ประโยคภาษาจีน- 这幅图画生动地描绘了一个男孩在沿着跑道奔跑他付出了艰辛的努力汗水淌下脸庞中文句子 (549468) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fú 幅 tú huà 图画 shēng dòng 生动 de 地 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 nán hái 男孩 zài 在 yán zhe 沿着 pǎo dào 跑道 bēn pǎo 奔跑。 tā 他 fù chū 付出 le 了 jiān xīn 艰辛 de 的 nǔ lì 努力， hàn shuǐ 汗水 tǎng xià 淌下 liǎn páng 脸庞。
It is vividly depicted in the cartoon that a boy is running along the racetrack with painstaking efforts, sweat pouring down his face.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 cǎi yòng 采用 cháng shí 长时 jiān 间 bào guāng 曝光 jì shù 技术 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 le 了 fán xīng 繁星 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 liú xià 留下 de 的 gǒng xíng 拱形 guǐ jì 轨迹。
dào 到 yī yuàn 医院 jiǎn chá 检查 hòu 后， rù 褥 chū 出 de 的 jié lùn 结论 shì 是： jìng mò yán 静脉炎。
dào 到 shí yuè fèn 十月份 tā 她 jiāng 将 mǎn 满 22 zú suì 足岁。
qíng jǐng 情景 jué sè 角色 cān yù 参与： niú nǎi 牛奶 yīng yǔ 英语 tí gōng 提供 xū nǐ 虚拟 qíng jǐng 情景 duì huà 对话， ràng 让 xué sheng 学生 shú xī 熟悉 gè zhǒng 各种 chǎng jǐng 场景， rèn hé 任何 chǎng hé 场合 duì dá rú liú 对答如流。
qíng xù 情绪 cóng 从 jǔ sàng 沮丧 dào 到 bào nù 暴怒 dào 到 kuáng wàng zì dà 狂妄自大 de 的 yán zhòng 严重 de 的 qíng xù 情绪 bō dòng 波动 yě 也 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的。
nǐ 你 shè jì 设计 wán 完《 fēng kuáng 疯狂 shuǐ zú guǎn 水族馆》， yòu 又 bāng 帮 bào xuě 暴雪 zuò 做 le 了《 Àn hēi pò huài shén 暗黑破坏神 3 》 zhī hòu 之后， shì 是 shén me 什么 ràng 让 nǐ 你 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 zuò 做 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 tǎ 塔 fáng 防 yóu xì 游戏 ne 呢？
wēn jiā bǎo 温家宝 zhǔ chí 主持 zhào kāi 召开 guó wù yuàn 国务院 cháng wù 常务 huì yì 会议 , yán jiū 研究 bù shǔ 部署 dāng qián 当前 fáng xùn 防汛 kàng hóng 抗洪 gōng zuò 工作。（ 2010 - 07 - 21 ）
dào 到 shuāng xiū rì 双休日 le 了， tā 他 mǎi 买 le 了 hǎo duō 好多 lǐ wù 礼物 hé 和 tā 她 chū fā 出发 le 了。
zhè 这 fú 幅 yǐng xiàng 影像 de 的 zhāng jué 张角 bǐ 比 mǎn yuè 满月 dà 大， dà yuē 大约 hán gài 涵盖 cǐ 此 xīng yún 星云 100 guāng nián 光年 de 的 shì yě 视野。
qíng xù 情绪 tòu míng 透明 de 的 de 的 xiàng 像 shān jiàn 山涧 zhōng 中 wèi jīng 未经 wū rǎn 污染 de 的 xiǎo xī 小溪， huān kuài 欢快 ér 而 liú chàng 流畅。
nǐ 你 gāi 该 qìng xìng 庆幸， tǎng ruò 倘若 nǐ 你 méi yǒu 没有 zài 在 zhè zhǒng 这种 rèn rén wéi qīn 任人唯亲 de 的 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
dào 到 zhōu mò 周末 le 了， wǒ men 我们 shì 是 jì xù 继续 shì xiān 事先 ān pái 安排 hǎo 好 de 的 shì qing 事情？ hái shi 还是 qù 去 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 bù qī 不期 ér 而 lái 来 de 的 má fán shì 麻烦事？
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 zhèng míng 证明， shā yú 鲨鱼 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动， yóu qí shì 尤其是 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 wǔ cān 午餐 de 的 duì shǒu 对手 kuài bù 快步 zǒu shí 走时。
wēn jiā bǎo 温家宝 chéng rèn 承认， xīng qī yī 星期一 zài 在 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 àn xià 按下 kāi pán 开盘 zhōng 钟 de 的 diàn niǔ 电钮 shí 时， tā 他 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张。
dào 到 zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 zhòng dì 中的 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 de 的 shū rù 输入 yǐ 以 lì rú 例如 jī qì 机器 de 的 pái shuǐ liàng 排水量 de 的 mó nǐ 模拟 de 的 shù liàng 数量 xíng shì 形式（ lì rú 例如， bǐng 柄 wèi zhi 位置） huò 或 wēn dù 温度， diàn yā 电压， yā lì 压力 děng děng 等等。
nǐ 你 shuō 说 tā 他 bù chéng shí 不诚实 shì 是 qū 屈 le 了 tā 他 le 了。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shàng 上 nǐ 你 huà 画 de 的 zhū 猪 bí zi 鼻子 tài cháng 太长 le 了。
nǐ 你 shuō 说 rú guǒ 如果 wǒ 我 bú shi 不是 hú li jīng 狐狸精， yòu 又 zěn me 怎么 néng 能 bǎ 把 nǐ 你 mí 迷 dé 得 shī hún luò pò 失魂落魄 ne 呢？
jīng huāng 惊慌 qū yù 区域： chāo chū 超出 nǐ de 你的 jì néng 技能 fàn wéi 范围 zhī wài 之外 de 的 qū yù 区域； zhè xiē 这些 jì néng 技能 sì hū 似乎 wú fǎ 无法 qǐ jí 企及。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， wǒ men 我们 bǎ 把 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 wèi lái 未来 jì tuō 寄托 zài 在 kē jì fā zhǎn 科技发展、 tè bié shì 特别是 bāo kuò 包括 shēng wù jì shù 生物技术 hé 和 shēng mìng kē xué 生命科学 zài nèi 在内 de 的 gāo xīn jì shù 高新技术 shàng 上。
jīng xiǎn gù shì 惊险故事 lián zǎi 连载 měi yī 每一 jí 集 dōu 都 zài 在 xuán niàn 悬念 zhōng 中 jié shù 结束 de 的 qíng jié 情节 jù 剧 lián zǎi 连载
nǐ 你 shuō 说 de 的 hěn 很 duì 对 . wǒ 我 yīng gāi 应该 xiàng 向 wǒ de 我的 jié kè 杰克 qiú hūn 求婚 . rán hòu 然后 wǒ men 我们 qù 去 nà li 那里 dù 度 mì yuè 蜜月 . tā 他 kěn dìng 肯定 huì 会 xǐ huan 喜欢 de 的 .
wéi yī 惟一 ràng 让 rén 人 shāo wēi 稍微 kuān xīn 宽心 de 的 shì 是 dà mǐ 大米， zhè shì 这是 yà zhōu 亚洲 xiāo fèi zhě 消费者 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zhǔ shí 主食， dà mǐ 大米 hái 还 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 chū 出 xiàng 像 qí tā 其他 shí pǐn 食品 jià gé 价格 nà yàng de 那样的 qiáng shì 强势 zēng zhǎng 增长。
dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 fēi 非 zhǔ liú 主流 de 的 zǔ hé 组合 huì 会 fā shēng 发生 , kǎo lǜ 考虑 dào 到 wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 zhàn 占 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 jìn 近 5% ， bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见 , zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 zhēng lùn 争论 de 的 shì qing 事情。
dào dǐ 到底 zài 在 xīn zàng 心脏 jī néng 机能 tíng zhǐ 停止 zhī hòu 之后 yào 要 duō cháng 多长 shí jiān 时间 cái néng 才能 xuān bù 宣布 sǐ wáng 死亡， yī shēng 医生 hé 和 lún lǐ 伦理 rén shì 人士 zhī jiān 之间 yì zhí 一直 cún zài 存在 hěn dà 很大 zhēng yì 争议。
wéi yǒu 惟有 rì běn 日本 xǐng wù 醒悟 zì shēn 自身 zhǔ quán 主权 zhǔ zhāng 主张 hé qí 何其 bó ruò 薄弱 shí 时， zhēng zhí 争执 de 的 gè 各 fāng cái néng 方才能 huà jiě 化解 qí jiàn 歧见、 dá chéng 达成 tuǒ xié 妥协。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 huì 会 shuō 说 yì xiē 一些 yáng wén 洋文 ér yǐ 而已， méi yǒu 没有 nǐ 你 shuō 说 de 的 nà me 那么 lì hai 厉害 lā 啦。
wéi dú 惟独 shì 是 huā diāo 花雕 jiā shàng 加上 huà méi 话梅， lìng 令 wǒ 我 wú huà kě shuō 无话可说。
zhè nián 这年 qiū tiān 秋天， ruò 若 bǎ 把 guó nèi wài 国内外 de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品 tōng tōng 通通 jì suàn 计算 zài nèi 在内， hū lā quān 呼拉圈 de 的 zǒng 总 xiāo shòu liáng 销售量 gū jì 估计 yǒu 有 jǐ qiān 几千 wàn gè 万个。
nǐ 你 zàn tóng 赞同 jiào yù bù 教育部 tóu zī 投资 gèng duō 更多 jīng fèi 经费 zài 在 jiào yù diàn shì 教育电视 shàng 上 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 cǎi yòng 采用 cháng shí 长时 jiān 间 bào guāng 曝光 jì shù 技术 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 le 了 fán xīng 繁星 zài 在 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 liú xià 留下 de 的 gǒng xíng 拱形 guǐ jì 轨迹。
dào 到 yī yuàn 医院 jiǎn chá 检查 hòu 后， rù 褥 chū 出 de 的 jié lùn 结论 shì 是： jìng mò yán 静脉炎。
dào 到 shí yuè fèn 十月份 tā 她 jiāng 将 mǎn 满 22 zú suì 足岁。
qíng jǐng 情景 jué sè 角色 cān yù 参与： niú nǎi 牛奶 yīng yǔ 英语 tí gōng 提供 xū nǐ 虚拟 qíng jǐng 情景 duì huà 对话， ràng 让 xué sheng 学生 shú xī 熟悉 gè zhǒng 各种 chǎng jǐng 场景， rèn hé 任何 chǎng hé 场合 duì dá rú liú 对答如流。
qíng xù 情绪 cóng 从 jǔ sàng 沮丧 dào 到 bào nù 暴怒 dào 到 kuáng wàng zì dà 狂妄自大 de 的 yán zhòng 严重 de 的 qíng xù 情绪 bō dòng 波动 yě 也 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的。
nǐ 你 shè jì 设计 wán 完《 fēng kuáng 疯狂 shuǐ zú guǎn 水族馆》， yòu 又 bāng 帮 bào xuě 暴雪 zuò 做 le 了《 Àn hēi pò huài shén 暗黑破坏神 3 》 zhī hòu 之后， shì 是 shén me 什么 ràng 让 nǐ 你 xià dìng jué xīn 下定决心 yào 要 zuò 做 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 tǎ 塔 fáng 防 yóu xì 游戏 ne 呢？
wēn jiā bǎo 温家宝 zhǔ chí 主持 zhào kāi 召开 guó wù yuàn 国务院 cháng wù 常务 huì yì 会议 , yán jiū 研究 bù shǔ 部署 dāng qián 当前 fáng xùn 防汛 kàng hóng 抗洪 gōng zuò 工作。（ 2010 - 07 - 21 ）
dào 到 shuāng xiū rì 双休日 le 了， tā 他 mǎi 买 le 了 hǎo duō 好多 lǐ wù 礼物 hé 和 tā 她 chū fā 出发 le 了。
zhè 这 fú 幅 yǐng xiàng 影像 de 的 zhāng jué 张角 bǐ 比 mǎn yuè 满月 dà 大， dà yuē 大约 hán gài 涵盖 cǐ 此 xīng yún 星云 100 guāng nián 光年 de 的 shì yě 视野。
qíng xù 情绪 tòu míng 透明 de 的 de 的 xiàng 像 shān jiàn 山涧 zhōng 中 wèi jīng 未经 wū rǎn 污染 de 的 xiǎo xī 小溪， huān kuài 欢快 ér 而 liú chàng 流畅。
nǐ 你 gāi 该 qìng xìng 庆幸， tǎng ruò 倘若 nǐ 你 méi yǒu 没有 zài 在 zhè zhǒng 这种 rèn rén wéi qīn 任人唯亲 de 的 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
dào 到 zhōu mò 周末 le 了， wǒ men 我们 shì 是 jì xù 继续 shì xiān 事先 ān pái 安排 hǎo 好 de 的 shì qing 事情？ hái shi 还是 qù 去 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 bù qī 不期 ér 而 lái 来 de 的 má fán shì 麻烦事？
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 zhèng míng 证明， shā yú 鲨鱼 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动， yóu qí shì 尤其是 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 wǔ cān 午餐 de 的 duì shǒu 对手 kuài bù 快步 zǒu shí 走时。
wēn jiā bǎo 温家宝 chéng rèn 承认， xīng qī yī 星期一 zài 在 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 àn xià 按下 kāi pán 开盘 zhōng 钟 de 的 diàn niǔ 电钮 shí 时， tā 他 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张。
dào 到 zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 zhòng dì 中的 zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 de 的 shū rù 输入 yǐ 以 lì rú 例如 jī qì 机器 de 的 pái shuǐ liàng 排水量 de 的 mó nǐ 模拟 de 的 shù liàng 数量 xíng shì 形式（ lì rú 例如， bǐng 柄 wèi zhi 位置） huò 或 wēn dù 温度， diàn yā 电压， yā lì 压力 děng děng 等等。
nǐ 你 shuō 说 tā 他 bù chéng shí 不诚实 shì 是 qū 屈 le 了 tā 他 le 了。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shàng 上 nǐ 你 huà 画 de 的 zhū 猪 bí zi 鼻子 tài cháng 太长 le 了。
nǐ 你 shuō 说 rú guǒ 如果 wǒ 我 bú shi 不是 hú li jīng 狐狸精， yòu 又 zěn me 怎么 néng 能 bǎ 把 nǐ 你 mí 迷 dé 得 shī hún luò pò 失魂落魄 ne 呢？
jīng huāng 惊慌 qū yù 区域： chāo chū 超出 nǐ de 你的 jì néng 技能 fàn wéi 范围 zhī wài 之外 de 的 qū yù 区域； zhè xiē 这些 jì néng 技能 sì hū 似乎 wú fǎ 无法 qǐ jí 企及。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， wǒ men 我们 bǎ 把 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 wèi lái 未来 jì tuō 寄托 zài 在 kē jì fā zhǎn 科技发展、 tè bié shì 特别是 bāo kuò 包括 shēng wù jì shù 生物技术 hé 和 shēng mìng kē xué 生命科学 zài nèi 在内 de 的 gāo xīn jì shù 高新技术 shàng 上。
jīng xiǎn gù shì 惊险故事 lián zǎi 连载 měi yī 每一 jí 集 dōu 都 zài 在 xuán niàn 悬念 zhōng 中 jié shù 结束 de 的 qíng jié 情节 jù 剧 lián zǎi 连载
nǐ 你 shuō 说 de 的 hěn 很 duì 对 . wǒ 我 yīng gāi 应该 xiàng 向 wǒ de 我的 jié kè 杰克 qiú hūn 求婚 . rán hòu 然后 wǒ men 我们 qù 去 nà li 那里 dù 度 mì yuè 蜜月 . tā 他 kěn dìng 肯定 huì 会 xǐ huan 喜欢 de 的 .
wéi yī 惟一 ràng 让 rén 人 shāo wēi 稍微 kuān xīn 宽心 de 的 shì 是 dà mǐ 大米， zhè shì 这是 yà zhōu 亚洲 xiāo fèi zhě 消费者 zuì zhòng yào 最重要 de 的 zhǔ shí 主食， dà mǐ 大米 hái 还 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 chū 出 xiàng 像 qí tā 其他 shí pǐn 食品 jià gé 价格 nà yàng de 那样的 qiáng shì 强势 zēng zhǎng 增长。
dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 fēi 非 zhǔ liú 主流 de 的 zǔ hé 组合 huì 会 fā shēng 发生 , kǎo lǜ 考虑 dào 到 wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 zhàn 占 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 jìn 近 5% ， bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见 , zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 zhēng lùn 争论 de 的 shì qing 事情。
dào dǐ 到底 zài 在 xīn zàng 心脏 jī néng 机能 tíng zhǐ 停止 zhī hòu 之后 yào 要 duō cháng 多长 shí jiān 时间 cái néng 才能 xuān bù 宣布 sǐ wáng 死亡， yī shēng 医生 hé 和 lún lǐ 伦理 rén shì 人士 zhī jiān 之间 yì zhí 一直 cún zài 存在 hěn dà 很大 zhēng yì 争议。
wéi yǒu 惟有 rì běn 日本 xǐng wù 醒悟 zì shēn 自身 zhǔ quán 主权 zhǔ zhāng 主张 hé qí 何其 bó ruò 薄弱 shí 时， zhēng zhí 争执 de 的 gè 各 fāng cái néng 方才能 huà jiě 化解 qí jiàn 歧见、 dá chéng 达成 tuǒ xié 妥协。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 huì 会 shuō 说 yì xiē 一些 yáng wén 洋文 ér yǐ 而已， méi yǒu 没有 nǐ 你 shuō 说 de 的 nà me 那么 lì hai 厉害 lā 啦。
wéi dú 惟独 shì 是 huā diāo 花雕 jiā shàng 加上 huà méi 话梅， lìng 令 wǒ 我 wú huà kě shuō 无话可说。
zhè nián 这年 qiū tiān 秋天， ruò 若 bǎ 把 guó nèi wài 国内外 de 的 fǎng zhì pǐn 仿制品 tōng tōng 通通 jì suàn 计算 zài nèi 在内， hū lā quān 呼拉圈 de 的 zǒng 总 xiāo shòu liáng 销售量 gū jì 估计 yǒu 有 jǐ qiān 几千 wàn gè 万个。
nǐ 你 zàn tóng 赞同 jiào yù bù 教育部 tóu zī 投资 gèng duō 更多 jīng fèi 经费 zài 在 jiào yù diàn shì 教育电视 shàng 上 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子