ประโยคภาษาจีน- 温家宝总理向滞留在湖南长沙火车站的旅客表达了深深的欠意中文句子 (549665) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 xiàng 向 zhì liú 滞留 zài 在 hú nán 湖南 cháng shā huǒ chē zhàn 长沙火车站 de 的 lǚ kè 旅客 biǎo dá 表达 le 了 shēn shēn 深深 de 的 qiàn 欠 yì 意。
Premier Wen Jiabao expressed "deep apologies" to the stranded passengers at Changsha railway station in Hunan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 jiǔ quán wèi xīng fā shè zhōng xīn 酒泉卫星发射中心 kàn zhe 看着 huǒ jiàn 火箭 zài 载 zhe 着 tiān gōng 天宫 yí hào 一号 fēi rù 飞入 tài kōng 太空。
qíng jié 情节 yán zhòng 严重， bìng 并 kě yǐ 可以 mò shōu 没收 yú jù 渔具。
qíng jié 情节 tè bié 特别 yán zhòng 严重 de 的， chǔ sǐ 处死 xíng 刑， bìng chǔ 并处 mò shōu 没收 cái chǎn 财产。
qíng jié 情节： yī míng 一名 gōng sī 公司 zhí yuán 职员 yáo 摇 zhe 着 yí gè 一个 shuǐ jīng qiú 水晶球， shuō 说 zhè ge 这个 qiú 球 kě yǐ 可以 yù cè 预测 miǎn fèi 免费 de 的 duō lì duō zī 多力多滋， bìng bǎ 并把 qiú 球 pāo 抛 xiàng 向 le 了 yí gè 一个 zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机， yǐ biàn 以便 ràng 让 tóng shì 同事 men 们 xiǎng 想 ná 拿 duō shǎo 多少 jiù 就 ná 拿 duō shǎo 多少 duō lì duō zī 多力多滋。
nǐ 你 gāi dāng 该当 àn 按 wǒ 我 suǒ yòng 所用 de 的 cí yì 词义 qù 去 jiě shì 解释 wǒ 我 shuō 说 de huà 的话， ér 而 bù néng 不能 àn 按 nǐ 你 běn rén 本人 de 的 yì yì 意义 qù 去 jiě shì 解释。
nǐ 你 shuō 说 shén me 什么 ne 呢， shuǎ 耍 zhà 诈？
dào chù 到处 sì hū 似乎 dōu 都 hěn 很 ān jìng 安静。
dào chù 到处 zhuāng diǎn 装点 zhe 着 xiōng è 凶恶 de 的 jiā zú 家族 xiào xiàng 肖像 hé 和 yīn sēn 阴森 de 的 dòng wù 动物 tóu lú 头颅。
nǐ 你 shuō 说 gòng 共 shǔ chū 数出 duō shǎo 多少 zhǐ 只 dà shí 大石 shī zǐ 狮子 hé 和 duō shǎo 多少 zhǐ 只 xiǎo shí 小石 shī zǐ 狮子？
zhè 这 fú 幅 yóu 由 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 hé 和 qiáng huà 强化 sù liào 塑料 zhì chéng 制成 de 的 yóu huà 油画， gāo 高 6 mǐ 米（ 20 chě 尺）， kuān 宽 4.6 mǐ 米（ 15 chě 尺）， zhòng 重 dá 达 1.5 dūn 吨。
wēn jiā bǎo 温家宝 zhǐ chū 指出， zhōng méng 中蒙 dì lǐ 地理 xiāng lín 相邻、 wén huà 文化 xiāng tōng 相通、 jīng jì 经济 hù bǔ 互补， kāi zhǎn 开展 jiāo liú gě zuò 交流合作 jù yǒu 具有 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 yōu shì 优势 huò 和 tiáo jiàn 条件。
nǐ 你 shuō 说 dé 得 duì 对， kàn 看 zhè 这 zhāng 张 X光 piàn 片， nǐ 你 yǒu xiē 有些 zhù yá 蛀牙。 nǐ de 你的 chǐ yín 齿龈 bú shi 不是 hěn hǎo 很好。
jīng kǒng 惊恐 fā zuò 发作 shǒu xiān 首先 biǎo xiàn 表现 wèi 为 qiáng liè 强烈 de 的 kǒng jù 恐惧、 hài pà 害怕 huò 或 jīng jì 惊悸 qiě 且 cháng yǒu 常有 yì zhǒng 一种 è yùn 厄运 jiàng lín 降临 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 yī 一 fú 幅 diǎn xíng 典型 de 的 lún 伦 bó lǎng 勃朗 zuò pǐn 作品。
nǐ 你 shuō 说 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 xiǎn ér yì jiàn 显而易见。
jīng xiǎn 惊险 de 的 zá jì 杂技 yòng 用 wéi měi 唯美 jīng qiǎo 精巧 de 的 wǔ tái 舞台 yǔ yán 语言 wán chéng 完成 le 了 yí cì 一次 hé 和 chuán tǒng 传统 yì shù 艺术 de 的 yàn yù 艳遇， zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 guó cuì 国粹 zhōng 中 chén zuì 沉醉 de 的 mèng jìng 梦境。
zhè 这 fú 幅 huà 画 mó fǎng 模仿 le 了 lā fěi ěr 拉斐尔 de 的 fēng gé 风格。
dào 到 céng 层 xù 序 9 chén jī 沉积 mò qī 末期， chén jī 沉积 huán jìng 环境 yóu 由 hú zhǎo 湖沼 xiàng 相 guò dù 过渡 wèi 为 hé liú 河流 xiàng 相。
wēn zhōu shì 温州市 lù chéng 鹿城 róng guì 荣贵 lǐ fà 理发 gōng jù chǎng 工具厂 shì 是 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 diàn chuī fēng 电吹风、 diàn 电 jiā bǎn 夹板 jí 及 pèi jiàn xiāo shòu 配件销售 de 的 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。
zhè 这 fú 幅 huà miàn 画面 píng tiān 平添 le 了 mí màn 弥漫 yú 于 zhè běn 这本 shū 书 de 的 nà zhǒng 那种 qiáng liè 强烈 de 的 yì yù 抑郁 gǎn 感。
dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 dǎng zhù 挡住 le 了 wǒ men de 我们的 dào lù 道路， chéng wéi 成为 le 了 wǒ men 我们 qián jìn 前进 zhòng dì 中的 zhàng ài 障碍？
wéi yǒu 惟有 wǒ 我 céng 曾 shuō 说 guò 过， wǒ 我 yòu 又 xuǎn zhào 选召 tā 他， lǐng 领 tā 他 lái 来， tā 他 de 的 dào lù 道路 jiù 就 bì 必 hēng tōng 亨通。
wēn dài 温带 de 的 jū mín 居民 wú fǎ 无法 shè xiǎng 设想 cāng yù 苍郁 mào mì 茂密 de 的 rè dài 热带 zhí bèi 植被。 zhù yì 注意， zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中。
zhè nián tou 这年头 yào 要 fú yǎng 扶养 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 yuè lái yuè 越来越 bù róng yì 不容易 le 了。
nǐ 你 dú 读 guò 过 zhè ge 这个 gù shì 故事 ma 吗 ?
huì lēi 惠勒 shuō 说， zuì 最 jù 具 bēi jù xìng 悲剧性 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， suī rán 虽然 wǒ men 我们 shēn chǔ 身处 fēn lèi xué 分类学 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代， dàn 但 “ wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 shì jì 世纪 lǐ 里 shī qù 失去 de 的 wù zhǒng 物种 què 却 bǐ 比 guò qù 过去 liǎng gè 两个 shì jì 世纪 lǐ 里 fā xiàn 发现 de 的 wù zhǒng 物种 hái 还 duō 多。 ”
huì cún 惠存 hǎo 好 xíng li 行李 jì fàng 寄放 kǎ 卡， dāng 当 nín 您 lái 来 qǔ huí 取回 xíng li 行李 shí 时， qǐng 请 chū shì 出示 zhè 这 zhāng kǎ 张卡 de 的 xià bàn 下半 lián 联。
nǐ 你 zǒu chū 走出 jiā mén 家门， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的， guān shàng 关上 le 了 nǐ 你 yì shēng 一生 zhòng dì 中的 nà 那 shān 扇 hài pà 害怕、 kòng zhì 控制、 wú wèi 无谓 de 的 chóng fù 重复、 yā yì 压抑 hé 和 zì wǒ 自我 shù fù 束缚 zhī 之 mén 门。
nǐ 你 zǒu zài 走在 qián wǎng 前往 chāo shì 超市 gòu mǎi 购买 jiā yòng 家用 de 的 lù shang 路上， tú jìng 途径 yì jiā 一家 diàn qì 电器 shāng diàn 商店， chuāng 窗 lǐ 里 bō fàng 播放 zhe 着 dòng tīng 动听 róu hé 柔和 de 的 lì tǐ shēng 立体声， duì yú 对于 nǐ de 你的 shū shì 舒适 shēng huó 生活 zhè 这 zhēn 真 suàn shì 算是 wán měi 完美 de 的 zhuāng diǎn 装点 le 了。
dào qī 到期： mù cái 木材 lú 炉 … wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 jī xuè 鸡血 shí lú 石炉（ mù cái 木材 hé 和 tiān rán qì 天然气） tí gōng 提供 wēn nuǎn 温暖 hé 和 jì 寄 tuō 讬 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 jiǔ quán wèi xīng fā shè zhōng xīn 酒泉卫星发射中心 kàn zhe 看着 huǒ jiàn 火箭 zài 载 zhe 着 tiān gōng 天宫 yí hào 一号 fēi rù 飞入 tài kōng 太空。
qíng jié 情节 yán zhòng 严重， bìng 并 kě yǐ 可以 mò shōu 没收 yú jù 渔具。
qíng jié 情节 tè bié 特别 yán zhòng 严重 de 的， chǔ sǐ 处死 xíng 刑， bìng chǔ 并处 mò shōu 没收 cái chǎn 财产。
qíng jié 情节： yī míng 一名 gōng sī 公司 zhí yuán 职员 yáo 摇 zhe 着 yí gè 一个 shuǐ jīng qiú 水晶球， shuō 说 zhè ge 这个 qiú 球 kě yǐ 可以 yù cè 预测 miǎn fèi 免费 de 的 duō lì duō zī 多力多滋， bìng bǎ 并把 qiú 球 pāo 抛 xiàng 向 le 了 yí gè 一个 zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机， yǐ biàn 以便 ràng 让 tóng shì 同事 men 们 xiǎng 想 ná 拿 duō shǎo 多少 jiù 就 ná 拿 duō shǎo 多少 duō lì duō zī 多力多滋。
nǐ 你 gāi dāng 该当 àn 按 wǒ 我 suǒ yòng 所用 de 的 cí yì 词义 qù 去 jiě shì 解释 wǒ 我 shuō 说 de huà 的话， ér 而 bù néng 不能 àn 按 nǐ 你 běn rén 本人 de 的 yì yì 意义 qù 去 jiě shì 解释。
nǐ 你 shuō 说 shén me 什么 ne 呢， shuǎ 耍 zhà 诈？
dào chù 到处 sì hū 似乎 dōu 都 hěn 很 ān jìng 安静。
dào chù 到处 zhuāng diǎn 装点 zhe 着 xiōng è 凶恶 de 的 jiā zú 家族 xiào xiàng 肖像 hé 和 yīn sēn 阴森 de 的 dòng wù 动物 tóu lú 头颅。
nǐ 你 shuō 说 gòng 共 shǔ chū 数出 duō shǎo 多少 zhǐ 只 dà shí 大石 shī zǐ 狮子 hé 和 duō shǎo 多少 zhǐ 只 xiǎo shí 小石 shī zǐ 狮子？
zhè 这 fú 幅 yóu 由 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 hé 和 qiáng huà 强化 sù liào 塑料 zhì chéng 制成 de 的 yóu huà 油画， gāo 高 6 mǐ 米（ 20 chě 尺）， kuān 宽 4.6 mǐ 米（ 15 chě 尺）， zhòng 重 dá 达 1.5 dūn 吨。
wēn jiā bǎo 温家宝 zhǐ chū 指出， zhōng méng 中蒙 dì lǐ 地理 xiāng lín 相邻、 wén huà 文化 xiāng tōng 相通、 jīng jì 经济 hù bǔ 互补， kāi zhǎn 开展 jiāo liú gě zuò 交流合作 jù yǒu 具有 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 yōu shì 优势 huò 和 tiáo jiàn 条件。
nǐ 你 shuō 说 dé 得 duì 对， kàn 看 zhè 这 zhāng 张 X光 piàn 片， nǐ 你 yǒu xiē 有些 zhù yá 蛀牙。 nǐ de 你的 chǐ yín 齿龈 bú shi 不是 hěn hǎo 很好。
jīng kǒng 惊恐 fā zuò 发作 shǒu xiān 首先 biǎo xiàn 表现 wèi 为 qiáng liè 强烈 de 的 kǒng jù 恐惧、 hài pà 害怕 huò 或 jīng jì 惊悸 qiě 且 cháng yǒu 常有 yì zhǒng 一种 è yùn 厄运 jiàng lín 降临 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 yī 一 fú 幅 diǎn xíng 典型 de 的 lún 伦 bó lǎng 勃朗 zuò pǐn 作品。
nǐ 你 shuō 说 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 xiǎn ér yì jiàn 显而易见。
jīng xiǎn 惊险 de 的 zá jì 杂技 yòng 用 wéi měi 唯美 jīng qiǎo 精巧 de 的 wǔ tái 舞台 yǔ yán 语言 wán chéng 完成 le 了 yí cì 一次 hé 和 chuán tǒng 传统 yì shù 艺术 de 的 yàn yù 艳遇， zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 guó cuì 国粹 zhōng 中 chén zuì 沉醉 de 的 mèng jìng 梦境。
zhè 这 fú 幅 huà 画 mó fǎng 模仿 le 了 lā fěi ěr 拉斐尔 de 的 fēng gé 风格。
dào 到 céng 层 xù 序 9 chén jī 沉积 mò qī 末期， chén jī 沉积 huán jìng 环境 yóu 由 hú zhǎo 湖沼 xiàng 相 guò dù 过渡 wèi 为 hé liú 河流 xiàng 相。
wēn zhōu shì 温州市 lù chéng 鹿城 róng guì 荣贵 lǐ fà 理发 gōng jù chǎng 工具厂 shì 是 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 diàn chuī fēng 电吹风、 diàn 电 jiā bǎn 夹板 jí 及 pèi jiàn xiāo shòu 配件销售 de 的 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家。
zhè 这 fú 幅 huà miàn 画面 píng tiān 平添 le 了 mí màn 弥漫 yú 于 zhè běn 这本 shū 书 de 的 nà zhǒng 那种 qiáng liè 强烈 de 的 yì yù 抑郁 gǎn 感。
dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 dǎng zhù 挡住 le 了 wǒ men de 我们的 dào lù 道路， chéng wéi 成为 le 了 wǒ men 我们 qián jìn 前进 zhòng dì 中的 zhàng ài 障碍？
wéi yǒu 惟有 wǒ 我 céng 曾 shuō 说 guò 过， wǒ 我 yòu 又 xuǎn zhào 选召 tā 他， lǐng 领 tā 他 lái 来， tā 他 de 的 dào lù 道路 jiù 就 bì 必 hēng tōng 亨通。
wēn dài 温带 de 的 jū mín 居民 wú fǎ 无法 shè xiǎng 设想 cāng yù 苍郁 mào mì 茂密 de 的 rè dài 热带 zhí bèi 植被。 zhù yì 注意， zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中。
zhè nián tou 这年头 yào 要 fú yǎng 扶养 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 yuè lái yuè 越来越 bù róng yì 不容易 le 了。
nǐ 你 dú 读 guò 过 zhè ge 这个 gù shì 故事 ma 吗 ?
huì lēi 惠勒 shuō 说， zuì 最 jù 具 bēi jù xìng 悲剧性 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， suī rán 虽然 wǒ men 我们 shēn chǔ 身处 fēn lèi xué 分类学 de 的 huáng jīn shí dài 黄金时代， dàn 但 “ wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 shì jì 世纪 lǐ 里 shī qù 失去 de 的 wù zhǒng 物种 què 却 bǐ 比 guò qù 过去 liǎng gè 两个 shì jì 世纪 lǐ 里 fā xiàn 发现 de 的 wù zhǒng 物种 hái 还 duō 多。 ”
huì cún 惠存 hǎo 好 xíng li 行李 jì fàng 寄放 kǎ 卡， dāng 当 nín 您 lái 来 qǔ huí 取回 xíng li 行李 shí 时， qǐng 请 chū shì 出示 zhè 这 zhāng kǎ 张卡 de 的 xià bàn 下半 lián 联。
nǐ 你 zǒu chū 走出 jiā mén 家门， jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的， guān shàng 关上 le 了 nǐ 你 yì shēng 一生 zhòng dì 中的 nà 那 shān 扇 hài pà 害怕、 kòng zhì 控制、 wú wèi 无谓 de 的 chóng fù 重复、 yā yì 压抑 hé 和 zì wǒ 自我 shù fù 束缚 zhī 之 mén 门。
nǐ 你 zǒu zài 走在 qián wǎng 前往 chāo shì 超市 gòu mǎi 购买 jiā yòng 家用 de 的 lù shang 路上， tú jìng 途径 yì jiā 一家 diàn qì 电器 shāng diàn 商店， chuāng 窗 lǐ 里 bō fàng 播放 zhe 着 dòng tīng 动听 róu hé 柔和 de 的 lì tǐ shēng 立体声， duì yú 对于 nǐ de 你的 shū shì 舒适 shēng huó 生活 zhè 这 zhēn 真 suàn shì 算是 wán měi 完美 de 的 zhuāng diǎn 装点 le 了。
dào qī 到期： mù cái 木材 lú 炉 … wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 jī xuè 鸡血 shí lú 石炉（ mù cái 木材 hé 和 tiān rán qì 天然气） tí gōng 提供 wēn nuǎn 温暖 hé 和 jì 寄 tuō 讬 de shí hòu 的时候。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子