ประโยคภาษาจีน- 这幅图已由扫描仪进行了数字化中文句子 (549379) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fú 幅 tú 图 yǐ 已 yóu 由 sǎo miáo yí 扫描仪 jìn xíng 进行 le 了 shù zì huà 数字化。
This picture has been digitized by a scanner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 tú 图 shì 是 2001 nián 年 8 yuè 月 fēi jī 飞机 wèi yú 位于 měi guó 美国 de 的 xià wēi yí 夏威夷 de 的 kǎo ài dǎo 考爱岛 de 的 xī nán fāng 西南方 de 的 3000 mǐ 米 gāo kōng 高空 shí 时 pāi shè 拍摄 de 的， yóu 由 yáo kòng cāo zuò 遥控操作 de 的 tài yáng shén 太阳神 hǎo 好 yǐ 以 yuē 约 40 gōng lǐ 公里 shí sù 时速 fēi xíng 飞行。
dào 到 bàng wǎn 傍晚 wéi zhǐ 为止， xiàn chǎng 现场 jiù yuán 救援 bù duì 部队 zhèng shí 证实 méi yǒu rén 没有人 réng 仍 bèi 被 mái 埋 zài 在 wǎ lì 瓦砾 xià 下 bìng qiě 并且 qīng shāng 轻伤 rén shì 人士 dōu 都 dé dào 得到 yī zhì 医治。
dào 到 gōng yuán 公园 nà bian 那边？
dào 到 líng chén 凌晨 liù diǎn 六点 yóu jiàn 邮件 yǐ jīng 已经 fēn lèi 分类 zhuāng dài 装袋 le 了。
qíng bào guān yuán 情报官员 shòu dào 受到 rú cǐ 如此 yán zhòng 严重 de 的 xiū rǔ 羞辱 , zhè 这 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì 是 wén suǒ wèi wén 闻所未闻 de 的。
nǐ 你 jì de 记得 wǒ men 我们 bì xū 必须 bìng qiě 并且 bù kě 不可 zuò 做 de 的 qí tā 其它 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 ma 吗？
nǐ 你 jiǎng 讲 miē 乜 guǐ 鬼 nǐ 你 zài 在 hú 糊 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 ? 。
wēn shì 温室 qīng guā 青瓜 qù pí 去皮 qiē 切 jiàn 件、 chē lí qié 车厘茄 duì bàn 对半 qiē kāi 切开、 qián 乾 ? hé 和 bái jūn 白菌 qiē piàn 切片、 luó lēi yè 罗勒叶 lüè 略 qiē kāi 切开 dài yòng 待用；
dào 到 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 zhōng yè 中叶， kē xué yán jiū 科学研究 biǎo míng 表明， zhí wù 植物、 yú 鱼 hé 和 qí tā 其他 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 néng gòu 能够 zài 在 shuǐ xià 水下 gòng tóng 共同 shēng cún 生存。
qíng xù 情绪、 xiǎng fǎ 想法 zhè lèi 这类 shì jià 事假 rú 如 tài 太 jiào 叫 zhēn de 真的 huà 话， jiù 就 huì 会 gè 个 běn shēn 本身 dài lái 带来 bú bì yào 不必要 de 的 ào 懊 mò lù 末路 hé 和 kǔ chǔ 苦楚。
nǐ 你 shì tú 试图 xún zhǎo 寻找 qí tā 其它 dōng xi 东西， yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 tǐ yàn 体验。 jiù 就 hǎo xiàng 好像 nǐ lǎo 你老 diē 爹 qù 去 jiǔ guǎn 酒馆 shí 时， nǐ 你 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 jiǔ 酒 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 wèi dao 味道 yí yàng 一样。
dào 到 qù nián 去年 qiū tiān 秋天， yóu yú 由于 tiě kuàng shí 铁矿石 jià gé 价格 tiào 跳 zhì 至 měi 每 dūn 吨 80 měi yuán 美元， yùn fèi 运费 yǐ 已 zhǎng 涨 zhì 至 měi 每 dūn 吨 90 měi yuán 美元。
zhè 这 fú 幅 wèi 未 biāo zhù 标注 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片 yóu měi guó 由美国 guó jiā dàng àn guǎn 国家档案馆 tōng guò 通过 guó jiā 国家 Èr zhàn 二战 bó wù guǎn 博物馆 tí gōng 提供， Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 pāi shè 拍摄 yú 于 miǎn diàn 缅甸， zhǎn xiàn 展现 le 了 qí 骑 zhe 着 yì tóu 一头 dà xiàng 大象 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 hé 和 dāng dì 当地 ér tóng 儿童。
nǐ 你 gāi 该 qù 去 kàn kan 看看 yá yī 牙医 .
dào 到 zhōu rì 周日 shàng wǔ 上午， líng líng xīng xīng 零零星星 de 的 yóu kè 游客 yòu 又 huí dào 回到 le 了 jī běn shang 基本上 yǐ 已 kōng wú yì rén 空无一人 de 的 shí bào 时报 guǎng chǎng 广场 ( TimesSquare ) ， ér 而 niǔ yuē 纽约 jū mín 居民 zé 则 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 huī fù 恢复 dì tiě 地铁 yùn shū 运输。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 dì yī shí jiān 第一时间 gǎn dào 赶到 le 了 kàng zāi 抗灾 dì yī xiàn 第一线， xiàng 向 zāi qū 灾区 rén mín 人民 xū hán wèn nuǎn 嘘寒问暖， biǎo dá 表达 le 了 dǎng zhōng yāng 党中央 duì 对 tā men de 他们的 ài hù 爱护 jí 及 guān xīn 关心。
nǐ 你 gāi 该 dǎ pì gu 打屁股！
dào chù 到处 shì 是 hóng yàn yàn 红艳艳 de 的 dù juān huā 杜鹃花。
jīng qí 惊奇 màn huà 漫画 gōng zuò shì 工作室 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 kǎi wén 凯文 . fēi gē 菲戈 fā yán 发言 chēng 称， ” zài 在 zhuān chǎng 专场 yǎn jiǎng huì 演讲会 jié shù 结束 zhī jì 之际， wǒ 我 xī wàng 希望 dà jiā 大家 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 yí lǜ 疑虑 ” 。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， zhōng yì 中意 dōu 都 shì 是 wén míng gǔ guó 文明古国， zài 在 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 shàng 上 yōng yǒu 拥有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
jīng kǒng 惊恐 dà dū 大都 shì 是 duì 对 wēi xiǎn 危险 qiàn 倩 kuàng 况 de 的 yì zhǒng 一种 jī jí fǎn yìng 积极反应。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， jiàn jiāo 建交 31 nián lái 年来， zhōng měi guān jì 中美关系 lì jìn 历尽 fēng yǔ 风雨， shǐ zhōng 始终 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， zào fú 造福 le 了 liǎng guó 两国 rén mín 人民。
jīng fēi 惊飞 jù lí 距离 shì 是 zhǐ 指 rén 人 zài 在 niǎo lèi 鸟类 jīng fēi 惊飞 zhī qián 之前 néng 能 jiē jìn 接近 niǎo lèi 鸟类 de 的 jù lí 距离， fǎn yìng 反映 le 了 niǎo lèi 鸟类 duì 对 rén wéi 人为 qīn rǎo 侵扰 de 的 shì yìng 适应 chéng dù 程度。
zhè 这 fú 幅 huà 画 biǎo xiàn 表现 le 了 niú 牛 zài 在 xī biān 溪边 yǐn shuǐ 饮水 de 的 mí rén 迷人 de 的 tián yuán fēng guāng 田园风光。
wēn zhōu 温州 dòng chē 动车 zhuī wěi 追尾 cǎn jù 惨剧 hòu 后， tā men 他们 shì 是 suì dào 隧道 nèi 内 qiǎng xiǎn 抢险 hòu 后 wò guǐ 卧轨 ér 而 shuì 睡 de 的 gōng rén 工人；
zhè 这 fú 幅 zhēn cǎi 真彩 tú xiàng 图像 suǒ 所 shè 摄 zhèng 正 shì cóng 是从 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 “ Ā kǎ 阿卡 ” wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 guāng pǔ 光谱 yí shàng 仪上 guān chá 观察 dào 到 de 的 2011 nián 年 1 yuè 月 22 rì chū 日出 xiàn zài 现在 luó sī hǎi 罗斯海 de 的 yí cì 一次 shuǐ huá 水华。
wēn zhōu 温州 lǎo nián 老年 dà xué 大学 wèi yú 位于 jiǔ 九 shān hú 山湖 fù jìn 附近， lí 离 sōng 松 tái shān 台山 bù yuǎn 不远。 zhè shì 这是 yī zuò 一座 xīn 新 de 的 dà lóu 大楼， huán jìng yōu měi 环境优美。
zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 tiān péng 天棚 hěn 很 gāo 高， chuāng hu 窗户 hěn 很 kuān 宽， miàn 面 cháo nán 朝南， fǔ shì 俯视 zhe 着 pēn quán 喷泉。 pēn quán 喷泉 zài 在 xī yáng 夕阳 xià 下 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 guāng máng 光芒。
zhè 这 zhuàng 幢 lóu fáng 楼房 de 的 wū dǐng 屋顶 bù 不 láo kào 牢靠。
nǐ 你 dú 读 guò 过 yīng yǔ 英语 shī tán 诗坛 shàng 上 dà shī jí 大师级 shī rén 诗人 de 的 zuò pǐn 作品 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 tú 图 shì 是 2001 nián 年 8 yuè 月 fēi jī 飞机 wèi yú 位于 měi guó 美国 de 的 xià wēi yí 夏威夷 de 的 kǎo ài dǎo 考爱岛 de 的 xī nán fāng 西南方 de 的 3000 mǐ 米 gāo kōng 高空 shí 时 pāi shè 拍摄 de 的， yóu 由 yáo kòng cāo zuò 遥控操作 de 的 tài yáng shén 太阳神 hǎo 好 yǐ 以 yuē 约 40 gōng lǐ 公里 shí sù 时速 fēi xíng 飞行。
dào 到 bàng wǎn 傍晚 wéi zhǐ 为止， xiàn chǎng 现场 jiù yuán 救援 bù duì 部队 zhèng shí 证实 méi yǒu rén 没有人 réng 仍 bèi 被 mái 埋 zài 在 wǎ lì 瓦砾 xià 下 bìng qiě 并且 qīng shāng 轻伤 rén shì 人士 dōu 都 dé dào 得到 yī zhì 医治。
dào 到 gōng yuán 公园 nà bian 那边？
dào 到 líng chén 凌晨 liù diǎn 六点 yóu jiàn 邮件 yǐ jīng 已经 fēn lèi 分类 zhuāng dài 装袋 le 了。
qíng bào guān yuán 情报官员 shòu dào 受到 rú cǐ 如此 yán zhòng 严重 de 的 xiū rǔ 羞辱 , zhè 这 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shì 是 wén suǒ wèi wén 闻所未闻 de 的。
nǐ 你 jì de 记得 wǒ men 我们 bì xū 必须 bìng qiě 并且 bù kě 不可 zuò 做 de 的 qí tā 其它 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 ma 吗？
nǐ 你 jiǎng 讲 miē 乜 guǐ 鬼 nǐ 你 zài 在 hú 糊 shuō 说 xiē 些 shén me 什么 ? 。
wēn shì 温室 qīng guā 青瓜 qù pí 去皮 qiē 切 jiàn 件、 chē lí qié 车厘茄 duì bàn 对半 qiē kāi 切开、 qián 乾 ? hé 和 bái jūn 白菌 qiē piàn 切片、 luó lēi yè 罗勒叶 lüè 略 qiē kāi 切开 dài yòng 待用；
dào 到 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 zhōng yè 中叶， kē xué yán jiū 科学研究 biǎo míng 表明， zhí wù 植物、 yú 鱼 hé 和 qí tā 其他 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 néng gòu 能够 zài 在 shuǐ xià 水下 gòng tóng 共同 shēng cún 生存。
qíng xù 情绪、 xiǎng fǎ 想法 zhè lèi 这类 shì jià 事假 rú 如 tài 太 jiào 叫 zhēn de 真的 huà 话， jiù 就 huì 会 gè 个 běn shēn 本身 dài lái 带来 bú bì yào 不必要 de 的 ào 懊 mò lù 末路 hé 和 kǔ chǔ 苦楚。
nǐ 你 shì tú 试图 xún zhǎo 寻找 qí tā 其它 dōng xi 东西， yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 tǐ yàn 体验。 jiù 就 hǎo xiàng 好像 nǐ lǎo 你老 diē 爹 qù 去 jiǔ guǎn 酒馆 shí 时， nǐ 你 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 jiǔ 酒 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 wèi dao 味道 yí yàng 一样。
dào 到 qù nián 去年 qiū tiān 秋天， yóu yú 由于 tiě kuàng shí 铁矿石 jià gé 价格 tiào 跳 zhì 至 měi 每 dūn 吨 80 měi yuán 美元， yùn fèi 运费 yǐ 已 zhǎng 涨 zhì 至 měi 每 dūn 吨 90 měi yuán 美元。
zhè 这 fú 幅 wèi 未 biāo zhù 标注 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片 yóu měi guó 由美国 guó jiā dàng àn guǎn 国家档案馆 tōng guò 通过 guó jiā 国家 Èr zhàn 二战 bó wù guǎn 博物馆 tí gōng 提供， Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 pāi shè 拍摄 yú 于 miǎn diàn 缅甸， zhǎn xiàn 展现 le 了 qí 骑 zhe 着 yì tóu 一头 dà xiàng 大象 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 hé 和 dāng dì 当地 ér tóng 儿童。
nǐ 你 gāi 该 qù 去 kàn kan 看看 yá yī 牙医 .
dào 到 zhōu rì 周日 shàng wǔ 上午， líng líng xīng xīng 零零星星 de 的 yóu kè 游客 yòu 又 huí dào 回到 le 了 jī běn shang 基本上 yǐ 已 kōng wú yì rén 空无一人 de 的 shí bào 时报 guǎng chǎng 广场 ( TimesSquare ) ， ér 而 niǔ yuē 纽约 jū mín 居民 zé 则 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 huī fù 恢复 dì tiě 地铁 yùn shū 运输。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 dì yī shí jiān 第一时间 gǎn dào 赶到 le 了 kàng zāi 抗灾 dì yī xiàn 第一线， xiàng 向 zāi qū 灾区 rén mín 人民 xū hán wèn nuǎn 嘘寒问暖， biǎo dá 表达 le 了 dǎng zhōng yāng 党中央 duì 对 tā men de 他们的 ài hù 爱护 jí 及 guān xīn 关心。
nǐ 你 gāi 该 dǎ pì gu 打屁股！
dào chù 到处 shì 是 hóng yàn yàn 红艳艳 de 的 dù juān huā 杜鹃花。
jīng qí 惊奇 màn huà 漫画 gōng zuò shì 工作室 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 kǎi wén 凯文 . fēi gē 菲戈 fā yán 发言 chēng 称， ” zài 在 zhuān chǎng 专场 yǎn jiǎng huì 演讲会 jié shù 结束 zhī jì 之际， wǒ 我 xī wàng 希望 dà jiā 大家 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 yí lǜ 疑虑 ” 。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， zhōng yì 中意 dōu 都 shì 是 wén míng gǔ guó 文明古国， zài 在 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 shàng 上 yōng yǒu 拥有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
jīng kǒng 惊恐 dà dū 大都 shì 是 duì 对 wēi xiǎn 危险 qiàn 倩 kuàng 况 de 的 yì zhǒng 一种 jī jí fǎn yìng 积极反应。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， jiàn jiāo 建交 31 nián lái 年来， zhōng měi guān jì 中美关系 lì jìn 历尽 fēng yǔ 风雨， shǐ zhōng 始终 bú duàn 不断 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， zào fú 造福 le 了 liǎng guó 两国 rén mín 人民。
jīng fēi 惊飞 jù lí 距离 shì 是 zhǐ 指 rén 人 zài 在 niǎo lèi 鸟类 jīng fēi 惊飞 zhī qián 之前 néng 能 jiē jìn 接近 niǎo lèi 鸟类 de 的 jù lí 距离， fǎn yìng 反映 le 了 niǎo lèi 鸟类 duì 对 rén wéi 人为 qīn rǎo 侵扰 de 的 shì yìng 适应 chéng dù 程度。
zhè 这 fú 幅 huà 画 biǎo xiàn 表现 le 了 niú 牛 zài 在 xī biān 溪边 yǐn shuǐ 饮水 de 的 mí rén 迷人 de 的 tián yuán fēng guāng 田园风光。
wēn zhōu 温州 dòng chē 动车 zhuī wěi 追尾 cǎn jù 惨剧 hòu 后， tā men 他们 shì 是 suì dào 隧道 nèi 内 qiǎng xiǎn 抢险 hòu 后 wò guǐ 卧轨 ér 而 shuì 睡 de 的 gōng rén 工人；
zhè 这 fú 幅 zhēn cǎi 真彩 tú xiàng 图像 suǒ 所 shè 摄 zhèng 正 shì cóng 是从 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 “ Ā kǎ 阿卡 ” wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 guāng pǔ 光谱 yí shàng 仪上 guān chá 观察 dào 到 de 的 2011 nián 年 1 yuè 月 22 rì chū 日出 xiàn zài 现在 luó sī hǎi 罗斯海 de 的 yí cì 一次 shuǐ huá 水华。
wēn zhōu 温州 lǎo nián 老年 dà xué 大学 wèi yú 位于 jiǔ 九 shān hú 山湖 fù jìn 附近， lí 离 sōng 松 tái shān 台山 bù yuǎn 不远。 zhè shì 这是 yī zuò 一座 xīn 新 de 的 dà lóu 大楼， huán jìng yōu měi 环境优美。
zhè 这 zhuàng 幢 fáng zi 房子 tiān péng 天棚 hěn 很 gāo 高， chuāng hu 窗户 hěn 很 kuān 宽， miàn 面 cháo nán 朝南， fǔ shì 俯视 zhe 着 pēn quán 喷泉。 pēn quán 喷泉 zài 在 xī yáng 夕阳 xià 下 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 guāng máng 光芒。
zhè 这 zhuàng 幢 lóu fáng 楼房 de 的 wū dǐng 屋顶 bù 不 láo kào 牢靠。
nǐ 你 dú 读 guò 过 yīng yǔ 英语 shī tán 诗坛 shàng 上 dà shī jí 大师级 shī rén 诗人 de 的 zuò pǐn 作品 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子