le 了 jiù 就 wàng 忘， nǎi shì 乃是 shí zài 实在 xíng 行 chū lái 出来 “ , “ jiù 就 zài 在 tā 他 suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事 shàng 上 bì rán 必然 dé 得 fú 福
wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化， guò mǐn 过敏， xī yān 吸烟， pǔ tōng 普通 gǎn mào 感冒 - - xǔ duō 许多 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 nǐ 你 bí qiāng 鼻腔 zhǒng zhàng 肿胀 hé 和 zǔ zhǐ 阻止 xiān máo 纤毛 sǎo chú 扫除 bí tì 鼻涕 de 的 dōng xi 东西 - - néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 bí yán 鼻炎。
dào shí 到时 kǎi xuán 凯旋 de 的 jiāo huì 教会， dé 得 xiǎng 享 yǒng 永 qì 憩 wú jiāng 无疆。
dào shí 到时 Ā 阿 ruì suō shā 瑞梭莎 zài 在 xīn hé 新河 yě 也 huì 会 liǎn hóng 脸红。
huì pǔ 惠普 zài 在 shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示， kě yǐ 可以 duì 对 suǒ yǒu 所有 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 diàn nǎo 电脑 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 wéi xiū 维修， bìng jiāng 并将 zhè xiē 这些 diàn nǎo 电脑 de 的 bǎo xiū qī 保修期 cóng 从 chǎn pǐn 产品 sòng 送 xiū 修 zhī 之 rì 日 qǐ 起 yán cháng 延长 liǎng 两 nián 年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子