ประโยคภาษาจีน- 情境雷斯特在办公室练习高尔夫同时和海伦谈生意经中文句子 (549229) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qíng jìng 情境： léi sī tè 雷斯特 zài 在 bàn gōng shì 办公室 liàn xí 练习 gāo ěr fū 高尔夫， tóng shí 同时 hé 和 hǎi lún 海伦 tán 谈 shēng yi jīng 生意经。
Situation: Lester is practicing golf in the office and talking business with Helen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qíng fù 情妇 men 们 fēn xiǎng 分享 tā men 她们 bèi 被 yǐ hūn 已婚 nán shì 男士 bāo yǎng 包养 de 的 jīng yàn 经验， shèn zhì 甚至 zài xiàn 在线 jiāo huàn 交换 “ qíng rén 情人 ” 。
dào liǎo 到了 lí míng shí fēn 黎明时分， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 lǐ 里， xī liú 溪流 chuān gǔ 川谷、 lín mù 林木 qún shān 群山， zǎo yǐ 早已 shì 是 yín zhuāng sù guǒ 银装素裹， ái ái 皑皑 dòng rén 动人。
dào jīn 到今 tiān cái 天才 cí tuì 辞退 wǒ 我， wǒ 我 bù 不 zé guài 责怪 rèn hé 任何 lǐng dǎo 领导， huáng shí shì 黄石市 gōng ān jú 公安局 duì 对 wǒ 我 yǐ jīng 已经 hěn 很 kuān róng 宽容 le 了。
wēn sī lái 温丝莱 tè 特 yǔ 与 mén dé sī 门德斯 yú 于 2001 nián 年 xiāng shí 相识， bìng 并 yú 于 2003 zài 在 Ān guī lā dǎo 安圭拉岛 dù jià 度假 shí 时 xīn xuè lái cháo 心血来潮 bìng 并 jié le 结了 hūn 婚。
wēn hé 温和 de 的 qì hòu 气候 gěi 给 běi měi 北美 dài lái 带来 dà fēng 大丰 shōu 收。
nǐ 你 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 shòu piàn 受骗 le 了。
zhè 这 fú 幅 shuāng miàn xiù 双面绣 shàng 上 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫 wéi miào wéi xiào 维妙维肖， kě ài 可爱 jí le 极了。
qíng tài 情态 zhù dòng cí 助动词 shū rù 输入 de 的 shì 是 chǔ lǐ 处理 xìn xī 信息， tā 它 biǎo shì 表示 jù zi 句子 qí tā 其它 bù fen 部分 shū rù 输入 de 的 gài niàn 概念 xìn xī 信息 yǔ 与 yǔ jìng 语境 zhōng 中 xì liè 系列 jiǎ shè 假设 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
dào 到 tā 他 guò shì 过世 wéi zhǐ 为止， zhè 这 tái 台 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 jī qì 机器 péi 陪 le 了 tā 他 sān shí sān 三十三 nián 年。
wēn gē huá 温哥华 duì 队 jī bài 击败 shèng hé xī 圣荷西 shā yú 鲨鱼 duì 队 duō kuī 多亏 le 了 liǎng bèi 两倍 yán cháng 延长 sài shí 赛时 de 的 yì diǎn 一点 yùn qi 运气。
zhè 这 fú 幅 tú 图 kè huà 刻画 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fā rén shēn sī 发人深思 de 的 qíng jǐng 情景。
dào 到 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 gǎi gé 改革 dōu 都 wán chéng 完成 le 了 yǐ hòu 以后， nǐ 你 shí jì shàng 实际上 fā xiàn 发现 zhèng fǔ 政府 de 的 zhí quán 职权 kuò dà 扩大 le 了， yīn wèi 因为 bù 不 cún zài 存在 duì 对 tā 它 de 的 jiǎn chá 检查 hé 和 zhì héng 制衡。
qíng jǐng 情景 èr 二： nǐ 你 màn bù 漫步 le 了 yì tiān 一天， xiǎng shòu 享受 zhe 着 mù ní hēi 慕尼黑 fēng hé rì lì 风和日丽 de 的 tiān qì 天气。
wēn shì 温室 pén zāi 盆栽 jí 及 tián jiān 田间 fáng zhì 防治 shì yàn 试验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， mù 木 méi 霉 zhì jì 制剂 duì 对 běi 北 shā shēn 沙参 jūn hé bìng 菌核病 de 的 fáng zhì 防治 xiào guǒ 效果 fēn 分 bié wèi 别为 83.6 % hè 和 72.5 % ；
dào 到 shí yuè fèn 十月份， zhè lǐ 这里 de 的 tiān qì 天气 kāi shǐ 开始 zhuàn 转 lěng 冷。
nǐ 你 shè jì 设计 de 的 gōng zǎi 公仔 huò 或 bù ǒu 布偶 tōng cháng 通常 jù yǒu 具有 shén me 什麽 tè sè 特色？ nǐ 你 xī wàng 希望 rén men 人们 jiāng 将 nǐ de 你的 wán jù 玩具 ná 拿 zài shǒu 在手 zhōng shí 中时， huì 会 yǒu 有 shén me 什麽 gǎn jué 感觉？
dào 到 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 de 的 shí jiān 时间 le 了！ kuài diǎn r 快点儿 gěi 给 wǒ 我 huí xìn 回信！
qíng xù 情绪 gāo zhǎng 高涨， nǚ rén 女人 kàng 伉 fèn 奋， líng hún 灵魂 chí chěng 驰骋。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 yě 也 jiù 就 què bǎo 确保 wǒ 我 rén yuán 人员 ān quán 安全、 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 shàn hòu 善后 shì yí 事宜 hé 和 yāo qiú 要求 bā fāng 巴方 jī ná 缉拿 xiōng shǒu 凶手 zuò chū 作出 zhǐ shì 指示。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 jiāng 将 tóng 同 jié 捷 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 shuāng biān guān jì 双边关系 hé 和 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见。
nǐ 你 shuō 说 bù 不 qù 去 ba 吧， gǎn shàng 赶上 shàng jí 上级 rú lái 如来 shì 是 gè 个 lǎo hú tu 老糊涂， guān yīn 观音 yòu 又 qià hǎo 恰好 dào 到 gēng nián qī 更年期， rě nǎo 惹恼 le 了 wǒ 我 róng yì 容易 xià gǎng 下岗。
nǐ 你 shuō 说 tā 他 shuō huǎng 说谎 shì 是 yuān wang 冤枉 le 了 tā 他。
zhè 这 fú 幅 huà 画 chōng mǎn 充满 zhe 着 shēng jī 生机， měi 美 jí le 极了。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 qì wèi 气味： fǔ làn 腐烂 de 的 mù tou 木头， cháo shī 潮湿 de 的 ní tǔ 泥土， yǐ jí 以及 nà 那 méng 蒙 le 了 huī chén 灰尘 de 的 shǔ kuí 蜀葵， xiàng 像 lǎo 老 qù 去 de 的 rén 人 nà 那 bái fà 白发 dào 到 fā lán 发蓝 de 的 jīn fà 金发 yí yàng 一样 nóng yù 浓郁 ér 而 fù yù 馥郁。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 zhí jiē 直接 xiě shēng 写生 de 的 ne 呢， hái shi 还是 lín mó 临摹 de 的 ?
jīng hài 惊骇 kǒng jù 恐惧 lín dào 临到 tā men 他们． yē hé huá 耶和华 Ā 阿、 yīn 因 nǐ 你 bǎng bì 膀臂 de 的 dà néng 大能、 tā men 他们 rú 如 shí tou 石头 jì rán 寂然 bú dòng 不动、 děng hòu 等候 nǐ de 你的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去、 děng hòu 等候 nǐ 你 suǒ 所 shú 赎 de 的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去。
zhè 这 fú 幅 huà 画 zú yǐ 足以 guāng yào 光耀 bó lǐ kè lì 伯里克利 shí dài 时代 de 的 yǎ diǎn 雅典 rén 人 ” 。
nǐ 你 shuō 说 de huà 的话、 nǐ de 你的 yǔ yán 语言、 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想、 nǐ de 你的 chàng 唱 sòng 诵 yào me 要么 shì 是 zhēn chéng 真诚 de 的， yào me 要么 tā men 它们 de 的 cún zài 存在 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 qī piàn 欺骗 tóu nǎo 头脑 jìn rù 进入 mǒu zhǒng 某种 mí zuì 迷醉 zhuàng tài 状态， ér 而 zhè 这 huì 会 biàn chéng 变成 huàn jué 幻觉， yīn ér 因而 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 zhēn chéng 真诚。
wéi yǒu 惟有《 yì 瘗 hè 鹤 míng 铭》 zuì 最 shòu 受 lì dài 历代 shū fǎ jiā 书法家 de 的 tuī zhòng 推重， yǒu 有 “ dà zì 大字 zhī 之 zǔ 祖 ” 、 “ shū fǎ 书法 guān miǎn 冠冕 ” zhī chēng 之称。
wéi yǒu 惟有 shǐ 使 liáng shi 粮食 yíng yú 赢余， tā 他 cái néng 才能 jì xù 继续 yǎng huo 养活 zì jǐ 自己 jí 及 jiā rén 家人。

ประโยคภาษาจีน
qíng fù 情妇 men 们 fēn xiǎng 分享 tā men 她们 bèi 被 yǐ hūn 已婚 nán shì 男士 bāo yǎng 包养 de 的 jīng yàn 经验， shèn zhì 甚至 zài xiàn 在线 jiāo huàn 交换 “ qíng rén 情人 ” 。
dào liǎo 到了 lí míng shí fēn 黎明时分， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 lǐ 里， xī liú 溪流 chuān gǔ 川谷、 lín mù 林木 qún shān 群山， zǎo yǐ 早已 shì 是 yín zhuāng sù guǒ 银装素裹， ái ái 皑皑 dòng rén 动人。
dào jīn 到今 tiān cái 天才 cí tuì 辞退 wǒ 我， wǒ 我 bù 不 zé guài 责怪 rèn hé 任何 lǐng dǎo 领导， huáng shí shì 黄石市 gōng ān jú 公安局 duì 对 wǒ 我 yǐ jīng 已经 hěn 很 kuān róng 宽容 le 了。
wēn sī lái 温丝莱 tè 特 yǔ 与 mén dé sī 门德斯 yú 于 2001 nián 年 xiāng shí 相识， bìng 并 yú 于 2003 zài 在 Ān guī lā dǎo 安圭拉岛 dù jià 度假 shí 时 xīn xuè lái cháo 心血来潮 bìng 并 jié le 结了 hūn 婚。
wēn hé 温和 de 的 qì hòu 气候 gěi 给 běi měi 北美 dài lái 带来 dà fēng 大丰 shōu 收。
nǐ 你 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 shòu piàn 受骗 le 了。
zhè 这 fú 幅 shuāng miàn xiù 双面绣 shàng 上 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫 wéi miào wéi xiào 维妙维肖， kě ài 可爱 jí le 极了。
qíng tài 情态 zhù dòng cí 助动词 shū rù 输入 de 的 shì 是 chǔ lǐ 处理 xìn xī 信息， tā 它 biǎo shì 表示 jù zi 句子 qí tā 其它 bù fen 部分 shū rù 输入 de 的 gài niàn 概念 xìn xī 信息 yǔ 与 yǔ jìng 语境 zhōng 中 xì liè 系列 jiǎ shè 假设 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
dào 到 tā 他 guò shì 过世 wéi zhǐ 为止， zhè 这 tái 台 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 jī qì 机器 péi 陪 le 了 tā 他 sān shí sān 三十三 nián 年。
wēn gē huá 温哥华 duì 队 jī bài 击败 shèng hé xī 圣荷西 shā yú 鲨鱼 duì 队 duō kuī 多亏 le 了 liǎng bèi 两倍 yán cháng 延长 sài shí 赛时 de 的 yì diǎn 一点 yùn qi 运气。
zhè 这 fú 幅 tú 图 kè huà 刻画 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fā rén shēn sī 发人深思 de 的 qíng jǐng 情景。
dào 到 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 gǎi gé 改革 dōu 都 wán chéng 完成 le 了 yǐ hòu 以后， nǐ 你 shí jì shàng 实际上 fā xiàn 发现 zhèng fǔ 政府 de 的 zhí quán 职权 kuò dà 扩大 le 了， yīn wèi 因为 bù 不 cún zài 存在 duì 对 tā 它 de 的 jiǎn chá 检查 hé 和 zhì héng 制衡。
qíng jǐng 情景 èr 二： nǐ 你 màn bù 漫步 le 了 yì tiān 一天， xiǎng shòu 享受 zhe 着 mù ní hēi 慕尼黑 fēng hé rì lì 风和日丽 de 的 tiān qì 天气。
wēn shì 温室 pén zāi 盆栽 jí 及 tián jiān 田间 fáng zhì 防治 shì yàn 试验 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， mù 木 méi 霉 zhì jì 制剂 duì 对 běi 北 shā shēn 沙参 jūn hé bìng 菌核病 de 的 fáng zhì 防治 xiào guǒ 效果 fēn 分 bié wèi 别为 83.6 % hè 和 72.5 % ；
dào 到 shí yuè fèn 十月份， zhè lǐ 这里 de 的 tiān qì 天气 kāi shǐ 开始 zhuàn 转 lěng 冷。
nǐ 你 shè jì 设计 de 的 gōng zǎi 公仔 huò 或 bù ǒu 布偶 tōng cháng 通常 jù yǒu 具有 shén me 什麽 tè sè 特色？ nǐ 你 xī wàng 希望 rén men 人们 jiāng 将 nǐ de 你的 wán jù 玩具 ná 拿 zài shǒu 在手 zhōng shí 中时， huì 会 yǒu 有 shén me 什麽 gǎn jué 感觉？
dào 到 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 de 的 shí jiān 时间 le 了！ kuài diǎn r 快点儿 gěi 给 wǒ 我 huí xìn 回信！
qíng xù 情绪 gāo zhǎng 高涨， nǚ rén 女人 kàng 伉 fèn 奋， líng hún 灵魂 chí chěng 驰骋。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 yě 也 jiù 就 què bǎo 确保 wǒ 我 rén yuán 人员 ān quán 安全、 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 shàn hòu 善后 shì yí 事宜 hé 和 yāo qiú 要求 bā fāng 巴方 jī ná 缉拿 xiōng shǒu 凶手 zuò chū 作出 zhǐ shì 指示。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 jiāng 将 tóng 同 jié 捷 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 shuāng biān guān jì 双边关系 hé 和 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见。
nǐ 你 shuō 说 bù 不 qù 去 ba 吧， gǎn shàng 赶上 shàng jí 上级 rú lái 如来 shì 是 gè 个 lǎo hú tu 老糊涂， guān yīn 观音 yòu 又 qià hǎo 恰好 dào 到 gēng nián qī 更年期， rě nǎo 惹恼 le 了 wǒ 我 róng yì 容易 xià gǎng 下岗。
nǐ 你 shuō 说 tā 他 shuō huǎng 说谎 shì 是 yuān wang 冤枉 le 了 tā 他。
zhè 这 fú 幅 huà 画 chōng mǎn 充满 zhe 着 shēng jī 生机， měi 美 jí le 极了。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 qì wèi 气味： fǔ làn 腐烂 de 的 mù tou 木头， cháo shī 潮湿 de 的 ní tǔ 泥土， yǐ jí 以及 nà 那 méng 蒙 le 了 huī chén 灰尘 de 的 shǔ kuí 蜀葵， xiàng 像 lǎo 老 qù 去 de 的 rén 人 nà 那 bái fà 白发 dào 到 fā lán 发蓝 de 的 jīn fà 金发 yí yàng 一样 nóng yù 浓郁 ér 而 fù yù 馥郁。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 zhí jiē 直接 xiě shēng 写生 de 的 ne 呢， hái shi 还是 lín mó 临摹 de 的 ?
jīng hài 惊骇 kǒng jù 恐惧 lín dào 临到 tā men 他们． yē hé huá 耶和华 Ā 阿、 yīn 因 nǐ 你 bǎng bì 膀臂 de 的 dà néng 大能、 tā men 他们 rú 如 shí tou 石头 jì rán 寂然 bú dòng 不动、 děng hòu 等候 nǐ de 你的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去、 děng hòu 等候 nǐ 你 suǒ 所 shú 赎 de 的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去。
zhè 这 fú 幅 huà 画 zú yǐ 足以 guāng yào 光耀 bó lǐ kè lì 伯里克利 shí dài 时代 de 的 yǎ diǎn 雅典 rén 人 ” 。
nǐ 你 shuō 说 de huà 的话、 nǐ de 你的 yǔ yán 语言、 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想、 nǐ de 你的 chàng 唱 sòng 诵 yào me 要么 shì 是 zhēn chéng 真诚 de 的， yào me 要么 tā men 它们 de 的 cún zài 存在 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 qī piàn 欺骗 tóu nǎo 头脑 jìn rù 进入 mǒu zhǒng 某种 mí zuì 迷醉 zhuàng tài 状态， ér 而 zhè 这 huì 会 biàn chéng 变成 huàn jué 幻觉， yīn ér 因而 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 zhēn chéng 真诚。
wéi yǒu 惟有《 yì 瘗 hè 鹤 míng 铭》 zuì 最 shòu 受 lì dài 历代 shū fǎ jiā 书法家 de 的 tuī zhòng 推重， yǒu 有 “ dà zì 大字 zhī 之 zǔ 祖 ” 、 “ shū fǎ 书法 guān miǎn 冠冕 ” zhī chēng 之称。
wéi yǒu 惟有 shǐ 使 liáng shi 粮食 yíng yú 赢余， tā 他 cái néng 才能 jì xù 继续 yǎng huo 养活 zì jǐ 自己 jí 及 jiā rén 家人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子