ประโยคภาษาจีน- 这幅图很清楚地告诉我们应该通过改进信息方面的设施来帮助农民与市场相联得到更多的农业信息中文句子 (549380) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fú 幅 tú 图 hěn 很 qīng chu 清楚 de 地 gào su 告诉 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 tōng guò 通过 gǎi jìn 改进 xìn xī 信息 fāng miàn 方面 de 的 shè shī 设施 lái 来 bāng zhù 帮助 nóng mín 农民 yǔ 与 shì chǎng 市场 xiāng lián 相联、 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 nóng yè 农业 xìn xī 信息。
The picture makes it obvious that we should improve information facilities so that farmers can connect with the market and gain more agricultural information.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 tú 图 shì 是 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 zhōng guó 中国 yán jiū zhōng xīn 研究中心 qìng zhù 庆祝 chéng lì 成立 50 zhōu nián jì niàn 周年纪念 shí 时 zài 在 chǔ cáng shì 储藏室 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 15 fú 幅 jiǎn zhǐ 剪纸 zhī yī 之一。
dào 到 yuán cháo 元朝（ 1206 nián 年 — 1368 nián 年） shí 时， cái 才 yīn wèi 因为 dà liàng 大量 huí hú 回鹘 rén 人 jiē shòu 接受 jǐng jiào 景教 ér 而 xīng shèng 兴盛 qǐ lai 起来。
dào 到 liù yuè fèn 六月份 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kǎn 砍 le 了 yì duī 一堆 gān cǎo 干草， dǎ chéng 打成 kǔn 捆 bìng qiě 并且 ān quán 安全 fàng zhì 放置 jìn 进 gǔ cāng 谷仓 lǐ 里 le 了。
dào 到 chū fā 出发 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zhuàng kuàng 状况 bù jiā 不佳， wài miàn 外面 yòu 又 lěng yòu hēi 冷又黑， hái 还 hē 喝 bù 不 shàng 上 yì kǒu 一口 rè chá 热茶， zhè shì 这是 wǒ 我 yòng lái 用来 duì fu 对付 huài 坏 xīn qíng 心情 de 的 mì fāng 秘方。
qíng bào guān yuán 情报官员 chéng rèn 承认 tā men 他们 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xìn xī 信息 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 tuī cè 推测， shì 是 gēn jù 根据 lái yuán yú 来源于 cháo xiǎn 朝鲜 guó nèi 国内 wèi jīng 未经 dú lì 独立 de 地 zhèng shí 证实 de 的 èr shǒu 二手 xiāo xi 消息。
nǐ 你 jì de 记得 wǒ men 我们 jiǎng dào 讲到 le 了 yí gè 一个 jié lùn 结论， jiù shì 就是 zài 在 yí gè 一个 jiā sù 加速 cān kǎo xì 参考系 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 jǐ hé tǐ 几何体 yǔ 与 Ōu jǐ lǐ dé 欧几里德 jǐ hé 几何 de 的 bù tóng 不同， nà xiē 那些 kōng jiān 空间 jiù 就 yīng dāng 应当 kàn zuò 看作 shì 是 wān qū 弯曲 de 的 kōng jiān 空间。
wēn nī yě 温妮也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 hái zi 孩子， lì 莉 sà 萨 duì 对 tā 她 jiǎn zhí 简直 shì 是 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。
zhè 这 fú 幅 tú piàn 图片 yǔ 与 tā 他 de 的 bèi jǐng 背景 yí yàng 一样 gǔ guài 古怪： píng zhěng 平整 dì miàn 地面 yǒu xiē 有些 xǔ ní jì 许泥迹， yán chǎng 盐场 hé 和 yú chǎng 渔场 yán shēn 延伸 dào 到 bó hǎi 渤海 hǎi wān 海湾， yī 一 sōu 艘 jù dà 巨大 de 的 chuán 船 zài 在 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 bó wù 薄雾 zhōng 中 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现。
dào 到 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 mò yè 末叶， miáo zhǔn 瞄准 wàng yuǎn jìng 望远镜 bèi 被 kāi fā 开发 chū lái 出来。
qíng xù 情绪、 xiǎng fǎ 想法 zhè lèi 这类 shì 事 rú guǒ 如果 tài 太 jiào zhēn 较真 de huà 的话， jiù 就 huì 会 gè 个 zì jǐ 自己 dài lái 带来 bú bì yào 不必要 de 的 fán nǎo 烦恼 huó 和 tòng kǔ 痛苦。
nǐ 你 shì tú 试图 ràng 让 duì cǐ 对此 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 ān xīn 安心： suī rán 虽然 zài 在 xīn 新 de 的 jǐ 几 nián nèi 年内 xuē jiǎn 削减 le 了 14% zhèng fǔ 政府 tóu rù 投入， wǒ men 我们 duì cǐ 对此 de 的 tóu rù 投入 réng rán 仍然 chǔ zài 处在 2006 nián 年 de 的 shuǐ píng 水平。
dào 到 shuāng xiū rì 双休日 le 了， tā 他 mǎi 买 le 了 hǎo duō 好多 lǐ wù 礼物 hé 和 tā 她 chū fā 出发 le 了。
zhè 这 fú 幅 wèi 未 biāo zhù 标注 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片 yóu měi guó 由美国 guó jiā dàng àn guǎn 国家档案馆 tōng guò 通过 guó jiā 国家 Èr zhàn 二战 bó wù guǎn 博物馆 tí gōng 提供， pāi shè 拍摄 yú 于 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 de 的 bǎi mù dá 百慕达， yī míng 一名 měi guó 美国 shuǐ bīng 水兵 hè 和 tā 他 de 的 hóu zi 猴子 hé yǐng liú niàn 合影留念。
nǐ 你 gāi 该 zài 在 yī 一 chéng qīn 成亲 de shí hòu 的时候 jiù 就 gào su 告诉 wǒ 我。
dào 到 zhōu cháo 周朝， rén men 人们 duì 对 yǐn shí 饮食 yǐ 已 xiāng dāng 相当 jiǎng jiu 讲究， yǐ 以 “ wǔ wèi 五味、 wǔ gǔ 五谷、 wǔ 五 yào 药 yǎng 养 qí 其 bìng 病 ” bǎ 把 yǐn shí 饮食 wǔ wèi 五味、 wǔ gǔ 五谷 hé 和 yào wù 药物 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 jiǔ quán wèi xīng fā shè zhōng xīn 酒泉卫星发射中心 kàn zhe 看着 huǒ jiàn 火箭 zài 载 zhe 着 tiān gōng 天宫 yí hào 一号 fēi rù 飞入 tài kōng 太空。
nǐ 你 gāi 该 bǎ 把 zhè běn 这本 shū 书 shōu 收 hǎo 好， yǐ biàn 以便 jiāng lái 将来 zuò wéi 作为 cān kǎo 参考。
dào chù 到处 shì 是 yáng guāng 阳光， bù 不 xiàng 像 shè 射 pò 破 wū lǐ 屋里 yīn 阴 shēn 深 de 的 nà yàng 那样 míng liàng 明亮； dào chù 到处 shì 是 gěi 给 tài yang 太阳 shài 晒 dé 得 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 的 fēng 风， bù 不 xiàng 像 jiǎo dòng 搅动 wū lǐ 屋里 chén mèn 沉闷 de 的 nà yàng 那样 yǒu 有 shēng qì 生气。
jīng qí 惊奇 de 的， shàng dì 上帝 bù jǐn jǐn 不仅仅 ài 爱 wǒ men 我们， tā 他 shí jì shàng 实际上 chuàng zào 创造 le 了 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 wǒ men 我们 néng 能 gěi 给 huí bào 回报 tā 他 yǔ 与 ài 爱。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， zhōng yuè 中越 chéng gōng 成功 jiě jué 解决 le 了 lù dì 陆地 biān jiè 边界 hé 和 běi bù wān 北部湾 wèn tí 问题， jī lěi 积累 le 了 bǎo guì 宝贵 jīng yàn 经验。
jīng kǒng 惊恐 wán quán 完全 shè fú 慑服 le 了 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 jī hū 几乎 má bì 麻痹。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， wǒ men 我们 bǎ 把 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 wèi lái 未来 jì tuō 寄托 zài 在 kē jì fā zhǎn 科技发展、 tè bié shì 特别是 bāo kuò 包括 shēng wù jì shù 生物技术 hé 和 shēng mìng kē xué 生命科学 zài nèi 在内 de 的 gāo xīn jì shù 高新技术 shàng 上。
jīng hài 惊骇 kǒng jù 恐惧 lín dào 临到 tā men 他们。 yē hé huá 耶和华 Ā 阿， yīn 因 nǐ 你 bǎng bì 膀臂 de 的 dà néng 大能， tā men 他们 rú 如 shí tou 石头 jì rán 寂然 bú dòng 不动， děng hòu 等候 nǐ de 你的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去， děng hòu 等候 nǐ 你 suǒ 所 shú 赎 de 的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去。
nǐ 你 shuō 说 de 的 shì 是 shān bāo 山包 zhōng jiān 中间 nà 那 kē 棵 liǔ shù 柳树 ma 吗？
wēn zhōu 温州 nán 南 - Ōu hǎi 瓯海 shàng xíng xiàn 上行线 S5JG jūn 均 chū xiàn 出现 hóng guāng 红光 dài 带。
zhè 这 fú 幅 shì yì tú 示意图 jí wéi 极为 xǐng mù 醒目 de 的 zhǎn shì 展示 le 了 wéi jī bǎi kē 维基百科 shàng 上 gōng gòng 公共 mù lù 目录 hé 和 zhèng shì 正式 wén kù 文库 xì tǒng 系统 guó jì 国际 shí jìn 十进 fēn lèi fǎ 分类法（ UniversalDecimalClassification ） zhòng dì 中的 xué shù 学术 mù lù 目录 zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 de 的 chā yì 差异。
wēn zhōu 温州 zhì 至 dòng tóu 洞头 dì èr 第二 huí 回 35 KV shū diàn 输电 gōng chéng 工程 jùn gōng 竣工；
zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 zuò luò zài 座落在 zhuān tou 砖头 pū qì 铺砌 de 的 xiǎo jìng 小径 zuǒ cè 左侧， fáng zi 房子 de 的 jìn tóu 尽头 shì 是 hòu yuàn 后院。
zhè 这 zhuàng 幢 lóu lǐ 楼里 yǒu 有 gè rén 个人 cóng lái bù 从来不 suǒ mén 锁门， tā 她 hái 还 gào su 告诉 wù yè 物业 rén yuán 人员， zhí jiē 直接 jìn mén 进门 jiù 就 kě yǐ 可以。
nǐ 你 dú 读 guò 过 zhè ge 这个 gù shì 故事 ma 吗 ?

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 tú 图 shì 是 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 zhōng guó 中国 yán jiū zhōng xīn 研究中心 qìng zhù 庆祝 chéng lì 成立 50 zhōu nián jì niàn 周年纪念 shí 时 zài 在 chǔ cáng shì 储藏室 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 15 fú 幅 jiǎn zhǐ 剪纸 zhī yī 之一。
dào 到 yuán cháo 元朝（ 1206 nián 年 — 1368 nián 年） shí 时， cái 才 yīn wèi 因为 dà liàng 大量 huí hú 回鹘 rén 人 jiē shòu 接受 jǐng jiào 景教 ér 而 xīng shèng 兴盛 qǐ lai 起来。
dào 到 liù yuè fèn 六月份 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kǎn 砍 le 了 yì duī 一堆 gān cǎo 干草， dǎ chéng 打成 kǔn 捆 bìng qiě 并且 ān quán 安全 fàng zhì 放置 jìn 进 gǔ cāng 谷仓 lǐ 里 le 了。
dào 到 chū fā 出发 de shí hòu 的时候 wǒ 我 zhuàng kuàng 状况 bù jiā 不佳， wài miàn 外面 yòu 又 lěng yòu hēi 冷又黑， hái 还 hē 喝 bù 不 shàng 上 yì kǒu 一口 rè chá 热茶， zhè shì 这是 wǒ 我 yòng lái 用来 duì fu 对付 huài 坏 xīn qíng 心情 de 的 mì fāng 秘方。
qíng bào guān yuán 情报官员 chéng rèn 承认 tā men 他们 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xìn xī 信息 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 tuī cè 推测， shì 是 gēn jù 根据 lái yuán yú 来源于 cháo xiǎn 朝鲜 guó nèi 国内 wèi jīng 未经 dú lì 独立 de 地 zhèng shí 证实 de 的 èr shǒu 二手 xiāo xi 消息。
nǐ 你 jì de 记得 wǒ men 我们 jiǎng dào 讲到 le 了 yí gè 一个 jié lùn 结论， jiù shì 就是 zài 在 yí gè 一个 jiā sù 加速 cān kǎo xì 参考系 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 jǐ hé tǐ 几何体 yǔ 与 Ōu jǐ lǐ dé 欧几里德 jǐ hé 几何 de 的 bù tóng 不同， nà xiē 那些 kōng jiān 空间 jiù 就 yīng dāng 应当 kàn zuò 看作 shì 是 wān qū 弯曲 de 的 kōng jiān 空间。
wēn nī yě 温妮也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 hái zi 孩子， lì 莉 sà 萨 duì 对 tā 她 jiǎn zhí 简直 shì 是 wǔ tǐ tóu dì 五体投地。
zhè 这 fú 幅 tú piàn 图片 yǔ 与 tā 他 de 的 bèi jǐng 背景 yí yàng 一样 gǔ guài 古怪： píng zhěng 平整 dì miàn 地面 yǒu xiē 有些 xǔ ní jì 许泥迹， yán chǎng 盐场 hé 和 yú chǎng 渔场 yán shēn 延伸 dào 到 bó hǎi 渤海 hǎi wān 海湾， yī 一 sōu 艘 jù dà 巨大 de 的 chuán 船 zài 在 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 bó wù 薄雾 zhōng 中 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现。
dào 到 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 mò yè 末叶， miáo zhǔn 瞄准 wàng yuǎn jìng 望远镜 bèi 被 kāi fā 开发 chū lái 出来。
qíng xù 情绪、 xiǎng fǎ 想法 zhè lèi 这类 shì 事 rú guǒ 如果 tài 太 jiào zhēn 较真 de huà 的话， jiù 就 huì 会 gè 个 zì jǐ 自己 dài lái 带来 bú bì yào 不必要 de 的 fán nǎo 烦恼 huó 和 tòng kǔ 痛苦。
nǐ 你 shì tú 试图 ràng 让 duì cǐ 对此 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 ān xīn 安心： suī rán 虽然 zài 在 xīn 新 de 的 jǐ 几 nián nèi 年内 xuē jiǎn 削减 le 了 14% zhèng fǔ 政府 tóu rù 投入， wǒ men 我们 duì cǐ 对此 de 的 tóu rù 投入 réng rán 仍然 chǔ zài 处在 2006 nián 年 de 的 shuǐ píng 水平。
dào 到 shuāng xiū rì 双休日 le 了， tā 他 mǎi 买 le 了 hǎo duō 好多 lǐ wù 礼物 hé 和 tā 她 chū fā 出发 le 了。
zhè 这 fú 幅 wèi 未 biāo zhù 标注 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片 yóu měi guó 由美国 guó jiā dàng àn guǎn 国家档案馆 tōng guò 通过 guó jiā 国家 Èr zhàn 二战 bó wù guǎn 博物馆 tí gōng 提供， pāi shè 拍摄 yú 于 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 de 的 bǎi mù dá 百慕达， yī míng 一名 měi guó 美国 shuǐ bīng 水兵 hè 和 tā 他 de 的 hóu zi 猴子 hé yǐng liú niàn 合影留念。
nǐ 你 gāi 该 zài 在 yī 一 chéng qīn 成亲 de shí hòu 的时候 jiù 就 gào su 告诉 wǒ 我。
dào 到 zhōu cháo 周朝， rén men 人们 duì 对 yǐn shí 饮食 yǐ 已 xiāng dāng 相当 jiǎng jiu 讲究， yǐ 以 “ wǔ wèi 五味、 wǔ gǔ 五谷、 wǔ 五 yào 药 yǎng 养 qí 其 bìng 病 ” bǎ 把 yǐn shí 饮食 wǔ wèi 五味、 wǔ gǔ 五谷 hé 和 yào wù 药物 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 jiǔ quán wèi xīng fā shè zhōng xīn 酒泉卫星发射中心 kàn zhe 看着 huǒ jiàn 火箭 zài 载 zhe 着 tiān gōng 天宫 yí hào 一号 fēi rù 飞入 tài kōng 太空。
nǐ 你 gāi 该 bǎ 把 zhè běn 这本 shū 书 shōu 收 hǎo 好， yǐ biàn 以便 jiāng lái 将来 zuò wéi 作为 cān kǎo 参考。
dào chù 到处 shì 是 yáng guāng 阳光， bù 不 xiàng 像 shè 射 pò 破 wū lǐ 屋里 yīn 阴 shēn 深 de 的 nà yàng 那样 míng liàng 明亮； dào chù 到处 shì 是 gěi 给 tài yang 太阳 shài 晒 dé 得 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 的 fēng 风， bù 不 xiàng 像 jiǎo dòng 搅动 wū lǐ 屋里 chén mèn 沉闷 de 的 nà yàng 那样 yǒu 有 shēng qì 生气。
jīng qí 惊奇 de 的， shàng dì 上帝 bù jǐn jǐn 不仅仅 ài 爱 wǒ men 我们， tā 他 shí jì shàng 实际上 chuàng zào 创造 le 了 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 wǒ men 我们 néng 能 gěi 给 huí bào 回报 tā 他 yǔ 与 ài 爱。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， zhōng yuè 中越 chéng gōng 成功 jiě jué 解决 le 了 lù dì 陆地 biān jiè 边界 hé 和 běi bù wān 北部湾 wèn tí 问题， jī lěi 积累 le 了 bǎo guì 宝贵 jīng yàn 经验。
jīng kǒng 惊恐 wán quán 完全 shè fú 慑服 le 了 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 jī hū 几乎 má bì 麻痹。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， wǒ men 我们 bǎ 把 zhōng guó jīng jì 中国经济 de 的 wèi lái 未来 jì tuō 寄托 zài 在 kē jì fā zhǎn 科技发展、 tè bié shì 特别是 bāo kuò 包括 shēng wù jì shù 生物技术 hé 和 shēng mìng kē xué 生命科学 zài nèi 在内 de 的 gāo xīn jì shù 高新技术 shàng 上。
jīng hài 惊骇 kǒng jù 恐惧 lín dào 临到 tā men 他们。 yē hé huá 耶和华 Ā 阿， yīn 因 nǐ 你 bǎng bì 膀臂 de 的 dà néng 大能， tā men 他们 rú 如 shí tou 石头 jì rán 寂然 bú dòng 不动， děng hòu 等候 nǐ de 你的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去， děng hòu 等候 nǐ 你 suǒ 所 shú 赎 de 的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去。
nǐ 你 shuō 说 de 的 shì 是 shān bāo 山包 zhōng jiān 中间 nà 那 kē 棵 liǔ shù 柳树 ma 吗？
wēn zhōu 温州 nán 南 - Ōu hǎi 瓯海 shàng xíng xiàn 上行线 S5JG jūn 均 chū xiàn 出现 hóng guāng 红光 dài 带。
zhè 这 fú 幅 shì yì tú 示意图 jí wéi 极为 xǐng mù 醒目 de 的 zhǎn shì 展示 le 了 wéi jī bǎi kē 维基百科 shàng 上 gōng gòng 公共 mù lù 目录 hé 和 zhèng shì 正式 wén kù 文库 xì tǒng 系统 guó jì 国际 shí jìn 十进 fēn lèi fǎ 分类法（ UniversalDecimalClassification ） zhòng dì 中的 xué shù 学术 mù lù 目录 zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 de 的 chā yì 差异。
wēn zhōu 温州 zhì 至 dòng tóu 洞头 dì èr 第二 huí 回 35 KV shū diàn 输电 gōng chéng 工程 jùn gōng 竣工；
zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 zuò luò zài 座落在 zhuān tou 砖头 pū qì 铺砌 de 的 xiǎo jìng 小径 zuǒ cè 左侧， fáng zi 房子 de 的 jìn tóu 尽头 shì 是 hòu yuàn 后院。
zhè 这 zhuàng 幢 lóu lǐ 楼里 yǒu 有 gè rén 个人 cóng lái bù 从来不 suǒ mén 锁门， tā 她 hái 还 gào su 告诉 wù yè 物业 rén yuán 人员， zhí jiē 直接 jìn mén 进门 jiù 就 kě yǐ 可以。
nǐ 你 dú 读 guò 过 zhè ge 这个 gù shì 故事 ma 吗 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子