ประโยคภาษาจีน- 这幅全息图如果用与拍摄时相同波长的激光照明会再现出物体的图象不过是单色的中文句子 (549289) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fú 幅 quán xī 全息 tú 图， rú guǒ 如果 yòng 用（ yǔ 与 pāi shè 拍摄 shí 时） xiāng tóng 相同 bō cháng 波长 de 的 jī guāng 激光 zhào míng 照明， huì 会 zài 再 xiàn chū 现出 wù tǐ 物体 de 的 3D tú xiàng 图象（ bú guò 不过 shì 是 dān sè 单色 de 的）。
This hologram, if later illuminated with the same wavelength of laser light, reproduced a 3D (but monochromatic) image of the object.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 shuāng miàn xiù 双面绣 shàng 上 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫 wéi miào wéi xiào 维妙维肖， kě ài 可爱 jí le 极了。
zhè 这 fú 幅 tú zhōng 图中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yì xiē 一些 cí 瓷 zhì 制 de 的 huā píng 花瓶， zhè shì 这是 zhōng guó 中国 zì gǔ yǐ lái 自古以来 de 的 diǎn xíng 典型 chǎn pǐn 产品。
qíng zhì 情志 yīn sù 因素 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 qī qíng 七情 tài guò 太过 dǎo zhì 导致 de 的 jiāo lǜ 焦虑、 fán zào 烦躁、 yōu yù 忧郁 děng 等。
qíng gǎn 情感 shàng 上 de 的 fǎn yìng 反应： dāng 当 tā men 他们 xiǎng dào 想到 huò zhě 或者 kàn dào 看到 suǒ 所 ài 爱 zhī rén 之人 shí 时， dà bù fen 大部分 liàn rén 恋人 shēng chēng 声称 ” dāng 当 wǒ 我 kàn jiàn 看见 jiā rén 佳人， wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zhù 住 liǎn shàng 脸上 de 的 wēi xiào 微笑 ” ， yǐ jí 以及 “ dāng 当 tā 他 yī 一 lí kāi 离开 fáng jiān 房间， wǒ 我 biàn 便 kāi shǐ 开始 xiǎng niàn 想念。 ”
dào 到 tā 他 de 的 zhòng xíng 重型 zhuāng bèi 装备 wán quán 完全 dào dá 到达 bìng 并 jìn rù 进入 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 hòu 后， nán fāng 南方 de 的 jūn duì 军队 yǐ jīng 已经 chè lí 撤离 le 了， tā men 他们 chè 撤 dào liǎo 到了 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 wài miàn 外面 de 的 sēn lín 森林 dì dài 地带。
wēn gē huá 温哥华 dōng ào huì 冬奥会 de 的 zuì dà 最大 yíng jiā 赢家 shì 是 nuó wēi 挪威 yùn dòng yuán 运动员 bǐ 比 yuē gēn 约根， tā 她 zài 在 yuè yě 越野 huá xuě 滑雪 zhōng 中 zhāi qǔ 摘取 le 了 wǔ 五 méi 枚 jiǎng pái 奖牌， sān jīn 三金、 yī 一 yín 银、 yī 一 tóng 铜。
nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 dú zì 独自 yī rén 一人 zài 在 fēng 风 zhōng 中 páo xiào 咆哮， wǒ 我 néng 能 quán shēn 全身 ér 而 fǎn 返， yǐ jīng 已经 shì 是 dà xìng 大幸 le 了。
zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 zhǎn xiàn 展现 le 了 shā qiū 沙丘 yuán yě 原野 shàng 上 de 的 gān bīng 干冰 cóng 从 gù tǐ 固体 zhēng fā 蒸发 wèi 为 qì tǐ 气体 hòu 后 jǐng xiàng 景象， míng liàng 明亮 de 的 jì jié xìng 季节性 bīng yuán 冰原 zhǐ 只 cán liú 残留 xià 下 jǐ 几 xiǎo 小 piàn 片， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shā qiū 沙丘 shàng 上 wān yán 蜿蜒 zhe 着 wú shù 无数 dào 道 shā chén bào 沙尘暴 liú xià 留下 de 的 hēi sè 黑色 hén jì 痕迹。
dào 到 yuán cháo 元朝（ 1206 nián 年 — 1368 nián 年） shí 时， cái 才 yīn wèi 因为 dà liàng 大量 huí hú 回鹘 rén 人 jiē shòu 接受 jǐng jiào 景教 ér 而 xīng shèng 兴盛 qǐ lai 起来。
qíng bào 情报 fēn xī 分析 yán pàn 研判 shì 是 zhēn chá 侦查 qíng bào 情报 xìn xī 信息 gōng zuò 工作 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 zhēn chá 侦查 gōng zuò 工作 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
nǐ 你 jì de 记得 yǒu 有 jī 僟 cì 次 nǐ 你 xià chē 下车 hòu 后， rén men 人们 dīng 盯 zhù 著 nǐ 你， guǒ 果 wèi 为 nǐ 你 bú duàn 不断 yòng 用 jiǎo 脚跴 yóu mén 油门 tiān 添 kuài 快， zhì zuò 制作 yuè yīn 乐音。
wēn shì 温室 lǐ 里 de 的 diàn nǎo 电脑 wǎng jì 网际 shì jiè 世界， yǔ 与 chōng mǎn 充满 niǎo lèi 鸟类、 shù 树、 bó 舶 yǔ 与 qiáo liáng 桥梁 de 的 zhēn shí 真实 shì jiè 世界， yī jiù 依旧 jī hū méi yǒu 几乎没有 jiāo jí 交集。
dào 到 shí yuè fèn 十月份， zhè lǐ 这里 de 的 tiān qì 天气 kāi shǐ 开始 zhuàn 转 lěng 冷。
nǐ 你 shè fǎ 设法 duì 对 tā men 他们 hěn hǎo 很好， shí jiān 时间 yuè cháng 越长， nà me 那么 qí tā rén 其他人 jiù 就 yuè 越 huì 会 jué de 觉得 shì shí shàng 事实上 nǐ 你 zài 在 hé 和 tā men 他们 dōu quān zi 兜圈子。
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 bā ěr kè nèn dé 巴尔克嫩德 péi 陪 tóng xià 同下 jiǎn yuè 检阅 le 了 hé lán 荷兰 jūn duì 军队 yí zhàng duì 仪仗队。
qíng xù 情绪 fēn xī 分析 shì 是 zì rán yǔ yán chǔ lǐ 自然语言处理 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支（ NLP ）， zhǐ zài 旨在 liàng huà 量化 jī jí 积极 hé 和 xiāo jí 消极 gǎn zhī lì 感知力； lèi sì 类似 yú 于 “ yīn diào 音调 ” fēn xī 分析。
nǐ 你 gāi dāng 该当 xiàng 向 xiān sheng 先生 jiě shì 解释 zhè 这 shì 事 de 的。
zhè 这 fú 幅 yóu huà 油画 kě 可 zhēn 真 gòu 够 yǎng yǎn 养眼 de 的。
qíng jié 情节 jiào 较 qīng 轻 de 的， yóu 由 qí 其 suǒ zài 所在 dān wèi 单位 huò zhě 或者 shàng jí 上级 zhǔ guǎn jī guān 主管机关 zhuó qíng 酌情 jǐ yǔ 给予 xíng zhèng chù fēn 行政处分。
dào chù 到处 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 duī 堆 chéng 成 xiǎo shān 小山 bān 般 de 的 là jiāo 辣椒 huó 和 suān chéng 酸橙， zhè shì 这是 lǎo wō 老挝 rén 人 zuò zhǔ 做主 cài 菜 “ xī 腊 pǔ 普 ” de 的 zhǔ yào 主要 shí liào 食料， yì zhǒng 一种 yòng 用 ròu mí 肉糜 huò 或 yú 鱼 zuò chéng 做成 de 的 sè lā 色拉。
jīng rén 惊人 de 的 yóu xì 游戏 mó shì 模式： zài 在 huǒ huán 火环， wǔ qì 武器 zhàn dòu 战斗， jī bài 击败 le 了 shí zhōng 时钟 děng děng 等等。
wēn jiā bǎo 温家宝 zuì hòu 最后 shuō 说， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 yǒu 有 bǎi zhé bù náo 百折不挠 de 的 jīng shén 精神、 jiān rěn bù bá 坚忍不拔 de 的 yì zhì 意志， rèn hé 任何 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 dōu 都 zǔ dǎng 阻挡 bù liǎo 不了 zhōng měi guān jì 中美关系 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展 de 的 cháo liú 潮流。
jīng kǒng 惊恐 wán quán 完全 shè fú 慑服 le 了 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 jī hū 几乎 má bì 麻痹， wǒ 我 xiǎng yào 想要 tíng chē 停车 yòu 又 méi yǒu 没有 dì fāng 地方 kào biān 靠边。
wēn jiā bǎo 温家宝 qǐng 请 pà dì ěr 帕蒂尔 zhuǎn dá 转达 duì 对 xīn gé 辛格 zǒng lǐ 总理 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候 hé 和 duì 对 yìn dù 印度 rén mín 人民 de 的 liáng hǎo 良好 zhù yuàn 祝愿。
xī 惜 guāng yīn 光阴 bǎi rì 百日 yóu 犹 duǎn 短， kàn 看 zhòng zhì chéng chéng 众志成城 pīn bó 拼搏 dì yī 第一； xì 细 ān pái 安排 yī kè 一刻 yě 也 cháng 长， bǐ 比 lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗 shéi 谁 wèi 为 zhēng fēng 争锋？！
nǐ 你 shuō 说 de 的 qín shǐ huáng líng 秦始皇陵 dào dǐ 到底 zài 在 nǎ r 哪儿 ā 啊？
nǐ 你 shuō 说 de huà 的话 de 的 shí jì 实际 yì si 意思 jiù shì 就是： nǐ 你 jīn hòu 今后 zài yě 再也 bú xìn rèn 不信任 tā 他 le 了。
wéi yǒu 惟有 yí gè 一个 jiào 较 qí yú 其余 nián zhǎng 年长 jǐ suì 几岁 de 的， mén yá 门牙 chù zhǎng 处长 zhe 着 liǎng 两 kē 颗 héng yá 恒牙。
wéi yǒu 惟有 nǐ men 你们 lí qì 离弃 le 了 tā 他。
wēn dù 温度 shēng gāo 升高 yǐ jīng 已经 ràng 让 fēng shù 枫树 shēng chǎn 生产 zhōng xīn 中心 běi 北 yí 移 dào liǎo 到了 jiā ná dà 加拿大 jìng nèi 境内， hái 还 huì 会 zǔ ài 阻碍 guī yú 鲑鱼 zài 在 měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 de 的 shù liàng 数量 bǎo chí 保持。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 shuāng miàn xiù 双面绣 shàng 上 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫 wéi miào wéi xiào 维妙维肖， kě ài 可爱 jí le 极了。
zhè 这 fú 幅 tú zhōng 图中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yì xiē 一些 cí 瓷 zhì 制 de 的 huā píng 花瓶， zhè shì 这是 zhōng guó 中国 zì gǔ yǐ lái 自古以来 de 的 diǎn xíng 典型 chǎn pǐn 产品。
qíng zhì 情志 yīn sù 因素 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 qī qíng 七情 tài guò 太过 dǎo zhì 导致 de 的 jiāo lǜ 焦虑、 fán zào 烦躁、 yōu yù 忧郁 děng 等。
qíng gǎn 情感 shàng 上 de 的 fǎn yìng 反应： dāng 当 tā men 他们 xiǎng dào 想到 huò zhě 或者 kàn dào 看到 suǒ 所 ài 爱 zhī rén 之人 shí 时， dà bù fen 大部分 liàn rén 恋人 shēng chēng 声称 ” dāng 当 wǒ 我 kàn jiàn 看见 jiā rén 佳人， wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zhù 住 liǎn shàng 脸上 de 的 wēi xiào 微笑 ” ， yǐ jí 以及 “ dāng 当 tā 他 yī 一 lí kāi 离开 fáng jiān 房间， wǒ 我 biàn 便 kāi shǐ 开始 xiǎng niàn 想念。 ”
dào 到 tā 他 de 的 zhòng xíng 重型 zhuāng bèi 装备 wán quán 完全 dào dá 到达 bìng 并 jìn rù 进入 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 hòu 后， nán fāng 南方 de 的 jūn duì 军队 yǐ jīng 已经 chè lí 撤离 le 了， tā men 他们 chè 撤 dào liǎo 到了 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 wài miàn 外面 de 的 sēn lín 森林 dì dài 地带。
wēn gē huá 温哥华 dōng ào huì 冬奥会 de 的 zuì dà 最大 yíng jiā 赢家 shì 是 nuó wēi 挪威 yùn dòng yuán 运动员 bǐ 比 yuē gēn 约根， tā 她 zài 在 yuè yě 越野 huá xuě 滑雪 zhōng 中 zhāi qǔ 摘取 le 了 wǔ 五 méi 枚 jiǎng pái 奖牌， sān jīn 三金、 yī 一 yín 银、 yī 一 tóng 铜。
nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 dú zì 独自 yī rén 一人 zài 在 fēng 风 zhōng 中 páo xiào 咆哮， wǒ 我 néng 能 quán shēn 全身 ér 而 fǎn 返， yǐ jīng 已经 shì 是 dà xìng 大幸 le 了。
zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 zhǎn xiàn 展现 le 了 shā qiū 沙丘 yuán yě 原野 shàng 上 de 的 gān bīng 干冰 cóng 从 gù tǐ 固体 zhēng fā 蒸发 wèi 为 qì tǐ 气体 hòu 后 jǐng xiàng 景象， míng liàng 明亮 de 的 jì jié xìng 季节性 bīng yuán 冰原 zhǐ 只 cán liú 残留 xià 下 jǐ 几 xiǎo 小 piàn 片， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shā qiū 沙丘 shàng 上 wān yán 蜿蜒 zhe 着 wú shù 无数 dào 道 shā chén bào 沙尘暴 liú xià 留下 de 的 hēi sè 黑色 hén jì 痕迹。
dào 到 yuán cháo 元朝（ 1206 nián 年 — 1368 nián 年） shí 时， cái 才 yīn wèi 因为 dà liàng 大量 huí hú 回鹘 rén 人 jiē shòu 接受 jǐng jiào 景教 ér 而 xīng shèng 兴盛 qǐ lai 起来。
qíng bào 情报 fēn xī 分析 yán pàn 研判 shì 是 zhēn chá 侦查 qíng bào 情报 xìn xī 信息 gōng zuò 工作 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 zhēn chá 侦查 gōng zuò 工作 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
nǐ 你 jì de 记得 yǒu 有 jī 僟 cì 次 nǐ 你 xià chē 下车 hòu 后， rén men 人们 dīng 盯 zhù 著 nǐ 你， guǒ 果 wèi 为 nǐ 你 bú duàn 不断 yòng 用 jiǎo 脚跴 yóu mén 油门 tiān 添 kuài 快， zhì zuò 制作 yuè yīn 乐音。
wēn shì 温室 lǐ 里 de 的 diàn nǎo 电脑 wǎng jì 网际 shì jiè 世界， yǔ 与 chōng mǎn 充满 niǎo lèi 鸟类、 shù 树、 bó 舶 yǔ 与 qiáo liáng 桥梁 de 的 zhēn shí 真实 shì jiè 世界， yī jiù 依旧 jī hū méi yǒu 几乎没有 jiāo jí 交集。
dào 到 shí yuè fèn 十月份， zhè lǐ 这里 de 的 tiān qì 天气 kāi shǐ 开始 zhuàn 转 lěng 冷。
nǐ 你 shè fǎ 设法 duì 对 tā men 他们 hěn hǎo 很好， shí jiān 时间 yuè cháng 越长， nà me 那么 qí tā rén 其他人 jiù 就 yuè 越 huì 会 jué de 觉得 shì shí shàng 事实上 nǐ 你 zài 在 hé 和 tā men 他们 dōu quān zi 兜圈子。
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 bā ěr kè nèn dé 巴尔克嫩德 péi 陪 tóng xià 同下 jiǎn yuè 检阅 le 了 hé lán 荷兰 jūn duì 军队 yí zhàng duì 仪仗队。
qíng xù 情绪 fēn xī 分析 shì 是 zì rán yǔ yán chǔ lǐ 自然语言处理 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支（ NLP ）， zhǐ zài 旨在 liàng huà 量化 jī jí 积极 hé 和 xiāo jí 消极 gǎn zhī lì 感知力； lèi sì 类似 yú 于 “ yīn diào 音调 ” fēn xī 分析。
nǐ 你 gāi dāng 该当 xiàng 向 xiān sheng 先生 jiě shì 解释 zhè 这 shì 事 de 的。
zhè 这 fú 幅 yóu huà 油画 kě 可 zhēn 真 gòu 够 yǎng yǎn 养眼 de 的。
qíng jié 情节 jiào 较 qīng 轻 de 的， yóu 由 qí 其 suǒ zài 所在 dān wèi 单位 huò zhě 或者 shàng jí 上级 zhǔ guǎn jī guān 主管机关 zhuó qíng 酌情 jǐ yǔ 给予 xíng zhèng chù fēn 行政处分。
dào chù 到处 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 duī 堆 chéng 成 xiǎo shān 小山 bān 般 de 的 là jiāo 辣椒 huó 和 suān chéng 酸橙， zhè shì 这是 lǎo wō 老挝 rén 人 zuò zhǔ 做主 cài 菜 “ xī 腊 pǔ 普 ” de 的 zhǔ yào 主要 shí liào 食料， yì zhǒng 一种 yòng 用 ròu mí 肉糜 huò 或 yú 鱼 zuò chéng 做成 de 的 sè lā 色拉。
jīng rén 惊人 de 的 yóu xì 游戏 mó shì 模式： zài 在 huǒ huán 火环， wǔ qì 武器 zhàn dòu 战斗， jī bài 击败 le 了 shí zhōng 时钟 děng děng 等等。
wēn jiā bǎo 温家宝 zuì hòu 最后 shuō 说， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 yǒu 有 bǎi zhé bù náo 百折不挠 de 的 jīng shén 精神、 jiān rěn bù bá 坚忍不拔 de 的 yì zhì 意志， rèn hé 任何 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 dōu 都 zǔ dǎng 阻挡 bù liǎo 不了 zhōng měi guān jì 中美关系 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展 de 的 cháo liú 潮流。
jīng kǒng 惊恐 wán quán 完全 shè fú 慑服 le 了 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 jī hū 几乎 má bì 麻痹， wǒ 我 xiǎng yào 想要 tíng chē 停车 yòu 又 méi yǒu 没有 dì fāng 地方 kào biān 靠边。
wēn jiā bǎo 温家宝 qǐng 请 pà dì ěr 帕蒂尔 zhuǎn dá 转达 duì 对 xīn gé 辛格 zǒng lǐ 总理 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候 hé 和 duì 对 yìn dù 印度 rén mín 人民 de 的 liáng hǎo 良好 zhù yuàn 祝愿。
xī 惜 guāng yīn 光阴 bǎi rì 百日 yóu 犹 duǎn 短， kàn 看 zhòng zhì chéng chéng 众志成城 pīn bó 拼搏 dì yī 第一； xì 细 ān pái 安排 yī kè 一刻 yě 也 cháng 长， bǐ 比 lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗 shéi 谁 wèi 为 zhēng fēng 争锋？！
nǐ 你 shuō 说 de 的 qín shǐ huáng líng 秦始皇陵 dào dǐ 到底 zài 在 nǎ r 哪儿 ā 啊？
nǐ 你 shuō 说 de huà 的话 de 的 shí jì 实际 yì si 意思 jiù shì 就是： nǐ 你 jīn hòu 今后 zài yě 再也 bú xìn rèn 不信任 tā 他 le 了。
wéi yǒu 惟有 yí gè 一个 jiào 较 qí yú 其余 nián zhǎng 年长 jǐ suì 几岁 de 的， mén yá 门牙 chù zhǎng 处长 zhe 着 liǎng 两 kē 颗 héng yá 恒牙。
wéi yǒu 惟有 nǐ men 你们 lí qì 离弃 le 了 tā 他。
wēn dù 温度 shēng gāo 升高 yǐ jīng 已经 ràng 让 fēng shù 枫树 shēng chǎn 生产 zhōng xīn 中心 běi 北 yí 移 dào liǎo 到了 jiā ná dà 加拿大 jìng nèi 境内， hái 还 huì 会 zǔ ài 阻碍 guī yú 鲑鱼 zài 在 měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 de 的 shù liàng 数量 bǎo chí 保持。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子