ประโยคภาษาจีน- 到了这个阶段在国民文化提升运动中远近的国家已经开始赶上中国中文句子 (549088) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dào liǎo 到了 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， zài 在 guó mín 国民 wén huà 文化 tí shēng 提升 yùn dòng 运动 zhōng 中， yuǎn jìn 远近 de 的 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 gǎn shàng 赶上 zhōng guó 中国。
By this stage other nations, near and far, had begun to overtake China in the move to mass literacy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dào liǎo 到了 lián zhōu 连州， tā 他 yòu 又 dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 fā yù 发育 bù 不 quán 全 de 的 hái zi 孩子 dào chù 到处 jiàn shì miàn 见世面， guān xīn 关心 tā 她 shēng huó 生活 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
dào liǎo 到了 nà ge 那个 shí hou 时候， zhuàng kuàng 状况 liáng hǎo 良好 de 的 lán kāi sī tè 兰开斯特 hōng zhà jī 轰炸机 shí shǔ 实属 hǎn jiàn 罕见， zhí de 值得 qiǎng jiù 抢救。
zhè 这 bù liào 布料 bù 不 tuì sè 褪色。
zhè 这 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 yuǎn 远 duō yú 多于 dá àn 答案， lì rú 例如， tā men 他们 hé yǐ 何以 rú cǐ 如此 shēn rù 深入 fēi zhōu 非洲 fù dì 腹地？
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应 yǔ 与 bàng qiú mí 棒球迷 zài 在 zì jǐ 自己 qiú duì 球队 duó dé 夺得 shì jiè jí 世界级 sài 赛 guàn jūn 冠军 shí 时 de 的 jī dòng 激动 zhī qíng 之情 yǒu 有 hé 何 qū bié 区别？
nǐ 你 rèn de 认得 wǒ 我 ma 吗？ wǒ 我 shì 是 nǐ 你 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 ér zi 儿子。
qíng kuàng 情况 yuè lái yuè 越来越 lí qí 离奇， jù jí 剧集 jìn xíng 进行 dào 到 yí bàn 一半 de shí hòu 的时候， liǎng gè 两个 jǐng tàn 警探 bèi 被 yāo qiú 要求 tíng zhǐ 停止 diào chá 调查， ér qiě 而且 diū 丢 le 了 gōng zuò 工作。
dào liǎo 到了 nà bian 那边 tā men 他们 huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 duì 对 yī 一 dà qún 大群 rén 人 zuò 做 huá lì 华丽 de 的 PPT yǎn shuō 演说， hái yào 还要 cān jiā 参加 xǔ duō 许多 de 的 yàn xí 宴席 hé 和 rè 热 liè 列 de 的 tǎo lùn 讨论。 zhè xiē 这些 tōng cháng 通常 shì zài 是在 tóu biāo rén 投标人 zì jǐ 自己 de 的 jiǔ diàn 酒店 zhōng 中 jìn xíng 进行。
nǐ 你 rèn shi 认识 kě yǐ 可以 dǎ zhé 打折 mài 卖 gěi 给 nǐ 你 zhū bǎo 珠宝 huò 或 diàn qì 电器 de 的 rén 人。（ fèi huà 废话， lǎo wài 老外 lā guān xì 拉关系 de 的 yě 也 dà yǒu rén zài 大有人在）
zhè 这 cháng 常 bèi 被 chēng wéi 称为 hùn hé 混合 fèi lǜ 费率 mó xíng 模型， zài 在 gāi 该 mó xíng 模型 zhōng 中， huì 会 gēn jù 根据 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 zī yuán 资源 chéng běn 成本， jiāng 将 zī yuán 资源 chéng běn 成本 hùn hé 混合 jì suàn 计算。
qíng jìng 情境： qīng yún 青云 kē jì 科技 de 的 xīn xíng 新型 lǎ ba 喇叭。
wēn bó gé 温伯格 de 的 qī zǐ 妻子 huó 和 qí 其 zhī chí zhě 支持者 suí hòu 随后 dào 到 jǐng jú 警局 jiāng 将 tā 他 bǎo shì 保释 le 了 chū lái 出来。
nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 yī 一 zhī 只 zōng sè 棕色 de 的 lǎo shǔ 老鼠， yě 也 xǔ shì 许是 yī 一 zhī 只 shòu 受 jīng xià 惊吓 de 的 shuǐ tǎ 水獭。
qíng gǎn 情感 shàng 上 de 的 qīn mì wú jiān 亲密无间 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 jiā gù 加固， jiā shēn 加深 liǎng 两 rén 人 guān xi 关系 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 lì liang 力量 . . .
wēn gē huá 温哥华 běn lái 本来 yì 亦 yǒu xiē 有些 gè 个 fó jiào 佛教 zhōng xīn 中心， qí zhōng 其中 yí gè 一个 hái 还 jīng cháng 经常 yāo qǐng 邀请 shī fu 师父 jiǎng fǎ 讲法， shèn zhì 甚至 zhǔ chí 主持 kāi guāng 开光 yí shì 仪式。
zhè 这 fú 幅 tú 图 jiān ruì 尖锐 de 地 zhǐ chū 指出 le 了 cún zài 存在 yú 于 jiào yù jiè 教育界 de 的 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
qíng bào yuán 情报员 jīng cháng 经常 chuān zhuó 穿着 bái sè 白色 shā lì 纱丽 kè mǐ zī 克米兹， yì xiē 一些 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人 bǎ 把 tā men 他们 chēng wéi 称为 “ tiān shǐ 天使 ” 。
wēn shì qì tǐ 温室气体、 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 hé 和 wēi lì 微粒 de 的 pái fàng 排放 quán dōu 全都 kě yǐ 可以 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低。
dào 到 nán jīng 南京 shí 时， yǒu 有 péng you 朋友 yuē 约 qù 去 yóu guàng 游逛， gōu liú 勾留 le 了 yī rì 一日； dì 第 èr rì 二日 shàng wǔ 上午 biàn 便 xū 须 dù jiāng 渡江 dào 到 pǔ kǒu 浦口， xià wǔ 下午 shàng chē 上车 běi 北 qù 去。
wēn jiā bǎo 温家宝 yǔ 与 60 duō 多 wèi 位 zài 在 jīng 京 chū xí 出席 yí gè 一个 shāng yè 商业 fēng huì 峰会 de 的 wài guó gōng sī 外国公司 gāo guǎn 高管 huì miàn 会面， huí dá 回答 le 了 tā men 他们 tí chū 提出 de 的 yí xì liè 一系列 lǐ mào 礼貌 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 fú 幅 shì 是 jǐ wèi 几位 shí 十 suì 岁 de 的 xīn niáng 新娘 bèi pò 被迫 zuò zài 坐在 mù chái 木柴 shàng 上， nà shi 那是 gǔ dài 古代 xué yè 学业 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 gāng jìng 刚劲 xiàng yá 象牙 de 的 xiàng zhēng 象征。
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 de 的 qián 前 bù fen 部分 zhōng 中 tí dào 提到， “ ‘ wú 吾 ài 爱 wú 吾 shī 师 dàn 但 gèng 更 ài 爱 zhēn lǐ 真理 ’ zhì jīn 至今 réng 仍 jī lì 激励 zhe 着 wǒ 我 ” 。
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 zhèng míng 证明， shā yú 鲨鱼 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动， yóu qí shì 尤其是 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 wǔ cān 午餐 de 的 duì shǒu 对手 kuài bù 快步 zǒu shí 走时。
nǐ 你 shuō 说 bù 不 qù 去 ba 吧， gǎn shàng 赶上 shàng jí 上级 rú lái 如来 shì 是 gè 个 lǎo hú tu 老糊涂， guān yīn 观音 yòu 又 qià hǎo 恰好 dào 到 gēng nián qī 更年期， rě nǎo 惹恼 le 了 wǒ 我 róng yì 容易 xià gǎng 下岗。
nǐ 你 shuō 说 nǐ 你 wù lǐ kàn huā 雾里看花， wǒ 我 què 却 dàn rán 淡然 xiào 笑 zhī 之 yòu 又 xiào 笑。
wēn jiā bǎo 温家宝 zuì hòu 最后 biǎo shì 表示， zhōng fāng 中方 yuàn 愿 yǔ 与 dān fāng 丹方 yí dào 一道 nǔ lì 努力， jìn yí bù 进一步 tuī jìn 推进 liǎng guó 两国 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作。
jīng huāng 惊慌 de 的 lǚ kè 旅客 dōu 都 pīn mìng 拼命 wǎng 往 jiù shēng chuán 救生船 jǐ 挤 qù 去。
nǐ 你 shuō 说 de 的 yí dìng 一定 shì 是 yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 měi lì 美丽、 wēn róu 温柔、 yǒng gǎn 勇敢、 shàn liáng 善良 de 的 yī lí 伊犁 gū niang 姑娘。
zhè 这 fú 幅 huà 画 yǒu 有 X光 tòu shì 透视 bān 般 de 的 xiào guǒ 效果， fǎng fú 仿佛 zhèng zài 正在 bào lù 暴露 bèi 被 miáo huà 描画 duì xiàng 对象 yǒu guān 有关 jié gòu 结构 de 的 mǒu xiē 某些 zhēn xiàng 真相。
wéi qí 惟其 rén shēng 人生 rú 如 liú yíng 流萤 bān 般 de 的 duǎn cù 短促， rén lèi 人类 cái 才 gèng jiā 更加 zhēn xī 珍惜 shēng mìng 生命 zì shēn 自身。

ประโยคภาษาจีน
dào liǎo 到了 lián zhōu 连州， tā 他 yòu 又 dài 带 zhe 着 zhè ge 这个 fā yù 发育 bù 不 quán 全 de 的 hái zi 孩子 dào chù 到处 jiàn shì miàn 见世面， guān xīn 关心 tā 她 shēng huó 生活 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
dào liǎo 到了 nà ge 那个 shí hou 时候， zhuàng kuàng 状况 liáng hǎo 良好 de 的 lán kāi sī tè 兰开斯特 hōng zhà jī 轰炸机 shí shǔ 实属 hǎn jiàn 罕见， zhí de 值得 qiǎng jiù 抢救。
zhè 这 bù liào 布料 bù 不 tuì sè 褪色。
zhè 这 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题 yuǎn 远 duō yú 多于 dá àn 答案， lì rú 例如， tā men 他们 hé yǐ 何以 rú cǐ 如此 shēn rù 深入 fēi zhōu 非洲 fù dì 腹地？
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 fǎn yìng 反应 yǔ 与 bàng qiú mí 棒球迷 zài 在 zì jǐ 自己 qiú duì 球队 duó dé 夺得 shì jiè jí 世界级 sài 赛 guàn jūn 冠军 shí 时 de 的 jī dòng 激动 zhī qíng 之情 yǒu 有 hé 何 qū bié 区别？
nǐ 你 rèn de 认得 wǒ 我 ma 吗？ wǒ 我 shì 是 nǐ 你 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 ér zi 儿子。
qíng kuàng 情况 yuè lái yuè 越来越 lí qí 离奇， jù jí 剧集 jìn xíng 进行 dào 到 yí bàn 一半 de shí hòu 的时候， liǎng gè 两个 jǐng tàn 警探 bèi 被 yāo qiú 要求 tíng zhǐ 停止 diào chá 调查， ér qiě 而且 diū 丢 le 了 gōng zuò 工作。
dào liǎo 到了 nà bian 那边 tā men 他们 huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 duì 对 yī 一 dà qún 大群 rén 人 zuò 做 huá lì 华丽 de 的 PPT yǎn shuō 演说， hái yào 还要 cān jiā 参加 xǔ duō 许多 de 的 yàn xí 宴席 hé 和 rè 热 liè 列 de 的 tǎo lùn 讨论。 zhè xiē 这些 tōng cháng 通常 shì zài 是在 tóu biāo rén 投标人 zì jǐ 自己 de 的 jiǔ diàn 酒店 zhōng 中 jìn xíng 进行。
nǐ 你 rèn shi 认识 kě yǐ 可以 dǎ zhé 打折 mài 卖 gěi 给 nǐ 你 zhū bǎo 珠宝 huò 或 diàn qì 电器 de 的 rén 人。（ fèi huà 废话， lǎo wài 老外 lā guān xì 拉关系 de 的 yě 也 dà yǒu rén zài 大有人在）
zhè 这 cháng 常 bèi 被 chēng wéi 称为 hùn hé 混合 fèi lǜ 费率 mó xíng 模型， zài 在 gāi 该 mó xíng 模型 zhōng 中， huì 会 gēn jù 根据 bù tóng 不同 guó jiā 国家 de 的 zī yuán 资源 chéng běn 成本， jiāng 将 zī yuán 资源 chéng běn 成本 hùn hé 混合 jì suàn 计算。
qíng jìng 情境： qīng yún 青云 kē jì 科技 de 的 xīn xíng 新型 lǎ ba 喇叭。
wēn bó gé 温伯格 de 的 qī zǐ 妻子 huó 和 qí 其 zhī chí zhě 支持者 suí hòu 随后 dào 到 jǐng jú 警局 jiāng 将 tā 他 bǎo shì 保释 le 了 chū lái 出来。
nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 yī 一 zhī 只 zōng sè 棕色 de 的 lǎo shǔ 老鼠， yě 也 xǔ shì 许是 yī 一 zhī 只 shòu 受 jīng xià 惊吓 de 的 shuǐ tǎ 水獭。
qíng gǎn 情感 shàng 上 de 的 qīn mì wú jiān 亲密无间 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 jiā gù 加固， jiā shēn 加深 liǎng 两 rén 人 guān xi 关系 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 lì liang 力量 . . .
wēn gē huá 温哥华 běn lái 本来 yì 亦 yǒu xiē 有些 gè 个 fó jiào 佛教 zhōng xīn 中心， qí zhōng 其中 yí gè 一个 hái 还 jīng cháng 经常 yāo qǐng 邀请 shī fu 师父 jiǎng fǎ 讲法， shèn zhì 甚至 zhǔ chí 主持 kāi guāng 开光 yí shì 仪式。
zhè 这 fú 幅 tú 图 jiān ruì 尖锐 de 地 zhǐ chū 指出 le 了 cún zài 存在 yú 于 jiào yù jiè 教育界 de 的 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
qíng bào yuán 情报员 jīng cháng 经常 chuān zhuó 穿着 bái sè 白色 shā lì 纱丽 kè mǐ zī 克米兹， yì xiē 一些 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人 bǎ 把 tā men 他们 chēng wéi 称为 “ tiān shǐ 天使 ” 。
wēn shì qì tǐ 温室气体、 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 hé 和 wēi lì 微粒 de 的 pái fàng 排放 quán dōu 全都 kě yǐ 可以 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低。
dào 到 nán jīng 南京 shí 时， yǒu 有 péng you 朋友 yuē 约 qù 去 yóu guàng 游逛， gōu liú 勾留 le 了 yī rì 一日； dì 第 èr rì 二日 shàng wǔ 上午 biàn 便 xū 须 dù jiāng 渡江 dào 到 pǔ kǒu 浦口， xià wǔ 下午 shàng chē 上车 běi 北 qù 去。
wēn jiā bǎo 温家宝 yǔ 与 60 duō 多 wèi 位 zài 在 jīng 京 chū xí 出席 yí gè 一个 shāng yè 商业 fēng huì 峰会 de 的 wài guó gōng sī 外国公司 gāo guǎn 高管 huì miàn 会面， huí dá 回答 le 了 tā men 他们 tí chū 提出 de 的 yí xì liè 一系列 lǐ mào 礼貌 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 fú 幅 shì 是 jǐ wèi 几位 shí 十 suì 岁 de 的 xīn niáng 新娘 bèi pò 被迫 zuò zài 坐在 mù chái 木柴 shàng 上， nà shi 那是 gǔ dài 古代 xué yè 学业 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 gāng jìng 刚劲 xiàng yá 象牙 de 的 xiàng zhēng 象征。
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 de 的 qián 前 bù fen 部分 zhōng 中 tí dào 提到， “ ‘ wú 吾 ài 爱 wú 吾 shī 师 dàn 但 gèng 更 ài 爱 zhēn lǐ 真理 ’ zhì jīn 至今 réng 仍 jī lì 激励 zhe 着 wǒ 我 ” 。
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 zhèng míng 证明， shā yú 鲨鱼 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动， yóu qí shì 尤其是 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 wǔ cān 午餐 de 的 duì shǒu 对手 kuài bù 快步 zǒu shí 走时。
nǐ 你 shuō 说 bù 不 qù 去 ba 吧， gǎn shàng 赶上 shàng jí 上级 rú lái 如来 shì 是 gè 个 lǎo hú tu 老糊涂， guān yīn 观音 yòu 又 qià hǎo 恰好 dào 到 gēng nián qī 更年期， rě nǎo 惹恼 le 了 wǒ 我 róng yì 容易 xià gǎng 下岗。
nǐ 你 shuō 说 nǐ 你 wù lǐ kàn huā 雾里看花， wǒ 我 què 却 dàn rán 淡然 xiào 笑 zhī 之 yòu 又 xiào 笑。
wēn jiā bǎo 温家宝 zuì hòu 最后 biǎo shì 表示， zhōng fāng 中方 yuàn 愿 yǔ 与 dān fāng 丹方 yí dào 一道 nǔ lì 努力， jìn yí bù 进一步 tuī jìn 推进 liǎng guó 两国 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作。
jīng huāng 惊慌 de 的 lǚ kè 旅客 dōu 都 pīn mìng 拼命 wǎng 往 jiù shēng chuán 救生船 jǐ 挤 qù 去。
nǐ 你 shuō 说 de 的 yí dìng 一定 shì 是 yī 一 wèi 位 fēi cháng 非常 měi lì 美丽、 wēn róu 温柔、 yǒng gǎn 勇敢、 shàn liáng 善良 de 的 yī lí 伊犁 gū niang 姑娘。
zhè 这 fú 幅 huà 画 yǒu 有 X光 tòu shì 透视 bān 般 de 的 xiào guǒ 效果， fǎng fú 仿佛 zhèng zài 正在 bào lù 暴露 bèi 被 miáo huà 描画 duì xiàng 对象 yǒu guān 有关 jié gòu 结构 de 的 mǒu xiē 某些 zhēn xiàng 真相。
wéi qí 惟其 rén shēng 人生 rú 如 liú yíng 流萤 bān 般 de 的 duǎn cù 短促， rén lèi 人类 cái 才 gèng jiā 更加 zhēn xī 珍惜 shēng mìng 生命 zì shēn 自身。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子