ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ
你
rèn tóng
认同
zhè ge
这个
lǐ wù
礼物
de
的
hán yì
涵义
ma
吗
？
Do you agree with this gift meaning?
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • qíng kuàng
    情况
    wǎng wǎng
    往往
    shì
    是
    ，
    wèi
    为
    bǎo hù
    保护
    yí gè
    一个
    yì jǐ
    异己
    zhě
    者
    、
    yī míng
    一名
    bù
    不
    xìn jiào
    信教
    rén shì
    人士
    ，
    kě néng
    可能
    yào
    要
    shǐ
    使
    duō shù
    多数
    rén
    人
    gǎn dào
    感到
    bù ān
    不安
    ；
    zhè shì
    这是
    kāi guó
    开国
    xiān xián
    先贤
    shēng míng
    声明
    tā men zì jǐ
    他们自己
    yuàn
    愿
    wèi
    为
    zōng jiào
    宗教
    zì yóu
    自由
    ér
    而
    fù
    付
    de
    的
    dài jià
    代价
    。
  • qíng kuàng
    情况
    yǒu kě néng
    有可能
    shì
    是
    ，
    hái
    还
    cún zài
    存在
    zhe
    着
    qí tā
    其他
    lèi xíng
    类型
    de
    的
    、
    huò xǔ
    或许
    bú shi
    不是
    nà me
    那么
    zhāo rán ruò jiē
    昭然若揭
    de
    的
    jiàn kāng
    健康
    wèn tí
    问题
    ，
    lì rú
    例如
    ái zhèng
    癌症
    ，
    zhèng
    正
    yǐng xiǎng
    影响
    zhe
    着
    jū zhù
    居住
    zài
    在
    zhè xiē
    这些
    lā jī cháng
    垃圾场
    fù jìn
    附近
    de
    的
    rén men
    人们
    。
  • qíng kuàng
    情况
    yuè lái yuè
    越来越
    lí qí
    离奇
    ，
    jù jí
    剧集
    jìn xíng
    进行
    dào
    到
    yí bàn
    一半
    de shí hòu
    的时候
    ，
    liǎng gè
    两个
    jǐng tàn
    警探
    bèi
    被
    yāo qiú
    要求
    tíng zhǐ
    停止
    diào chá
    调查
    ，
    ér qiě
    而且
    diū
    丢
    le
    了
    gōng zuò
    工作
    。
  • bó hǎi wān
    渤海湾
    pén dì
    盆地
    chéng
    埕
    dǎo
    岛
    yóu tián
    油田
    yóu qì
    油气
    chéng yīn
    成因
    yǔ
    与
    chéng cáng jiào
    成藏较
    fù zá
    复杂
    ，
    duì
    对
    chéng cáng qī
    成藏期
    cì
    次
    yǔ
    与
    shí jiān
    时间
    yì zhí
    一直
    cún zài
    存在
    yí wèn
    疑问
    。
  • dào liǎo
    到了
    nà li
    那里
    ，
    jiàn
    见
    tā men
    他们
    yí gè rén
    一个人
    shòu
    受
    yuān qū
    冤屈
    ，
    jiù
    就
    hù
    护
    bì
    庇
    tā
    他
    ，
    wèi
    为
    nà
    那
    shòu
    受
    qī yā
    欺压
    de
    的
    rén
    人
    bào chóu
    报仇
    ，
    dǎ sǐ
    打死
    le
    了
    Āī jí
    埃及
    rén
    人
    。
  • nǐ
    你
    rèn de
    认得
    zhè xiē
    这些
    ma
    吗
    ？
  • nǐ
    你
    rèn shi
    认识
    nà ge
    那个
    kǎo miàn bāo
    烤面包
    de
    的
    nǚ hái
    女孩
    ma
    吗
    ？
    guò qu fēn cí
    过去分词
    de
    的
    guī zé
    规则
    biàn huà
    变化
    shì yóu
    是由
    dòng cí
    动词
    +
    ed
    gòu chéng
    构成
    de
    的
    ,
    lìng
    另
    yǒu xiē
    有些
    bù guī zé
    不规则
    biàn huà
    变化
    de
    的
    dòng cí
    动词
    。
  • zhè
    这
    fú
    幅
    zuò pǐn
    作品
    pāi shè
    拍摄
    yú
    于
    1999
    nián
    年
    ，
    shì
    是
    lái yīn hé
    莱茵河
    quán jǐng
    全景
    cǎi zhào
    彩照
    liù
    六
    fú
    幅
    jì liè zuò pǐn
    系列作品
    zhòng dì
    中的
    dì èr
    第二
    fú
    幅
    。
  • dào liǎo
    到了
    wèi jìn nán běi cháo
    魏晋南北朝
    shí qī
    时期
    ，
    suí zhe
    随着
    zhōng yuán
    中原
    wáng cháo
    王朝
    yǔ
    与
    dōng běi
    东北
    guān xi
    关系
    de
    的
    mì qiè
    密切
    ，
    wèi jìn
    魏晋
    shǐ jiā
    史家
    yǐ
    以
    “
    hù
    楛
    shǐ shí
    矢石
    nǔ
    砮
    ”
    wèi
    为
    yī jù
    依据
    ，
    duàn dìng
    断定
    gǔ
    古
    sù shèn
    肃慎
    wèi yú
    位于
    dōng běi
    东北
    de
    的
    běi bù
    北部
    。
  • wēn bó gé
    温伯格
    de
    的
    qī zǐ
    妻子
    huó
    和
    qí
    其
    zhī chí zhě
    支持者
    suí hòu
    随后
    dào
    到
    jǐng jú
    警局
    jiāng
    将
    tā
    他
    bǎo shì
    保释
    le
    了
    chū lái
    出来
    。
  • nǐ
    你
    ràng
    让
    wǒ
    我
    chū chǒu
    出丑
    ！
  • qíng zhì
    情志
    yīn sù
    因素
    zhǔ yào
    主要
    bāo kuò
    包括
    qī qíng
    七情
    tài guò
    太过
    dǎo zhì
    导致
    de
    的
    jiāo lǜ
    焦虑
    、
    fán zào
    烦躁
    、
    yōu yù
    忧郁
    děng
    等
    。
  • dào
    到
    nǐ
    你
    bì yè
    毕业
    de shí hòu
    的时候
    ，
    wǒ men
    我们
    zài
    在
    Ào zhōu
    澳洲
    jū zhù
    居住
    jiù
    就
    huì
    会
    yǒu
    有
    yī nián
    一年
    le
    了
    。
  • nǐ
    你
    jì de
    记得
    má
    么
    ，
    nà
    那
    duì
    对
    luán shēng
    孪生
    xiōng dì
    兄弟
    chà diǎn
    差点
    yào
    要
    kāi qiāng
    开枪
    dǎ sǐ
    打死
    tā
    他
    ，
    yīn wèi
    因为
    tā
    他
    shuō
    说
    nán fāng
    南方
    jī hū méi yǒu
    几乎没有
    zhù zào chǎng
    铸造厂
    hé
    和
    jiā gōng chǎng
    加工厂
    ，
    yě
    也
    méi yǒu
    没有
    fǎng zhī chǎng
    纺织厂
    hé
    和
    huò chuán
    货船
    ，
    gèng
    更
    méi yǒu
    没有
    bīng gōng chǎng
    兵工厂
    hé
    和
    jī xiè
    机械
    zhì zào chǎng
    制造厂
    。
  • dào
    到
    gōng yuán qián
    公元前
    403
    nián
    年
    ，
    zhōu
    周
    tiān zǐ
    天子
    zhèng shì
    正式
    chéng rèn
    承认
    zhào
    赵
    、
    hán
    韩
    、
    wèi
    魏
    sān zhě
    三者
    de
    的
    zhū hóu guó
    诸侯国
    dì wèi
    地位
    ，
    chéng wéi
    成为
    zhàn guó qī xióng
    战国七雄
    zhòng dì
    中的
    sān qiáng
    三强
    ，
    ér
    而
    zhào guó
    赵国
    de
    的
    dū chéng
    都城
    jiù shì
    就是
    jìn yáng
    晋阳
    。
  • qíng jǐng
    情景
    èr
    二
    ：
    nǐ
    你
    màn bù
    漫步
    le
    了
    yì tiān
    一天
    ，
    xiǎng shòu
    享受
    zhe
    着
    mù ní hēi
    慕尼黑
    fēng hé rì lì
    风和日丽
    de
    的
    tiān qì
    天气
    。
  • wēn shì
    温室
    qīng guā
    青瓜
    qù pí
    去皮
    qiē
    切
    jiàn
    件
    、
    chē lí qié
    车厘茄
    duì bàn
    对半
    qiē kāi
    切开
    、
    qián
    乾
    ?
    hé
    和
    bái jūn
    白菌
    qiē piàn
    切片
    、
    luó lēi yè
    罗勒叶
    lüè
    略
    qiē kāi
    切开
    dài yòng
    待用
    ；
  • qíng gē
    情歌
    de
    的
    zhǔ tí
    主题
    yě xǔ
    也许
    kàn lai
    看来
    lǎo tào
    老套
    ，
    dàn shì
    但是
    tā
    它
    jué duì
    绝对
    bú shi
    不是
    lìng
    另
    yī shǒu
    一首
    yú chǔn
    愚蠢
    de
    的
    bā lè
    芭乐
    qíng gē
    情歌
    。
  • wēn jiā bǎo
    温家宝
    miǎn lì
    勉励
    liǎng guó
    两国
    shāng jiè
    商界
    rén shì
    人士
    ：
    “
    shì shàng wú nán shì
    世上无难事
    ，
    zhǐ yào
    只要
    kěn
    肯
    dēng pān
    登攀
    。
  • zhè
    这
    fú
    幅
    lái zì
    来自
    hā bó
    哈勃
    tài kōng
    太空
    wàng yuǎn jìng
    望远镜
    de
    的
    tú xiàng
    图像
    xiǎn shì
    显示
    lǎo
    老
    wèi yú
    位于
    chuán dǐ zuò
    船底座
    xīng yún
    星云
    de
    的
    bīng dòng
    冰冻
    chéng
    成
    zhù zhuàng
    柱状
    de
    的
    qīng
    氢
    hé
    和
    chén āi
    尘埃
    。
  • wēn jiā bǎo
    温家宝
    zài
    在
    zhì cí
    致辞
    zhōng biǎo
    中表
    shì
    示
    ，
    zhōng guó
    中国
    hè
    和
    mǎ lái xī yà
    马来西亚
    shì
    是
    gé hǎi xiàng wàng
    隔海相望
    de
    的
    qīn mì
    亲密
    lín bāng
    邻邦
    ，
    liǎng guó
    两国
    rén mín
    人民
    zhī jiān
    之间
    de
    的
    chuán tǒng
    传统
    yǒu yì
    友谊
    yuán yuǎn liú cháng
    源远流长
    。
  • wēn jiā bǎo
    温家宝
    zǒng lǐ
    总理
    xiàng
    向
    zhì liú
    滞留
    zài
    在
    hú nán
    湖南
    cháng shā huǒ chē zhàn
    长沙火车站
    de
    的
    lǚ kè
    旅客
    biǎo dá
    表达
    le
    了
    shēn shēn
    深深
    de
    的
    qiàn
    欠
    yì
    意
    。
  • nǐ
    你
    shuō
    说
    “
    wǒ
    我
    yuàn yì
    愿意
    ”
    shì
    是
    wèi le
    为了
    wǒ de
    我的
    jīn qián
    金钱
    ma
    吗
    ？
  • nǐ
    你
    shuō
    说
    nǐ
    你
    dī gē
    的哥
    gē
    哥
    dì
    第
    èr tiān
    二天
    huì
    会
    fù gěi
    付给
    wǒ
    我
    。
  • wēn jiā bǎo
    温家宝
    zhǐ chū
    指出
    ，
    fǔ jīn zhuī xī
    抚今追昔
    ，
    zhōng
    中
    miǎn
    缅
    yǒu hǎo guān xì
    友好关系
    níng jù
    凝聚
    le
    了
    liǎng guó
    两国
    jǐ
    几
    dài
    代
    rén
    人
    de
    的
    xīn xuè
    心血
    ，
    zhí de
    值得
    wǒ men
    我们
    bèi jiā
    备加
    zhēn xī
    珍惜
    。
  • jīng kǒng
    惊恐
    wán quán
    完全
    shè fú
    慑服
    le
    了
    wǒ
    我
    ，
    shǐ
    使
    wǒ
    我
    jī hū
    几乎
    má bì
    麻痹
    ，
    wǒ
    我
    xiǎng yào
    想要
    tíng chē
    停车
    yòu
    又
    méi yǒu
    没有
    dì fāng
    地方
    kào biān
    靠边
    。
  • nǐ
    你
    shuō
    说
    wǒ
    我
    ràng
    让
    nǐ
    你
    wú yǔ
    无语
    ，
    yě xǔ
    也许
    nǐ
    你
    shì
    是
    duì
    对
    de
    的
    ，
    huò xǔ
    或许
    zhǐ yǒu
    只有
    nà xiē
    那些
    ràng
    让
    nǐ
    你
    xiào
    笑
    gè
    个
    bù tíng
    不停
    de
    的
    nán shēng
    男生
    cái
    才
    huì
    会
    bèi
    被
    nǐ
    你
    rèn tóng
    认同
    ，
    bú huì
    不会
    shuō huà
    说话
    de
    的
    wǒ
    我
    zhǐ néng
    只能
    zài
    在
    nà
    那
    yī jiǎo
    一角
    zhù shì
    注视
    zhe
    着
    nǐ
    你
    。
  • wēn jiā bǎo
    温家宝
    ：
    liǎng huì
    两会
    qī jiān
    期间
    wǒ
    我
    yì zhí
    一直
    zài
    在
    shàng wǎng
    上网
    。
  • wéi yī
    惟一
    zhǐ kòng
    指控
    tā men de
    他们的
    zhǔ yào
    主要
    zuì zhuàng
    罪状
    shì
    是
    xìng cún
    幸存
    xià lai
    下来
    de
    的
    nà wèi
    那位
    mǔ qīn
    母亲
    ，
    tā
    她
    de
    的
    nǚ ér
    女儿
    yǐ jí
    以及
    nǚ ér
    女儿
    xiě
    写
    de
    的
    nà
    那
    běn shū
    本书
    。
  • dào dǐ
    到底
    shén me
    什么
    cái
    才
    shì
    是
    xì kàn
    细看
    ？